Перейти к содержанию

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире · Глава 498

Глава 7-1. «Крещение»

5 сентября 2022 г. · 36 мин чтения · 7 174 слов

—— Когда дым рассеялся, Рам испытала редкое чувство бессилия.

«……»

Распахнув бледно-розовые глаза, она впилась взглядом в пространство, всё ещё пропитанное дымом.

Однако даже при всей её попытке отыскать что-то в этой пустоте ни одного искомого предмета не нашлось.

Она искала что-то движущееся — чёрное и миленькое голубое, — но в пространстве, зиявшем пустотой, от них не осталось и следа —— «—— Рам!»

Её плечо, готовое сделать шаг вперёд, сзади схватили, и сознание Рам вернулось. Оказалось, что она стояла на самой грани — оставался буквально один шаг, и она бы провалилась сквозь треснувший настил.

Буквально не видеть, что творится у тебя под ногами — какое неловкое упущение.

«Рам, слава богу, ты в порядке... Патраш тоже ничего?»

«Эмилия-госпожа...»

Рам прикусила губу — той, кто схватила её за плечо, оказалась Эмилия, которая, казалось бы, должна была находиться на верхнем этаже.

Слегка запыхавшаяся Эмилия проверила, здорова ли Рам, а затем — как чувствует себя чёрный земляной дракон Патраш, примостившийся позади.

Увидев это, Рам наконец обрела достаточно спокойствия, чтобы осмыслить обстановку вокруг.

Четвёртый этаж Башни наблюдения «Плеяды» представлял собой жалкое зрелище.

Казалось бы, прочная каменная башня — коридоры обрушились, потолки и полы основательно разгромлены. Сквозь дыры в стенах видно небо Песчаного моря и песок, а внутрь врывается иссушающий ветер.

Однако сильнее всего пострадала комната, в которой Рам и Патраш находились совсем недавно — так называемая «Зелёная комната».

«……»

Комната, стены, пол и потолок которой были сплошь увиты травой и лозой, была вырвана с корнем — многолетняя растительность исчезла, не оставив и следа от первоначального облика.

Кровать, сплетённая из травы и лоз, и едва заметный свет, исходивший от присутствия Духа, — абсолютно всё исчезло.

А главная проблема заключалась в следующем —— «Рам... куда делись Субару и Рем? Они же в порядке, да?»

Эмилия, стоявшая рядом с Рам, заглянула в то место, где прежде была «Зелёная комната». На её вопрос Рам не смогла ответить.

Хотя она и понимала, что именно эта мучительная тишина и есть ответ.

△▼△▼△▼△ «—Давайте-ка сначала разберёмся, что тут произошло. А то и разговаривать нормально не получится.»

Обвев взглядом собравшихся, Анастасия взяла ситуацию в свои руки.

Не снимая с шеи белый лисий меховой воротник — Эхидну, — она стряхнула палцами чуть загрязнённую пылью шерсть и продолжила: «Та чёрная тень, что обрушилась на башню...»

«Как бы то ни было, она исчезла. Благодаря силе «Божественного дракона» Вулканики, полагаю.»

«И тень, и движения дракона — всё было столь внезапно, что казалось, будто произошло нечто невозможное.»

Внутри башни уцелевшие начали делиться впечатлениями о произошедшем, и к начавшей разговор Анастасии присоединились Юлий с Эхидной.

Как и Анастасия с Эхидной, Юлий был основательно испачкан — белый рыцарский костюм был в пятнах, и дело было не только в жестоком бою в башне: предшествующее происшествие тоже серьёзно дало о себе знать.

Впрочем, ни один из троих не получил серьёзных ран, и в этом можно было видеть единственное утешение.

Всё благодаря стараниям «Божественного дракона» Вулканики, находившегося на верхнем ярусе башни.

«Навалившуюся тень Вулканика, должно быть, смахнул одним выдохом. Не будь этого, Бетти и остальные не отделались бы даром.»

Беатрис, скрестившая короткие ручки, завершила фразу, и Анастасия кивнула в знак согласия.

Честно говоря, когда Вулканика внезапно выпустил поток воздуха, Анастасия, не свойственно себе, мысленно приготовилась к смерти. Происшествие было настолько стремительным, что никакой возможности отреагировать попросту не существовало.

Разумеется, одного этого выдоха было недостаточно, чтобы полностью расслабиться.

«Реакция на надвигающуюся угрозу была превосходной, но состояние «Божественного дракона» по-прежнему вызывает беспокойство... Сейчас он, по всей видимости, послушно выполняет указания леди Эмилии.»

«Ради Юлия не стану говорить, что он рехнулся на старости лет, но «Божественный дракон» по-прежнему внушает страх — это не изменилось. Впрочем, всё, что произошло, — именно так, как сказала Беатрис-тян.»

«Верно?»

Справиться с той неожиданной ситуацией мог один лишь Вулканика. Если бы Вулканика-дракон не разметал надвигающуюся тень, сейчас всё было бы совершенно иначе.

Однако радоваться безоговорочно не приходится —, «Масштаб был невообразимым. И всё это обрушилось разом на братиков...»

«Мейли-тян.»

«— А... простите.»

«—————»

По всей видимости, потеряв самообладание, Мейли позволила себе невоздержанные слова, и Анастасия тут же её одёрнула. Мейли честно извинилась, но её взгляд был прикован к хранящим молчание Эмилии и Рам.

Это, конечно, вывод задним числом, но от тени пострадали лишь двое из лагеря Эмилии — Субару и Рем, тогда как потери Анастасии оказались равны нулю.

«Но вот в чём дело — мы же вместе путешествуем.»

Прошептав это едва слышно, Анастасия бросила быстрый взгляд на Юлия и Эхидну.

Пока она сменила Эхидну и продолжала спать в глубинах сознания, те двое действовали совместно с отрядом Эмилии.

Было видно невооружённым глазом, что оба напуганы — и Эхидна, с которой её связывали десять лет знакомства, и даже Юлий, чьи воспоминания были ещё совсем свежими.

Впрочем, для Анастасии было скорее удивительно, что Беатрис, которая, казалось бы, должна была быть близка с ними, спокойно следила за ходом их разговора.

«Беатрис-тян, ты в порядке? Нет, «в порядке» — не то слово. Но ты не выглядишь растерянной.»

«…Даже если Бетти впадёт в панику, это не вернёт Субару и остальных. Сейчас главная проблема — растеряться и совершить ошибку на старте. Этого я хочу избежать.»

«На старте? Ты имеешь в виду…»

«…Вернуть Субару и Рем. Мы должны это сделать, верно?»

Анастасия нахмурилась с подозрением и уже собиралась прижать Беатрис к стенке вопросами. Но её прервала Эмилия, поддерживавшая Рам за плечи.

Эмилия смотрела прямо на неё пронзительными пурпурными глазами. Анастасия слегка распахнула глаза от силы этого взгляда и облизнула губы.

«Ну и ну, а я-то думала — ты совсем в упадке, а тут каким взглядом сверлишь. Что за история?»

«Ничего сложного в этом нет. Субару и Рем поглотила та тень и утащила прочь… Вулканика её прогнала, но опоздала всего на мгновение. Однако…»

«Они не умерели. Точно.»

Рам, чьи плечи по-прежнему поддерживала Эмилия, распахнула закрытые глаза и заговорила.

Она выдохнула устало и бережно коснулась собственного лба — того самого места, где, должно быть, у представительницы рода они когда-то был рог. Вот откуда бралась уверенность её слов.

«Рода они… нет, сестринская синестезия? То есть ты связана с Рем через это?»

«Да, верно. Рем жива. …Что касается Барусу…»

«Субару тоже в порядке! Это Бетти гарантирует!»

На столь типичное для Рам замечание Беатрис вспыхнула и громко возразила. Но она была Духом, связанным контрактом с Субару. Её словам можно было верить.

Таким образом, гибель двоих пропавших была исключена — с двух разных сторон поступило подтверждение, что они живы.

«В случае Субару — связь контракта леди Беатрис, в случае Рем — синестезия леди Рам. Каждое из этих подтверждений заслуживает доверия. Кроме того, и я хотел бы сохранить надежду.»

«Вот это честно. …Ну, я бы тоже предпочла, чтобы Нацуки-кун и остальные были в целости.»

Заметив реакцию Юлия, Анастасия погладила свой шарф, напоминая себе, что слишком близкие отношения — тоже проблема.

В конце концов, их связь с отрядом Эмилии — лишь временный союз. Позиция соперников в Королевском отборе не изменилась. Анастасия не хотела упускать это из виду и наживать лишние неприятности.

Однако именно потому, что они находятся в соперничестве, расчёты по долгам следует вести безукоризненно.

— И что дальше? Ну, то, что братцы живы — это, конечно, хорошо, но куда же они подевались?

Мейли, в хорошем смысле не считывая обстановку, спросила, играя с маленьким красным скорпионом, сидевшим у неё на голове.

На этот вопрос Юлий раскрыл рот, произнеся «Это...», — Подробно выяснить мне не удалось, но та тень — теневая магия... по крайней мере, нечто тёмной, иньской стихии. Скорее всего, то же самое, чем запечатан Рой Альфард в дракон-экипаже и «Ревнивая ведьма» в святилище. Если так, то специалист в этой области...

— Бетти, разумеется. И вывод Бетти мало чем отличается от твоего, Юлий. То была чистая иньская стихия, причём ближе всего к направленному Шамаку.

— Шамак? Это же основополагающее заклинание теневой магии? И оно способно на такую мощь?

— ...Поскольку мало кто им владеет, многие люди ошибаются в его оценке. Но когда даже такой же дух, как ты, придерживается того же заблуждения — это проблема.

Беатрис посмотрела на Эхидну — в облике белой лисицы — таким взглядом, что та подняла плечи. Вздохнув на эту реакцию, Беатрис подняла палец и спросила: «Хорошо?»

— Свойство Шамака заключается в «разделении». Низший Шамак разъединяет тело и сознание, а высший — разделяет пространство на части. Моё «Прохождение сквозь двери» — это его приложение: соединяя комнаты друг с другом, я добиваюсь эффекта, близкого к телепорту.

— Точно так же, как Беатрис устроила в прежнем поместье. Звать меня на обед было так хлопотно, что я уже сил не имела.

— Сейчас Бетти получает честное признание и серьёзно нервничает. Да, Бетти сожалеет, но извинения — потом... Итак, Шамак, если захотеть, способен разделить пространство и тем самым разрезать любой, сколь угодно прочный предмет. Это излюбленный приём «Ревнивой ведьмы».

— А по-твоему, Нацуки-кун и остальные разлетелись на куски?

Если та тень и впрямь была оружием такой разрушительной силы, то из слов Анастасии можно было сделать лишь один вывод: шансы на выживание поглощённых Субару и его товарищей были ничтожны.

Однако Беатрис покачала головой в ответ на сомнение Анастасии: — Это была лишь иллюстрация. Как минимум, та тень не была предназначена для того, чтобы изрубить Субару и остальных. Но она намеревалась поглотить их и перенести куда-то.

— Перенести через пространство... В данном случае — к себе, что ли?

— Всё-таки дело в скверне, окружающей Барусу.

Эхидна упростила лекцию Беатрис, а Рам подвела итог.

Скверна, окружающая Субару, — та самая, что так впечатлила магических зверей на пути к Башне наблюдения, — к этому моменту уже стала общеизвестным фактом среди кандидатов Королевского отбора.

О причинах возникновения этой скверны и её подробных свойствах, впрочем, не было известно ровным счётом ничего.

— Известно лишь то, что скверна привлекает магических зверей, и что особенно сильную скверну часто излучают существа, связанные с Культом ведьм...

— Э-э, Субару часто бывает преследуем магическими зверями, но к Культу ведьм он отношения не имеет. Очень-очень подозрительный, это я понимаю, но...

— Не-не, всё нормально, мы тебя теперь в этом не подозреваем, Эмилия-сан.

— Правда? Ну и хорошо. Субару ведь хороший мальчик...

Эмилия облегчённо выдохнула, но это не отменяло глубину проблемы.

Как она и говорила, подозрение в связи Субару с Культом ведьм окончательно покинуло Анастасию. Однако неизвестное происхождение Субару по-прежнему порождало в ней сомнения.

Она не считала Субару злонамеренной личностью. Но и бессознательное зло существует.

— Не исключено, что сам Субару — бомба под прикрытием добрых намерений.

«Н-нет, это уже лишняя тревога... Вводную часть я поняла. Тень, поглотив Нацуки-куна и Рем-сан, утащила их куда-то. Вопрос — куда?»

«И что в итоге вышло из-за вмешательства дыхания Вулканики»

Связанные с каждым из двоих — Бэатрис с Субару и Рам с Рем — наверняка примерно представляли, куда те направились.

Если же они знали лишь о выживании, но понятия не имели, куда именно улетели оба, поиск превратится в чёртову задачу. — Ведь варианта «не искать» у присутствующих попросту не было.

«Пожалуйста, вы обе. Где Субару и Рем? Скажите мне»

На искренний призыв Эмилии Бэатрис и Рам обменялись взглядами.

Затем, после нескольких секунд молчания, «— Юг, — сказала Бэатрис»

«Рам также чувствует, что направление одно и то же. Точного местоположения не знаю, но это довольно далеко»

«Юг? Юг отсюда — это...»

Когда Бэатрис и Рам одновременно назвали юг, Эмилия нахмурила изящные брови. Она старательно пыталась визуализировать карту мира, но за неё подняла руку Анастасия.

Их текущее положение — Авгурийские дюны, самая восточная точка на карте мира. Юг отсюда — это Пиктатт, один из пяти великих городов, и Фландерс. Оба — кандидаты, но...

«Но одного этого недостаточно, чтобы объяснить вид этих двоих»

Придя к той же мысли, Юлий озвучил то, что Анастасия думала.

Шикарная скорость мысленного взаимопонимания — оценив, что как рыцарь он не оставляет желать лучшего, Анастасия прикрыла один глаз и произнесла: «Хотя расстояние могло бы быть и больше, если бы они застряли где-то поблизости, ущерб был бы минимален. Но лица обоих — совсем не те. Может, они ещё дальше на юг?»

«Ещё дальше на юг? Это же не значит...»

«— Что они добрались аж до Империи Волахия на юге?!»

По сравнению с потрясённой Эмилией удивление Мейри было куда скромнее.

Но это объяснялось тем, что она не осознавала масштаба происходящего. Если это правда, то и реакция Бэатрис становилась понятной.

Если Субару и его спутники пересекли границу — да ещё и оказались в южной империи — это настоящая проблема.

«Между Империей Волахия на юге и Королевством Лугника был заключён договор о ненападении на время Королевского отбора... верно так, Юлий?»

«Да. Вы, возможно, не в курсе, но я сопровождал делегацию при заключении этого договора. Вместе с Рейнхардом и Фелисом мы были лично представлены императору.»

«Говорили же, что с Империей у вас ужасные отношения — тогда сейчас всё в порядке? Даже если мы отправимся искать Субару и остальных...»

«— Нет, к сожалению, не всё так просто.»

Застенчиво задавшей вопрос Эмилии Юлий покачал головой, опустив уголки бровей.

Опустил он и свои выразительные жёлтые глаза, сверкавшие словно драгоценные камни, — «Империя несколько месяцев назад временно запретила любые поездки в Королевство и из Королевства. С Северным святым королевством Густеко произошло нечто связанное с Королевским отбором, и там ограничения уже сняты, однако...»

«То есть с Империей ограничения пока не сняты. После нашего путешествия к Башне наблюдения это уже не самая актуальная информация, но... если обстановка не изменилась...»

«То есть спасти Субару и остальных будет очень непросто?»

«К сожалению, да.»

Перебрав в голове множество мыслей, Юлий всё же выдал лишь одно горькое слово — свой окончательный вывод.

Анастасия могла прийти лишь к такому же выводу, как и Юлий. Прорваться в Империю Волахия напрямую — невозможно.

Оставалось искать обходные пути, но и для этого требовались время и нужные связи.

Быстрого решения не было. Подумав о судьбе двух пропавших без вести, Эмилия, должно быть, очень волновалась — и именно поэтому — «— Тогда нам нужно действовать как можно скорее! Получить кровь Вулканики и доставить её в Престелу... а пойманного «Обжорство» — отвезти в Королевскую столицу, верно?»

«Эмилия...?»

«Я понимаю, Бэатрис. Сердце просто готово выскочить из груди — и от этого очень, очень шумно в голове. Но если мы будем метаться туда-сюда, мы всё равно не сможем помочь Субару и остальным. ...Нужно сохранять спокойствие.»

Однако именно холодное рассуждение Эмилии, которую все считали паникующей, больше всего удивило Анастасию. Таким же удивлением была охвачена и Бэатрис, которой Эмилия решительно кивнула.

Глаза её дрожали, голос слегка подрагивал, но она всеми силами сдерживалась.

Она и думать не собиралась терять хоть секунду на бесполезные переживания — ради того чтобы вернуть Субару и остальных.

«Оба — Субару и Рем — они точно вместе?»

«...Сопоставив данные, полученные от Бэатрис, можно предположить, что скорее всего так и есть.»

«Тогда Субару обязательно сделает всё что угодно, лишь бы защитить Рем. Так что о Рем можно не волноваться. Субару... немного страшноват, но.»

Доверие к Субару у неё было огромным, но и беспокойство — не меньше, и в этом Анастасия была с ней вполне согласна.

Всё это — результат того, что Нацуки Субару однажды уже потерял память в этой башне. Тот самоотверженный юноша имел дурную привычку пренебрегать собой ради защиты дорогих ему людей.

Это способно воодушевлять других, но в равной мере служит и источником беспокойства.

«Тем не менее, остаётся только полагаться на находчивость Нацуки-куна. Как говорит Эмилия, нам нечего тут болтаться и ныть в башне. Нужно действовать.»

«Понятно. …Беатрис-сама, если говорить об источнике беспокойства...»

«…Скорее всего, это тело Субару. Врата в его теле повреждены, и он не может самостоятельно выводить из себя ману. Если оставить это надолго, от скопления маны он может взорваться.»

«Понятно. Раз уж он в похожем положении, к Нацуки-куну невольно тянет симпатия.»

Врата Анастасии с рождения были дефектными.

Неумение нормально поглощать ману — для мага это смертельный недостаток. Впрочем, на деловую хватку и везение, необходимые торговцу, это никак не влияло, поэтому сильно не мешало.

«Ана...»

«Знаю-знаю. Проблему между мной и Эхидной мы обсудим отдельно позже. — Кстати, похоже, нам не до отдыха.»

Когда Анастасия хлопнула в ладоши, Эмилия и остальные кивнули в ответ — как сигнал к действию.

Цель — поиск пропавших Субару и Рем, а чтобы подготовить поисковую группу, необходимо как можно скорее вернуться из Башни Плеяд.

При этом нужно ещё и выполнить часть того, за чем они изначально пришли в башню.

«Так много дел, что голова кругом...»

