Saltar al contenido

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation · Capítulo 239

Глава 219. Штаб-квартира Церкви Милис

17 de enero de 2020 · 21 min de lectura · 4227 palabras

Встреча с Клеей подошла к концу, и я, придавленный, вернулся в дом Клиффа.

И передо мной открылась невероятная картина.

обнимал какую-то незнакомую женщину — прямо посреди комнаты.

Женщина выглядела скромно.

Светлые каштановые короткие волосы, веснушки, невысокий рост.

В целом худощавая, но из-за какой-то несобранности в облике казалась полноватой.

С Элинализе у неё не было ничего общего.

Если Элинализе — кошка в состоянии течки, то эта — кастрированный пёс.

Разумеется, я её не знал.

Не может быть.

Старший .

Тот самый человек, который так сильно меня отчитывал...

Вы не привели Элинализе, потому что хотели встретиться с этой женщиной?

С Элинализе вы просто развлекались?

Раз она была лишь забавным развлечением, а для детей подыскали другую — свою настоящую?

Скажите мне, что это неправда, старший .

Если после семьи Латрейя и вы оказались таким — я больше ничему не смогу верить.

Ах.

Чёрт возьми, где же любовь?

, , .

Хоть кто-нибудь — обнимите меня и прошепчите, что любите.

Тогда я ещё немного протяну.

— О, , как вовремя! Не мог бы ты достать коробку с верхней полки? С Венди мы даже с подставкой не достаём.

— А, конечно.

Пока я предавался мрачным预感... то есть, пока я строил свои мрачные предчувствия, уже отошёл от девушки.

Особого смущения на его лице не было.

Похоже, он просто поддержал её, когда та чуть не упала с подставки.

— Венди, ты не подвернула ногу?

— Нет, всё в поряд... спасибо.

Слушая их разговор, я снял коробку с полки, смахнул пыль и передал Клиффу.

— Прости... Наверное, это именно то, что нужно... Да, вот оно. Отлично, завтра как-нибудь управимся.

достал из коробки нечто вроде нашивки.

Эмблема Церкви Милис.

Может, рабочий инвентарь?

— Кстати, , что с тобой? Ты ведь собирался остаться в семье Латрейя на ночь?

На вопрос я подался вперёд.

Сегодняшнюю историю я обязательно хотел рассказать Клиффу.

— Нет, слушайте, дело в том...

В порыве негодования я подробно изложил Клиффу всё произошедшее.

О своём визите в семью Латрейя.

О поведении и словах Клеи.

О том, как я не выдержал и выскочил из особняка.

О том, что хотя немного успокоился, гнев до сих пор не утих.

Даже от одного воспоминания снова бесишься.

— Хм...

Выслушав меня, тоже нахмурился.

Даже такой святой, как , который не способен и пискнуть из-за своей мягкотелости, должен понять, о чём идёт речь.

— Да, у милисской знати действительно есть обычай, когда родители решают за детей, и есть поговорка, что женщина нужна прежде всего для рождения детей... Но выдавать замуж того, кто не способен даже вести беседу, — даже по нашим меркам это как минимум сомнительно.

— Вот именно!

Это уже за гранью. Бесчеловечность.

Даже я не могу этого оправдать.

Такая вот мать у Зенис — не верится.

— Впрочем, леди Клея тоже, возможно, растерялась. Внезапно её дочь оказалась в таком состоянии... Представь на её месте себя... Понимаешь, да?

произнёс это снисходительно, словно наставляя меня.

Мне хотелось бы, чтобы он разделил моё негодование.

Но с его позиции он слышал только мою сторону истории.

Возможно, он холодно оценивает ситуацию с другой стороны.

Мне тоже стоит немного поразмыслить.

Свой ребёнок...

Если представить, что это Луси... пока трудно.

Нет, лучше .

уехала в путешествие в день совершеннолетия, и вот наконец вернулась — а оказалась в состоянии овоща.

Причём привели её сюда малознакомый мужчина и незаконнорождённая дочь.

Да, в замешательстве она бы точно оказалась.

Наверняка подумала бы, что надо что-то делать...

— А в каком замешательстве надо быть, чтобы прийти к выводу: «Давай выдадим замуж»?

— ...Возможно, за этим стоит больше расчёта, чем кажется. Не считая того, если она выйдет замуж за аристократа, о ней будут заботиться.

Мне так не казалось.

