Перейти к содержанию

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире · Глава 411

Глава 411

24 декабря 2019 г. · 18 мин чтения · 3 685 слов

ГЛАВА 6, ЧАСТЬ 9: «ПРЕОДОЛЕЙ ПЕСЧАНОЕ ВРЕМЯ»

Первый день штурма дюн Аугрии был свернут сразу после заката.

Когда наступает полночь, среди трех ежедневных «Песчаных времен» наступает самое долгое. Если безрассудно продвигаться сквозь песок, пропитанный ядовитыми миазмами, можно истощить тело и потерять дорогу.

Раз уж нельзя разглядеть вдали Плеяды — сторожевую башню, служащую ориентиром, — то ночью разумнее спокойно восстанавливать силы и набираться энергии для завтрашнего дня.

— Кстати, вопрос не в тему: защита от магических зверей работает и во сне, да?

— Само собой. Было бы очень глупо и совсем не смешно, если бы звери, которых я сама привела, укусили нас за задницу.

Узнав о свирепости магических зверей в дюнах Аугрии, Субару слегка, ну, или сильно струхнул. Мэйли, смеясь над его трусливой позой, задирала нос.

То ли ей было приятно доказать свою полезность, то ли после случая с песчаным червем она заметно повеселела. Субару тоже понял, что поддерживать ее хорошее расположение духа стоит жизни, так что впредь намерен относиться к этому серьезно.

Так или иначе, наступила ночь.

Временно обосновавшись на песчаной равнине с хорошим обзором, Субару и остальные начали готовиться к защите от песка, используя дракон-экипаж как центр. Впрочем, никакой масштабной подготовки не требовалось.

Несмотря на нагрузку на каждого, метод был очень прост.

— Ну, Эмилия-тан. Я постоянно прошу, но, пожалуйста.

— Ага, отойди немного. — Раз!

Эмилия, издав расслабленный возглас, применила магию, словно втыкая ледяную башню. И тут же с восточной стороны остановившегося дракон-экипажа образовалась ледяная стена, которая служила защитой от песчаного ветра, полностью блокируя песок.

Не было ни опасности, что лед растает, ни проблем с защитой от мелких магических зверей. Проблемой был холод на вид и ощупь, но если закрыть на это глаза, эффект был достаточным.

— Неудобно постоянно полагаться на силу госпожи Эмилии.

— Ничего. Я же говорила? Вы с Субару усердно работаете во время пути. И еще, я тоже говорила, но я чувствую себя просто замечательно.

— Говорят, обычно от этого тошнит, так что это, наверное, тоже опасно.

Глядя на ледяную стену, вздыхающий Юлий, а Эмилия показывает бицепс. Косо глядя на ее мягкую, белую руку, Субару подумал, что нужно следить и за состоянием Эмилии.

На самом деле воздух дюн, где, как говорят, витают ядовитые миазмы, имеет особую «тяжесть».

Эта тяжесть как-то действует и на тело Субару, и, похоже, влияет на то, что Беатрис и Юлий стали менее разговорчивы. Возможно, это связано и с тем, что Анастасия и Рам в дракон-экипаже притихли.

Наоборот, хорошо себя чувствуют, кажется, только Эмилия и Мэйли, чье состояние не изменилось.

Не похоже, чтобы у них было что-то общее, но раз влияние проявляется так резко, нельзя ослаблять бдительность. Честно говоря, хотелось бы поскорее выбраться из дюн.

— Торопиться нельзя. Я понимаю твое желание поторопиться, но...

— ...

Субару, глядя на восточное небо, закрытое льдом, молчит, и к нему обращается Юлий. Чувствуя, что его мысли прочитали, Субару фыркнул и повернулся спиной к ледяной стене. В этот момент нос Патраш, приближающейся к Субару, уткнулся ему в плечо.

Субару, чувствуя, что это происходит одно за другим, горько усмехнулся.

— И ты тоже пытаешься меня успокоить?

— Вовсе нет. Я не собиралась. Или ты думаешь, что меня опередили?

Беатрис, которая прижималась спиной и многозначительно смотрела снизу вверх, отвернулась.

Субару почесал голову: неужели его тревога так заметна? Посмотрев, он увидел, что Эмилия тоже смотрит на него нежным взглядом, и когда их глаза встретились, она помахала ему рукой.

Внезапно почувствовав неловкость, Субару хлопнул в ладоши.

— Ладно, благодаря Эмилии-тан мы обеспечили себе ночлег. Готовимся к завтрашнему дню. «Песчаное время» закончится к рассвету, так что до тех пор...

— Перед этим нужно полечить Рам.

— А, точно. Да. Тогда, Эмилия-тан и Бико, прошу.

Пытаясь быстро сменить тему, Субару был остановлен Эмилией, которая собиралась выполнить ежедневную рутину. Эмилия и Беатрис кивнули на просьбу Субару, и лечение началось, оставив мужчин снаружи.

Кстати, почему лечение начинается, оставив Субару и Юлия снаружи, — потому что...

— ...Ммм.

Хотя и через дверь, но по едва слышному звуку было понятно, что лечение началось.

Это был голос Рам, дрожащий, словно от боли, и в то же время какой-то горячий. Внутри дракон-экипажа всплывал тусклый свет, проводилось лечение маной, объединяющей четыре стихии.

В рану от потерянного рога вливалась мана, и вид Рам, получающей лечение, был болезненным, но в то же время в нем чувствовалось что-то эротичное.

Поэтому с первого дня, когда они увидели процесс лечения, мужчины отказались присутствовать.

— И все же, я не понимаю, о чем думал Росваал, пытаясь заставить тебя делать это.

— В некотором смысле, это, несомненно, почетная роль. Госпожа Рам мила и привлекательна. Но, учитывая, на кого она смотрит, я не могу радоваться этому искренне.

— Росваал, наверное, знает это, но зачем он делает такие вещи? ...В таком случае, вопрос в том, почему Рам, даже после всего этого...

— Связи между людьми не всегда можно понять со стороны. Особенно когда речь идет об отношениях мужчины и женщины. Если говорить крайне, наша первая встреча с тобой тоже не была приятной. По крайней мере, я не думал, что мы будем плечом к плечу в таком опасном путешествии.

— ...Ну, это верно.

Слыша доносящиеся из-за спины стоны лечения, Субару слегка покраснел и потер нос.

Юлий выглядел невозмутимо, но для простого юноши это было слишком сильным раздражителем. Тем не менее, нельзя было уходить далеко, чтобы не привлечь опасных магических зверей. Ничего не поделаешь. Это необходимо.

— Ну и ну, прямо видно, как Нацуки-кун мучается.

— Уоаааа?!

Когда он тихо прислушивался, ему дунули в ухо, и Субару подскочил. Потеряв равновесие и покатившись по песку, он увидел Анастасию, которая обошла дракон-экипаж сзади. Юлий, насторожившийся из-за паники Субару, увидев Анастасию, расслабился и посмотрел на катающегося по земле Субару.

— Ты слишком сильно удивился. Как будто думал о чем-то непристойном.

— А? Я вовсе не думал ни о чем непристойном. Эй, я вообще не понимаю, о чем ты. Совсем не понимаю. Вообще не понимаю. Анастасия-сан, зачем вы пришли? Я все расскажу!

— Ты слишком плохо врешь. Ну да ладно. Может, Нацуки-кун и сгорает от любопытства по поводу того, что там происходит, но нам нужно поговорить о важном.

Стряхнув с себя полный презрения взгляд Юлия, Субару показал Анастасии большой палец. Анастасия, горько усмехнувшись его реакции, наступила на песок ботинком.

— Уух, как неудобно ходить. Как вы, Юлий, справляетесь?

— Мы тренированы. Не скажу, что специально для этого случая.

— Когда нога не чувствует опоры, нужно не медленно наступать, пытаясь проверить, а довольно резко, полагаясь на твердость подошвы. Это основа бега по плохой дороге, которую я выучил у Клинда, когда осваивал паркур.

Анастасия с восхищением кивнула на эти слова, затем опустила воротник накидки, открыв нижнюю часть скрытого лица. Глубоко вздохнула.

— Я понимаю про песок, но становится трудно дышать. Хочется поскорее оказаться в месте, где нет песчаного ветра, и глубоко вздохнуть.

— Согласен. И еще, хочется в ванну. У меня голова уже вся в песке.

Теперь понятно, почему люди в пустынных районах обматывают голову тюрбанами.

Защита от песка, защита от жары и холода. Образ жизни людей, живущих в суровой земле, разумеется, рационален. Субару тоже обмотал голову тканью, но этого было недостаточно.

— Ванна — тоже согласна. Хорошо бы, чтобы в доме «Мудреца» была ванна.

— ...Вы, наверное, не знаете даже этого?

