— Позвольте спросить, братец Ян, на Восходящем Драконовом Алтаре действительно не было никаких сокровищ?
Голос Цинь Юй донёсся до ушей Ян Кая с точностью, будто она стояла прямо рядом.
— Почему госпожа Цинь задаёт такой вопрос? — Ян Кай с недоумением посмотрел на неё — было заметно, что он совершенно не ожидал подобного.
Цинь Юй внимательно разглядела его, её чистые, безупречные глаза смотрели прямо ему в глаза — словно она пыталась заглянуть в самую глубину его души.
Ян Кай спокойно выдержал её взгляд, а потом вдруг нахмурился и тихо произнёс:
— Госпожа Цинь имеет в виду... Неужели те десяток с лишним сокровищ на алтаре были не целиком иллюзией?
— Хи-хи... — Цинь Юй улыбнулась. — Я тоже не уверена, просто спросила к слову. Тогда рядом с алтарём находились только вы, братец Ян, братец Дуань и братец Цзун — те десять с лишним предметов проверяли вы трое.
Ян Кай покачал головой:
— Как бы то ни было, я никаких сокровищ не видел. И, насколько я мог судить, те двое тоже не получили никакой выгоды.
— Вот как... Значит, я напрасно придала этому значение. — Цинь Юй с извиняющимся видом кивнула.
— Госпожа Цинь хотела спросить только об этом?
— Да. Простите, что отняла у братца Яна время.
— Да что вы, что вы. Раз больше ничего нет, тогда я позволю себе откланяться. — Ян Кай сложил ладони в поклоне и уже собирался уйти.
— Братец Ян, подождите! — Цинь Юй вдруг окликнула его.
— Что ещё? — Ян Кай нахмурился, его терпение начало иссякать. Если бы не то, что перед ним была слабая девушка да ещё и приятная по характеру, он бы и разговаривать не стал — он ведь раньше с Цинь Юй никак не пересекался.
— Братец Ян, не сердитесь. Я хотела спросить — вы собираетесь искать вход на второй уровень, верно?
— А что, не так? — Ян Кай не стал отрицать.
— А знаете ли вы, где находится вход?
Ян Кай покачал головой. Он знал лишь, что вход представляет собой пятицветный столп света, соединяющий небо и землю, но где конкретно находится этот столп — понятия не имел. Тогда Конг Сижань ему ничего подобного не говорил.
Впрочем, раз столп пятицветного света тянется от земли до неба, найти его, по идее, не должно быть сложно — если расстояние не слишком велико, обнаружить его удастся.
Но, видя загадочную улыбку Цинь Юй, Ян Кай вдруг осознал, что всё может быть не так просто, как он себе представлял. Не сдержавшись, он спросил:
— Госпожа Цинь знает, где находится вход?
— Я тоже не знаю точного местоположения. — Цинь Юй с извиняющимся видом покачала головой.
Ян Кай обомлел.
Цинь Юй весело продолжила:
— Хоть я и не знаю точного места, но примерно представляю...
Сказав так, она тихо промыслала:
«Среди гор, на вершине туманов, у горного ручья столп явлён из миров».
— Среди гор, на вершине туманов, у горного ручья столп явлён из миров? — Ян Кай нахмуренно повторил эти слова.
— Именно так! — Цинь Юй кивнула. — Пятицветный столп у входа хоть и соединяет небо и землю, но если не попасть в нужное место, его невозможно обнаружить. Даже пройдя вплотную мимо, можно упустить свой шанс.
— Это вы из книг узнали? — Ян Кай с удивлением посмотрел на неё.
Цинь Юй кивнула.
— Госпожа Цинь действительно широк кругозор и обширны познания! — Ян Кай был искренне впечатлён.
На бледном лице Цинь Юй появился лёгкий румянец — вмиг она стала выглядеть куда живее. Она покачала головой:
— Братец Ян слишком лестно обо мне отзывается. Я лишь люблю читать всякую всячину, это ведь не выходит в свет. На самом деле и я сейчас собираюсь искать вход на второй уровень. Если братец Ян не против, не присоединиться ли нам друг к другу?
Она предложила Ян Каю совместный путь.
Услышав это, Ян Кай поднял взгляд и окинул взглядом её дворцовый корабль-артефакт — на лице было видно, что предложение его заинтересовало.
С таким кораблем можно сберечь массу сил, а главное — отдыхать на ходу и поддерживать бодрость духа. Вполне достойный вариант.
Но...
— Я давно привык бродить один, так что ценю вашу доброту, госпожа Цинь, но отказываюсь. — Ян Кай вежливо обдумал и всё же отклонил предложение.
На лице Цинь Юй мелькнула тень разочарования, но она не стала настаивать, а лишь кивнула:
— Раз так, тогда я не буду мешать братцу Яну. Желаю удачи.
— Вам тоже. Прощайте! — Ян Кай сложил ладони в поклоне и развернулся, чтобы уйти.
— Тьфу, неблагодарный! — Когда его фигура растворилась вдали, один из охранников Цинь Юй проводил его уходящей спиной холодным взглядом и фыркнул, явно считая, что Ян Кай поступил нечестно по отношению к его госпоже.
Цинь Юй слабо улыбнулась:
— Он просто осторожен в поступках. Какое тут неблагодарие? На мой взгляд, его выбор — самый разумный.
— Это вы, госпожа, слишком добры и великодушны. — Охранник всё ещё не мог успокоиться. — Кстати, а зачем вы его так расспрашивали? Разве сокровища на Восходящем Драконовом Алтаре не были подделкой?