«Да, правда. Но для Субару и остальных всё гораздо тяжелее.»

Эмилия, крепко сжав кулак, думала о Субару, унесённом куда-то далеко. Мейли, щеголявшая красным скорпионом на голове, взглянула на её профиль, прищурив глаза, и пожала плечами: «Ну-ну.»

Вот так все собрались начать действовать и готовиться к поиску...

«Кстати, а Рам-нээ, ты рассказала им об этом?»

«…Нет, ещё нет.»

«...? Об этом?»

На внезапный вопрос Мейли Рам скривилась. Эта её реакция привлекла взгляды Анастасии и остальных, которые пока ни о чём не подозревали.

Выдержав этот взгляд, Рам после короткого колебания произнесла: «Эмилия-сама, у меня пока нет точных доказательств, но... Возможно, поглощённых тенью и отправленных в империю было больше, чем двое — не только Барус и Рем.»

«Не только двое...? Но Рам, Патраше и Мейли здесь, значит, все, кто был в зелёной комнате, на месте, нет?»

«Дело в том, что прямо перед тем, как тень обрушилась целиком, из неё вдруг вышла какая-то девочка. Причём Нии-сан назвал её третьей «Жадностью» или что-то в этом роде.»

«Третья... «Жадность»!?»

Рассказ, который невозможно было оставить без внимания, потряс Анастасию и её спутников до глубины души.

Разгорелась бурная дискуссия: с одной стороны — вытянуть у Рам подробности, которые она скрывала вместе с этим фактом, с другой — следует ли вносить коррективы в дальнейшие действия.

И вот, в суете, царящей в Башне наблюдения «Плеяды», Эмилия, высунувшись из огромной дыры, оставшейся вместо Зелёной комнаты, выглянула наружу и сложила ладони перед грудью, словно молясь.

«Пожалуйста, Субару. — Только лишь бы ты был в порядке. Вместе с Рем.»

△▼△▼△▼△ — В далёких краях, в тот самый момент, когда молитва Эмилии была поглощена выжженным небом песчаного моря.

«——»

На заросшем травой лугу, где ветер нежно трепал стебли, один мальчик поднимал на руки одну девушку.

Мальчик с чёрными волосами и острым взглядом. Большие белки придавали его взгляду вечно хмурый вид — говорили, в обычное время он и впрямь выглядит так, будто готов убить человека.

Однако сейчас уголки глаз мягко расслабились, а губы слегка изогнулись в дуге. В зрачках с обширными белками проступил едва заметный предвестник слёз, и мальчик отчаянно старался не дать зрению замутиться.

Ну а что ещё можно было ожидать?

Сколько он ждал этого момента. Если вспомнить те дни, когда сердце разрывала боль — как можно хотя бы на мгновение отвести глаз от девушки перед собой?

Поднятый на руках мальчиком и находящийся от неё в непосредственной близости — девушка с яркими голубыми волосами.

Она моргала большими круглыми глазами, и в её милом лице проблёскивал слабый признак воли. «Сонная» — пожалуй, наиболее точное определение, и оно не ошибочно.

Ведь она и правда только что очнулась из долгого-долгого сна. То, что её мозг ещё не совсем в порядке и восприятие действительности немного запаздывает, было совершенно естественно.

«……Э-ю»

Дрожащие губы повторили слова, которые мальчик только что произнёс, словно пережёвывая их.

Услышав это, мальчик — Нацуки Субару — кивал снова и снова, повторяя: «Ага, ага».

«Верно. Верно, Рем. Я — твой герой. Всё время, для тебя……»

«——»

«Рем?»

Стараясь унять дрожь собственного голоса, Субару пытался уловить слова девушки — Рем.

Сухо во рту? Язык и губы Рем не могли сложиться, чтобы издать звук. Но Субару приложил ухо к её губам, которые всё же пытались что-то сказать, и не пропустил ни единого произнесённого слова.

Уже сам тот факт, что Рем старалась что-то передать, что она предпринимала ради этого хоть какие-то движения, приводил его в дрожь от счастья.

«……у»

«Что такое? Не торопись. Рем, что ты мне...»

Он хотел продолжить — «пытается что-то сказать?» — но слова оборвались на полуслове.

Только он приблизил ухо к губам Рем, сосредоточившись, чтобы расслышать её слова, как за его голову и подбородок тут же схватились вытянувшиеся руки.

И тело Субару, выдавшее голосом «у-э?!», было перевёрнуто вверх ногами — уже не только голосом, но и физически, прямо на месте.

И причём — «...Р-Рем?»

Сменившей позицию и оказавшейся верхом на Субару Рем.

От внезапного происшествия у Субару пошли круги перед глазами, и он не мог вовремя среагировать. Рем, глядя на него сверху вниз, обследовала взглядом всё его тело.

Затем она тихо выдохнула и — «Какова ваша цель? Что вы собираетесь со мной сделать?!»

«——»

«Какой ещё герой, вдруг и без предупреждения... И ещё — кто такая Рем? Ответьте мне!»

Положив колени на оба плеча Субару и обездвижив его, Рем наложила руки ему на шею. Давя всем весом, она заставляла его тяжело хрипеть, и он бился ногами.

Однако мастерство Рем в технике захвата было выдающимся. Вырваться из её хватки было совершенно невозможно.

«К-а... ф-а...»

«Если не будете говорить, я буду продолжать, пока вы не захотите заговорить. Тянуть бесполезно. Так отвечайте — какова ваша цель...»

«— ка...»

Делала ли она это нарочно или не осознавала — хватка Рем, сжимавшая шею Субару, была слишком крепкой, и у него не оставалось времени ответить на её вопросы.

Из-за нехватки кислорода сознание начало темнеть, и понимая, что если так будет продолжаться, Рем его задушит, Субару отчаянно продолжал биться ногами.

Встреча, к которой он так стремился — пусть и односторонняя — не могла закончиться таким образом. Он не мог этого допустить.

Даже если она действительно не помнила ничего о них с Субару.

«О-э, а...»

«Что это? Если у вас есть намерение говорить, покажите должную искренность —»

И вот, в тот момент, когда Рем нахмурила брови при виде барахтающегося Субару — «А-а-а-у!»

— К-кря?!

Внезапно промелькнувшая тень бросилась сбоку и с такой силой оттолкнула тело Рем, которая сидела верхом на Субару, что та покатилась прочь. — Нет, вернее будет сказать, что тень вцепилась в Рем и покатилась вместе с ней по траве.