Это больше похоже на: «Функция ещё работает, жалко выбрасывать — давай-ка переиспользуем».

Свою же дочь.

Того же самого ребёнка, которого так старательно привезли.

Что это вообще было?

Чёрт.

Я снова увидел перед глазами лицо Клеи во время моей выходки в особняке.

Даже когда я разнёс стражников Каменным Пушечным Ядром и взрывной волной, её лицо оставалось холодным.

Словно она ни в чём не виновата и думала: «Что он себе позволяет?»

Хотя, возможно, в моих глазах стоит фильтр.

Может, Клея просто стояла с окаменевшим лицом от испуга.

Но даже так, её слова остаются словами.

— В любом случае, я понял обстановку. Можете пользоваться моим домом.

— Спасибо.

— Это владения Папы. Даже если семья Латрейя захочет что-то предпринять, руки у них связаны.

Услышав это, я вдруг осознал, что даже не рассматривал возможность действий со стороны семьи Латрейя.

Я расстался с Клеей.

Больше, скорее всего, нам не見 paths.

Так я считаю, но вот они могут думать иначе.

Чтобы вернуть Зенис, они могут пуститься в какие-то уловки.

Тогда, пожалуй, лучше отправить Зенис обратно в Шалиар.

— Твоей маме будет обидно, если она только приедет на родину и сразу же уедет обратно.

— М-м...

Милис — родина Зенис.

Верно, ей наверняка тоже хотелось бы ещё немного погулять.

Изредка вывозить её по разным местам — тоже хорошая идея.

— Но всё-таки...

— Пока вас нет, можно поручить заботу о ней Венди. Она немного неуклюжая, но надёжная.

кивнул в сторону незнакомки.

— Старший , а она кто?

— А, прости, поздно представил. Это Венди. Если уж так сказать... это как ты и , — он улыбнулся.

— Понял, всё ясно.

Мои отношения с ...

Так вот как это работает. Все загадки разгаданы.

— Элизализе это лучше не говорить.

— Подожди, подожди! Не делай выводов раньше времени, дело не в этом!

поспешно всё объяснил.

Оказалось, сегодня он ехал в штаб-квартиру Церкви за оформлением документов и одновременно закупал всё необходимое для обустройства жизни.

Среди прочего он решил нанять помощницу.

Для этого отправился в сиротский приют, где когда-то сам жил.

В приюте детей обучают домашнему хозяйству и готовке как части профессионального обучения.

Он предложил сиротам подработку за минимальную оплату.

— Венди — самая старшая среди них, ей скоро исполнится возраст, когда она больше не сможет оставаться в приюте.

Но дело не только в этом. Я договорился, чтобы она на подработке помогала мне по дому.

Считается, что опыт работы в моём доме — хорошая запись в резюме.

По сути, он нанял её по системе педагогической практики.

Тот факт, что она работала у внука Папы, ценится как надёжная рекомендация.

Это выгодно для трудоустройства.

— Меня зовут Венди. Домашним хозяйством владею. Очень приятно.

И тут же — как .

Сначала я подумал, что между ними нечто более глубокое...

А оказалось, просто подруги детства.

Но, не знаю, сколько Венди лет — не слишком ли молодая девушка, чтобы жить рядом с Клиффом? Не будет ли недоразумений?

Нет, с Клиффом-то не будет.

Он же не я. Всё будет хорошо.

— ...

Как бы то ни было, бегство из дома Латрейя похоронило все мои планы.

Раз уж так вышло, лучше всего вернуть Зенис домой, а уж потом действовать.

Но учитывая, что я возмутился обращением Клеи с Зенис как с вещью, мне хотелось бы хотя бы на время показать ей город.

Но не слишком ли это опрометчиво?

Может, стоит подождать, пока вырастет, я его поддержу, и мы окончательно подавим семью Латрейя?

Нет гарантии, что такой момент когда-нибудь настанет.

— Айша, как считаешь?

— ...А?

Если затрудняюсь — спрашиваю совета.

Выслушаю мнение Айши.

— Стоит ли сразу отправить маму обратно домой?

Или лучше пожить здесь и, когда будет время, погулять по городу?

Задав вопрос, я ждал. Айша задумалась, сложив руки.

Но вскоре подняла голову и повернулась к Клиффу.

— Этот дом действительно безопасен?

— Да. Небольшой, но семья Латрейя не сможет так просто вмешаться — это вызовет серьёзный скандал.

