El dormitorio de Sir Diablo era más grande que el salón y el comedor de la casa de Klein juntos. Constaba de una zona para dormir, una zona de estar, una zona de vestidor, un aseo y una zona con estantería y escritorio. El mobiliario era exquisito y los detalles lujosos.
Sin embargo, en la percepción de Klein, la iluminación aquí era tenue y la temperatura era al menos la mitad de fría que en el exterior.
Al mismo tiempo, le pareció oír uno tras otro sollozos y gemidos como los de una agonía.
Klein se sintió ligeramente mareado cuando todo volvió a la normalidad: la brillante luz del sol se filtraba a través de las ventanas, inundando todo el dormitorio; la temperatura no era ni alta ni baja; los policías, guardaespaldas y mayordomo que lo rodeaban estaban en silencio, sin hablar.
Esto... Volvió la cabeza para mirar la cama clásica y ornamentada, y vio lo que parecían ser pares de ojos borrosos dando vueltas en las sombras, como polillas sin miedo a la muerte alrededor de una lámpara de gas.
Dio unos pasos más cerca, pero la imagen que acababa de ver desapareció de su «Visión Espiritual».
No eran espíritus vengativos estándar, y ciertamente no eran espíritus malignos... ¿Qué demonios son? Klein frunció el ceño, recordando los conocimientos ocultos que había adquirido recientemente.
En su opinión, si la tarea de hoy se la hubieran dado a un «Médico forense», a un «Sepulturero» o a un «Médium», probablemente no habría supuesto ninguna dificultad, pero este campo claramente no era en el que más destacaba.
Conteniendo el impulso de adivinar la dirección de la investigación, Klein miró lentamente a su alrededor, buscando otras huellas que confirmaran las varias conjeturas que tenía en mente.
— Señor... Inspector —dudó Sir Diablo—. ¿Ha encontrado algo?
— Si fuera tan fácil encontrar algo, creo que mis colegas no habrían esperado hasta ahora —dijo Klein con una frase hecha, mirando inconscientemente al gran filántropo.
Justo cuando iba a apartar la mirada, de repente notó una pálida figura humana reflejada en el espejo detrás de Sir Diablo.
¡No, eran pálidas figuras, una sobre otra, superpuestas y retorcidas!
Las figuras destellaron y desaparecieron, y Klein volvió a oír un llanto lejano.
Fuu... Exhaló el aire viciado, aliviando el miedo que casi le había hecho desenfundar su pistola.
Haber aumentado su espiritualidad y activado su Visión Espiritual, tarde o temprano se volvería loco de miedo... Klein alivió su propia tensión burlándose mentalmente de sí mismo, y luego redirigió su mirada a Sir Diablo.
Esta vez, vio algo diferente.
Con Sir Diablo presente en esta habitación, sombras pálidas y retorcidas parpadeaban ocasionalmente a su alrededor, haciendo que la luz en esa zona pareciera ligeramente más tenue.
Y cada parpadeo iba inevitablemente acompañado de llantos y gemidos ilusorios que una persona normal apenas podía oír.
¿Difícil de oír para una persona normal en circunstancias normales? ¿Por ser de día? Klein asintió pensativamente.
Ya había formado un juicio preliminar sobre este caso:
¡Lo que atormentaba a Sir Diablo eran hebras de resentimiento, los restos espirituales de las emociones más difíciles de dejar ir antes de la muerte!
Si estos resentimientos y restos se acumulaban durante un tiempo más y se volvían varias veces más fuertes, se transformarían en terroríficos espíritus malignos.
Pero Sir Diablo era un famoso filántropo. Incluso alguien tan exigente como Benson lo respetaba profundamente. ¿Cómo es que tantos «resentimientos mortales» se le habían pegado? ¿Era una persona falsa? ¿Era obra de un Despertante malintencionado? Klein especulaba sobre las posibilidades con confusión.
Pensó por un momento, miró a Diablo y habló:
— Estimado señor, tengo algunas preguntas.
— Adelante —dijo Sir Diablo, sentándose con cansancio y debilidad.
Klein organizó sus palabras y dijo:
— Cuando usted abandona este lugar y se va a un sitio nuevo, como el campo o
Los ojos entrecerrados de Sir Diablo se abrieron de par en par, un destello de luz apareció en sus ojos azules:
— Sí, ¿ha encontrado la raíz del problema?
¡Solo entonces se dio cuenta de que, debido al insomnio crónico y a su mal estado mental, ¡se había olvidado de dar a la policía una pista tan importante!
Al ver que la pregunta de Klein recibía una respuesta afirmativa, el inspector Toller respiró aliviado en secreto, entendiendo que el Vigilante Nocturno había encontrado una pista.
Mientras tanto, el sheriff Gate, a la vez sorprendido y curioso, no pudo evitar escudriñar al experto en psicología Klein varias veces.
Coincidía con las características de los resentimientos enredándose y acumulándose lentamente... Al recibir la confirmación, Klein prácticamente confirmó la respuesta.
Ahora tenía dos métodos para ayudar a Sir Diablo a librarse del problema. Uno era montar un altar directamente a su alrededor y usar magia ritual para limpiar completamente los «Resentimientos Mortales». El otro era usar otros medios místicas para encontrar la fuente del problema y resolverlo de raíz.
Considerando la regla de «intentar que la gente común no sepa de la existencia de los pod