— Даже если Эхидна знает дорогу, я там никогда не была.

Анастасия еще ниже опустила воротник накидки, показывая лисье боа, которое носила не снимая. Основная предпосылка этого путешествия — что Эхидна-боа будет проводником.

Не стоит ее подозревать, но это то, что нужно прояснить.

— «Важный разговор» — это о том, что будет дальше, я правильно понимаю?

— Конечно.

— С удовольствием выслушаю.

Анастасия выпятила плоскую грудь, Субару и Юлий приготовились слушать. Приняв это, Анастасия с важным видом обернулась к дракон-экипажу.

— Сегодня мы будем ночевать в экипаже... Вам, мальчики, придется спать на передних сиденьях. Не вздумайте распускаться только потому, что мы в тесной каморке с женщинами.

— Хватит уже этих разговоров!

— Я просто хотела немного снять напряжение... Ну да ладно.

В конце концов, ночевать в одной комнате — это уже неважно. Он уже достаточно знает о своей трусости и об отсутствии бдительности у собеседниц.

Как бы то ни было, оставив в стороне внутренний крик Субару, Анастасия перешла к делу.

— Сегодня мы целый день шли к башне... Как думаешь, есть результаты?

— Результаты... Честно говоря, ничего особенного.

Пожав плечами на вопрос, Субару оглянулся на прошедший день.

Прибыв в дюны Аугрии в полдень и переждав утреннее «Песчаное время», Субару и остальные потратили почти полдня на передвижение. Пережив дневное «Песчаное время», они вошли в закат — это текущая ситуация. Что касается результатов до этого...

— Башня, как и ожидалось, идеальный ориентир, и метки на обратном пути, которые я попросил сделать Эмилию-тан. Ну и то, что эффективность Мэйли оказалась выше, чем я думал — вот, пожалуй, и все.

— Подготовка и находчивость Субару обеспечили полную защиту от «Песчаного времени». Проблема, пожалуй, в том, что не видно маршрута до сторожевой башни Плеяды...

— Не видно маршрута?

Субару нахмурился, потому что вывод Юлия, который должен был подхватить его слова, разошелся с его собственным. Юлий, вздохнув, сказал: «Ты не заметил?»

— Действительно, до сих пор мы продвигались без заметных проблем. Если так продолжится, я тоже думаю, что все будет хорошо.

— Не говори обиняками, это плохая привычка. Говори прямо.

— Тогда кратко. — Субару, ты не замечаешь аномалии с башней?

— ...

От тихого вопроса Юлия Субару затаил дыхание.

Затем он уставился на сторожевую башню — мощное величие, которое даже ночью отчетливо заявляло о своем существовании по ту сторону ледяной стены.

Даже если Юлий указал на аномалию, Субару не понимал, что с башней не так. Эта башня, на которую он смотрел весь день, с момента прибытия в дюны не должна была измениться.

— Не должна была измениться.

— ...!

— Кажется, ты заметил. Эта башня явно не приближается и не удаляется. Мы все время шли к ней, но... расстояние не сокращается.

Как и указал Юлий, Субару наконец заметил аномалию.

Сторожевая башня Плеяды, видневшаяся вдалеке, по-прежнему находилась там, в том же размере, который невозможно было не заметить. Без каких-либо изменений в том, как она выглядела.

— Не может быть...

— Субару, я понимаю твое волнение. Но возьми себя в руки...

— То есть, весь путь, который мы прошли, измазавшись в песке, был напрасен?! Это слишком хлопотно!

— ...Хм?

Субару, пнув песок под ногами и повысив голос, заставил Юлия замолчать. Субару присел на землю перед озадаченным Юлием, зачерпнул песок ладонью и надул губы.

— Ну ни фига себе. Как узнал, так сразу усталость навалилась. Очень тяжело, когда говорят, что твои труды были напрасны. Ух, хуже некуда.

— Ты, похоже, не так уж сильно расстроен морально.

— Ты куда смотришь?! Я же так страдаю! Я очень расстроился, мне очень неприятно. Если ты тоже заметил, говорил бы раньше!

— Я хотел промолчать, пока не буду уверен. Не хотел тебя расстраивать.

— Вы, ребята, вечно так...

Выбросив зачерпнутый песок, Субару встал, хлопая в ладоши. Затем, глядя снизу вверх на опустившего голову Юлия, он возмутился.