— А если, несмотря на возможный скандал, они всё же решатся вмешаться?

— Вряд ли. У той семьи тоже есть репутация, которую они берегут.

Репутация.

Если эта старуха — человек, ставящий престиж рода превыше всего, значит, и это она учтёт.

Упрямая и неприятная, но вовсе не глупая.

— Я думаю, всё будет нормально.

Айша произнесла это, всё ещё сложив руки.

— Скорее всего, та семья... тот человек не очень дорожит мамой Зенис в её нынешнем состоянии...

Верно.

Для семьи Латрейя ценность Зенис невелика.

Как и говорил , выдавать замуж за того, с кем невозможно даже разговаривать, — даже по меркам этой страны это вызывает скепсис.

Такой брак не даст крепкой связи.

Возможно, они рассчитывают вернуть инвестиции в Поисковый отряд графства Фиттоа...

Ну, если они потребуют компенсацию — я заплачу, сколько скажут.

На эмоциональную связь рассчитывать не приходится.

Если бы она была, так обращаться не стали бы.

— После сегодняшнего случая они точно поняли, на что способен брат, да и в прошлый раз они не погнались за нами... Наверное, они не очень привязаны к маме Зенис.

М-м, верно.

После того как мы покинули дом Латрейя, мы спокойно дошли обратно — погони не было.

Они вполне могли бы сообщить властям и отправить за нами солдат.

Боятся ли они меня или просто сдались — не знаю.

Но Клея знала, что я дружен с Клиффом.

Откуда она это узнала — неважно. В любом случае, она понимала, что я могу укрыться здесь, но предпочла бездействовать.

— Если бы мы находились где-то, куда легко добраться, ещё ладно. Но раз нас защищают люди из враждебного лагеря — беспокоиться не о чём.

— Логично.

Возврата мало, риск велик.

Значит, вряд ли они станут силой пытаться вернуть Зенис.

Айша молодец. Всё обдумала.

— Раз уж так, ...

Тут вмешался .

— Завтра я иду к дедушке. Не хочешь поехать со мной? Если у тебя конфликт с семьёй Латрейя, здесь, в этой стране, тебе тоже будет непросто действовать... Связи тебе нужны, верно?

— Можно?

— Конечно. Станет ли дедушка тебе опорой — это зависит от тебя. Я только представлю, вмешиваться не буду.

— Разумеется.

не хотел, чтобы я вмешивался в его дела.

Я тоже не собирался активно помогать Клиффу.

Но если я представлю Клиффу важного человека и тот станет моим союзником, это будет зачислено ему в актив.

И всё же, несмотря на это, он готов представить меня Папе.

Мне нужно продвигаться не только в деле Зенис, но и по линии наёмников.

Опора Папы будет полезна для обоих направлений.

Не нужно, чтобы Папа лично защищал Зенис.

Достаточно самого факта связи — и они будут ещё меньше решаться на действия.

— ...Буду признателен.

Я расчётливо мыслил так и поклонился Клиффу.

Ну что ж, работа ещё не закончена.

Надо взять себя в руки и двигаться дальше.

---

На следующий день.

После завтрака мы отправились в штаб-квартиру Церкви.

Айша и Зенис остались дома.

Штаб-квартира Церкви — золотистое, броское здание, на макушке которого красуется луковица.

Священная Страна Милис, чей девиз — безмятежность, переполнена белым и серебром.

И вот в такой стране единственное здание — золотое, а фасад нарядный, как у клоуна.

Сверху торчит луковица — тоже безвкусно, и, откровенно, она выглядит инородно.

Издалека ещё терпимо.

Белое и серебро разбавляют золотую точку акцента.

Но вблизу — нет.

Здесь будто другой мир.

Однако безвкусность здания не отражает характер его обитателей.

Это ведь штаб-квартира Церкви Милис.

Здесь теснятся люди уровня Клиффа и выше.

Здание безвкусное, но居住者... нет, конечно, и сам это понимаю.

Даже в прошлой жизни политики и священнослужители славились жадностью к деньгам.

В этом мире — примерно так же.

Те, кто обладает достаточной властью, чтобы не заботиться о фасаде, в итоге перестают церемониться.

Но при поверхностном общении с такими людьми проблем обычно не бывает.

Мне тоже стоит собраться с духом и продвигать себя.

Подчеркнуть тесную связь с Орстедом и Ариэль, представить себя в выгодном свете.

В семье Латрейя, кажется, я этого не доделал.

Поэтому Клея взяла надо мной верх и всё закончилось так, как закончилось.

Я — большой, значительный человек.

Поэтому сегодня я пришёл в мантии.

Это мой парадный наряд.

Я — «Десница Драконьего Бога» .

Вот с каким настроем я шёл.

И тут...

— Мне очень жаль, но без пропуска вас нельзя пропустить.

У входа в одно из зданий меня остановили.

— А? Мой пропуск не подходит? Я думал, раньше можно было привести кого-нибудь с собой...

— Правило всегда гласило: только один человек.

— Понимаю... Может, раньше мне прощали, потому что я был ребёнком...

смотрел на нашивку, которую я нашёл вчера, и хмурился.

Похоже, она и была пропуском.

Кстати, сегодня он был одет в официальную одежду жреца Церкви Милис.

Нашивку, видимо, пришил к груди жречьей одежды прошлой ночью.

— Если у вас, отец , есть пропуск, можно попросить тех, кто внутри, выдать ему временный пропуск. Это займёт некоторое время.

— ...Да, верно. Прости, . Подожди здесь, я сейчас схожу за разрешением.

сказал это с виноватым видом.

— Понял. Некуда спешить.

Я послушно проводил взглядом уходящего вглубь Клиффа.

Начало не заладилось...

Но меня не выгнали с порога.

Решив, что пока посижу, я начал бродить по территории.

---

Территория была обширной, здания — массивными.

По крайней мере, в четыре раза больше, чем особняк Латрейи.

Здание было четырёхэтажным, а вид сверху напоминал квадрат, наложенный на ромб — квадрат внутри ромба.

Внешний квадрат — это офисы штаб-квартиры Церкви.

Здесь сотрудники, связанные с Церковью, и простые священники решают административные вопросы.

Помимо этого, здесь принимают заявки на вступление в Церковь, организуют похороны...

Продают символы и амулеты.

Настоящий штаб — всё, что связано с Церковью Милис, можно сделать здесь.

Внутренний ромб — это жилые и рабочие помещения руководства Церкви, а также часовня с памятником и сокровищница.

По умолчанию сюда допускаются только важные персоны.

Даже сотрудники не знают, что там происходит.

Это, по сути, ядро Церкви Милис.

Вот и нужен пропуск.

Пока я так осматривался, солнце встало высоко.

Я немного проголодался.

К тому же, возможно, я допустил ошибку.

ещё не успел отчитаться о возвращении.

Он сам, возможно, уже записался на приём к Папе ещё вчера, и Папа, будучи родственником, пойдёт навстречу.

Но я — посторонний.

Если внук, только что вернувшийся, ещё не доложив о делах, приведёт с собой какого-то странного человека — не насторожатся ли?

После неприятностей с Зенис я не хотел доставлять Клиффу проблем.

— Может, стоит подождать и самому попросить о встрече...

Размышляя об этом, я вышел во внутренний дворик.

У штаб-квартиры Церкви Милис четыре внутренних двора.

Это треугольные пространства на углах между внешним квадратом и внутренним ромбом.

В каждом из них, говорят, высажены деревья, соответствующие времени года.

Сейчас — весна, и я случайно попал в весенний сад.

Весенний сад был полон разноцветных цветов.

Особенно много было ярких оттенков — жёлтых, белых, розовых.

Я шёл среди них, любуясь.

Когда-то я носился с Энциклопедией Растений, выискивая названия цветов, но здесьошную растительность я не знал.

Нет, подождите, это розовое цветущее дерево мне знакомо.

Название было что-то вроде вишни — запомнил.

Кто-то рассказывал мне о нём недавно, как оно называлось...

— Смотрите, Сарак в полном цвету!

Вот именно, Сарак.

Дерево, произрастающее в горных районах на севере Королевства .

Весной оно первым покрывается розовыми цветами, и в Королевстве его называют «деревом, призывающим весну».

Древесина источает уникальный аромат, поэтому ценится среди знати.

Но поскольку дерево растёт в горах, цена на него высока.

Сейчас королевская семья управляет плантациями сарака и экспортирует его за рубеж.

Так мне рассказала Ариэль во время недавнего визита в .

— Да, очень красиво!

— Мико-сама, вам идёт сарак!

— Знаете, этот сарак был подарен Королевством в честь избрания нынешнего Папы...