Лишённый давления сверху, Субару повернул голову, закашлялся — «Кхе! Кхе!» — и сквозь потемневшее от слёз от совершенно иных причин зрение посмотрел в сторону, куда покатилась Рем.

Там, на траве, переплетшись, барахтались Рем и маленькая девочка.

— Уу! У-у-у-у!

— К-какого чёрта... Прекратите! Сейчас совсем не до этого...

Рем, повалившуюся на траву, заслонила златоволосая девочка, — и Субару остолбенел, увидев, как она, оскалившись и покраснев, рычит прямо сверху.

Сдав воздух, Субару мгновенно вскочил на ноги и подбежал к Рем и девочке.

А затем— — Ты! Отвали от Рем, мразь!

— А-а, у-у!!

Он отбил руку, пытавшуюся схватить волосы Рем, и схватил девушку — Великого греховного архидьякона Луи Арнеб — за руки за спиной, оторвав от Рем.

«Обжора» с лёгким телом билась в его хватке, но единственное, на что была способна девочка, — это беспомощно бить ногами. Она лишь рычала и извивалась, не предпринимая попыток оказать Субару хоть какое-то серьёзное сопротивление.

— Ау! У-у, у-у-у!

— Чёрт, что за тварь...! Вертится и треплется... Хватит, замри! Рем, ты в порядке!? Ничего не болит!?

— Н-ничего. Скорее, вы сами всё это время раз за разом...

Субару придерживал извивающуюся Луи, а Рем, нахмурив красиво очерченные брови, ответила ему. Не сводя с него бдительного взгляда, она медленно попыталась подняться на ноги — — ...Э?

Рем осела на месте — колени подогнулись, и она плюхнулась обратно на траву.

Это выглядело настолько неестественно, что Субару тоже округлил глаза. Но она, не заметив его взгляда, в замешательстве подперла колено рукой и снова попыталась встать.

Однако— — ...Ноги... не слушаются.

— Ты что, не можешь встать?

— Н-нет, такого не может быть... Как это... как такое может быть...

Рем запинаясь и торопливо отвечала озабоченному Субару, напрягая ноги. Но чем упорнее она старалась, тем очевиднее становилось, насколько серьёзно обстояли дела.

Дело было вовсе не в том, что ноги нужно было напрягать сильнее — скорее, воли приказ не доходил до ног.

— Ты так долго спала, что ноги ослабли? Нет, но сила, с которой ты только что стащила меня на пол, — это не сила человека, провалявшегося в постели.

Длительная жизнь в больнице приводит к потере мышечной массы от недостатка движения — это всем хорошо известно.

Именно поэтому ноги ослабевают, и для того чтобы встать и пойти, требуется реабилитация — это тоже общеизвестный факт. Но могли ли подобные последствия ограничиться исключительно ногами и поясницей?

Это было совершенно не то, что поддерживать в тонусе верхнюю часть тела в период госпитализации. В случае Рем она провела в беспамятстве более года. Если бы ослабление было следствием лежачего образа жизни, оно должно было затронуть всё тело равномерно.

И всё же проблемы с телом Рем проявлялись в самой что ни на есть странной форме — — Неужели... это обратная сторона боя, который вела сестра?

Пытаясь определить причину нарушений в теле Рем, Субару ощутил, как в голове мелькнула эта мысль.

Смертельная схватка Архиепископа греха «Чревоугодия» с Рам — то, что он узнал в Зелёной комнате. Рам, загнанная в угол из-за неудачи Субару, выбрала как козырь разделить свою нагрузку с Рем.

В результате бремя Рам, которая, как говорилось, выделялась даже среди Они, хлынуло в Рем, и Рам призналась, что не знает, к чему это может привести — вот что вспомнил Субару.

Если это правда — — ...Это моя вина.

Слово, которое Рам, услышав его, наверняка бы снова обрушила на него за чрезмерную самоуверенность.

Но если Субару не смог довести до конца дело, которое на себя взял, и в итоге Рам пошла на чрезмерный риск, а последствия этого обрушились на Рем — тогда, разумеется, ответственность лежала на Субару.

Когда рядом нет ни одного надёжного спутника — только Субару, Рем и Луи, который почему-то продолжал вести себя странно, — тяжесть этой ответственности ощущалась ещё сильнее.

— Моя вина... Ты что-то сделал со мной?!

— Нет, это просто оборот речи...

— И вообще! Кто ты и кто я?!

— ......

Рем яростно ударила по непослушным ногам и впилась в Субару взглядом, в котором клубилась буря отчаянных чувств.

Услышав этот горестный, почти истеричный крик Рем, Субару с горечью осознал, что его худшие опасения стали явью.

— Кто я? — вот что сказала Рем.

Кто ты — это ещё терпимо. Но вопрос о том, кто она сама, пронзил Субару насквозь — того Субару, который так страстно ждал этой встречи с Рем.

Он подозревал это с того момента, как она стала называть себя не «Рем», а «я».

— ...Ты в таком же состоянии, как Круш?

Рем, у которой отняли «имя» и «воспоминания» и которая продолжала спать.

Среди жертв «Обжорства» были и другие — двое: Юлий, лишённый «имени» и забытый окружающими, и Круш, лишённая «воспоминаний» и потерявшая себя.

Пробудившись, Рем обнаружила, что лишилась «воспоминаний» — она потеряла память.

При таком непонятном положении дел — злобно уставившийся подросток, бормочущая девочка и собственные ноги, которые не слушались, — она, разумеется, была в полной растерянности.

«Уаа!»

Вероятно, Луи устала брыкаться — к тому моменту она уже затихла, — и выскользнула из ослабевших рук Субару, ударившись о землю задом и вскрикнув.

Луи, потирая зад и перекатываясь по земле. Субару, не обратив на неё ни малейшего внимания, медленно приближался к Рем.

Рем следила за его приближением, и в её взгляде читалась настороженная тревога.

Увидев этот взгляд, он вспомнил, как в первый раз оказался перед лицом её враждебности.

Когда они подружились, их сблизило настолько, что об этом легко забыть, но по натуре Рем была застенчивой — до дружбы с ней было непросто добраться.

В этом отношении Рам, которая не менялась ни до, ни после, была куда проще.

Некоторые даже утверждают, что на деле она так и не подружилась с ними — и это самое жуткое.

«Как бы то ни было с сестрой… Слушай.»

«Ч-что? Только предупреждаю — если ты собираешься сделать со мной что-то…»

«— Рем.»

