Перейти к содержанию

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире · Глава 449

Глава 449

24 декабря 2019 г. · 11 мин чтения · 2 161 слов

ГЛАВА 44: «Кровавый орден»

В каменной комнате Субару, глядя на безвольно раскинувшую конечности девушку, в оцепенении уставился на свои ладони.

«――――»

Он совершенно не поспевал за пониманием того, что произошло.

На запястьях были раны, горло саднило, а сердце билось бешено быстро. Но ничто из этого не связывалось с памятью, и казалось лишь каким-то багом, порождённым пустой зоной мозга.

Отдельно от этих физических улик его разум, его душа отставали от ситуации.

Если можно сказать что-то одно определённо, так это то, что —

— жизненная искра девушки, лежавшей перед ним, уже угасла.

«―Ха, а, сдаваться ещё рано».

Сбивая дыхание, Субару мотнул головой и бросился к девушке, упавшей навзничь.

Каждый шаг давался с трудом, ноги будто прилипли к полу, движения были вялыми. Кое-как оторвав подошвы от пола, он опустился на колени рядом с девушкой — Мэйли.

«――――»

Мэйли, приоткрыв рот, раскинув бледные тонкие руки и ноги, не шевелилась.

Выражение её лица казалось ошарашенным, а бессветные зрачки рассеянно смотрели куда-то вдаль.

Девушка и раньше производила впечатление неуловимой, но сейчас это ощущение только усилилось.

«Мэй, Мэйли... Эй, Мэйли!»

Он позвал её.

Ответа не было.

Поняв, что голос не помогает, Субару потряс Мэйли за плечо и легонько похлопал ладонью по щеке.

Реакции не было. Открытые веки даже не моргали.

«Мэй...

Оборвав зов, Субару затаил дыхание и попытался вспомнить известные ему приёмы реанимации.

Он положил обе руки на её впалую грудь и начал надавливать сверху, делая массаж сердца. Он помнил, якобы сердце находится на два пальца ниже солнечного сплетения, и, следуя этому знанию, давил ладонями.

«Ха... ха...! Мэйли! Эй, Мэйли!»

«――――»

«Дрянь!»

Ответа не было. Тело девушки безжизненно качалось, лицо было бледным.

Выругавшись, Субару наклонил её голову, освободил дыхательные пути и попытался сделать искусственное дыхание. Порядок сердечно-лёгочной реанимации — чередование массажа сердца и искусственного дыхания.

«Что ещё. Что там ещё. Что там, что там, чёрт, чёрт, чёрт!»

Отчаянно цепляясь за память, Субару изо всех сил пытался найти, что ещё можно сделать.

Но это были лишь знания, почерпнутые из телевизора, или полузнайство. Чем отчаяннее он старался, тем сильнее его мучило ощущение тщетности, словно он пытался ухватить туман.

В конце концов он просто упрямо повторял и повторял массаж сердца и искусственное дыхание.

Ладони на груди не чувствовали сердцебиения. Даже когда он, припав губами, пытался вдуть воздух прямо в лёгкие, он не получал отклика, что это передало телу девушки волю к жизни.

И так, продолжая реанимацию до полного истощения сил, —

«―Чёрт, подери».

Со лба, покрытого потом, тяжело дыша, Субару рухнул на спину прямо на пол.

«Хаа, хаа... Чёрт, чёрт...!»

Схватив ладонью свою чёлку, Субару от отчаяния только и делал, что ругался.

Мэйли так и не пришла в себя. Как и казалось в первый миг.

Жизненная искра девушки погасла и больше не зажглась.

— Мэйли умерла.

Сказать, что судьба безжалостно и жестоко отняла жизнь юной девушки — это было бы лишь дешёвое утешение, неуместное здесь.

Её убила не судьба. Её убила куда более явная жажда убийства.

Доказательством тому была оставшаяся на тонкой шее Мэйли болезненная сине-чёрная отметина.

«――――»

Молча восстанавливая дыхание, Субару, полный раскаяния, посмотрел на свои ладони.

