Na área da Ponte de
No entanto, Klein não entrou no apartamento nem perturbou o alvo. Com as mãos nos bolsos do casaco preto, continuou andando.
Sob a luz do lampião a gás, chegou a um cruzamento e virou para outra rua.
Durante esse processo, um rato que roubava comida em um prédio de repente tremeu.
Abandonou o queijo e se moveu por sua "passagem" habitual, afastando-se de Klein e aproximando-se da área alvo.
Então, em um canto escondido, o rato abriu a boca e emitiu uma voz humana: "Amado do mar e do mundo espiritual, protetor das Ilhas Rosende, dominador das criaturas do fundo do mar, controlador de tsunamis e tempestades, grande Cavitua..."
Assim que o rato terminou de falar, Klein, que já havia virado para outra rua, desapareceu, deixando apenas um clarão de fogo que se dissipou rapidamente.
Ele usou "Salto de Chamas", não para viajar, mas para entrar em um quarto de hotel pré-reservado e encontrar uma de suas marionetes. Assim, não precisou se preocupar muito em ser detectado por
Dentro do quarto, sob o olhar de sua marionete Euniy, Klein andou quatro passos para trás e ascendeu à Névoa Cinzenta.
Ele se sentou à cabeceira da longa mesa de bronze e convocou o Cetro do Deus do Mar. Usando os "pontos de luz de oração" e a "Visão Verdadeira", observou a situação do alvo—o homem que retransmitia mensagens para a bruxa Triss.
Após alguns minutos, Reinette Ténir apareceu no apartamento conforme combinado, pegou uma moeda de ouro e deixou um envelope sobre a mesa.
O homem tremeu de medo novamente, mas finalmente superou seu terror, pegou a carta e a pesou.
Um quarto de hora depois, ele cuidadosamente retirou a substância preta pastosa, separou um pequeno pedaço e o espalhou na superfície de um espelho.
Logo, no espelho escuro, ele viu a garota que ocupava todos os seus sonhos e disse rapidamente: "Aquele Aventureiro Louco acabou de enviar uma carta. Parece que contém algo mais. Como você ordenou, não a abri."
Nesse momento, a cena que Klein via da Névoa Cinzenta começou a mostrar características extraordinárias.
Em sua visão, o próprio espelho se tornou borrado, mais próximo de uma passagem escura, ilusória e irreal. Ele se conectava com objetos semelhantes na área circundante, formando uma complexa e abstrata "teia de aranha", tecendo um "mundo" profundo e bizarro.
Com a "Visão Verdadeira" concedida pela Névoa Cinzenta, Klein mal conseguia ver o estado geral, mas não conseguia distinguir detalhes. Ele não sabia se havia criaturas estranhas e aterrorizantes escondidas naquele "mundo".
"Na mística, os espelhos frequentemente têm o significado simbólico de levar a outro 'reino', e são frequentemente associados ao terror e ao medo... Então este é o 'Mundo do Espelho'? Meus poderes de Transcendente não envolvem este domínio de forma alguma... Na verdade, não, se alguém orar para mim e tentar uma 'Adivinhação com Espelho', o 'Mundo do Espelho' naturalmente teria uma passagem ilusória apontando para mim, para a Névoa Cinzenta...
"Estritamente falando, o 'Mundo do Espelho' não é um mundo real; é mais como uma coleção de 'portas', conectando diferentes espelhos e vários reinos místicos. Se você se perder lá dentro, pode aparecer diretamente no 'Abismo' ou até mesmo no céu estrelado... Claro, um semideus com essa habilidade poderia usá-lo para criar um mundo refletido e se esconder lá dentro...
"Uma coleção de 'portas'... Além de bruxas e espectros, os Transcendentes de alta Sequência no 'Caminho do Aprendiz' têm habilidades semelhantes? O 'Mago Arcano' representa o 'Mundo do Espelho' em algum aspecto? Isso é misterioso e secreto o suficiente... Em circunstâncias normais, mesmo com a 'Visão Verdadeira', você não pode ver diretamente o 'Mundo do Espelho' a menos que alguém o ative..." Klein assentiu pensativamente e ouviu a doce voz da bruxa Triss responder: "Jogue a carta no espelho."
"Pode ser jogada?" Como um Transcendente de baixa Sequência, o homem nunca tinha testemunhado algo tão mágico. Ele hesitou por um momento, depois pressionou a carta contra o espelho.
Na superfície do espelho, a escuridão ondulou camada por camada, como ondulações na água.
Assim que o homem sentiu a resistência sólida aliviar, viu a carta penetrar milagrosamente a superfície do vidro e entrar no interior oscilante.
Então, como se atraída por um enorme vórtice, a carta continuou caindo mais fundo em direção ao quarto onde Triss estava.
Acima da Névoa Cinzenta, Klein ergueu o Cetro do Deus do Mar e se concentrou em rastrear a carta, tentando localizar a bruxa.
Naquele momento, em sua "Visão Verdadeira", o profundo e escuro "Mundo do Espelho" experimentou violentas tremores, embaçando tudo.
Quando os tremores cessaram, Klein havia perdido a carta e o rastro da bruxa Triss.
"Até a aura da Bruxa Primordial pode interferir neste tipo de observação..." Klein ficou em silêncio por um momento e suspirou.
Era precisamente porque Triss tinha vários aspectos estranhos que ele não arriscou misturar seu cabelo nos materiais para localizá-la. Isso facilmente atrairia uma terrível maldição e poderia matá-lo instantaneamente.
Para Klein, morrer no local não era grande coisa, desde que seu corpo não fosse destruído, ele poderia reviver. Mas isso significava que ele perderia a chance de localizar Triss — ela se realocaria rapidamente — e isso não seria desperdiçar uma valiosa oportunidade de ressurreição?
Frustrado, Klein rapidamente retornou ao mundo real e deixou a área da Ponte de Backlund.
... ... ... ...
Na manhã seguinte, Klein, com um rosto comum e simples, pegou uma carruagem para a Igreja de São Samuel.
Ele planejava informar a Deusa da Noite sobre a bruxa Triss recitando seu nome sagrado e orando em voz baixa. Dessa forma, se um acidente acontecesse na noite de lua cheia, pelo menos uma divindade estaria vigiando Backlund e preparada com antecedência.