«А?»

Напряжённо окаменевшее выражение лица Рем сменилось крайним удивлением.

Субару остановил шаг, выдерживая расстояние, недоступное для одного шага, и: «Ты — Рем. Это твоё имя.»

— так он вновь назвал её.

«————»

Слова легли на неё мягко, словно покрывало, и Рем, не в силах скрыть замешательства, замолчала. Однако изнутри губ, едва различимая, её красная шевельнулась язычок, и она, словно проверяя, произнесла: «Рем».

Повторяя, словно заново привыкая к тому, что это её имя.

«Честно говоря, я и сам толком не понимаю, что произошло. Но мы отбились от своих и оказались где-то непонятно где. Ты ведь тоже чувствуешь, как всё серьёзно?»

«Это…»

С замешательством Рем направила взгляд не на Субару, а на окружающую равнину.

Ветер шевелил траву на бескрайнем просторе, солнце стояло высоко, и кожа ощущала тяжёлый, влажный жар. Это было совершенно иное ощущение по сравнению с сухим воздухом Аугрийских дюн — здесь было влажно.

Сам вкус воздуха настолько изменился, что становилось ясно: они находились в совершенно другом месте.

То есть — «Помощи в ближайшее время ждать не стоит. Нам нужно как-то выбраться отсюда. Поэтому...»

«Поэтому — что? Что вы от меня хотите? Еле двигаюсь на ногах, а вы...»

«...Я знаю, это снова вызовет подозрение, но мне просто нужно, чтобы ты была рядом. Пока ты дышишь, говоришь и смотришь вокруг своими глазами — этого уже достаточно.»

«...? Вы хотите, чтобы я проверяла, нет ли опасности, и сообщала вам?»

«Не совсем так. Но и это тоже сойдёт.»

Просто чтобы Рем была рядом — дышала, разговаривала и была жива.

Пожелание, конечно, скромное до нелепости, но единственное, чего Субару желал для очнувшейся Рем — чтобы она была здорова. Это была самая что ни на есть неприкрытая правда.

Разумеется, нужно было решать проблему её «памяти», и Эмилия, Беатрис и Рам, оставшиеся в башне, наверняка очень волновались за пропавших Субару и остальных.

Он хотел поскорее объединиться с ними. — Хочется свести Рем с Рам.

Показать сестру, о которой Рам, помнившая её такой дорогой, так нежно заботилась.

«Умоляю, хотя бы сейчас поверь мне. Я защищу тебя — ценой чего угодно. Нет, ценой жизни смысла нет, так что просто скажу: я буду защищать тебя до последнего вздоха. Обязательно. Поэтому...»

«...А если я приму ваше предложение, что вы намерены делать?»

«Верно. Действовать без плана нельзя, а стратегия такая...»

Приняв во внимание осторожный вопрос Рем, Субару стал собирать информацию, необходимую для выработки плана.

Как уже говорилось, Субару и Рем находились посреди бескрайней равнины, но кругом, словно обрамляя её, виднелись пышные кроны деревьев.

Строго на все 360 градусов горизонт скрывали верхушки деревьев, так что, судя по всему, они оказались на открытой поляне посреди леса.

Честно говоря, оказаться в лесу, не имея ни малейшего представления о том, где ты находишься, — опасно до крайности. Но — «Сначала. Если заблудился в лесу, железное правило — сообщить координаты через GPS...»

«Джи-пи-эс...?»

«Понимаю. Такой штуки у нас нет. ...Но у Бико есть связь со мной, и она, возможно, сможет определить наше местоположение чем-то подобным. В каком-то смысле моё существование само по себе и есть GPS.»

Вполне вероятно, что Рам с помощью синестезии смогла бы определить местонахождение Рем. Таким образом, и Субару, и Рем выполняли роль живых GPS-маяков для своих товарищей.

«Дальше — обустроить источник воды. В первую очередь важно обеспечить запас воды. Лучше определить базовый лагерь и расширять область поиска от него. Съедобные травы и фрукты... А, вот ведь — правильно сделал, что поучился у Клинда. Уважение мастеру...»

Клинд в процессе обучения паркуру и обращению с плетью вдалбливали всевозможные навыки и знания. Наставления этого всезнающего управляющего порой казались невыносимыми, но благодаря им Субару мог сохранять ориентиры даже в этой ситуации.

В любом случае —、 «Есть ещё и другие вещи, но я не собираюсь действовать без всякого плана. Понял?»

«...В каком-то смысле — да. Даже если бы я хотела сопротивляться, в моём состоянии это невозможно.»

«...Это было высказывание, в котором невольно проглядела настоящая мысль.»

Субару улыбается, стараясь успокоить, но реакция Рем не слишком обнадёживает.

Для девушки, потерявшей «воспоминания», нет никакой основы доверять Субару. Если бы у неё была свобода ног, быть может, она уже давно убежала.

Не хотелось бы считать несчастье, случившееся с ней, удачей.

«Надеюсь, ноги скоро позволят тебе ходить.»

«—!.. Даже если вы это говорите, я не понимаю. Что вы собираетесь делать?»

«Я же сказал. Сначала — найти воду. Учитывая твои ноги, было бы неплохо, если бы ты не сопротивлялась...»

Сказав это, Субару сделал последний шаг к Рем, присел и повернулся к ней спиной.

Увидев эту позу, Рем, должно быть, поняла, что он собирается делать.

«Вы хотите взять меня на спину и нести?»

«Технически есть вариант «в объятиях принцессы», но так долго я точно не протяну. А на спине — для меня лично легче как-нибудь.»

«———»

Немного помолчав, Рем пристально смотрит на Субару с его жалким выражением лица. Затем, медленно вздохнув, она неуверенно протянула руку к его спине.

Тонкая рука Рем прошла через его плечи и сомкнулась на груди. Почувствовав мягкое тяжёлое тело у себя на спине, Субару медленно поднялся, стараясь не покачнуть хватившую его девушку.

Он ощутил вес Рем. Но, неся её, подумал лишь об одном — она была лёгкой.

За этот год ему не раз приходилось таскать спящую Рем, и каждый раз он на собственном опыте ощущал, насколько сложно нести человека без сознания.

Но этого он не чувствовал — теперь Рем сама крепко держалась за него.

«—? Что-то случилось?»

«Нет, просто вдруг стало невесть почему трогательно. Так, поиск воды...»

«Перед этим... а как быть с той девочкой?»

