Cũng là một cuộc bói toán trong mơ, nhưng lần này Klein đã nhìn thấy nhiều cảnh tượng hơn.
Cảnh đầu tiên vẫn là căn phòng nhỏ hẹp, tối tăm, bẩn thỉu và
Cảnh thứ hai là cống thoát nước mà cả hai đã từng đến. Ian ngồi xổm trước xác chết không nguyên vẹn của Zeriel, đưa tay sờ soạng hai hàm răng trắng ởn, và lấy ra một cái.
Cảnh thứ ba là một con phố nhộn nhịp ồn ào, người qua đường đều ăn mặc giản dị, thậm chí cũ kỹ hoặc rách rưới.
Giữa phố có vườn hoa và bãi cỏ, bao quanh một ống khói thấp đang phun sương mù. Ian mặc áo khoác cũ đội mũ quả dưa, cảnh giác nhìn quanh, rồi đi vào tiệm điện báo cách trung tâm phố không xa, đối diện theo đường chéo là lối vào tàu điện ngầm hơi nước trông như một cửa hàng bách hóa.
Cảnh nhanh chóng mờ dần cho đến khi trong suốt. Klein mở mắt, ngón tay trỏ khẽ gõ vào mép bàn đồng dài, đưa ra phán đoán ban đầu:
"Từ cái răng và bức điện tín đó, Zeriel và Ian không phải là một cặp thám tử tình cờ dính vào vụ nguy hiểm, mà có một tổ chức đứng sau họ!"
"Chắc có thể xác định cảnh thứ ba tương ứng với nơi nào..."
Klein không vội phân tích sâu, vì anh không muốn ở trên Màn Sương Xám quá lâu.
Rời khỏi chiếc ghế tựa cao thuộc về "Kẻ Ngốc", anh đến góc phòng, lục tìm trong túi giấy đã gửi vào đây trước đó lấy ra Đặc tính Phi Phàm của
Nâng niu vật thể màu đỏ sẫm như thạch, Klein ngồi xuống lần nữa, viết một câu bói toán mới:
"Tên ma dược tương ứng."
Trong khi niệm thầm, một tay anh nắm cục Đặc tính Phi Phàm, tay kia cầm tờ giấy có câu bói toán, nhờ thiền định mà đi vào giấc ngủ.
Trong giấc mơ xám xịt huyền ảo, vị đại sứ ăn mặc hoa lệ đến lố lăng, khuôn mặt gầy với râu lún phún lại xuất hiện trong mắt Klein.
Ông ta cầm một chai chất lỏng đỏ sẫm, nói với Meursault:
"Uống nó đi, uống chai ma dược 'Thợ Săn' này, ngươi sẽ thống trị được Đảng Zmanigang, tất nhiên, tiền bạc cũng không thể thiếu. Hoàng đế Roselle từng nói, một tay cầm gậy, một tay cầm cà rốt."
"Thợ săn?
Trong nhận thức mù chữ của hắn, thợ săn là thuộc về vùng hoang dã, thuộc về động vật.
Vị đại sứ trung niên cười ha hả nói:
"Đô thị lớn nhất, cũng là khu rừng rậm tăm tối nhất."
"Ở đây, mỗi người đều có hai thân phận, một là con mồi, một là thợ săn."
"Dù là thợ săn yếu nhất cũng là thợ săn, cũng có thể làm tổn thương con mồi mạnh mẽ."
"Đi đi, hãy tham gia cuộc săn lớn này."
...
Cảnh vỡ tan thành vô số ánh sáng và bóng tối, Klein cúi đầu nhìn cục Đặc tính Phi Phàm đỏ sẫm trong tay, lặng lẽ tự nói:
"Thì ra là ma dược 'Thợ Săn', khó trách Meursault đánh nhau giỏi như vậy, còn dùng ống thổi tẩm độc."
"Khó trách hắn có thể truy tung tới tận đây..."
"Tuy nhiên, hắn có vẻ không thực sự hiểu tinh túy của thợ săn, không đặt bẫy trước, không sử dụng vũ khí, không phát huy sở trường tương ứng... Một mặt là vì hắn không biết ta cũng là người phi phàm, mà còn là người phi phàm Trình tự 8, nên có chút khinh thường, mặt khác cũng cho thấy hắn uống ma dược chưa lâu..."
"Đường dây 'Thợ Săn' đồng thời bị gia tộc
"Không biết món đồ quan trọng hắn muốn lấy sẽ là gì..."
Giữa dòng suy nghĩ cuồn cuộn, Klein dùng linh tính bao bọc lấy bản thân, lao thẳng xuống dưới.
Vừa trở về phòng, anh lập tức cảnh giác quan sát bốn phía, không phát hiện gì khác thường.
Hừ, Klein thầm thở phào, có thêm một chút tự tin về việc triệu tập các thành viên Câu Lạc Bộ Tarot đúng giờ vào chiều mai.
Anh lục tìm tấm bản đồ Backlund mua trên tàu hơi nước, tìm kiếm tiệm điện báo dọc theo tuyến tàu điện ngầm, tiệm điện báo không xa trung tâm phố.
Backlund hiện tại cũng chỉ có vài tuyến tàu điện ngầm, Klein nhanh chóng xác định được ba mục tiêu, một ở Khu Tây, một ở Khu Thánh George, một ở nơi giao nhau giữa Khu Đông và Khu vực Cầu Backlund.
Anh nhớ lại cách ăn mặc và địa vị tầng lớp của hầu hết người qua đường trong giấc mơ, và có được đáp án cuối cùng:
Nơi thứ ba!
Nơi giao nhau giữa Khu Đông và Khu vực Cầu Backlund!
Có lúc, giải đọc khải thị cũng cần kiến thức thực tế phong phú và năng lực suy luận tương ứng... Klein tự giễu một câu, đến gần bàn viết, thêm vào một câu sau đoạn tường thuật đã viết trước đó, khiến nội dung trên tờ giấy trở nên phong phú hơn:
"Tôi không biết tung tích của Ian Wright, sau khi phát hiện xác chết của Zeriel, tôi chưa từng gặp lại anh ta. Tuy nhiên, tôi biết được qua kênh riêng của mình, Ian Wright từng xuất hiện ở tiệm điện báo trên Phố Rượu Rum Trắng."
Viết xong, Klein không gấp giấy cất đi, cũng không dùng linh tính đốt nó, mà mặc kệ nó nằm trên bàn viết, phô bày nội dung của nó một cách tùy ý.
Nhìn sâu một lúc, Klein quay lại giường ngủ, cởi quần áo đi ngủ.
Bên ngoài tấm rèm kín mít, mặt trăng đỏ chui ra khỏi tầng mây, ánh sáng rực rỡ trong trẻo, tròn đầy không tỳ vết.
...