Перейти к содержанию

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире · Глава 50

Глава 2-26. «Третий выбор»

28 августа 2016 г. · 11 мин чтения · 2 182 слов

Не помня себя, он бежал, и не знал, сколько прошло времени.

Одышка, подкашивавшиеся колени, пот, стекающий по подбородку и путающий мысли, -- но остановиться было невозможно.

Если остановиться, его настигнут неведомые чувства, преследующие сзади. И если они схватят его -- вот тогда действительно всё кончится. Лишь эта убеждённость и гнала Субару вперёд.

Крик Рам, её вопль ненависти, та ярость, с которой она объявила Субару объектом отвращения, -- всё это по-прежнему звенит в ушах.

Наглая, самонадеянная, с неизменным высокомерным видом -- Рам, которую он знал.

Именно она высвободила столько чувств, именно она громко кричала о ненависти.

При одном воспоминании сердце сжимается от ужаса, а невыразимая печаль накатывает волной.

Он сбежал. Он действительно сбежал.

Промчавшись, вырвавшись из особняка, отмахнувшись от всех звуков, доносившихся сзади, бросив всё -- умчался прочь.

На то место Субару больше не может вернуться.

Ни Рам, ни Розуал не простят ему побега. Ни Эмилия, ни Пакк не смогут безоговорочно поверить в Субару, который упрямо молчит.

И Беатрис, связанная с ним контрактом, не станет ретивой союзницей -- она не способна разобраться в его истинных намерениях.

Может, хватит и того, что он выложил всё как есть.

Но для этого тёмная пелена встаёт преградой.

В мире, где время замерло, где звуки отрезаны, -- перед болью, будто сжимающей сердце в тисках, решимость Субару, слабого и трусливого, попросту рассеивается.

В итоге, не выдержав ни боли, ни горя, Субару мог лишь бежать.

-- Какая мне теперь разница...! Что мне... и я тоже!

Он ничего не понимает.

Как так вышло и что нужно делать.

Что нужно сделать, чтобы мир его простил.

-- Ведь там было так... весело...

В другой мир его внезапно позвали, и он мог лишь жить, не зная ничего в этом новом мире. Тревога пронизывала всё вокруг, -- но именно там Субару встретил место, его принявшее.

Те дни, то время -- ведь прошло всего около недели, -- а для нынешнего Субару всё это так далеко, словно рукой не достать.

Начать заново, вернуться, повторять -- и каждый мир обнажает когти.

Тот мир, некогда столь добрый, меняет краски, прежний бледнеет, и всё вокруг мутнеет.

-- Всё, хватит.

Вдруг эта мысль мелькнула в голове.

-- Хватит стараться, правда? Нет же никакой необходимости.

Собственный голос, зовущий к смирению, -- сладкая угроза, -- и Субару готов остановить мышление.

Если последовать этому голосу, наверное, станет легче.

Ведь изначально Субару -- человек, которого легко увлечь по течению, к лёгкому, всё к лёгкому.

И дело не только в Субару. Так устроен любой человек.

Когда перед тобой два варианта, и ни один нельзя отвергнуть, -- ты мучаешься в тяжёлых раздумьях.

А среди этого мучения вдруг предлагается третий вариант.

Как откровение свыше, как божий дар, -- такой соблазнительный, что потянуться за ним -- кто осудит?

Если невозможно ни противиться, ни убежать -- может, просто бросить?

-- Бросить... но как...

Из головы стремительно уходит кровь, и даже стук сердца, ещё мгновение назад такой бешеный, почему-то кажется далёким.

Руки и ноги тяжелеют, ноги, до сих пор гнавшие его вперёд, замедляют шаг и постепенно начинают семенить, будто волочась.

Вдруг суженное зрение расширяется, и Субару замечает, что стоит посреди леса, окружённого деревьями.

Он бежал, не разбирая дороги, -- вырвался из особняка, свернул с большой дороги и заблудился в горной тропе.