— Ох, Мико-сама всегда такая непосредственная.

Донёсся противный голос.

Мне стало любопытно, и я посмотрел в его сторону.

— Смотрите, смотрите, словно мы в дожде из лепестков сарака!

— Мико-сама, стоящая среди лепестков сарака... словно фея.

— Какая красота!

Там стояла «принцесса» в кругу обожателей.

Среди порхающих лепестков кружилась женщина в лёгком, развевающемся платье, ладони подставив вверх и вращаясь на месте.

Её можно было бы назвать девушкой... Но, верно, ей около двадцати.

Черты лица — красивые, но лицо чуть полноватое.

У Венди полноватый вид был обманчивым — руки и ноги тонкие, а у этой девушки бёдра и плечи слегка толстоваты.

Обе выглядели не слишком здоровыми: Венди — от недостатка калорий, эта — от недостатка运动.

Вокруг неё толпились мужчины.

Семь человек.

Счастливое число.

При каждом её слове они кивали и восхищались.

Как лакеи при дворе.

Её и правда можно было бы назвать принцессой — в каком-то смысле.

Но выглядела она скорее как «принцесса кружка фанатов» — из-за отсутствия хоть одного красивого мужчины.

Лица у всей свиты — обычные, без особых черт.

Все в синей нагрудной броне.

Вот это уже не похоже на фанатов.

— ...А?

Однако, хотя вид вызывал скорее родство, чувства безопасности — никакого.

К затылку подступало напряжение.

Убийственный налёт?

Нет, конечно.

Логично рассуждая, эта «принцесса» — либо настоящая принцесса, либо кто-то столь же важный.

И её телохранители — вовсе не фанаты.

По осанке и мускулатуре было видно, что это мастера своего дела.

В фехтовании — не ниже高级... стоп. Не ниже высшего или святого уровня.

И они, наверное, тоже меня заметили.

Сегодня на всякий случай я пришёл в мантии, а под ней — магический доспех «Вторая Модификация».

Посоха у меня нет, так что оружия как бы нет, но вид всё равно довольно угрожающий.

Они насторожены.

Но вот что меня беспокоило.

Что-то было не так.

Более тонкое, тревожное ощущение.

Не могу объяснить.

Тревога.

...Возможно, один из них — апостол Человекобога.

Стоит проверить?

Нет, подожди. Подумай.

Считай вероятность того, что упоминание Человекобога вслух вызовет неприятности.

Слово «Человекобог» не произносить вслух.

А потом, после провокации...

— О? Вы мне незнакомы. Вы из новообращённых?

Пока я раздумывал, меня опередили.

— А...

Девушка смотрела на меня снизу вверх с невинной улыбкой.

Руки за спиной, корпус слегка наклонён, взгляд снизу вверх.

Если бы так сделала — мой рассудок бы рассыпался.

так не делает.

А если бы так сделала — я бы замер, как лягушка, прикованная взглядом змеи. Потребуется готовность к смерти.

— Что-то не так?

Ах, что делать, некогда думать об этом.

Эм-э.

Не о новообращённых, а...

Провокация про Человекобога.

— Вы... верите в бога?

Мгновение.

За одно мгновение трое из «фанатов» вскинули мечи и направили на меня.

Остальные четверо оттащили «принцессу» назад и заслонили собой.

Никакой фанатской атмосферы.

Теперь передо мной были боевые наёмники.

В мутных глазах горел огонёк.

Страшно.

Опасные, очень опасные люди.

Не стоило подходить.

Нет, подходил-то не я...

— Бог есть.

— Именно Милис — единственный бог.

— Зачем задаёте такой вопрос?

— Может, вы не верите в Милис?

— Не верите в бога?

— Отступник?

— Еретик!

«Фанаты» заговорили хором, и глаза их все больше мутнели.

Опасно, сейчас из меня сделают ведьму.

— И-извините... Я просто задумался и выдал что-то странное... Простите меня.

Здесь лучше всего просто извиниться.

Верно.

Это штаб-квартира Церкви Милис.

Место, где не должно быть неверующих в единственного бога Милиса.

Такой вопрос здесь задавать не следовало.

Я был подозрителен.

Пожалуйста, простите.

— Грейб, что делаем?

— Даст решит.

— Тогда убиваем. Вероятно, еретик. Подозрительно спокоен... Или нет — за то, что он нашептал ерунду Мико-сама, ему стоит поплатиться.

