Wiki · The World of Otome Games is Tough for Mobs
45 bài viết · được trích xuất tự động từ các chương
Nhân vật 26
Leon Fou Bartfort
Leon · Леон · Бартфорт
Kẻ tái sinh đầy mỉa mai, con trai thứ ba của một nam tước vùng hẻo lánh, lợi dụng kiến thức từ game otome để đối phó với giới quý tộc trong vương quốc.
Luxion
Lux · Лукс · ルクシオン
Trí tuệ nhân tạo mỉa mai của Nhân loại Cổ đại trong một quả cầu bay, gắn kết với Leon như Chủ nhân mới của nó.
Olivia
Livia · Ливия · オリヴィア
Nữ nhân vật chính thực sự của game otome — một nữ sinh học bổng bình dân hiền lành với phép thuật Ánh Sáng hiếm có.
Angelica Rapha Redgrave
Angie · Анжи · Angelika
Người thừa kế của Gia tộc Redgrave — 'kẻ phản diện' trong game otome, nhưng thực ra là đồng minh kiên cường nhất và người vợ của Leon.
Marie Fou Lafan
Marie · Мари · Марья
Em gái kiếp trước của Leon đã đầu thai trở lại; kẻ mưu mô từng cố chiếm đoạt cả năm mục tiêu chinh phục và cuối cùng lại sống chung với tất cả bọn họ.
Julius Rapha Holfart
Julius · Юлиус · Crown Prince
Thái tử của Holfart và mục tiêu chinh phục chính trong game otome — ngoài đời thực, một kẻ ngốc nghếch được tâng bốc quá mức và thiếu rèn luyện.
Jilk Fia Marmoria
Jilk · Джилк
Người bạn thân thời thơ ấu của Julius, con trai của một vị bộ trưởng và mục tiêu chinh phục kiểu 'trợ lý'.
Brad Fou Field
Brad · Брэд
Pháp sư quý tộc trong phe của Hoàng tử; mục tiêu chinh phục được gọi là 'pháp sư thiên tài'.
Greg Fou Seberg
Greg · Грег
Tay đấm của phe Hoàng tử — mục tiêu chinh phục theo 'tuyến thể thao', toàn cơ bắp và kiêu ngạo.
Chris Fia Arclight
Chris · Крис
Kiếm sĩ trong phe Hoàng tử; mục tiêu chinh phục theo tuyến 'hiệp sĩ trọng danh dự'.
Vince Rapha Redgrave
Vince · Винс · Duke Redgrave
Công tước của House Redgrave, cha của Angelica và kiếm thánh hàng đầu của Holfart — người lớn thực sự duy nhất trong vương quốc.
Mylene Rafa Holfort
Mylene · Милен · Queen Mylene
Nữ hoàng của Holfart, mẹ của Julius — xinh đẹp, cô đơn và âm thầm có năng lực trong một triều đình đầy những người đàn ông không như vậy.
Roland Rafa Holfort
Roland · Роланд · King Roland
Vua của Holfart — một kẻ sống sót qua triều đình mẫu hệ, người đẩy mọi quả lựu đạn chính trị mà ông có thể tìm thấy về phía Leon.
Nicks Fou Bartfort
Nicks · Никс
Anh cả của Leon và người thừa kế tiếp theo của Gia tộc Bartfort — một chàng trai trẻ đứng đắn, bình tĩnh và hoàn toàn không biết gì về trò chơi.
Colin Fou Bartfort
Colin · Колин
Em trai út của Leon — một cậu bé tinh mắt lớn lên trong khi chứng kiến anh trai biến thành một hầu tước.
Jenna Fou Bartfort
Jenna · Дженна
Chị gái của Leon — đồng sở hữu cái thảm họa thiên nhiên trong gia đình có tên là Leon.
Balcus Fou Bartfort
Balcus · Балкус · Baron Bartfort
Nam tước Bartfort — người cha kiệt sức của Leon, cai quản một lãnh địa biên giới nhỏ bé và chịu đựng người vợ thứ hai thờ ơ.
Zola Fou Bartfort
Zola · Зола
Người dì ghẻ mưu mô của Leon — người vợ thứ hai được áp đặt vì lý do chính trị cho Balcus, coi trang ấp Bartfort như tủ quần áo riêng của mình.
Kyle
Кайл · Kyle
Cậu bé hầu cận nửa tiên tộc gắn với gia đình Marie, hay châm biếm và mệt mỏi hơn so với tuổi tác.
Clarice Fia Atlee
Clarice · Кларис
Nữ sinh quý tộc năm trên và ứng cử viên kiếm thánh, người thuê Leon làm hộ tống bất đắc dĩ trong thời gian ngắn.
Deirdre Fou Roseblade
Deirdre · Дейдре
Người kế thừa Gia tộc Roseblade — một quý nữ hào nhoáng và đầy toan tính, người quyết định rằng Leon là thứ thú vị nhất ở triều đình.
Carla Fou Wayne
Carla · Карла
Quý tộc chuyên bắt nạt biến thành bài học cảnh tỉnh — một trong những tiểu thư quý tộc của học viện, người học được theo cách đau đớn nhất rằng không nên đụng đến Leon.