Обе руки, которые только что отчаянно пытались спасти жизнь Мэйли, — на их запястьях были странные следы от ногтей, с обеих сторон.

Следы, будто кто-то изо всех сил, отчаянно царапался.

Он был не настолько глуп, чтобы не понимать, что это значит.

«――――»

Субару поднялся и поправил на Мэйли одежду.

Он оправил сбившуюся одежду, сложил её руки на груди, закрыл тускло раскрытые веки. Отдав таким образом, пусть лишь формально, дань уважения умершей, он осторожно прикоснулся к её тонкой шее.

Превозмогая неприятную дрожь, он провёл пальцами по сине-чёрной отметине на шее Мэйли.

«...Точно, совпадает».

Безжизненный, лишённый удивления сухой шёпот озвучил лишь факт.

Сине-чёрная отметина на шее Мэйли — она выглядела как следы пальцев, и форма пальцев Субару, приложенная к ней, даже для неспециалиста идеально совпадала.

Теперь, когда дело дошло до этого, вряд ли стоит сомневаться в фактах.

Мэйли задушили.

И убийца — не кто иной, как...

«—Кхе, гха...»

Как только он осознал этот неопровержимый факт, его горло обожгла тошнота. Субару поспешно отвернулся и, перекатившись в сторону, избежал пачкать тело Мэйли.

Из него хлынул завтрак, который он только недавно съел. Он обильно выблевал его на пол и, когда желудок опустел,

«Я, правда, только и делаю, что блюю...»

Небрежно вытерев рот рукавом, с горечью пробормотал Субару.

Он и правда не мог вспомнить, в который раз его рвёт. Может, с начала этого нового дня в первый раз, но в прошлый день всё было ужасно.

Казалось, он ни разу не переварил нормально то, что положил в желудок. Ему хотелось извиниться перед всеми фермерами страны за то, что он перед ними виноват.

Если не отвлекать себя такими никчёмными мыслями, сердце разобьётся вдребезги.

«――――»

Улик слишком много.

В комнате они были вдвоём, следы пальцев на шее Мэйли совпали с пальцами Субару. Субару не был настолько оптимистичен, чтобы думать, что сможет оправдаться в такой ситуации.

Он даже не думал, что его подставили.

Чтобы создать такую ситуацию, не нужно было вмешательства других. Это место находилось за гранью той плоскости, где ситуацию может создать чья-то помощь.

Если для создания этого кошмара нужны были чьи-то руки, то всего лишь две.

— Разве для этого не достаточно просто двух рук Нацуки Субару?

«...Ничего не понимаю».

Приняв этот факт лицом к лицу, Субару озвучил своё непонимание самого себя.

Необъяснимо, непостижимо, неадекватно ситуации — какими бы словами ни пользоваться, это было невоспроизводимой ситуацией — но можно было сделать только один вывод: это преступление совершил Нацуки Субару.

Однако у самого Субару не осталось ни единого воспоминания об этом.

«Что случилось, что случилось? Вспомнить. Вспомнить, вспомнить, вспомнить...!»

Вставая и кружа по комнате, Субару силился разорвать свою память.

Он умер, очнулся, встретил Эмилию, Беатрис и Патраш. Скрывая потерю памяти, позавтракал, допросил странно реагировавшего Юлия, обнял тайно следившую за ним Шаулу, а потом в коридоре столкнулся с Мэйли.

А потом Мэйли сказала, что у неё к нему дело, и что-то предложила...

«Она говорила что-то про прошлую ночь...»

Нахмурившись на смутные, размытые воспоминания, Субару пережёвывал слова Мэйли.

Но сразу после того, как она произнесла своё дело, сознание Субару прервалось, и слова, которые должна была сказать Мэйли, рассыпались, как мысли перед сном.

«Ночь, меня спрашивали о ночи. Это точно. О чём-то до того, как я проснулся, или перед сном? В общем, спросили о чём-то одном из двух... и что потом?»

Дальше он не знал.

