Fatty Shi

Một quan quản lý dân sự trở thành người chỉ huy đoàn xe. Ông lập một tuyến tiếp sức bảy trạm dọc theo con đường bảy trăm tám mươi li từ Vanandes đến Kobo và đưa dân tị nạn qua đó như một tuyến tiếp tế trơn tru.

Tinh ranh, lanh lợi, mang bản năng con buôn và lòng ham lợi vô độ. Vừa bước vào một thành phố giàu có là mắt ông sáng rỡ: lấy cớ trưng thu quân sự, ông tìm cách vơ vét hàng hóa của mọi thương nhân trong thành.

Thế nhưng trong làm ăn ông lại cứng rắn không lay chuyển: khi Nhị Hoàng tử muốn vay lương thực từ đoàn xe, Fatty khăng khăng đòi vật thế chấp — và buộc hoàng tử phải tôn trọng điều kiện ấy, dù vị hoàng tử còn nghèo hơn cả đoàn xe.

Một quan quản lý dân sự trở thành cánh tay phải của Lorist trong mọi việc kinh tế và hậu cần. Một trong những người được tin cậy nhất của gia tộc — theo thời gian, Lorist giao cho ông toàn bộ việc quản lý và điều phối trên các lãnh địa của gia tộc.

Ông nổi danh nhờ một kỳ tích hậu cần: trong hai mươi chín ngày, ông đưa đoàn xe cùng một trăm nghìn dân tị nạn từ Vanandes đến Kobo (chương 158-159). Ông chia con đường bảy trăm tám mươi li thành bảy trại tạm và đưa người dân qua đó như một tuyến tiếp tế trơn tru.

Ở những chương về sau, ông cai quản toàn bộ đời sống hành chính và kinh tế của gia tộc: vạch ra các kế hoạch kinh tế (chương 522-523), làm hao mòn đối phương trên bàn đàm phán và mặc cả được những điều khoản có lợi. Khi quản gia Hansek nổi loạn, Fatty vẫn trung thành và bình an vô sự; sau khi Lorist trở về, chính người của ông, chứ không phải đám âm mưu cũ, được giao việc quản lý.

Một thiên tài về hậu cần và quản lý: ông có thể điều chuyển hàng vạn người trong thời gian ngắn nhất, lo liệu tiếp tế cho một đạo quân và gây dựng kinh tế cho cả một tỉnh. Một bậc thầy mặc cả và mánh khóe tài chính.

Nhờ tài quản lý, Lorist phong ông làm tử tước lãnh địa — ngang hàng với những bậc thầy điều phối như Camora và Hid.