Ao voltar para o quarto com a grande varanda, Fors olhou para Xio, que estava encostada na parede, e baixou a voz:
—Adivinha o que eu vi.
—Aquele criado, o lacaio do Sr. Dantès, é na verdade um seguidor da Morte; ele estava dançando uma dança espiritual e rezando!
Xio arregalou os olhos, mas logo relaxou a expressão:
—Para o Sr. Dantès, isso é apenas um problema menor.
—Bem, aquele criado chamado
Fors sorriu em resposta:
—Eu sei. Só acho interessante. Esse rico, Dwayne Dantès, não parece estar rodeado de pessoas com segredos demais?
—Se um dia eu descobrir que nesta casa, além dele, todos — a governanta, as criadas, o jardineiro, o cocheiro, até as minhocas, os insetos e os ratos — estão relacionados ao mistério e ao Transcendente, acho que não ficaria muito surpresa; aceitaria isso com facilidade.
Xio revirou os olhos para a amiga novamente:
—Se fosse esse o caso, o próprio Dwayne Dantès não seria simples. Estar rodeado de Transcendentes e seres sobrenaturais só poderia significar que ele é um descendente de um deus maligno ou um anjo na terra.
Antes que Fors pudesse desviar o assunto, Xio perguntou:
—Você não disse que teve um sonho estranho sobre um tesouro? Por que não está curiosa? Não pensa no que ele pode significar ou se pode ser real?
Fors deu uma risadinha:
—Sonhos assim geralmente significam grandes problemas e perigos. Se um dia encontrar aquele símbolo, aí eu penso.
Mas no fundo, pensava diferente:
Este sonho é bem suspeito. Quem sabe se não há uma armadilha? Melhor esperar a próxima reunião do Clube do Tarô e pedir conselho ao senhor «O Enforcado», à dama «O Eremita» e, hã, ao senhor «O Mundo». São Transcendentes experientes e poderosos; talvez já tenham passado por algo parecido.
—Você amadureceu bastante — disse Xio, acenando levemente com a cabeça. Ela se impulsionou da parede e foi até onde Fors tinha dormido.
—Amadureceu? — Fors bufou, aproximou-se da amiga, endireitou as costas e "olhou de cima" o redemoinho no topo da cabeça dela.
Sem dar tempo para Xio se irritar, ela suspirou e disse:
—Você é que amadureceu de verdade.
—Lembro que no ano passado, por esta época, você agia por instinto, resolvia discussões na base do murro, às vezes cometia erros e se perdia. Agora está muito melhor.
Xio ficou pasmada por um momento, depois se deitou de lado, enrolou-se no fino cobertor de seda e, de costas para Fors, murmurou:
—O principal motivo de eu me perder era você me atrasando.
Fors deu uma risada seca, assentiu pensativamente e disse:
—Isso é uma característica inerente ao Caminho do "Aprendiz". Não tem nada a ver comigo, hã!
Vendo que Xio já estava deitada, ela foi até a parede que dava para o quarto principal e começou a levar a sério seu papel de guarda-costas.
A noite foi recuando aos poucos e o céu clareou. Klein se levantou, tomou café da manhã e recebeu sucessivamente dois grupos de policiais e vários jornalistas. Uns vinham para investigar mais a fundo o suicídio de Caron, outros queriam saber mais detalhes do ataque ao senador Macht.
Sob os arranjos do mordomo
Ao meio-dia, o senador Macht chegou de repente e disse a Klein com certa urgência:
—Venha comigo ao clube jogar uma partida de tênis.
Ele pertencia a vários clubes, mas o único que tinha em comum com Dwayne Dantès era o Clube de Oficiais Veteranos do Baelin Oriental.
Isso é para fechar o negócio de armas? Klein entendeu o significado oculto de suas palavras. Imediatamente ordenou a seu lacaio Richardson que trouxesse o sobretudo, a cartola e a bengala, subiu em sua carruagem e seguiu o senador até o edifício amarelo-areia no distrito de Hillston.
Dentro do clube, na mesma sala de antes, Klein viu novamente o coronel Calvin do Ministério da Defesa, que tinha cara de burro.
Após alguns minutos de cortesias habituais, Calvin foi direto ao assunto. Olhando para Dwayne Dantès, deu uma risadinha:
—Ouvi do Macht que o senhor pode arranjar vinte mil libras de uma vez?
—Embora seja um esforço, sim, posso — respondeu Klein com um sorriso leve.
Calvin assentiu satisfeito e, hesitando, disse:
—Por enquanto não serão necessárias vinte mil. O lote de fuzis, munição e alguns canhões que estou preparando estará em um armazém no Baelin Oriental. Não é muita coisa, dá para armar uns três ou quatro mil homens. A preço de sucata, no máximo dez mil libras, mas o senhor terá de me dar quinze mil.
Ele falou sem nenhum rodeio, como se fosse algo normal no exército de Loen.
—Sem problemas — disse Klein com calma, assentindo.
Calvin deu uma gargalhada:
—Ótimo. Macht tem bom olho. Para fazer esse tipo de negócio, não se pode ser pão-duro.
—Esse lote de armas valeria pelo menos vinte mil libras no Baelin Ocidental. Se o senhor encontrar um comprador adequado e usar sua experiência lá, pode vender por trinta mil libras ou mais. A propósito, as despesas de transporte e armazenamento são por sua conta; nós só enviaremos dois ou três homens para auxiliá-lo.
Então haverá supervisores... Klein ouviu com calma e sentiu que precisava apressar a "Almirante Estelar" e Danitz para lhe enviarem informações sobre o Baelin Ocidental o mais rápido possível.
Após pensar um pouco, perguntou:
—Quando começamos aproximadamente?
—O lote estará no armazém correspondente em duas semanas. Depois disso, o senhor decide quando começar. Não precisa pagar o valor total adiantado; dê primeiro de 8.000 a 10.000 libras, e quando terminar, pague o restante — disse Calvin com um ar muito acomodado.
Duas semanas depois será perto do fim do mês, então primeiro terei que ir ao banquete de nascimento da "Serpente do Destino"... e ainda espero seu sangue de cordão umbilical... Klein divagou.