Он знал только, что то, о чём спрашивала его Мэйли, было связано с «ночными действиями», о которых он и сам хотел узнать.

По словам Эмилии и остальных, сегодня утром Субару нашли лежащим в библиотеке без сознания.

Что он делал той ночью до того, как потерять сознание, было совершенно неизвестно. По крайней мере, то, что произошло в то время, несомненно связано с потерей памяти Субару.

И, вероятно, Мэйли была как-то связана с этими потерянными воспоминаниями Субару — и вот он понял это, но было уже поздно...

«Она умерла. И я же её задушил...? Почему я, зачем...»

Взглянув на свои руки, он почувствовал, что в ладонях оживают яркие ощущения, хотя в памяти их не было.

Обе руки силой сжимали горло, пока маленькая девочка не перестала дышать. Следы на запястьях — вероятно, отчаянное сопротивление Мэйли, которую душили.

Приглядевшись, он заметил, что на ногтях сложенных рук девушки запеклась кровь — явная улика того, что была борьба.

Глубоко врезавшиеся в руку следы ногтей показались Субару голосом проклятия, оставленным девочкой...

«—А?»

Когда его фантазия разыгралась, горло Субару вдруг издало хриплый выдох.

Причина его ошеломлённого вздоха была в его руках. Не в тех ранах на запястьях, на которые он смотрел, готовый прожечь их взглядом. Его взгляд упал на ногти его правой руки.

На этих ногтях, так же, как у Мэйли, была кровь от того, что он кого-то расцарапал, и содранная кожа.

«――――»

Удивившись непонятным кровавым следам, Субару снова посмотрел на тело Мэйли.

Поза умершей, приведённая в порядок из уважения к покойной. Вряд ли это могло послужить большим утешением, но, за исключением сине-чёрной отметины на шее, тело девушки сохранило прежнюю миловидность.

По крайней мере, в пределах видимости не было следов от ногтей. На теле девушки не осталось следов, оставленных безобразно и болезненно содравшими кожу ногтями Субару.

Тогда что же это за кровь и кожа на его ногтях — следы злого умысла?

«—Неужели...»

Глядя на свою ноющую руку, Субару задрожал губами от дурного предчувствия.

Предплечье правой руки — он помнил, что оно претерпело чёрную, гротескную трансформацию, — но боль в ране он чувствовал в левой руке.

Чувствуя боль, исходящую из внутренней стороны локтя, скрытой рукавом, Субару начал медленно закатывать рукав. Лёгкое ощущение, что ткань прилипает, было от того, что отставала запёкшаяся кровь.

Затаив дыхание, Субару одним рывком закатал рукав до плеча.

И, увидев свою левую руку, обильно покрытую кровью, выдохнул скопившийся в груди воздух.

«――――»

Счистив пальцем черноватую, пачкавшую руку кровь, он вгляделся в ноющую рану.

Там, как он и предполагал, были царапины, которые, казалось, были нанесены его собственной правой рукой. Болезненные следы, идущие от внутренней стороны локтя до бицепса, однако были не просто ранами.

Это были буквы.

Это были искажённые буквы, вырезанные ногтями на плоти.

Там было вырезано: «Я, Нацуки Субару, явился».

«—Ха...»

Как только он это разглядел, из него вырвался невыносимый вздох.

Подумав, что ослышался, Субару вытер рану на левой руке пальцем и снова и снова, до такой степени, что остановившаяся было кровь потекла снова, тёр рану, проверяя.

Но прочитать это было невозможно иначе. Это было написано «Я, Нацуки Субару, явился» — по-японски, корявым почерком, так, чтобы было видно Субару.

Понятно. Очень понятное заявление. Говорят, что иногда преступники оставляют на месте преступления улики, чтобы доказать, что это их рук дело — это то же самое. Он оставил имя, чтобы было ясно, чьё это преступление. Какая любезность, какое честолюбие, какое проявление саморекламы!

«Ты... Что ты такое?!»

Столкнувшись с невероятным фактом, Субару с надрывом в голосе вскрикнул. Он замахал неотделимой левой рукой, отвернул лицо, будто пытаясь отогнать грязь, и запнулся.