— Хватит этих загадочных штучек! Я не злюсь, если вы говорите с ходу! Может, от этого и найдется зацепка! Что это за привычка у вас — «я сохраню это в своем сердце»? Было от этого хоть раз что-то хорошее? По крайней мере, у меня ни разу не было ничего хорошего от молчания!

— А, а, прости.

— Говорите сразу, даже о мелочах. Я это говорил и Рам, персонажу, которого невозможно пройти. Что, нужно обойти всех, что ли?

Когда Субару, разочарованный недостаточной отчетностью, Юлий тоже выглядел раскаивающимся. Субару, подумав, что он впервые оказался в выигрышном положении перед «Лучшим рыцарем», выудил из множества неудобств хоть что-то хорошее и повернулся к Анастасии.

— Ну, я так понимаю, у тебя есть догадки насчет этого явления?

— Я раскаиваюсь в недостаточном объяснении... Скорее, я тоже была в сомнениях, но за сегодняшний день убедилась. Мне будет легче, если ты так подумаешь.

— В следующий раз говори сразу, даже если сомневаешься. Все. Итак, что и как?

Субару высунул язык в ответ на оправдания Анастасии и подтолкнул ее к продолжению. Тогда Анастасия предварила: «Не удивляйся, слушай».

— Насчет этой песчаной равнины между дюнами и сторожевой башней... Похоже, пространство здесь искривлено.

— Пространство искривлено?

— То есть, хотя и видно, но это не сплошная земля. Если продолжать идти прямо, скорее всего, никогда не доберешься.

От Анастасии, с невозмутимым видом раскрывшей шокирующую правду, у Субару отвисла челюсть. Поскольку она делала вид, что узнала это от Эхидны-боа, Анастасия (= Эхидна-боа) должна была знать это с самого начала.

— Значит, это причина, по которой ни Рейнхард, ни предыдущие претенденты не смогли добраться.

— Сама цель-то видна. Осталось только сократить расстояние... Если они отчаянно пробивались через логово магических зверей, то им, наверное, ужасно хотелось сделать этот последний шаг.

— ...

Субару смутно представил себе сожаление искателей приключений, которые пали на полпути, имея цель перед глазами.

Препятствие, мешающее тем, кто стремится к сторожевой башне, от которого отказался даже Рейнхард. Искривленное пространство и край песчаного моря, до которого на самом деле не добраться — вот в чем секрет.

— Как это можно преодолеть?

— ...Говорить «преодолеть» или «не преодолеть» — это, пожалуй, немного не в ту степь. Это же естественная ловушка, созданная миазмами. Никакой человеческой силы здесь не задействовано.

— Естественная ловушка?! Эта?!

Крайне редко природа готовит ловушки, в которых, кажется, сама ее суть — это убийство.

Миражи, часто встречающиеся в пустынях, снежные дороги, ведущие к обрывам в снежных районах. В широком смысле, даже трясины и приливы могут отнять жизнь человека.

Но, все же, существование этой сторожевой башни...

— Это ловушка, приготовленная природой? Это уже слишком.

— Если считать, что сторожевую башню Плеяды построили в месте, где изначально происходили такие явления, то это не неестественно. К тому же, это разумно.

— Разумно? В чем?

— Нельзя забывать. Дюны ведут к сторожевой башне, но за дюнами находится не только башня. Вообще, для чего нужна сторожевой башня?

Юлий осадил Субару, который начал говорить резко, и подтолкнул его к размышлениям. На этот раз ответ пришел сразу. Цель сторожевой башни — запечатать «Храм ведьмы».

И ловушка непреодолимых дюн, вероятно, будет очень эффективна как сдерживающий фактор для Культа ведьм, замышляющих воскрешение «Ведьмы зависти».

Нельзя просто так осуждать это.

— ...! Понял. В общем, сейчас неважно, как и с какой целью была построена эта башня. Проблема в другом. В способе преодолеть это искривленное пространство.

— Ты понимаешь, что устранить причину невозможно? Это такая земля.

— Это ОК. Климат и местные особенности я понял. Теперь будем искать слабое место. Раз уж ты вызвалась быть проводником, у тебя, конечно, есть? Путь.

— Без него и говорить не о чем. ...Но можно ли это назвать путем — сомнительно.

Анастасия, горько усмехнувшись на настойчивые расспросы Субару, приняла важный вид. Затем она кивнула Субару и Юлию, пристально смотрящим на нее, и сказала.