«……Ааа»

Рем кивнула подбородком через плечо, и, посмотрев в указанном направлении, Субару вспомнил о своей проблеме.

На лугу, теребя ушибленную попу и перекатываясь по траве, каталась Луй, запутавшаяся в его длинных золотистых волосах. — Что, собственно, следует делать с этим странно себя ведущим Верховным жрецом греха?

«————»

Даже Субару понимал, что нынешнее состояние Луй было неестественным.

Пусть раньше она и была человеком, чью психику никак нельзя было назвать нормальной, но это означало именно коварство, а не какие-то проявления инфантильной регрессии.

Скорее, несмотря на её возраст, в ней присутствовал интеллект — хватало ума для демонических размышлений, способных без ограничений терзать ранки в чужих душах.

Но какова была её нынешняя форма?

«Аа-а, аа-у-у»

То, что она тут же после пробуждения лизала Субару в лицо, стонала, словно младенец, не знающий ни одного слова, и в конце концов устроила истерику, как грудной ребёнок.

В психике Луй произошло нечто непостижимое — это было несомненно.

Однако —, «Это повод сочувствовать этой особе?»

Она — непростительное зло. Этот факт абсолютно незыблем.

В последней сцене, в «Коридоре воспоминаний», Луй, с которой он столкнулся лицом к лицу, пережив «Возвращение смертью», получила такой шок, что стала бояться не только Субару, но и всего на свете.

К тому моменту она уже была несчастной девочкой.

Но Субару не стал её спасать. И даже не хотел.

Верховный жрец греха, несмотря на множество вариантов, всегда выбирал бесчеловечное, в итоге упустил шанс исправиться и лишил себя пути к отступлению.

Её два брата, как и она сама, не были исключением.

Совершив непростительное зло, Луй Арнеб превратилась в тварь, достойную ада.

— Почему, спрашивается, Субару должен спасать такую?

«Вы не собираетесь её спасать?»

«Сложно объяснить. Мы были в одном месте, но она не товарищ. Скорее — полная противоположность товарищу. Пусть и остаётся, сердце не болит.»

«————»

Он почувствовал, как Рем за его спиной сдержала дыхание. Ничего не поделаешь — такова была её реакция.

Для Рем, не знающей обстоятельств, Руи могла казаться лишь ребячливой, беспомощной девочкой — такой, какой она и выглядела. Даже если на деле она была одной из кощунниц, потешавшихся множеством чужих жизней.

Значит, у Субару только один выбор.

«Я её оставляю. …Это не просто обуза — с собой нельзя тащить источник опасности.»

То, что он подхватил Руи среди обрушившихся в башне теней, было ошибкой в экстренной ситуации. Если бы он оставил Руи, он и Рем, возможно, избежали бы того, что случилось.

В точности — сто вредов и ни одной пользы.

«Так... значит...»

«Да, именно. Я тоже не могу назвать себя здравомыслящим, но...»

Прежде всего — Рем и сам Субару. Этого нельзя забывать.

Решив так, Субару отвернулся от лежащей Руи и направился в лес в противоположную сторону —, «— Видимо, даже будучи пустой, я правильно поступила, доверяя себе.»

Это был крайне холодный и пересохший голос.

От шёпота, раздавшегося совсем рядом — прямо у самого уха, — Субару выдохнул «а?». Но прежде чем он успел отреагировать, тонкая рука обвила его шею.

Рем, которую он нёс на спине, сжимала его шею сзади.

«— Гх...»

«Сладкими речами вы заманили меня, а в итоге бросаете девушку. Как можно верить тому, кто так поступает? Не издевайтесь!»

В отличие от беспомощных ног, руки, сжавшие шею, обладали всей мощью рода демонов.

Он не мог оторвать их — дыхание было полностью перекрыто. Субару откинулся назад и, не рассчитывая на это, упал спиной на траву.

Но даже оказавшись под ним, Рем не разжимала рук. Её руки были обвиты вокруг его спины, и он не мог поднять руки, чтобы её отцепить.

«Почему?» — вопрос заполнил его голову.

Почему — и не нужно. Рем была права. Перед ней, ничего не знавшей и не понимавшей, Субару из-за собственной нервозности поторопился.

И вот теперь он получал по заслугам —, «Так вонять злом и при этом утверждать, будто ничего не замышляете — верх лицемерия!»

«————»

Услышав «злой запах», Субару вспомнил.

В первые дни их знакомства главная причина, по которой Рем подозревала Субару и считала его опасным, отнюдь не заключалась в неприятном впечатлении от первой встречи или во врождённом выражении его глаз.

——Запах ведьмы.

Лем, утратившая «память» и не имевшая ничего, кроме самой себя, по-прежнему ощущала его.

И именно это стало главной причиной её подозрений.

Вспомнить об этом, осознать — он опоздал слишком, слишком долго—— ——А.

С изо всех сил он попытался вывернуться, оправдаться, но не смог.

И сознание Субару медленно, невыносимо медленно начало погружаться в бездну тьмы.

Он отчаянно кричал, что не хочет, чтобы Рем убила его вот так.

Но голос не стал голосом.

△▼△▼△▼△ ——Рем?!

Внезапное возвращение сознания подбросило Субару верхней частью тела вверх.

Тотчас же нахлынувшая боль в горле заставила его закашляться, и, выплёвывая мокроту, Субару с трудом поднялся и огляделся.

Он оказался на лугу — просто выброшенный на траву.

Состояние пробуждения было знакомым, но он вскоре понял, что это не дежавю от «Возвращения смертью».

——Потому что вокруг не было ни Рем, ни Руи.

«Здесь... это точно то место, куда меня переместили. Я...»

Он попытался вспомнить, что было перед этим, и, едва коснулся шеи, боль вернула неприятные воспоминания.

Рем, которую он нёс на спине, сдавила ему шею и отняла жизнь. ——Нет, не так.

«Шея... болит... значит, Рем не убила меня».

Она стащила его на землю, но не убила.

Будучи удивлённым таким решением Рем со холодным голосом, Субару выдохнул с облегчением, но тут же упрекнул себя — расслабляться ещё рано.

Он не умер. То есть мир продолжал существовать дальше, от той самой худшей развилки.

Рем по-прежнему была прочь, заподозрив его в нечеловеческом из-за Запаха ведьмы и оставив о нём ужасное впечатление. ——Того, что здесь нет обоих них, Субару объяснял тем, что они попытались от него сбежать.

В последний миг Рем отвергала решение Субару бросить Руи.

