Egon dan Achim ditugaskan menghabiskan satu musim dingin di Hasse, mengajari rakyat jelata setempat cara berinteraksi dengan bangsawan.