— Понял, убиваем. Правильное решение.

Очень быстро решили.

Это добродетель.

Я бы так быстро не решился.

— Нет-нет, подождите, успокойтесь, выслушайте меня...

Если я здесь начну драку, это доставит проблемы Клиффу, да и прекрасный сад пострадает.

Вам ведь не хочется видеть, как дерево сарака превращается в щепки?

У нас обоих нет выгоды от конфликта, мы можем договориться.

Так я думал, но моё сознание уже переключилось.

В тот момент, когда мечи были направлены на меня, Глаз Предвидения уже был активирован.

В магический доспех потекла Мана.

Боевых действий мне хотелось бы избежать, но если извинения не помогут — я не буду колебаться.

С вчерашнего дня я в дурном расположении духа.

— ...Вы серьёзно?

На мои слова они вздрогнули и широко распахнули глаза.

Тело наполнилось силой, конечности обрели энергию — всё это видно в Глазе Предвидения.

Они атакуют.

— Стой!

Раздался чёткий голос.

Старый, знакомый голос.

В этом голосе была принудительная сила — и они мгновенно расслабились.

— Что вы делает?!

Подходила одна женщина-рыцарь.

Лет тридцати пяти, примерно.

Одета так же, как и «фанаты» — в синюю нагрудную бронь.

Свежее, спокойное лицо, но со складкой надбровья.

И это лицо я тоже знал.

— Командир, еретик покушался на Мико-сама.

— Еретик? — наконец женщина-рыцарь посмотрела мне в лицо.

— А!

И наконец узнала.

Её лицо расплылось в улыбке.

! Ты, ?! Ох, какая встреча!

Увидев, что на меня направлены мечи, она повысила голос.

— Уберите мечи! Он мой племянник!

«Фанаты» с удивлёнными лицами убрали мечи, и я тоже закрыл Глаз Предвидения.

---

Тереза Латрейя.

Сестра Зенис, моя тётя.

Женщина, которая помогала мне, когда я переправлялся с Континента Миллис на Центральный Континент.

Похоже, она — руководитель этих семерых.

По её команде «фанаты» мгновенно убрали мечи.

Пришлось даже извиниться — нехотя, но извинились.

Я тоже извинился за свою странную выходку, но они по-прежнему смотрели на меня с убийственным выражением и были явно недовольны.

По-прежнему держались на расстоянии от «принцессы», охраняя её.

— Ты меня помнишь? Мы ведь виделись только раз, вдруг забыл?

— Конечно, помню. За помощь с переправой я вам очень признателен.

Ну, их я пока оставил в покое и разговорился с Терезой.

Какая ностальгия.

— Кстати, я слышал, ты посетил основное семейство, но не ожидал, что ты ещё и в штаб-квартиру Церкви заглянешь. Может, ты пришёл специально ко мне?

— Нет, мне знакомый обещал представить руководителя Церкви... Тереза, так вы вернулись сюда?

Раньше, если не ошибаюсь, её отправили в портовый город на западе.

Прошло десять лет — вернуться могла.

— Да, ну, было всякое.

Тереза пожала плечами с горькой улыбкой.

Видимо, есть обстоятельства, о которых трудно говорить.

Я не стал расспрашивать.

Но другое хотелось узнать.

— А основное семейство... о вашем визите им известно?

— Да, с матушкой ты поссорился, так?

— Поссорился... Можно ли так это назвать...

— Говорят, ты рассердил матушку. Зная её, она наверняка приказывала тебе «делай так», «делай сё»?

— Вот именно! Слушайте!

Давно не видевшаяся тётя.

Не уверен, на чьей она стороне, но язык уже полился сам.

Когда я заметил, уже выложил вчерашнюю историю.

Видимо, внутри ещё осталось много негодования.

Или, может быть, её открытое лицо, похожее на лицо Зенис и расположенное ко мне, вызывает чувство безопасности.

— В этой стране такое допустимо?

— Нет, даже для неё это невозможно... Она не могла так... Наверное, какое-то недоразумение... Но... Может, ты, , сказал что-то, что её рассердило? Она бывает категорична в ответ...

— ...Не знаю. Я старался терпеть и говорить так, чтобы её не злить.

— Хм...

Тереза долго стояла, сложив руки, и хмурилась.

Это не было похоже на ответ в порыве.