— Во время того «Песчаного времени» должен быть момент, когда пространство, ведущее к сторожевой башне, разрывается. Пройти через него и попасть в настоящее песчаное море. Это условие для прорыва.

※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※

— Со следующего дня штурм дюн сопровождался чрезвычайно трудными обстоятельствами.

Все разделяли условие пути к сторожевой башне, раскрытое Анастасией. То есть, большая часть марша до наступления «Песчаного времени» становилась пустой, и в это время ожидалось, что будет трудно занять себя.

Однако эти опасения...

— Даже если наступит то самое «Песчаное время», добраться до разрыва — дело случая. Если так подумать, я думаю, не так уж плохо и не задерживаться на одном месте.

— К тому же, если все время сидеть на одном месте, местные зверушки могут запомнить наш запах. Я-то в порядке, но если вдруг вы отобьетесь от меня, они будут преследовать вас до самого конца.

— были развеяны мнениями Анастасии и Мэйли.

Первое мнение было немного ненадежным, но второе касалось жизни. Не хотелось бы думать о такой ситуации, но отворачиваться от опасности — просто трусость. Настоящая смелость заключается в том, чтобы смотреть страху в лицо и все равно идти вперед, поэтому она и ценна.

— Верно, Эмилия-тан.

— ...? Ага, верно.

— Госпожа Эмилия. Лучше не воспринимайте это слишком серьезно. Это лицо, когда он дурачится.

Он регулярно обменивался словами с теми, кто был в дракон-экипаже, но, даже узнав, что вчерашний марш был напрасным, мотивация не упала.

Еды и воды, заготовленных в Милуре, было еще достаточно. Влияние миазмов смягчалось духовными искусствами Эмилии и Беатрис, так что хотелось думать, что беспокоиться не о чем.

— На самом деле, не знать, сколько дней это займет, — это стресс.

— Субару, не глотай песок, который попал в рот, а выплевывай. Даже если его немного, это песок, содержащий миазмы. Если относиться к этому небрежно, потом будет больно.

Субару, уже привыкший к ощущению песка во рту и ослабивший бдительность, предупредила Беатрис. Беатрис, как всегда, находившаяся в объятиях Субару во время езды на драконе, достала из-за пазухи емкость с водой.

— На, прополощи рот. Раз уж нельзя искупаться, хотя бы рот держи в чистоте.

— Есть... Кстати, ты же остаешься чистой, даже если не моешься.

— Большая часть тела Бетти состоит из маны. Естественно, она всегда сохраняет чистоту. Для Бетти, которая мила в любое время и в любом месте, это само собой разумеется.

— Да-да, милая, милая.

Беатрис надула щеки на небрежный ответ Субару, но он погладил ее по голове и поиграл с ее локонами, заправленными в плащ. Сегодня они были заплетены в косу.

— О, опять стая магических зверей. ...Если они так держатся на расстоянии, они выглядят как обычные звери.

— Если они отойдут от меня и приблизятся, они тут же цапнут братца. Странно, но все звери в этих краях так и пялятся на братца.

Субару подвел Патраш к дракон-экипажу и посмотрел на стаю магических зверей, собравшуюся в стороне от курса. Мэйли, как и говорила, с озадаченным лицом посмотрела на Субару и пробормотала: «Странно».

Похоже, она не чувствовала того самого «запаха ведьмы», который окружал Субару. Субару думал, что это то же самое, что и миазмы, но, похоже, так и не узнает правду. Как бы то ни было, похоже, этот запах не ослаб, и свойство привлекать магических зверей тоже не исчезло.

— О, это, случайно, не те самые магические звери? Рам, посмотри!

— Мне крайне неприятно, когда ты говоришь о них как о части воспоминаний. У меня, и заодно у Барса, остались только воспоминания о том, как мы от них настрадались.

Стая магических псов, наблюдающих за ними издалека, — сородичи тех, что напали на старый особняк Росваала. Субару невольно воодушевился, но отношение Рам было колким и холодным.

— Не говори так. Они, так сказать, сваты в наших с тобой и Рем отношениях. Если бы не они, меня бы, возможно, сейчас не было. Если так подумать, отношения с ними не такие уж плохие... Нет, плохие! Дерьмовые!

— Перестань сам зажигаться и сам тушить. На это жалко смотреть, слушать — жалко, думать — просто тоскливо.

При виде стаи магических зверей у Субару всплыли в памяти страдания годичной давности. Рам вздохнула на его разгоряченность и, быстро закрыв окно дракон-экипажа, оборвала разговор.

