Sau khi kiểm tra từ trên xuống dưới, Klein xác nhận nhà White không có chỗ nào kỳ quặc, hơn nữa cặp vợ chồng đó thậm chí không để lại một sợi tóc, rõ ràng là đang phòng bị người dùng bói toán truy tìm họ.
Anh ta quay trở lại phòng ngủ đầy búp bê, đi ngược bốn bước, tiến vào phía trên màn sương xám, dự định dùng bói toán để xác nhận cuối cùng.
Nhưng trước khi vào vấn đề chính, anh ta thích thú hiện ra con búp bê thiếu nữ gần như cao bằng mình, và giống như trước đây ở thành phố Tingen khi bói toán hư ảnh của 'Thánh Huy Mặt Trời Biến Dị', anh ta cầm cây bút máy bụng tròn màu đỏ sẫm, viết xuống một đoạn câu trên tấm giấy da màu nâu vàng:
'Nguồn gốc của nó.'
Đặt cây bút xuống, cầm tờ giấy, Klein dựa lưng vào ghế, vừa nhỏ giọng đọc thầm, vừa từ từ điều chỉnh tinh thần vào trạng thái thiền định.
Sau trọn bảy lần, đôi mắt anh ta trở nên sâu thẳm, mi mắt rũ xuống, chìm vào giấc ngủ.
Trong thế giới xám xịt vụn vỡ đó, anh ta thấy người thợ làm búp bê đang chế tác vô cùng chuyên tâm, thấy 'thiếu nữ' mắt đỏ được đặt vào nhà búp bê, thấy
Cuối cùng, hình ảnh dừng lại trong phòng ngủ mà Klein hiện đang ở, chàng ma cà rồng kiêu hãnh Emlyn White với mái tóc chải ngược về phía sau, đẹp trai nhưng hơi thư sinh, ngồi bên giường, trìu mến nhìn con búp bê này, và tất cả những con búp bê có kích cỡ khác nhau.
Đúng là người cuồng nhiệt búp bê... Klein mở mắt, đưa tay che mặt.
Ngay sau đó, anh ta vẫy tay, để con búp bê cao bằng người hiện ra biến mất phía trên màn sương xám.
Làm xong tất cả, anh ta lại cầm cây bút bụng tròn lên, viết lại một câu bói toán mới:
'Cảnh người chết tại số 48 đại lộ River Bend trong vòng mười năm qua.'
— Theo lời kể của những người dân xung quanh, gia đình White chuyển đến đây chưa quá mười năm, vì vậy, Klein có thể giới hạn một phạm vi cụ thể, hơn nữa, anh ta tin tưởng, nếu gia đình White chỉ là những quái vật tốt bụng bề ngoài, thực tế vẫn luôn tạo ra các vụ mất tích, để hút máu ấm ngon, thì họ không thể luôn không để sự việc xảy ra trong nhà.
Trong suốt mười năm dài đằng đẵng, tổng sẽ có vài lần bất ngờ, chỉ cần họ chưa dừng tay!
Kiểm tra kỹ câu bói toán một lần, Klein lặp lại đọc thầm và thiền định, nhanh chóng chìm vào mộng cảnh.
Trong thế giới xám xịt, trước mắt anh ta khi thì một mảnh tối đen, khi thì tuyết thành điểm, khi thì vỡ tan tác, nhưng thủy chung không có hình ảnh nào hiện ra.
Đây là kết quả của bói toán:
Không có gì cả!
Số 48 đại lộ River Bend trong mười năm không có ai chết!
Tổng hợp tình hình các mặt, có thể sơ bộ phán đoán gia đình White là ma cà rồng tuân thủ pháp luật, tối đa chỉ ăn trộm vặt... Klein nhìn về phía trước chiếc bàn dài bằng đồng loang lổ, dùng linh tính bao bọc lấy bản thân, lao vào màn sương xám.
Sau khi trở về thế giới hiện thực, anh ta cẩn thận xử lý dấu vết mình để lại, theo đường cũ rời khỏi số 48 đại lộ River Bend.
Anh ta không đưa ra quyết định cuối cùng như vậy, mà đi đường vòng đến đồn cảnh sát River Bend, trong khung cảnh từng tên trộm, kẻ nghiện rượu bị đưa vào trong, bị còng vào đường ống, nhẹ nhàng lẻn vào phòng lưu trữ, và táo bạo thắp sáng đèn gas trong đó.
Sau đó, Klein tìm ra hồ sơ mất tích trong mười năm gần đây, lật xem xào xạc.
Bên ngoài cửa thỉnh thoảng có cảnh sát trực ban đi qua, nhưng trong mắt họ phòng lưu trữ không có chút ánh sáng nào lọt ra ngoài.
'Không có chỗ nào đáng ngờ...' không biết đã bao lâu, Klein đeo găng tay đen đặt tập hồ sơ về chỗ cũ.
Tiếp theo, anh ta tắt đèn gas, trong bóng tối sâu thẳm, bỏ mũ xuống, tay đặt lên ngực, cúi chào về phía đại sảnh đồn.
Một đường về đến phố Minsk, Klein tắm rửa, thay quần áo, ngồi vào bàn viết, trải ra tấm bản đồ
Đầu tiên anh ta tìm thấy phố Hoa Hồng ở khu Nam Đại Cầu, đó là nơi có Nhà thờ Thu Hoạch, và Cha
Tiếp theo, Klein di chuyển tầm mắt, nắm rõ tên và bố cục của mấy con phố xung quanh.
Diễn không thể quá nóng vội, quá muốn thành công, phải từ từ khiến khán giả đầu tư... Klein thì thầm một câu, mở giấy viết thư, đặt bút xuống:
'Kính gửi Thám tử Stuart:'
'Không biết ngài đã tìm thấy Emlyn White đó chưa? Tôi gần đây vẫn luôn để ý giúp ngài, một người cung cấp tin của tôi hôm nay nói với tôi, anh ta từng ở phố Tutwa khu Nam Đại Cầu thấy người này, dĩ nhiên, anh ta chỉ nói, rất giống với người trong bức chân dung.'
...
Đặt cây bút xuống, Klein gấp giấy viết thư ngay ngắn, nhét vào một phong bì, và dán con tem màu đen mệnh giá 1 penny.
......
Trên biển Sonia mênh mông, sóng nhấp nhô.
Tàu 'Báo Thù Xanh' lướt đi ổn định, không hề xuất hiện chút dao động.
'Người Bị Treo Ngược'