Окружённый густой зеленью, в полумраке, заслонённом даже от неба, Субару подумал, что это место напоминает то, где он умирал в прошлый раз.

В тот мгновенный момент перед его мысленным взором встал чёткий образ третьего варианта.

-- Если умереть...

Спасёт ли это его?

-- Ага, точно. Стоит умереть -- и всё изменится.

Слабость, вырвавшаяся наружу, кажется такой сладкой, что на губах Субару появляется корчащаяся улыбка.

Уже трижды Субару терял жизнь.

Четвёртая смерть для него -- непознанный опыт. Именно поэтому мучает беспочвенная тревога: а вдруг после четвёртой смерти всё по-настоящему закончится.

Но -- -- А что в этом плохого... если всё на этом кончится?

Каждое повторение лишь ухудшает положение Субару.

Смерть от истощения, убийство после истощения. Убит тем, кому он верил, -- а теперь, помимо смерти того человека, он утратил доверие всех остальных.

На этот раз он уцелел -- когда у него уже не осталось ничего, кроме жизни.

Теряя всё, оказавшись в положении ещё худшем, чем при приходе в иной мир, -- зачем продолжать цепляться?

Нет, даже если в этом есть какой-то смысл -- почему это должен делать именно Субару?

-- Раз хочешь -- делай сам. Какое мне до этого дело.

Он кусает губы и изливает ненависть в адрес того, кто втянул его в это положение.

Внутренности кипят от тёмного чувства, голову заполняют проклятия, -- и в ослабевшее сердце Субару льётся чёрное горючее.

-- Выбор, зовущий «смерть», -- для нынешнего Субару лучший из возможных вариантов.

Умереть -- и всё.

Но если, предположим, после смерти он снова вернётся на «второй день»...

-- Первый... да. Подружиться с Эмилией, пошутить над Пакком, подразнить Беатрис, поболтать с Розуалом, быть рядом с Рам и Рем...

Можно повторить первый раз и хорошо провести время.

Если вдуматься, первый раз был для Субару настоящим идеалом. Даже если нельзя изменить будущее, когда на четвёртую ночь он умирает от истощения, -- та смерть не сопровождалась ни болью, ни страданием, а главное -- была обещана тишина и покой.

Если можно снова вернуться к тем дням, если можно снова увидеть их улыбки, -- тогда смерть совсем не страшна.

Настоящее беспросветное положение куда страшнее, и горечь невозможно сдержать.

Субару сглатывает и шарит в кармане штанов.

То тонкое, что находит его рука, -- перьевая рушка, которую он не выпускал из рук все эти четыре дня.

Кончик ручки не раз впивался в тыльную сторону ладони, каждый раз оставляя следы крови, -- и теперь тёмно-красные засохшие пятна не оттереть никак.

Субару берёт рушку обратным хватом и направляет кончик себе в горло.

Острый наконечник достаточно остёр... -- нет. Острый наконечник достаточно тонок, чтобы проколоть плоть, -- Субару уже мог это подтвердить личным опытом.

Если размахнуться и ударить -- цель будет достигнута.

-- Ха... ха... ха...

Зрение мерцает, от слишком быстрого кровотока тело горит, словно кипит.

Однако в голову кровь не приливает, и мозг, будто не знающий пределов, намертво замерзает.

Взгляд, прикованный к кончику ручки, не отвести, -- дрожащий наконечник медленно приближается.

Дыхание, тяжелее бега на пределе сил, сопровождается тошнотой, -- стоит лишь на мгновение потерять концентрацию, и желудочный сок выплеснется наружу.

Колени подгибаются, поясница подламывается, руки не слушаются, будто от локтей вниз нет нервов. Но правая рука, сжимающая рушку, трясётся -- комичным, нелепым образом.

-- Чёрт...

Он фыркает и качает головой, пытаясь отогнать навалившиеся чувства.

Левой рукой хватает и фиксирует правое запястье. Но едва касается правой руки -- страх заражает и левую. Обе руки мелко дрожат, и замысел остаётся невыполнимым.

