Услышав знакомое описание сцены, Одри почти сразу поняла, что это сделал прислужник мистера «Дурак».
Она сразу же ощутила сильное чувство вовлеченности, сопричастности и гордости.
Это был торговец людьми, чьи руки по локоть в крови и грехах... Карта «Суд» означает, что над ним вершится справедливый суд, а приговор — повешение, отсечение головы или сожжение на костре? Карта «Император» должна обозначать его личность... Неужели это тот самый прислужник, который проник в Королевский музей и украл карту «Чёрный император»? На мгновение Одри погрузилась в раздумья.
Она собиралась расспросить о более подробных деталях и процессе, но по выражению лица, тону и цвету эмоций отца, графа Холла, поняла, что он пока не знает, что именно произошло. Поэтому она подавила свои сомнения и любопытство, решив расспросить своего друга Конса Лисона, работающего в Девятом отделе военной разведки.
Хотя обратиться напрямую к Консу вполне соответствовало моему образу в этом плане, это всё же было бы несколько внезапно и противоречило бы статусу аристократа, хм... Пусть
Она верила, что прислужник мистера «Дурак» не стал бы преследовать Капина просто ради наказания зла, это не соответствовало его положению. Конечно, несколько месяцев назад, когда Одри только вступила в Таро, она бы с радостью приняла такое объяснение, иначе она не выбрала бы карту «Правосудие» своим символом.
Но после многих собраний и многих событий она чувствовала, что стала гораздо зрелее и уже не так наивна. Она считала, что в этом деле обязательно скрыт более важный и существенный фактор, например, с каким злым богом или тайной организацией был связан Капин.
Надеюсь, Конс сможет предоставить полезную информацию... — с нетерпением подумала Одри.
...
В 15 часов на Минской улице Клейн, жуя белый хлеб с джемом, перелистывал сегодняшнюю газету.
— Что? Сейф? — читая, он едва не выпалил это вслух и чуть не поперхнулся.
«Я не брал, у меня нет, не говорите ерунды...» — Клейн тут же мысленно отрицал описание того, как он украл все содержимое сейфа.
Ситуация тогда была напряженной, чтобы получить улики, он хоть и нашел сейф, но лишь залез внутрь проверить, нет ли там важных документов и доказательств, и ничего не взял. Он быстро покинул то место и перешел в другую комнату.
Конечно, Клейн в бесплотном состоянии получил некоторые повреждения от взрыва газа, и общий вес предметов, которые он мог нести, значительно уменьшился. В сейфе Капина были только золотые слитки, драгоценности, земельные сертификаты, купчие на дома и антиквариат — то, что было либо неудобно брать, либо невозможно продать.
«Может, у него было специальное место для хранения наличных, но мне не повезло его найти, да и времени не было...» — беззвучно пробормотал Клейн, убедившись, что все содержимое сейфа растащили последующие следователи.
Он взглянул на газету, отпил цейлонского чая, медленно выдохнул и усмехнулся про себя:
— «Благородный разбойник „Чёрный император“... Мне нравится это прозвище...»
Позавтракав, Клейн надел тяжелый двубортный сюртук, взял шляпу-цилиндр из полированного шелка и твердую черную трость, открыл дверь и покинул Минскую улицу, направившись к Тупику Сломанного Топора на окраине Ист-Энда.
Это было место, где пропала Дейзи.
После того как вчера был утвержден план, перед его осуществлением он намеренно сходил в Тупик Сломанного Топора, тщательно искал улики и постучал в двери многих соседних домов, спрашивая, не видели ли они девушку, похожую на Дейзи.
Хотя Клейн полагал, что официальные сверхъестественные, взявшиеся за дело, не подумают, что бедная семья может позволить себе нанять «благородного разбойника» как минимум 6-й последовательности, и скорее всего направят расследование в сторону тайных дел Капина, дополнив его внешними проверками вроде «кто в последнее время интересовался Капином», он всё же решил действовать осторожно и, если уж начал представление, сыграть его до конца. А что, если какой-нибудь страж порядка решит провести предварительное расследование в этом направлении?
У некоторых семей могли быть кое-какие сбережения, и они могли нанять другого детектива. Вероятность того, что заподозрят меня, добросердечного человека, взявшегося за дело только вчера, крайне мала. Пока меня не заподозрят, никто не будет сравнивать мои действия с прошлым делом Лань Усы... К тому же в прошлый раз этим занимались Ночные Ястребы при поддержке специального военного отдела. На этот раз в Червудском районе дело должны вести Каратели, и их коммуникация будет не такой гладкой... Хм,
Проще говоря, у меня отличные навыки контрнаблюдения... — усмехнувшись про себя, Клейн сел в карету.
Он собирался продолжить расследование исчезновения Дейзи.
Ведь он был обычным частным детективом, который еще не подтвердил связь исчезновения Дейзи с Капином.
В девять утра Дейзи в сопровождении полицейского, отвечающего за этот район, вернулась в свою ветхую квартиру.
Прошлой ночью её вместе с другими такими же бедными девушками разместили в церквях Червудского района, где их допросили: о том, как они сбежали, что видели, оглянувшись, где они живут, о семейном положении, знают ли они кого-то, кто кажется не совсем обычным, и так далее, и тому подобное.
Дейзи, всё ещё находившаяся в панике и испуге, честно ответила на все вопросы.
После этого её больше никто не беспокоил.
Она проспала полночи, а утром её отправили в Ист-Энд и передали тому суровому полицейскому, которого она часто видела.
Всю дорогу Дейзи не решалась говорить и была немного напугана. Только войдя в свой дом, она почувствовала себя немного свободнее.
Едва переступив порог и не успев отыскать мать и старшую сестру среди развешанного мокрого белья, она услышала пронзительный крик:
— Дейзи!
Флея отложила работу и, словно проворная лань, уворачиваясь от развешанного белья и разбросанных вещей, быстро подбежала к двери и крепко обняла сестру.
Затем она отпустила её и, со слезами на глазах, с радостью и тревогой оглядела Дейзи с ног до головы:
— Ты в порядке? — Как хорошо, что ты наконец вернулась!
Лив тоже встала из-за корыта с бельём, вытерла руки о свою одежду и, промокнув глаза, сказала:
— Дейзи, где ты была все эти дни?
В этот момент вмешался полицейский: