Nghe câu hỏi của Klein,
"Anh giàu hơn tôi tưởng đấy."
Ban đầu anh ta nghĩ Sherlock Moriarty ít nhất phải mất một tuần mới góp đủ 2450 bảng.
"Tôi đã dành dụm từ lâu rồi," Klein thở dài trả lời.
Emlyn trầm ngâm gật đầu:
"Làm thám tử tư kiếm nhiều thế sao?"
"Đó chỉ là một thân phận thuận tiện cho hành động. Nếu không có phần thưởng lớn, một năm cũng chỉ được hai ba trăm bảng," Klein thản nhiên nói.
Emlyn liếc anh ta một cái, giả vờ hỏi tự nhiên:
"Vậy anh thực sự làm gì? Buôn lậu vũ khí, trộm két của nhà giàu? Với người phi phàm dưới Sequence 7, không có nhiều cách để nhanh chóng kiếm hơn 2000 bảng, hầu hết đều ở ranh giới phạm tội."
Một thằng ma cà rồng như mày lại nói với tao về phạm tội? Có vẻ mày khao khát kiếm tiền nhanh nhỉ... Klein cười nói:
"Nhận nhiệm vụ nguy hiểm ấy. Nếu mày không sợ chết, cũng có thể thử."
Emlyn ngậm miệng, một lúc lâu sau mới nói:
"Chiều tối đến tìm tao, tao đưa mày đến chỗ người bán."
Đúng là một con ma cà rồng hèn nhát... Klein định đồng ý, nhưng đột nhiên cảm thấy không an toàn.
Lỡ người bán nổi lòng tham thì sao? Lỡ hắn không có nguyên liệu phi phàm thật, chỉ muốn lừa đến để giết thì sao? Emlyn White có thể tin, nhưng người bán hắn giới thiệu thì chưa chắc... Phải kiếm cớ lên Màn Sương Xám bói một quẻ, xác định mức độ nguy hiểm... Ừm, không cần phức tạp thế, có cách tốt hơn... Trong lúc suy nghĩ hỗn độn, Klein quay đầu nhìn Emlyn:
"Không, mày tự đi.
"Tao đưa mày 1000 bảng để đặt cọc. Mày mang hai nguyên liệu đó đến Nhà thờ Mùa Màng, sau khi xác nhận, tao sẽ thanh toán phần còn lại. Tao nghĩ người bán sẽ chấp nhận cách này, nó thể hiện uy tín của một tộc nhân cao quý."
Được nịnh như vậy, Emlyn vô thức nâng cằm:
"Cách giao dịch này không có vấn đề."
Nói xong, anh ta hừ một tiếng:
"Mày sợ bên đó không giữ chữ tín? Trong Nhà thờ Mùa Màng, mày mới yên tâm phải không?"
"Đương nhiên, với một người theo Đất Mẹ cao hơn hai mét hai mươi, cơ bắp cực kỳ rắn chắc đứng bên cạnh, ai chẳng có cảm giác an toàn," Klein mỉm cười chỉ về Cha
Emlyn mặt tối sầm, hừ một tiếng:
"Mày không lo tao biển thủ 1000 bảng đặt cọc à?"
Klein thong thả nhìn về phía trước:
"Sao phải lo?
"Mày ngày nào cũng trở về đây, rất dễ bị tìm thấy, và một con ma cà rồng sống, dù có tháo rời ra bán, cũng đáng giá hơn 1000 bảng."
Emlyn như bị chọc đúng chỗ đau, giận dữ lầm bầm:
"Huyết tộc! Hiểu không? Huyết tộc!
"Còn nữa, đừng dùng từ 'con'!"
Klein cười nhẹ, không nói gì thêm, chờ anh ta bình tĩnh lại.
"Thì làm theo cách của mày," cuối cùng, Emlyn đưa tay xoa trán.
Kelin lập tức lấy phong bì mới nhận được sáng đó, cùng với 1000 bảng tiền mặt dày bên trong đưa cho anh ta:
"Tối 8 giờ, gặp ở đây."
Emlyn đếm số tiền, xác nhận đúng, rồi cảnh giác liếc trộm Cha Utravsky, hạ giọng:
"Ngài thám tử tư, người thường xuyên tiếp xúc với các tin tức và thông tin, có từng nghe đến một vị thần tà ác tên là 'Kẻ Ngốc' không?"
Tà... tà mày... Klein suýt chửi thầm trong lòng.
Anh ta trả lời với vẻ mặt bình thường:
"Gần đây có nhiều người tìm tín đồ của 'Kẻ Ngốc'. Anh cũng muốn gia nhập hàng ngũ của họ để đòi phần thưởng tương ứng sao?"
Emlyn thở dài:
"Không, tôi chỉ đang cân nhắc liệu có nên cầu nguyện với vị thần tà ác, hoặc tà linh này, cầu xin Ngài giúp tôi giải trừ ám thị tâm lý. Anh biết đấy, danh hiệu cụ thể của Ngài đã được truyền ra ngoài, chỉ cần chuyển thành ngữ Hermetic, Hermetic cổ, có thể nhận được đáp ứng... Anh biết gì về Ngài? Ngài gây hại cho tín đồ như thế nào? Liệu có ép buộc thay đổi quan điểm của họ không?"
Dù mục tiêu là tôi, nhưng tôi vẫn muốn nói: bạn học ma cà rồng, đây chính là bệnh nguy cấp không thể tùy tiện tìm thầy... Klein nói với tình cảm phức tạp: