Wiki · The Conqueror from a Dying Kingdom

Yuri Hou

Юри · Молодой господин Дома Хоу

The protagonist, a Japanese recluse reborn as a scion of House Hou in the dying kingdom of the Shan.

Carol

Кэрол Фуль Шартор · Одри

A Shan princess of the imperial House Shartorl, Yuri's classmate and beloved.

Myaro

Мяро Гюданвиер

Yuri's classmate of the witch house Gyudanvier who becomes chancellor and his most faithful blade.

Liao

Ляо Рубе

Heir of House Rube, a tournament regular and Yuri's rival aspiring to kingship.

Kaff

Кафф Онет

A merchant and Yuri's chief business partner who despises the witch houses.

Suzuya and Luke

Судзуя · Люк

Yuri's parents in the new world: the peasant-born Suzuya and the minor noble Luke of House Hou.

Soim

Соим Хао

A ninety-year-old knight of House Hou, a returned veteran and Yuri's mentor.

Harol

Харол Харел

A craftsman-ally of Yuri who helps realize his technical schemes.

Enrique

Королевский меч Энрике

A woman warrior, a royal sword sworn to guard the royal blood.

Andje

Анжелика Сакрамента · Андже Сакрамента

A woman of the imperial House Sacramenta who rises to rule and becomes Yuri's chief strategist-adversary.

Alfred

Альфред Сакрамента

The old king's third son who took the throne through concessions and unleashed the Crusade.

Fritz

Фриц Ронни

A representative of the Galilai Union, a player in the region's war politics.

Ardil

Наследный император Ардил

The crown prince and future Dragon Emperor, lacking martial glory.

Epitaph Palazzo

Эпитаф · Эпитафия

A knight and commander of the Papal domain, the Pope's nephew.

Địa điểm 7

Shan

шанцы · Шанти · Шантир

A frost-hardened northern people whose Great Shantir Empire fractured and is now being wiped out.

Shiyalta

Шияртское королевство

A Shan kingdom deep on the peninsula, capital Sibyak, Yuri's homeland.

Kilhina

Кильхинское королевство · Реформ

A neighboring Shan kingdom that guards the peninsula's mouth and takes the first blow of invasions.

Sibyak

Шибяк · Королевская столица Шиярты

Capital of Shiyalta on an island-strewn river, seat of the royal castle.

Ternadon Empire

Тирельме Тернадонская империя · Андал

A powerful empire with its capital at Andal, whose feuds and ambitions unleash the Crusade.

Galilai Union

Галилайская объединённая армия

A union of states with a long tradition of fighting cavalry and its own military system.

Shantinion

Столица Шантинион · Священное болото

The ancient capital of the Great Shan Empire by the Sacred Swamp, now a lost holy land.

Tổ chức 4

House Hou

Хоу

A military house, the kingdom's relief corps, ground down for generations by others' wars.

Witch Houses

Семь ведьминых домов · Гюданвиер

Powerful houses that seized the capital's power and treasury and prey on the people.

Catholica

Папская область · Церковь

A church-power whose doctrine is the Pope's will, cloaking Crusades in the banner of demon-slaying.

House Sacramenta

Королевский дом Сакрамента · Сакраментский королевский дом

A royal house within the Ternadon Empire, home of Alfred and Andje.

Thuật ngữ 4

Crusade

A church-military campaign under the banner of slaying demons, in truth plunder and a war of extermination.

kakedori

верховые птицы

Large flightless bird-like creatures that serve this world as horses.

Fear Calendar

Летоисчисление Шана · Императорское летоисчисление

One of this world's calendars, by which the chronicle of the wars against the Shan is kept.