Маленького ребёнка оставляют на незнакомом лугу — он должен был казаться поистине жестоким мужчиной.

«Это недоразумение, говорю же!.. Правда, вы, может, и не поверите…!»

Проклиная череду своих ошибочных решений, Субару хлестнул себя по щеке и поднялся на ноги.

Он взглянул на небо — по положению солнца прошло не так уж много времени. Это тоже нельзя назвать удачей, но ноги Рем по-прежнему были неподвижны.

На таких ногах далеко не убежишь. Доказательство тому — вот оно: «На траве остались следы протаскивания…! По ним можно найти!»

Без каких-либо ориентиров преследовать двоих, убежавших в лес, расходящийся на все триста шестьдесят градусов, — это было бы началом погони с невозможной сложностью.

Но если следовать по царапинам на траве, можно определить, где именно вошли в лес. Доберутся ли они оттуда дальше — это уже лотерея, но: «На плохой лотерее я уже играл не раз!»

Крикнул он, вовсе не гордясь этим фактом, и ринулся прочерчивать следы на траве. Скорость Субару позволила мгновенно определить точку входа.

Густые заросли деревьев, по впечатлению Субару, чем-то напоминали тропические джунгли.

На мгновение вспомнилось телевизионное знание о том, что густая амазонская чаща для человека — практически смертельный ловушка, — но: «Если Рем ушла в такое место, тем более нельзя её оставлять.»

Ни Субару, ни Рем не были готовы к походу в лес — вот в каком положении они оказались здесь.

Вспоминая, как Рем с неподвижными ногами отчаянно бежала прочь в чащу, он не мог не проклинать каждый свой опрометчивый шаг.

«— Рем! Выходи! Пожалуйста! Я виноват!»

Проходя через лес, ступая по мягкому грунту и большим травам, Субару громко звал её. Разумеется, его крик мог лишь напугать Рем и тех, кто с ней, и заставить их уйти дальше.

Но всё равно это было лучше, чем блуждать по лесу без всякой зацепки и опоры.

Больше всего — если он не будет предпринимать хоть что-то ради поиска Рем, если не продолжит действиями, в которые он мог бы верить, его грудь разорвется от чувства вины и ненависти к самому себе.

Столько людей трудились ради Рем, а если с ней что-нибудь случится — чем, какими словами Субару сможет извиниться?

Он даже неспособен извиниться, просто умерев.

«Рем—! Где ты?! Ответь мне! Пожалуйста, не уходи от меня!!»

Не обращая внимания на то, что голос садится, он кричит сквозь густые заросли, загораживаемый деревья за деревьями.

Руки и ноги, продвигающиеся сквозь лес, тяжелеют, усталость чудовищна. Если вспомнить — тело Субару только что прошло через отчаянные бои в Башне Наблюдения Плеяд и выспалось лишь несколько часов.

Целительная сила духов из «Зелёной комнаты» ускоряла восстановление, но это было всё равно что плевать в пустыню.

Если не проявить осторожность, стоит только найти Рем, как облегчение может обрушиться на него и свалить с ног.

Опасаясь этой абсурдной возможности, Субару брёл по лесу — — Рем — ! Ответь мне — ! Пожалуйста, это я виноват!

Приложив ладони ко рту, Субару продолжал кричать во весь голос.

Это был крик из самой глубины сердца, но ответа от неё не было, и душа Субару таяла с каждой минутой.

Продолжая погоню за исчезнувшей Рем, он напряжённо вглядывался в деревья леса — ……

Уже раскрывая рот, чтобы снова позвать Рем по имени, он заметил кое-что на краю поля зрения.

Это было едва заметное движение в промежутке между деревьями, за густой листвой. Он увидел, что оно движется иначе, чем трава, покачиваемая ветром, — — Рэ — В тот миг, когда он, охваченный надеждой, повернул лицо в том направлении, — — невероятно быстрый удар обрушился на грудь Субару точно в лоб.

— !?

Он не успел даже вскрикнуть. Удар подбросил его в воздух, тело Субару понеслось назад и с невероятной силой врезалось спиной в ствол дерева, и лёгкие схлопнулись.

Бух... что... это...!?

Удар из промежутка между деревьями, которые он видел, привёл мысли в замешательство, голова пошла кругом.

Но, оценив силу полученного удара, он быстро понял, что это было нападение. Поэтому, раньше чем мысли успели собраться воедино, Субару инстинктивно попытался отпрыгнуть на месте.

Но отпрыгнуть он не смог. Потому что — — а?

Потому что толстая стрела, пробившая грудь Субару, прошла насквозь и через спину, пригвоздив его к огромному дереву позади.

Бу... гх...

В тот момент, как он осознал это, хлынувшая из горла кровь разом выплеснулась наружу.

Булькая, из пронзённых и разорванных внутренностей лилась масса крови, и остановиться она не могла. Вместо дыхания Субару отхлёбывал кровью и снова боролся за воздух.

В мучениях он схватился за стрелу в груди и попытался вытащить её.

Она даже не шевельнулась. Стрела прочно, вместе с самим Субару, была вонзена в дерево, полностью обездвиживая его.

Что это за стрела.

Это был неотвратимый, немыслимой мощи удар — толстая, свирепая стрела. Настоящий лук могучего натяжения: пронзённое тело было пригвождено к дереву, как чучело насекомого, — бесполезно и уродливо извивающееся, не способное ни на что— «Хэк... буб... ээ... мф...»

Сквозь щели изливающейся крови он продолжал звать имя той, что всё ещё должна была быть где-то в лесу. Бессвязный крик, в котором была затаена попытка предупредить об угрозе, прячущейся в чащобе.

Кто-то, притаившийся в лесе, использовал лук и стрелу, чтобы прицелиться в них.

И Субару — жалко, беспомощно — не смог добраться до Рем, оставшись здесь, не в силах сделать ничего— «— Мф...»

Что вообще происходит. Где он. Что нужно делать.

Набирающаяся жара и опоздавшее осознание боли захлёстывают всё тело, и кровь течёт из глаз Субару, из носа, из ушей.

Ощущая, как себя исчезает, как он становится пустотой, чувствуя приближение холодной «смерти», Субару напрягает зрение, дрожащим горлом до последнего мгновения продолжая звать её имя.

— До самого конца продолжая звать её имя.

Булькая и булькая, покрытый кровью.

До последнего мгновения жизни звал, звал и звал её имя.

Звал, звал—

Конец главы 498