Historia
En la Universidad de Magia de Ranoa, Nanahoshi se oculta tras la apariencia de la "Máscara Blanca" y está vinculada a Orsted. Al enterarse de que Rudeus también es originario de su mundo, forma una alianza con él y comienzan a intercambiar conocimientos (es ella quien le suministra los pergaminos de invocación de espíritus). Rudeus se convierte en su reserva de maná en sus largos estudios de teletransporte.
Junto con Perugius y sus sirvientes, pasa años perfeccionando un enorme círculo mágico de Teletransporte capaz de devolverla a casa. Cuando llega el día del regreso, el ritual fracasa de pronto: el círculo se llena de una luz negra y se apaga, como si alguien hubiera interceptado el maná, y Nanahoshi permanece en este mundo.
No se quiebra: había contemplado esta posibilidad ya antes (advertida por el Rudeus del futuro) y había preparado de antemano un cuaderno, "Una hipótesis sobre el fracaso en la etapa final". De esta hipótesis nace su teoría de las "Siete Estrellas": el traslado vinculó en el tiempo a varias personas de su mundo (entre ellas la propia Nanahoshi, Rudeus y un tal Shinohara Akito), y quizá solo pueda regresar junto con ellos, o creando algo más. Perugius jura por el título de Rey Dragón llevar el círculo a la perfección. Hasta el final de la vida de Rudeus, la verdad sobre el Incidente de Teletransporte sigue sin resolverse, pero Nanahoshi no abandona sus hipótesis.