Klein đã bắt đầu hiểu sơ qua tính cách của Danitz. Anh không chủ động hỏi có những truyền thuyết gì, mà vẫn ngồi trên ghế, bình tĩnh nhìn đối phương.
Không bị ngắt lời, Danitz lắc đầu: «Tương truyền hơn ba trăm năm trước, khi quân đội Rune lần đầu chiếm đóng hòn đảo này, hơn năm trăm binh lính đã biến mất một cách kỳ lạ sau một trận sương mù dày đặc. Không lâu sau, nhiều bộ xương trắng xuất hiện trên bờ biển và trên núi. Những sự việc tương tự đã xảy ra nhiều lần cho đến khi Giáo hội Bão tố xây dựng một nhà thờ ở đây và cử một giám mục đến.»
Mặc dù các nhà sử học cho rằng sự khởi đầu chính thức của thời kỳ thuộc địa là do Roselle gửi một hạm đội tìm ra tuyến đường an toàn đến Nam Đại Lục, nhưng thực tế, rất lâu trước đó, các quốc gia ở Bắc Đại Lục đã thám hiểm các vùng biển xung quanh và dần dần đô hộ một số hòn đảo, nhưng những hành động này không có quy mô lớn và không đáng kể.
Biến mất một cách kỳ lạ trong sương mù… xương xuất hiện trên bờ biển và trên núi… Klein vô tình nghĩ đến «Vùng đất bị Thần linh ruồng bỏ.» Theo mô tả của Mặt Trời Nhỏ, ở đó không có mặt trời, chỉ có sấm chớp và bóng tối, và khi con người bị «bao bọc» bởi bóng tối không một tia sáng, họ sẽ gặp phải những sự kiện kỳ bí hoặc kinh hoàng.
Danitz nhìn ngọn hải đăng nổi bật dưới ánh hoàng hôn, tiếp tục: «Theo các ngôi mộ và bích họa được khai quật trên đảo, thổ dân ở đây dường như có truyền thống ăn thịt đồng loại. «Hòn đảo này nằm trong khu vực có khí hậu thay đổi khắc nghiệt, thường xuyên hứng chịu động đất, bão tố và sương mù. Những thảm họa này liên tục mang đến tai ương cho thổ dân. Để tồn tại, họ bắt đầu tôn thờ một ‘Thần Thời tiết’ do họ tự tạo ra, tổ chức lễ bốn lần một năm. Nội dung của buổi lễ là giết người được chọn coi là thần thánh, chia sẻ máu và thịt của họ, và chôn đầu của họ trên bệ thờ. «Tuy nhiên, những truyền thống tương tự từ lâu đã bị thay thế bằng các nghi lễ Bão tố, và ngôn ngữ gốc của thổ dân địa phương đã biến mất.»
Thần Thời tiết… một hòn đảo bị chinh phục từng duy trì truyền thống hiến tế người… Klein đưa ra phán đoán sơ bộ.
Danitz rời mắt và nói một cách tình cờ: «Vì những truyền thuyết này, cảng Bansi có hai phong tục độc đáo. Một là vào những đêm sương mù và những đêm có thời tiết thay đổi dữ dội, hãy đóng chặt cửa, không ra ngoài và không đáp lại tiếng gõ. «Hai là họ ưa thích máu của các loài động vật khác nhau và học được từ những yêu tinh di cư cách thêm muối vào máu, khiến máu đông lại thành những cục kỳ lạ. Kết hợp với một số gia vị cay địa phương, nó trở nên mềm và thơm.»
Đây không phải là huyết pudding sao? Klein sững lại một giây, rồi cau mày hỏi: «Yêu tinh?»
Theo định kiến hình thành từ kiếp trước của anh, yêu tinh hẳn là những người ăn chay thanh lịch. Làm sao chúng có thể nghiên cứu kỹ thuật tiêu thụ máu đúng cách và hàng trăm cách làm huyết pudding?
«Phải, nghe nói nhiều yêu tinh thích máu đông,» Danitz nhún vai. «Thật không may, giờ rất khó gặp được những sinh vật khéo léo trong nấu nướng này.»
… Mặt Trời Nhỏ đã đề cập rằng vị thần cổ đại Vua Yêu tinh Sunia Soleim nắm giữ quyền lực bão tố, vậy chủng tộc yêu tinh hẳn là tương tự các Beyonders đường «Thủy thủ.» Hmm, từ góc nhìn này, sở thích của yêu tinh đối với thực phẩm từ máu là có thể hiểu được… Có lẽ chúng cũng phổ biến tính khí nóng nảy… Hình ảnh đó khá thú vị… Suy nghĩ của Klein chạy nhanh, và anh dần chuyển sự chú ý sang «huyết pudding.»
Đã lâu không ăn… Anh nảy ra ý tưởng xuống tàu để thưởng thức ẩm thực.
