Không thể nào... Chẳng lẽ ngài Azik chính là cái gọi là Nam tước Lamud đời đầu? Đây là nhân vật từ một nghìn bốn, năm trăm năm trước... Không đúng, sao có thể chắc chắn người trong bức tranh là Nam tước Lamud đời đầu... Klein nhìn chằm chằm vào bức tranh sơn dầu, đầu óc hỗn loạn, như thể đột nhiên phát hiện ra mọi người xung quanh đều biến thành quái vật, hoặc cả thế giới chỉ là một giấc mơ của thần linh.
Anh ngẩng đầu mạnh mẽ, nhìn chằm chằm vào người đàn ông trung niên tóc vàng trước mặt, đưa tay lấy khẩu súng lục từ túi súng dưới nách, trầm giọng nói: "Đây không phải đồ cổ. Nếu anh không nói rõ tình hình, tôi sẽ bắt anh vì tội lừa đảo và khởi tố anh!"
Anh chẳng quan tâm việc khởi tố có thuộc thẩm quyền của cảnh sát hay không, mục đích chỉ có một, đó là hù dọa đối phương để có được thông tin!
Cùng lúc đó, Klein nhẹ nhàng gõ hai lần vào răng bên trái, mở Linh thị, giám sát sự thay đổi màu sắc cảm xúc của mục tiêu.
Người đàn ông trung niên tóc vàng giật mình, sợ hãi lắp bắp trả lời: "Không, tôi cũng không biết nó có phải đồ cổ hay không, không, tôi nghe nói nó là đồ cổ, nhưng tôi không hiểu về những thứ này, thực sự không hiểu, tôi thậm chí còn biết rất ít từ ngữ, ừm, từ ngữ."
Mắt anh ta đảo qua, nhìn xung quanh, dường như muốn kêu cứu.
Nhưng ngay lúc đó, anh ta thấy Klein điều chỉnh ổ đạn và cò súng, ra vẻ chuẩn bị bắn chết nghi phạm đang chống cự.
Anh ta bỗng nhiên thẳng lưng lại, không dám nhìn lung tung nữa.
"Anh lấy bức tranh sơn dầu này từ đâu?" Klein hỏi với tâm trạng nặng nề.
Người đàn ông trung niên tóc vàng mấp máy môi, cười nịnh nọt: "Thưa cảnh sát, đây là ông nội tôi tìm thấy trong một tòa lâu đài cổ. Hơn bốn mươi năm trước, tường ngoài và phòng tầng hai của nơi đó bị sập, xuất hiện một số đồ vật mà người xưa không thể tìm thấy. Trong số đó có bức tranh sơn dầu này, không không không, không phải bức tranh sơn dầu này, bức tranh gốc đã rất rách nát, không thể bảo quản được, ông nội tôi đã nhờ người vẽ một bức bắt chước, ừm, chính là bức anh vừa nhìn thấy, tôi không lừa anh đâu, bức tranh hơn bốn mươi năm tuổi quả thực có thể tính là đồ cổ..."
"Vậy anh có chắc đây là chân dung Nam tước Lamud đời đầu không?" Klein vuốt ve cò súng, khiến ánh mắt đối phương không dám di chuyển.
Người đàn ông trung niên tóc vàng cười hì hì: "Tôi không chắc lắm, nhưng tôi suy đoán là vậy."
"Lý do?" Klein suýt bị chọc cười bởi sự trơ trẽn của đối phương.
"Bởi vì trên bức tranh sơn dầu không ghi tên." Người đàn ông trung niên tóc vàng hiếm khi trả lời một cách nghiêm túc, "Giống như tôi bị người ta gọi là Grey vô lại, cha tôi được gọi là Grey tóc xoăn, và chỉ có ông nội tôi mới là Grey thật."
...Klein thở ra một hơi không tiếng động, hỏi: "Ông nội anh đâu?"