Hertrude Sera Fanoss
Hertrude · Хертруда · Princess Fanoss
Công chúa của Vương quốc Fanoss — bị lôi kéo vào cuộc chiến chống Holfart mà cô chưa bao giờ mong muốn và bị buộc phải đàm phán với Leon.
Noelle Zerberg
Noelle · Ноэль
Nữ tư tế của Cộng hòa Alzer và ứng viên Saintess miễn cưỡng, gia nhập gia đình Leon sau cuộc chiến Alzer.
Địa điểm 7
Vương quốc Holfart
Holfart · Холфарт
Vương quốc mẫu hệ trên không, là bối cảnh chính của trò chơi otome và quê hương miễn cưỡng của Leon.
Học viện Hoàng gia Holfart
Academy · Академия · Royal Academy
Học viện chính của vương quốc và là bối cảnh diễn ra cốt truyện trung tâm của trò chơi otome.
Công quốc Fanoss
Fanoss · Фаносс · Principality of Fanoss
Láng giềng phía nam và thế lực đối lập trong arc chiến tranh lớn đầu tiên, do Công chúa Hertrude cài trị.
Arcadia
Arcadia · Аркадия · Old Humanity battleship
Thiết giáp hạm cổ đại của Nhân loại Cổ đại, đóng vai trò là thân xác của Luxion và soái hạm của Leon.
Lãnh địa Bartfort
Bartfort barony · Bartfort lands · Бартфорт
Vùng lãnh địa biên cương nghèo nàn của dòng tộc Bartfort, quê nhà của Leon và căn cứ quyền lực đang dần lớn mạnh.
Cộng hòa Alzer
Alzer · Альцер · Alzer Republic
Cộng hòa cây thiêng ở trung tâm cung chính thứ ba, bị thao túng bởi AI phản diện Ideal.
Đế quốc Volk
Empire of Rachel · Volk · Волк
Đế quốc quân phiệt xa xôi mà tham vọng bành trướng của nó thúc đẩy các cung phản diện ở giai đoạn cuối của bộ truyện.
Tổ chức 3
Nhân loại Cũ
Old Civilization · 旧人類 · Древнее Человечество
Nền văn minh công nghệ đã tuyệt diệt mà các AI và vũ khí chiến tranh bị chôn vùi của nó tái định hình thế giới hiện đại khi được kích hoạt lại.
Nhân loại Mới
新人類 · Magic-using humanity · Новые люди
Dòng tộc phép thuật và mẫu hệ hiện tại của nhân loại — những người thừa kế của kẻ đã giết Nhân loại Cũ và thế giới mà Leon được tái sinh vào.
Ngũ Đại Ngốc
Five Capture Targets · Prince's Clique · Пятёрка целей прохождения
Biệt danh của Leon cho năm quý tộc mục tiêu chinh phục xung quanh Thái tử — danh sách các nhân vật tình cảm của otome game.
Thuật ngữ 4
Trò chơi Otome
In-world otome game · Внутримировая отомэ-игра
Trò chơi hẹn hò mà Marie từng ám ảnh trong kiếp trước — Leon và Marie đều biết rõ cốt truyện của nó và giờ phải xoay sở từ bên trong.
Thánh Nữ
Saintess · 聖女 · Святая
Danh hiệu dành cho người duy nhất sở hữu phép màu Ánh Sáng — vai trò heroine được tiên tri trong the otome game.
Mục tiêu chinh phục
Love interest · 攻略対象 · Целевой парень
Thuật ngữ trong otome game chỉ những nhân vật nam lãng mạn có thể chinh phục; Leon dùng nó như lời chế giễu.
Hệ thống Cấp bậc Holfart
Name-rank system · Fou/Fia/Rafa/Rapha · Матриархальные ранги
Hệ thống phân cấp cung đình mẫu hệ được mã hóa vào tên quý tộc — Fou, Fia, Rafa, Rapha — đánh dấu chính xác vị trí của từng người.
Vật phẩm 5
Armor
Armour · Mecha · Меха-доспех
Cơ giới ma thuật hình người — vũ khí cá nhân tiêu biểu của vương quốc và hệ thống đấu tay đôi mà Leon biến thành công cụ của mình.
Arroganz
Arrogance · Аррогантц · Леоновский Доспех
Armor thô bạo và nặng nề đặc trưng của Leon — cướp từ một kỵ sĩ đen bại trận và được Luxion âm thầm nâng cấp.
Cầu của Luxion
Luxion body · Сфера · Floating drone
Thân thể di động của Luxion — một quả cầu nhỏ màu đen phản chiếu với một mắt đỏ lơ lửng bên vai Leon.
Thánh Thụ
Holy Tree · 聖樹 · 神樹
Cây ma thuật ở trái tim Cộng hòa Alzer — trụ cột của lục địa bầu trời và mục tiêu của arc Ideal.
Armor Đồng Hành
Marie's Armor · Доспех Мари
Armor Nhân Loại Cũ của Marie — thanh mảnh hơn Arroganz, được Cleare cung cấp để giữ cho gia hộ cô sống sót.