Lúc này, Danitz chủ động đề nghị: «Ở đây có một nhà hàng rất nổi tiếng tên là Chanh Xanh. Huyết lợn ở đó đặc biệt ngon. Anh có muốn thử không?»
Anh ta luôn cảm thấy nguy hiểm khi ở một mình trong phòng với Gehrman Sparrow, lo sợ con quái vật mang hình người này đột nhiên phát điên.
Ở những nơi đông người, anh ta có lẽ sẽ kiềm chế hơn… Bão tố ở trên, mong cuộc hành trình này sớm kết thúc! Danitz cầu nguyện mà không mấy tự tin.
Là một tên cướp biển, anh ta cũng tin vào Chúa tể Bão tố, nhưng thiếu sự tôn trọng đủ với Giáo hội.
Nghe lời đề nghị của «Ngọn lửa», Klein vốn đã có ý định, trái tim anh xao động.
Tuy nhiên, những truyền thuyết và phong tục Danitz kể mang lại cho anh cảm giác không tốt. Vì vậy, anh lấy ra một đồng vàng và thực hiện bói toán trước mặt Danitz.
Kết quả là đối với anh, cảng Bansi không có nguy hiểm tiềm ẩn.
Hmm… Klein nhìn đồng vàng trong lòng bàn tay, không rời mắt trong vài giây, vẫn cảm thấy không yên tâm.
Danitz thấy cảnh này, đột nhiên hiểu ra con quái vật trước mặt rất giỏi bói toán.
Điều này… dù có trốn, cũng dễ bị tìm thấy… «Ngọn lửa» cảm thấy một làn sóng chán nản, với một nỗi buồn thoáng qua trong lòng.
Anh ta vừa điều chỉnh tâm trạng thì Klein đột nhiên đứng dậy và đi về phía nhà vệ sinh.
Trước khi đóng cửa, Klein quay lại không biểu cảm và nói: «Anh có thể tận dụng cơ hội này để trốn.»
Nói xong, Klein đóng sầm cửa nhà vệ sinh.
Danitz nắm chặt rồi thả lỏng nắm đấm, di chuyển hai bước về phía cửa chính, nhưng cuối cùng dừng lại.
Điều không biết mới là đáng sợ nhất. Trước khi hiểu rõ Gehrman Sparrow còn có những năng lực phi thường nào khác, anh ta không dám mạo hiểm làm trầm trọng thêm xung đột.
Ít nhất, ít nhất anh ta vẫn khá thân thiện và chưa thực sự làm hại tôi… Khi chúng ta đến Baim, chắc anh ta sẽ thả tôi ra… Một suy nghĩ đầy hy vọng chiếm lĩnh tâm trí Danitz.
Bên trong nhà vệ sinh.
Klein lấy một con rối giấy, cải trang, và lùi bốn bước để bay lên Sương Xám.
Anh ngồi ở đầu bàn đồng dài, tháo con lắc từ cổ tay trái, và viết câu bói toán tương ứng: «Có nguy hiểm tiềm ẩn ở cảng Bansi.»
Treo con lắc, tạo tư thế, anh lẩm bẩm nhẹ vài lần. Klein mở mắt ra và thấy con lắc pha lê vàng đang quay theo chiều kim đồng hồ, với biên độ và tốc độ lớn!
Điều này có nghĩa là đối với Klein, cảng Bansi ẩn chứa một mối nguy hiểm rất lớn!
Sao lại thế? Hòn đảo này đã bị vương quốc đô hộ hơn ba trăm năm, và đã là một cảng quan trọng trên tuyến đường thương mại chính hơn một trăm năm, chưa bao giờ có tin đồn về nguy hiểm… Hay là một số tên cướp biển mạnh đã hợp tác để cướp bóc cảng này? Không, những khẩu pháo phòng thủ bờ biển đó không phải để trưng bày suông… Klein cau mày khó hiểu. Anh bói lại xem liệu mình có gặp bất kỳ tai họa nào liên quan đến cướp biển trong thời gian tới không, và câu trả lời là không.
Hmm… Anh im lặng vài giây, rồi bao bọc mình bằng linh tính và chìm vào Sương Xám.
Trở về thế giới thực, Klein nhấn nút cơ học của bồn cầu, cất con rối giấy thay thế, đến bồn rửa mặt và xả nước làm ướt tay.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi này, anh nhanh chóng sắp xếp suy nghĩ và quyết định né tránh bất cứ khi nào có thể, lẩn tránh và áp dụng cách tiếp cận thận trọng.
Lau tay bằng khăn giấy, Klein mở cửa và thấy Danitz vẫn đứng ở giữa phòng khách.
Một tên cướp biển cẩn thận đến mức có vẻ hèn nhát… Theo một nghĩa nào đó, cấp dưới của «Phó Đô đốc Iceberg» là những nhà thám hiểm làm cướp biển bán thời gian… Klein nhìn anh