The Apothecary Diaries
Natsu Hyuuga · Asli: JA
Dijual ke Istana Belakang Kekaisaran, seorang apoteker muda yang tak punya minat pada intrik istana terus saja tersandung — separuh karena kebetulan, separuh karena rasa penasaran setajam racun — pada setiap peracunan, persekongkolan, dan siasat politik yang disembunyikan para wanita cantik Kaisar darinya.
- Bab diterjemahkan
- 395
- Bahasa asli
- ja
- Tahun
- 2011
Sinopsis
Maomao, seorang apoteker berusia tujuh belas tahun dari distrik hiburan, diculik dan dijual ke Istana Belakang Kekaisaran sebagai pelayan rendahan. Bertekad untuk tidak mencolok, ia menyembunyikan kecerdasannya yang tajam dan keahlian farmasinya — setidaknya sampai para pangeran yang baru lahir dari para selir mulai meninggal karena penyakit misterius. Dengan satu peringatan tepat sasaran tentang keracunan timbal dalam bedak wajah, Maomao menyelamatkan putri sang selir kesayangan, Selir Gyokuyou, dan tanpa sengaja menarik perhatian kasim tertampan di Istana Belakang, Jinshi.
Diangkat menjadi pencicip pribadi Gyokuyou dan terseret dari satu penyelidikan ke penyelidikan berikutnya, Maomao mengarungi politik beracun empat selir, dua ribu dayang istana, dan seorang Kaisar yang di balik setiap senyumnya tersembunyi perhitungan. Setiap bab adalah teka-teki tentang racun, tanaman obat, dan sifat manusia: hidangan yang lenyap dalam sebuah jamuan, penyakit aneh seorang kurtisan, vas pecah milik selir belia, tusuk konde yang menghitam keperakan dalam panci berisi telur.
Di balik setiap misteri tersembunyi misteri yang lebih dalam: siapa Jinshi sebenarnya, dan mengapa kasim paling anggun di Kekaisaran terus-menerus menyeret seorang pelayan ke dalam urusan negara? Seiring Maomao menanjak dari tukang cuci menjadi petugas medis, dari putri angkat seorang kurtisan menjadi penasihat para ahli siasat, jawaban-jawaban itu menjalin masa lalu, masa kini, dan masa depan sebuah istana yang satu tegukan teh keliru saja bisa menulis ulang sebuah dinasti.