Он упал. Шлёпнувшись на пол, Субару, скрежеща зубами, ударил левой рукой о пол. Он бил снова и снова, и из уголка рта, который он прикусил от боли, просочившейся до костей, потекла кровь.

Но даже это не изменило реальности. Рана на руке тоже не исчезла.

«Их не было! Таких ран точно не было!»

Субару затряс головой, словно отрицая, и заявил в комнате, где осталась только неподвижная Мэйли, что рана на левой руке появилась уже после потери сознания.

Ноющая левая рука была свежей раной, её никак нельзя было просто не заметить раньше. Кто-то, задушивший Мэйли, точно так же нанёс рану и Субару — нет, не так.

Нет. Нет и нет. Определённо не так. Ошибка. Он заблуждается.

Хватит это отрицать. Пойми. Ты ведь уже знаешь. Это не «кто-то». Это преступление совершил Нацуки Субару.

«Нацуки Субару», который не Субару, убил Мэйли и вырезал на руке орден, словно хвастаясь этим подвигом.

«С, сумасшедший...»

Он сошёл с ума. Обезумел. Это не может быть нормальным.

— Неужели «Нацуки Субару» — это имя непонятного монстра?

«――――»

Это был не первый раз, когда Субару испытывал недоверие к «Нацуки Субару».

Начиная с прошлой ночи, когда у него были необъяснимые поступки, и до сих пор, «Нацуки Субару» явно повторял действия, чуждые здравому смыслу.

Более того, когда он допрашивал Юлия, он услышал о тайной связи с Эхидной и о каких-то манипуляциях, которые довели того самого Юлия до морального истощения — «Нацуки Субару» уже был совершенно другим существом, нежели Субару, у которого был только опыт походов в магазин.

До такой степени, что было бы гораздо понятнее, если бы ему сказали, что в тело Субару вселилось совершенно другое существо.

«Но это не так...»

Как это ни прискорбно, но если обратить внимание на рану на левой руке, это подозрение приходится отвергнуть.

Вырезанное на руке собственное имя — конечно, почерк был совершенно не похож на тот, что сделан кистью или ручкой, но всё же в буквах проявилась особенность.

Если говорить конкретно, в начертании были привычки, которые Субару замечал за собой. Если не подражать сознательно, другой человек не смог бы добиться такого совпадения.

То есть это определённо почерк «Нацуки Субару», имеющего с Субару общие корни.

Как только это стало ясно, открывается один факт.

А именно —

«— Пока моё сознание прерывалось, «Нацуки Субару» вернулся?»

И что же, этот «Нацуки Субару» убил Мэйли, с которой по какой-то причине разошёлся во мнениях, оставил этот факт на руке Субару, а затем снова спрятался в глубинах сознания?

Вот этого он действительно не понимал.

«У меня есть тело себя самого, почему я... нет, кто я? Что ты задумал? Кто ты, чёрт возьми...»

Сжав пальцами лицо, словно схватив его, Субару прошептал дрожащим голосом.

В чужом мире, где не было опоры, в ситуации, когда непонятно, кто враг, а кто друг, Субару наконец пришлось исключить из числа безопасных даже самого себя.

«――――»

Пол под ним зашатался, и грудь охватило беспокойство, что он даже не может нормально стоять.

Однако, сопротивляясь этому чувству, Субару долго и глубоко выдохнул.

Он не мог сохранять спокойствие. Сердце было в полном смятении.

Но он не собирался позволять «Нацуки Субару» и дальше вертеть собой, оставляя его в неведении.

Поэтому —

«—Кто ты?»

Бормоча ненависть к тому, на кого не мог посмотреть без зеркала, Субару вонзил ногти левой руки в свою правую руку — кожу, покрытую гротескным узором.

С хлюпаньем из лопнувшей чёрной кожи выступили капли красной крови.

— Он с иронией подумал, что кровь, текущая из этой чёрной кожи, тоже красная.

Конец главы 449