-- Стой... стой, я говорю -- нет. Стой... я сказал, стой!

Он повышает голос от раздражения, но даже в нём нельзя скрыть дрожь.

В конце концов выпадает перьевая рушка, и когда он, наклонившись, пытается её поднять, -- подломившиеся колени не выдерживают, и он падает на землю.

Обе ладони упираются в грязь, Субару во всё глаза впивается в землю перед собой, -- и вдруг из обоих глаз прорывается горячий поток. Прикусив губу от злости.

Острая боль, металлический привкус крови во рту, -- и сквозь всё это -- рыдания.

-- Я не могу даже... даже такое простое...

Не хватает смелости?

Катись туда -- и станет легче.

Он так считает, но не способен даже на окончательное решение.

Не может поддаться порыву и действовать на одном дыхании, не может выполнить слабое и легкомысленное решение. Даже решимость и готовность хрупки, -- в итоге он лишь приседает и плачет.

И какой толк в таком позоре? Ничто не улучшается. Даже не ухудшается. Ничего не меняется. Только неизменная реальность спокойно сообщает: ты на самом дне.

Боль, страдание, горе -- всё, что требует от Субару решения, -- ничего, ничего не даёт ему ни капли доброты.

Тот вариант, которого он так жаждал, -- а решимости его исполнить у него нет.

Если уж выбирать конец -- может, стоило позволить Рам убить его.

Напрямую Субару не причастен к смерти Рем. Даже если Рам убьёт его, это будет лишь отвратительная, нечестная кровная месть.

Та самая Рам, что вопила о ненависти, -- у неё рвалось пополам полтела.

Если это хоть немного смягчит её пылающий порыв, -- то жизнь Субару, который выбрал лишь гнить здесь, -- стоило отдать.

Он притворяется, будто думает о других, но суть его -- лишь спрятаться от собственной нерешительности.

Он даже оскорбляет Рам, привлекая её в качестве примера, -- и при этом избегает взглянуть на собственный позор.

Эта эгоистичная эмоция, от которой отворачиваются даже духи, -- может, именно она и привела его сюда, по воле небес, которые не могли терпеть эту жалкую картину.

-- ...А?

Внезапно меняется ощущение воздуха, и Субару, ползший на четвереньках, поднимает голову.

На земле, где он сидел, в заплаканном взгляде ничего не изменилось. Но среди тьмы, скрываемой листвой и ветвями, -- что-то цепляется за нервы Субару.

Это инстинктивное предупреждение.

Звенящий в ушах тревожный набат заставляет его приподняться. На одном колене оглядывается вокруг. Трёт глаза, прислушивается, затаивает дыхание.

Хруст травы под ногами, сухой треск шевелящихся ветвей -- один за другим.

Быстро. И остро. Что-то проворное и стремительное приближается.

Смочив пересохшие губы языком, Субару машинально подхватывает с земли перьевую рушку. Обратным хватом, наугад, -- и принимает незнакомую позу.

И в тот миг -- сквозь заросли -- перед ним возникает силуэт.

-- Это...

Подославшие из особняка? -- Нет.

А может... если бы это были они... -- в глубине души он на это надеялся. Но надежда оказалась обманутой.

Перед его опущенным взглядом оно стоит невозмутимо.

Если опираться на знания Субару, -- это, пожалуй, ближе всего к волку.

Тело покрыто чёрной шерстью, четыре лапы крепко впиваются в землю, корпус пригнулся низко. Из пасти, усеянной острыми клыками, течёт слюна, а в центре чёрного лица -- два рыкающих красных глаза, и только они заявляют о своём присутствии.

Длина тела около метра, вес, вероятно, тридцать-сорок килограммов.

На родине это было бы сопоставимо с крупной собакой, но общее впечатление -- стройная, острая фигура без особой массивности.

Но -- -- Ну-ну...

Перед диким зверем, оскалившим клыки и тяжело дышащим, -- сумеет ли сохранить спокойствие человек, знавший лишь прирученных домашних собак?