"Ở nghĩa trang, ông ấy được chôn ở đó gần hai mươi năm rồi, bên cạnh là cha tôi, chôn ba năm trước." Người đàn ông trung niên tóc vàng trả lời rất thật thà.
Sau khi hỏi thêm một lúc từ những góc độ khác, Klein điều chỉnh ổ đạn súng lục trước mặt người đàn ông trung niên tóc vàng và đặt nó trở lại bao súng dưới nách.
Thu lại thẻ cảnh sát, mặc chiếc áo khoác mỏng màu đen, anh quay người, hai tay đút túi đi về phía khách sạn, lặng lẽ bước đi trong ánh đèn yếu ớt phát ra từ những căn nhà hai bên.
"Không chắc chắn bức chân dung có thuộc về Nam tước Lamud đời đầu hay không... Không biết thị trấn có ghi chép lịch sử chính xác về tòa lâu đài cổ không..."
"Nhưng dù sao, vị tiên sinh trong bức họa chắc chắn là người cổ đại, ít nhất là người từ một nghìn năm trước..."
"Anh ta và ngài Azik, ngoại trừ kiểu tóc, gần như giống hệt nhau, đây có phải là cái gọi là chuyển thế không?"
"Lúc đó ngài Azik từ bỏ các vị trí ở các trường đại học khác ở
"Ừm, còn có khả năng khác, ví dụ, người trong bức chân dung chính là ngài Azik, ngài Azik chính là anh ta!"
Nghĩ tới đây, Klein giật mình kinh hãi, suýt vấp ngã trước bậc thềm phía trước.
Anh đi đi lại lại dưới chiếc đèn gas bị hỏng vài bước, kết hợp với kiến thức từ thời đại bùng nổ thông tin, dựa trên phỏng đoán vừa rồi mà tiến hành phân tích sâu hơn: "Ngài Azik vì lý do nào đó đã biến thành sinh vật bất tử, ví dụ như ma cà rồng, nên sống từ thời cổ đại đến nay?"
"Không đúng, làm gì có ma cà rồng da đồng nào..."
"Hơn nữa, khi tôi bắt tay ngài Azik, tôi có thể cảm nhận rõ ràng nhiệt độ cơ thể của ông ấy, cảm nhận được máu đang chảy trong người ông ấy."
"Tuy ông ấy ghét cái nóng của phương nam, nhưng không sợ mặt trời, đã từng đua thuyền với các giáo viên khác dưới ánh nắng gắt..."
"Ừm, còn có một khả năng như thế này: ma dược trình tự của ngài Azik hoặc yếu tố khác đã ban cho ông ấy tuổi thọ dài, và cái giá là mất trí nhớ! Suỵt, xét đến những giấc mơ hoàn toàn khác nhau của ông ấy, có thể giả định rằng sự mất trí nhớ của ông ấy là có chu kỳ? Cứ vài chục năm, ông ấy lại quên đi quá khứ, có được cuộc sống mới, và những giấc mơ đó từng là những cuộc đời thực mà ông ấy đã trải qua... Haha, tôi hình như đã đọc một cuốn tiểu thuyết tương tự..."
"Để kiểm chứng điều này, chỉ dựa vào bói toán là không đủ, phải tìm ra dấu vết từng kiếp của ngài Azik, không có thời thơ ấu, thiếu niên, trực tiếp bắt đầu từ khi trưởng thành!"
Klein, với tư duy mạnh dạn giả thuyết, thận trọng kiểm chứng, bắt đầu nghiêng về phỏng đoán thứ hai của mình, nhưng khả năng "chuyển thế" tạm thời không thể loại trừ.
Anh thu lại những suy nghĩ hỗn độn, nghiêm túc cân nhắc có nên báo cáo chuyện này cho đội trưởng Dunn hay không: "Nếu ngài Azik thực sự là một người phi phàm cổ đại đã sống hơn một nghìn năm, thì thực lực của ông ấy sẽ mạnh hơn tôi tưởng tượng rất nhiều..."