Lewati ke konten

The Rising of the Shield Hero · Bab 1

Классический призыв

17 Januari 2020 · 4 mnt baca · 773 kata

— Хм?

Я пришёл в городскую библиотеку почитать.

Я, Иватани Наофуми, студент второго курса университета. По сравнению с другими я, пожалуй, в большей мере осознаю в себе отаку.

С тех пор как открыл для себя разные игры и аниме, всю эту культуру отаку, я живу, относясь к ней серьёзнее, чем к учёбе.

Родители тоже быстро во мне разочаровались, отправили младшего брата в знаменитую подготовительную школу и обеспечили ему прочное будущее.

Тот самый младший брат, которого они носили на руках, от усталости к экзаменам просто свихнулся: окрасил волосы в блонд и принялся сыпать сквернословием в стенах дома. На время в нашем доме повисла тьма.

А спасителем явился никто иной, как я!

Я непринуждённо заговорил с постоянно фыркающим и недовольным братом и предложил ему поиграть в знаменитый симулятор свиданий с красавицами.

— Чего?! Да пошёл ты!

— Ну, думай, что тебя обманывают, но попробуй поиграть.

Я знаю настоящую причину, по которой мой брат одичал.

В отличие от меня, который вырос, получая всё, что хотел, брату приходилось учиться.

Позже он рассказал, что, услышав совет от такого специалиста по играм, как я, он заинтересовался.

Если говорить просто о результате — в мире стало на одного отаку больше.

Теперь комната брата заполнена мерчандайзом тех самых симуляторов свиданий с красавицами, которые я ему посоветовал.

А что хуже всего — освободившись душой от экзаменационной усталости, брат поступил в престижную школу и сейчас мчится по верхней дорожке.

Благодаря этому моему великому подвигу родители окончательно меня избаловали, и я наслаждаюсь свободной университетской жизнью.

К слову, если говорить о неудачнике в семье Иватани — это я.

Ладно, отвлёкся. Но в тот день я действительно пришёл в городскую библиотеку почитать.

Ежемесячные «военные расходы», которые дают родители, — десять тысяч йен. Среди друзей, когда скидываешься на эроге, эро-мангу, лайт-новеллы и мангу, эта сумма испаряется мгновением.

Я подрабатываю, и мой бюджет составляет около пятидесяти тысяч йен, но стоит наступить лету, зиме или начаться местным фестивалям — деньги тают моментально.

Из-за младшего брата, который постоянно выпрашивает всё подряд, родители предоставляют жильё только во время фестивалей и только рядом с местом проведения, но...

Ну, у них своя жизнь, так что они не могут инвестировать так много. Оплаты учёбы и обеспечения едой, одеждой и крышей над головой достаточно.

Поэтому, чтобы экономить, когда в кошельке пусто, я захожу в букинистические магазины почитать стоя или прихожу в библиотеку.

Если есть свободное время, можно было бы поиграть в сетевую игру, но когда увлекаешься ею по-настоящему, время утекает бесконечно.

В общем-то, я из тех, кто любит немного знать обо всём.

Вместо того чтобы гнаться за максимальным уровнем, я увлечён тем, как заработать побольше денег в игре. Между прочим, прямо сейчас мой персонаж в сетевой игре как раз продаёт редкие предметы на рынке.

Вот почему в реальной жизни мне сейчас невыносимо скучно.

Так вот.

Вскоре после этого произошло событие.

Я рассматривал отдел с древними фэнтези.

Ведь история фэнтези столь же древна, сколь и история человечества. Даже Библию, если разобраться, можно считать фэнтезийным романом.

«Книга Четырёх Святых Оружий?»

Какая-то древняя книга, титул которой еле-еле можно было разобрать, выпала с полки.

Вероятно, кто-то до меня взял её в руки, небрежно положил обратно и ушёл.

Ну, это тоже судьба.

Я сел в кресло и открыл Книгу Четырёх Святых Оружий.

Листая страницу за страницей...

Рассказ начинается с описания мироустройства.

Если кратко: в одном из других миров было произнесено Пророчество о Конце Света.

Согласно ему, наложение друг на друга бесчисленных Волн Бедствия в итоге уничтожит мир.

Чтобы избежать гибели, люди призвали Героев из другого мира и попросили их о помощи, и всё такое.

...Хм-м. Шаблонный сюжет, но для столь древней книги это, пожалуй, не было проблемой.

Четверо призванных Героёв каждый нёс своё оружие.

Меч, копьё, лук и щит.

Ну-у... щит-то по определению не оружие, а защитное снаряжение...

...прикидывал я с горькой улыбкой, продолжая листать.

Герои отправились в путь, чтобы стать сильнее, отточить свои навыки и подготовиться к Волне Бедствия.

— З-з-зява...

О нет, клонит в сон.

Слишком шаблонно — спать хочется. Может, из-за древности, но милых героинь здесь и близко нет.

Какая-нибудь принцесса — это ещё куда ни шло, но четверо Героёв сразу — тут уже попахивает распущенностью и бесит.

И принцесса на всех Героёв подмигивает — ну выбери кого-нибудь одного.

Того, кто отличился, — Героя-Меч, или того, кто заботится о товарищах, — Героя-Копьё.

А Герой-Лук, похоже, как Робин Гуд, расправляется с королями злых государств...

О? История смещается в сторону Героя-Щита...

— Хм?

Я невольно вслух промолвил, перелистнув страницу.

Страница, повествующая о Герое-Щите, за исходным текстом была совершенно пустой.

Сколь ни перечитывал — белый лист, и больше ничего.

— Что это значит?

С этими словами моё сознание плавно уплыло куда-то вдаль...

И в самом деле, мне и в голову не пришло, что именно так я попаду в другой мир.

Akhir bab 1