Жаль, но ничего не поделаешь. В памяти Рам то происшествие годичной давности было переписано так, что они с Субару решили его вместе, без участия Рем. На самом деле непонятно, как можно было бы справиться со стаей магических зверей без Рем, но, похоже, изменение памяти не позволяет чувствовать в этом нестыковку.

Когда память о Рем вернется к Рам, пробелы заполнятся, и разговор пойдет гладко. Но тогда, похоже, его все равно будут третировать.

— Уооо! «Песчаное время» — жесть! «Песчаное время» — мощно! Песчаный ветер — жесть!

— Я постаралась сделать лед как можно более прозрачным, но если не годится, скажи!

— Уже не годится! Теория о всемогуществе льда рушится!

И вот наступает то самое «Песчаное время». Они влетают в песчаный ветер, пытаясь найти искажение пространства, ведущее к башне, но их сокрушительно сносит мощью песка, превосходящей все ожидания.

Особенно неожиданным было полное поражение ледяной стены, которая до сих пор так мощно поддерживала приключения Субару и остальных.

— Хотя это ледяная стена, на нее налипло столько песка, что ничего не видно! И ветер такой сильный, что принимать его на большую площадь льда — самоубийство!

— А?! Что?! Субару, ты что-то сказал?! Совсем не слышно!

— Ветер слишком сильный, это самоубийство!

— А?! Хочешь умереть?! Нельзя! Не падай духом!

— Я не про то... Гуаааа!! Песок попал в глаза!

— А?! Что ты сказал?! Повтори! Субару? Субару!

— Ты просишь повторить, такой спартанец... Гуаааа!!

— Субару?!

Песчаный ветер, превратившийся в бурю, уже почти песчаная буря.

Субару и остальные, которые пытаются прорваться, настроены серьезно, но их перепалка похожа на сцену из комедии.

Даже держать тонкую ледяную пластину, предназначенную только для защиты от песка, в ветре, дующем в лицо, — самоубийство. Наоборот, лучше полностью защитить тело тканью, прижаться вместе с земляным драконом как можно ниже, чтобы уменьшить количество принимаемого ветра.

Однако в этом случае узким местом становится...

— Давай! Давай, Гиган! Только на твою силу я и надеюсь!

— ...

Земляной дракон, принимающий песчаный ветер в лоб и атакующий его. Прошло уже несколько дней штурма дюн, и зародившаяся связь проявилась в имени.

Короче говоря, земляного дракона породы Гайрас, тянущего дракон-экипаж, назвали «Гиган».

И усилия этого Гигана — ключ к прорыву в песчаном ветре. Ведь дракон-экипаж, в котором сидят женщины, невозможно сделать меньше по отношению к ветру.

В результате нет другого способа, кроме как Гигану изо всех сил тянуть дракон-экипаж, не уступая ветру.

— Мне не по душе заставлять земляного дракона слишком напрягаться, но... сейчас я полагаюсь на тебя.

— Ну же, давай! Я не хочу снова возвращаться на эту бесконечную песчаную равнину.

Юлий, держащий поводья, и сидящая рядом Мэйли тоже подбадривают Гигана.

Именно потому, что они двое видели усилия Гигана ближе всех, они могут верить в его силу и бросать ему слова.

— ...

Ветер не позволяет открыть маленькое окно, но можно верить, что Эмилия и остальные изнутри дракон-экипажа с беспокойством молятся.

В качестве хоть какой-то меры против песчаного ветра Субару попросил Эмилию немного изменить дракон-экипаж с помощью льда. Если прикрепить ледяную пластину спереди, она защитит от песка, но не выдержит атаки ветра.

Тогда, как крайняя мера, которую придумал Субару, было создание крыльев и острых форм, чтобы отклонять ветер — он представил себе одно копье, которое яростно вонзается в ветер.

— Это применение тюнинга мини-полноприводной модели. Облегчение за счет удаления материала может быть смертельным, поэтому я не стал этого делать, но я сделал все, что мог. Ну, давай, Гунгнир — пронзи!

— ...!

Словно в ответ на крик Субару, ноги Гигана яростно шагнули вперед. Дракон-экипаж, ставший одним копьем, пробивает налетающий ветер в лоб, вперед, вперед.

Вскоре дракон-экипаж, носящий имя этого божественного копья, вонзается в рану ветра, которую сам же и пробил, вырывает ярость песка и прорывается...

Конец главы 411