Субару покрывается холодным потом, лоб блестит.

Перед неподвижным Субару зверь опускает голову и фыркает.

Вероятно, он вынюхал запах Субару и пришёл сюда. Тело Субару, мчавшегося без оглядки, испещрено ссадинами от веток, -- и не одна часть ещё кровоточит. А он ещё и рыдал. Материал для обнаружения -- более чем достаточно.

Опускает голову и рычит чёрный пёс.

И тут Субару замечает желтоватый рог на темени зверя, -- и неопровержимо доказывается, что его натура отличается от всего, что Субару знал.

Перед голодным рогатым чудовищем Субару испытывает леденящий ужас -- и одновременно замечает, что ощутил непонятно откуда взявшуюся облегчённость.

Или вот это существо -- оно не станет колебаться и подтвердит выбор Субару.

Именно так показалось отчаявшемуся Субару.

-- Убить себя рукой Рам... думал об этом, а тут сразу это. Сам на себя жаловаться не стану.

Не может обрести твёрдую решимость -- и потому продолжает плыть по течению.

Как и прежде, как и сейчас, -- вновь поддаётся лёгкому искушению.

Он не считает этот выбор ошибочным. И думать об этом бесполезно -- всё равно ничего не изменится.

Раскинув руки, Субару показывает рогатому существу своё полное отсутствие сопротивления.

На мгновение, вероятно, поведение добычи озадачило зверя, -- тот, пригнувшийся, слегка вздрогнул от неожиданности, и даже это показалось забавным.

-- Я тут весь избит и изуродован, а ты чего боишься?

Смех, вырвавшийся сами собой.

Он сам удивляется, что ещё способен так смеяться.

-- Впрочем, если до смеха дошло, значит, настроение стало полегче.

Чёрный зверь перед ним -- тот самый, кто явно считает Субару добычей, -- вестник небес, который исполнит его мольбу.

Зубами, когтями, рогом -- он поведёт его к сладкому застою, к лёгкому концу.

Смерть -- и конец. Или вернётся -- и утонет в бездельном счастье.

Неизвестно, какой вариант он предложит, -- но во всяком случае Субару выпутается из этого безвыходного тупика, в котором сейчас застрял.

Сейчас этого достаточно. Только этого. Большего не нужно.

И потому, раз уж на то пошло, -- одним махом...

-- А?

Он думал об этом с ясным чувством, но тут его окатывает холодом -- он слышит звонкий стук совсем близко.

Оглядываясь, одновременно ища источник звука и наблюдая за угрозой перед собой, -- он не находит его.

И тут понимает: конечно, не находит. Как иначе.

Тихий звон -- это стук его зубов, которые не смыкаются.

-- ...А?

Дрожащие губы, кровь стекает к пальцам до боли, а сердце Субару стучит так быстро, что готово взорваться.

Он осознаёт перемену в собственном теле -- и поражён.

Почему тело так хочет убраться отсюда?

Как будто это...

-- Как будто... он не хочет умирать.

Его собственное тело предаёт сердце, -- и Субару, который больше не может доверять даже самому себе, оказывается в ещё большем тупике. И в этот момент, не обращая внимания на мятущиеся чувства Субару -- -- О...?

Зверь внезапно исчезает из поля зрения, и глупый вскрик роняется в лесную тишину.

С оцепенением Субару следит за чёрной тенью, что была здесь лишь мгновение назад. Не видно.

А в следующее мгновение -- мощные челюсти впиваются в корень его правой ноги.

-- Г...

Клыки пронзают плоть, проникают до нервов, и острота, подобная лезвию, разрывает рану ещё шире.

Кровь фонтанирует, мир замедляется, -- оцепенев, Субару смотрит вниз, на источник боли, -- и там, красные глаза, впившиеся в него клыками, -- и взгляд Субару скрещивается с ними.

Пронзительный крик Субару, словно громкое заявление о том, что он жив, разнёсся по всему лесу.

Конец главы 50