Lewati ke konten

Martial Arts Masochist · Bab 62

Глава 62. Отныне ты… (5)

2 Januari 2026 · 7 mnt baca · 1.326 kata

Judul ini belum diterjemahkan ke bahasa Anda — menampilkan versi Русский.

«Я же говорил, разве нет? Я беру на себя ответственность за тебя...»

«Э-это... я совсем не это имела в виду...!»

«А почему бы и нет? И раз уж я собираюсь нести за тебя ответственность, разве ты не должна взамен стать моей собственностью?»

Хлоп!

Чхонволь грубо впихнула ошейник мне в руки.

«С-соб... собственностью?! С какой стати я должна становиться твоей собственностью...!»

Секта Эмэй сочетала в себе сильные буддийские и даосские начала.

А среди того, что даосизм осуждал строже всего, было принуждение.

Это были люди, что стремились к свободе, текучей, как вода.

Именно поэтому слово «собственность» должно было показаться ей верхом унижения.

...Или нет?

Любого бы от такого передёрнуло.

Если подумать, это же садомазо.

Пока я это обдумывал, Чхонволь продолжала напирать:

«А ты... а ты-то какое имеешь право...! Какой-то жалкий хозяин Кожевенной мастерской... да как ты смеешь...!»

И это было совершенно справедливо.

Да и если отбросить всё прочее — в её словах была правда.

Она верно подметила: разрыв в нашем мастерстве был колоссальным.

О Семи Небесах Демонического культа и говорить нечего.

Прямо здесь и сейчас всё это не имело никакого смысла.

Чхонволь, ученица второго поколения секты Эмэй, собирающая толпы одним лишь появлением... и я — никто, возящийся с кожей на окраине горы Эмэй.

...Но ведь я сам к ней пришёл, разве нет?

К тому же выбора у меня не было...!

Какие вообще садомазо-принадлежности можно купить в этом городишке, кроме ошейника?

Знаете, сколько мне пришлось выскрести из карманов, чтобы раздобыть эту штуку?

Гостиница? Как будто у меня есть на это деньги...!

Да и снять номер было бы проблемой.

Любой шум разносился бы сквозь эти тонкие стены.

Какие тут вообще возможны тихие садомазо-игры?

Разговоры — обязательная часть настроя, но там, где даже голос не скроешь... лучше уж на виду.

Хочешь спрятать дерево — прячь в лесу; лучше среди оживлённых городских улиц, кишащих людьми.

К тому же без прочих инструментов интенсивность неизбежно нарастает.

Связывание верёвками, порка, повязка на глаза, кляп — и так далее...

С инструментами можно весело проводить время, не доводя до чрезмерной интенсивности.

А вот совсем без инструментов интенсивность взлетает, восполняя нехватку стимулов.

Вспомните каникулы дома: с телефоном, приставкой или телевизором время проходит безобидно... а без всего этого дело кончается выпивкой, картами и азартными играми.

Так что — никакой гостиницы.

Я вполне мог удовлетворить Чхонволь прямо сейчас.

Я знал, что в последнее время она была на меня страшно зла — ровно как и говорила.

На прошлом сеансе я не удержал интенсивность под контролем.

Потом она поймала меня на попытке сбежать.

А ещё застукала, как я подглядывал за борделем.

От полной катастрофы меня отделял всего один шаг.

Возможно, именно поэтому сегодня в голове было ясно и спокойно.

Сегодня я должен был послужить ей как следует.

Нужно было как-то усмирить её гнев.

Слишком слабая интенсивность не годилась — но и слишком сильная тоже.

Гора морковок была наготове прямо передо мной.

Поднести их в нужный момент — и затею с ошейником удастся провернуть как надо.

«С-сначала... к-как я и сказала, давай перейдём куда-нибудь ещё и... всё обдумаем.»

Наконец прошептала Чхонволь, смущённо отводя взгляд.

Я покачал головой.

«Куда переходить? Сегодняшняя игра начинается прямо здесь.»

«Ч-что?»

«Чего так волноваться? На тебе вуаль. Никто не узнает, что это ты. Всё будет безопасно.»

«Начать прямо здесь...! Ч-что это вообще значит...! И как это безопасно...!»

Чхонволь отшатнулась ещё дальше.

Спиной она упёрлась в стену.

Я подался вперёд.

«...Разве ты мне не доверяешь? Что всё будет безопасно?»

«...К-как я могу тебе доверять, хозяин? Ты что, забыл всё, что было раньше? И-и что ты вообще собираешься делать... н-на виду у всех...»

На это я сделал шаг назад.

«Это всё, что я приготовил. Не нравится — забудь. Не можешь мне доверять — не доверяй.»

«Мм...! Т-ты вечно...!»

«Я ничего не навязываю. Это твой выбор.»

Чхонволь надолго замерла.

Плечи её растерянно обмякли, голова опустилась.

Единственное, в чём ещё оставалась хоть какая-то сила, — ошейник, который она втолкнула мне в руки.

...Тук.

А потом напряжение ушло из дрожащей руки Чхонволь.

...Но пальцы по-прежнему крепко сжимали ошейник.

По спине пробежали мурашки.

Я понял: это был её выбор — не отпускать.

«Ты сделала правильный выбор.»

Прошептал я, не теряя ни секунды.

А потом осторожно забрал ошейник у неё из рук.

Куй железо, пока горячо.

«Подними голову.»

Чхонволь метнула на меня быстрый взгляд... и отвернулась.

«Н-нет... не буду.»

Я приподнял её вуаль и закрепил на бамбуковой шляпе.

Сначала нужно было увидеть её лицо.

«...Мм.»

Стоило лицу открыться, как Чхонволь спрятала взгляд ещё глубже.

Но её раскрасневшиеся щёки я всё равно видел.

Эта смесь паники и стыда казалась какой-то беззащитной — и, главное, человечной.

Ни в глазах, ни в лице — ни следа жестокости убийцы.

Вместо этого передо мной было хрупкое, растерянное лицо женщины, всего на два года младше меня.

«Покажи мне шею, Воль.»

Сказал я осторожно. Чхонволь не ответила. Её нерешительность читалась ясно.

Я добавил:

«Может, остановимся?»

Помня, как она разозлилась, узнав, что я имел дело с одной лишь Тан Соран, я...

«...Мне ведь всё равно не обязательно делать это только с тобой.»

...поддел её.

Именно потому я и мог так её провоцировать — провокация даёт мазохисткам повод.

Раз это сказал садист, у неё не оставалось выбора.

«Мм...!»

Чхонволь сжала кулаки, стиснув зубы.

Упоминание Тан Соран попало в самую точку.

Между ними определённо было соперничество.

Одно лишь упоминание Тан Соран мгновенно заострило её взгляд.

Я напрягся, опасаясь, что она заедет мне кулаком, — но, к счастью, этого не случилось.

Чхонволь крепко зажмурилась.

А потом, словно сбрасывая последний щит, она медленно подняла голову, дыша прерывисто и дрожа.

Её бледная, тонкая шея — будто нарочно созданная под мою ладонь — обнажилась.

Шея — самое уязвимое место человека.

И Чхонволь сама открыла её для меня.

«Надень на меня ошейник», — словно говорила она.

Увидев эту беззащитную шею, я невольно окаменел.

...Она и правда сдалась после всех моих уговоров.

Я не был уверен, что сработает, — но сработало.

Кровь бросилась в голову, в ушах зазвенело.

Одно неверное движение — и хлынет кровь из носа.

С ума сойти, честное слово.

И для Чхонволь это такой же кайф?

В этих душных Центральных равнинах такие моменты пробирают слишком сильно.

Я укротил колотящееся сердце.

А потом, как можно бережнее — будто старый любовник застёгивает ожерелье, — я застегнул ошейник у неё на шее.

Чхонволь вздрогнула от прикосновения, но продолжала подставлять мне свою белую шею.

Я застегнул простой ошейник и пристегнул поводок.

И тут же отступил, чтобы оглядеть Чхонволь.

Руки убраны за спину, словно она их прятала.

Ноги скрещены от стыда.

Голова отвёрнута в унижении... но на шее ясно виднелся ошейник.

Мою руку и её шею соединял поводок.

Чхонволь сильно прикусила губу, всё ещё дрожа.

Стыд приковывал её к месту.

«...Открой глаза.»

Ей тоже нужно было это увидеть.

Иначе всё теряло смысл.

От моего шёпота её веки медленно приподнялись.

«...Ах!»

Увидев ошейник на собственной шее — то ли от отчаяния, что часть её достоинства утрачена,

то ли от потрясения тем, что из человека она превратилась в собаку...

она вдруг рухнула на землю.

Уткнувшись лицом в колени, прошептала:

«Нет... нет... это не... это не я... я... если бы Глава секты увидел меня такой...»

Я не мог позволить ей так себя унижать.

Дёрг!

Впервые я слегка потянул поводок.

Несильно.

Но достаточно.

Хрупкость тела Чхонволь передалась мне сквозь кончики пальцев.

...Даже не мечтал, что моей партнёршей окажется Чхонволь, но ощущение — точь-в-точь из моих фантазий.

«А-ах!»

Чхонволь подняла на меня глаза вдоль поводка.

В её взгляде была явная паника — но и что-то ещё.

Потому что она мазохистка? Или я просто хочу в это верить?

В её глазах мелькнуло едва уловимое возбуждение.

Тёмное удовольствие от подчинения.

Будто такая жестокость была для неё в новинку.

Будто позволить это казалось ей неправильным.

Растерянной девушке я сказал:

«Ты прекрасна.»

Отныне — только морковка.

«Так прекрасна, Воль.»

В глазах Чхонволь всколыхнулось смятение.

Дыхание её участилось, взгляд не мог оторваться от меня.

Мы долго смотрели друг другу в глаза.

Я осторожно сглотнул и на этом завершил первый этап.

Начинается.

«Воль. Запомни это. Не как Тысячелетний цветок секты Эмэй, не как многообещающую представительницу молодого поколения Центральных равнин, не как возвышенную, непорочную деву...»

«...А-а... мм-м...»

«Отныне ты... собственность простого хозяина Кожевенной мастерской, Хан Соджина.»

Akhir bab 62