Скорее, она так решила с самого начала.

— Ладно, когда снова поеду в основное семейство, разберусь подробнее. Матушка упрямая, но не злая. Наверное, просто недоразумение.

— ...

Тереза произнесла это так легко.

Даже если это действительно недоразумение, мой гнев был реален.

Просить о примирении не хотелось.

Не хотелось даже формального общения.

Ну, если это действительно недоразумение и она искренне извинится, я тоже извинюсь за свой неожиданный всплеск.

— Кстати, , ты так вырос! А, нет, мужчину так не называют, верно? Тебе теперь... лет двадцать?

Тереза изменила тему.

Мне тоже не хотелось продолжать разговор о Клее.

— Да, скоро двадцать два.

— Правда? Уже десять лет прошло... А, точно, как ? Она здорова? Она была такая энергичная!

Тереза радовалась, как ребёнок.

Где исчезла её серьёзность?

Серьёзная она напоминала ту самую старуху Клею...

Нет, стоп, хватит.

тоже здорова. В прошлом году родила первого ребёнка.

— Ребёнок...? А, точно, вы поженились! Поздравляю!

— Спасибо.

— Она тоже здесь?

— Нет, в Шалиаре — присматривает за домом. Ещё и ребёнком занимается.

— Понимаю, понимаю. Тяжело бывает, но вместе вы справитесь.

Вместе...

А. Верно, она тоже милисская верующая.

Может, стоит сказать, что я женат на трёх?

Ну, сейчас лучше промолчать.

Не стоит портить радостный момент.

— Значит, поженились... Маленький и -сама...

Но Тереза уже опечалилась.

Слово «поженились», видимо, задело её.

Судя по реакции, она, скорее всего, всё ещё не замужем.

Или в разводе.

Какого она возраста?

Если Зенис — около тридцати восьми, а Тереза моложе... то около тридцати пяти.

Раз совершеннолетие в этом мире наступает в пятнадцать, и большинство женятся до двадцати...

Значит...

— Как дела на работе?

Разговор о браке лучше прекратить.

— А? А! Было всякое, но снова вернулась в свиту Мико-сама. Формально я руковожу этими семью.

Тереза кивнула в сторону группы.

Двое из семи всё ещё настороженно смотрели на меня, остальные снова превратились в свиту «принцессы».

Так, действительно, выглядели безобидно.

— Страшные ребята.

— Да... После попытки покушения в Орден Храмовых Рыцарей набрали особо боеспособных телохранителей, и все они... в меру... своего рода... фанатики.

Раньше Тереза говорила, что Храмовые Рыцари — сборище фанатиков.

Вот в таком смысле — «своего рода фанатики».

От моей фразы до «убиваем» прошло одно мгновение.

В уровне Орстеда.

— Ну, они просто немного фанатично относятся к догмам, но плохие ребята не все. Все они... обожают Мико-сама.

Страшно.

Понимаю веру в бога, но она не должна закрывать глаза на всё вокруг.

Ведь даже ваш бог был бы милосерден.

— Э, Тереза? Можно и мне присоединиться к разговору?

В этот момент сзади раздался голос.

«Принцесса» заглянула мне через плечо.

Её свита стояла позади, и казалось, вот-вот выхватит мечи.

— Я услышала имя . Вы случайно знаете ту самую с рыжими волосами, фехтовальщицу?

Так вот она, Мико.

Её зовут «Мико», но настоящее имя? Наверное, не Нарс...

Спросить? Нет, лучше сам назваться.

Клея говорила, что называться первым — дёшево, но называться первым — это рыцарский этикет.

— Прошу прощения за позднее знакомство. Я .

Я имею честь служить «Драконьему Богу» Орстеду, а Меч — моя жена.

«Драконий Бог» и «Меч».

Два слова — и напряжение в свите возросло.

Реакция на «Драконьего Бога» — значит, среди них всё-таки есть апостол.

Нет, всех семерых это не объясняет, может, и ни при чём.

— Вот как! Значит, вы знаете -саму? Она десять лет назад спасла мне жизнь!

Десять лет назад — это когда я прибыл в Милисион?

Похоже, об этом я тоже слышал.

отправилась убивать гоблинов и вернулась, убив покушавшихся.

-сама здесь?

— Нет, к сожалению, она присматривает за детьми и остаётся дома.

— Это обидно.

Лицо «принцессы» погру

Fin del capítulo 239