Король кулака — не обычный мастер 1
— Чан-а, ты правда собираешься это сделать?
Мужчина по имени Чон Чан крушил лавку вдребезги, а хозяин гончарной лавки вцепился ему в пояс, пытаясь остановить. Чон Чан не обращал внимания, пинал и разбивал всё, что попадалось на глаза.
Хозяин лавки взревел.
— Мне нужно это продать, чтобы заплатить дань, понимаешь! Зачем ты всё разбил? Вокруг столько раненых, я кучу денег потратил на лекарства и на врача. Я же не говорю, что не заплачу, я просто прошу дать ещё немного времени…
Чон Чан развернулся и влепил хозяину лавки пощёчину.
Шлёп!
Хозяин, впервые получивший от Чон Чана по лицу, схватился за щёку в шоке.
Чон Чан сказал:
— Господин Кон, что это за детские игры с данью? Опоздаешь ещё раз — разнесу всю лавку в щепки.
Хозяин, получивший пощёчину, с яростным видом уставился на Чон Чана, а затем ушёл внутрь. Вернулся он уже с кухонным ножом и выставил его в сторону Чон Чана.
— Эй, ты, ублюдок Чон Чан. Просто убей меня уже. Не дашь, пока денег нет, да? Чон Чан, ты же вырос в этом квартале. Нельзя так себя вести. Ты вообще человек? Все бездельники, что тут околачивались, как только вступили в Мокрёндан, почему стали такими? Не помнишь, как старики из квартала подбирали тебя, сироту, кормили, даже один пельмень отдавали? Ты, никчёмный кусок дерьма, не должен так поступать.
Лицо Чон Чана налилось краской.
— Этот чокнутый старик совсем…
Когда Чон Чан пнул хозяина лавки в живот, тот выронил кухонный нож и отлетел назад.
В этот момент, как ни странно, хозяин лавки напротив, наблюдавший за происходящим, заорал:
— Эй! Чон Чан! Ах ты сукин сын. Хватит уже. Думаешь, тебе сойдёт с рук пролить кровь? Вы же берёте дань за защиту, обещая нас защищать, так? Берёте дань, чтобы громить лавки и проливать кровь семьи Кон? Вы же прекрасно знаете, что у семьи Кон похороны наложились и мы несколько дней не могли торговать? Если так продолжишь, мы просто так стоять не будем.
Чон Чан выругался сквозь зубы.
— Чёрт, все эти старые пердуны с ума посходили? Пытаются задавать тон только потому, что какой-то молокосос пришёл собирать дань? Все… смотрят на меня свысока только потому, что я вырос в этом квартале, да?
Чон Чан подобрал кухонный нож и приставил его к лицу хозяина лавки.
— Эй, старик, хочешь раз и навсегда всё решить? Хочешь, а?
Хозяин хотел что-то сказать, но бросил взгляд в сторону входа.
У дверного косяка, скрестив руки, стоял молодой человек и наблюдал.
Хозяин покачал головой и махнул рукой.
— Мы сегодня не работаем, так что уходи.
Это был знак не входить. Однако мужчина обвёл взглядом разгромленную лавку, а затем посмотрел на Чон Чана и спросил:
— Сколько дань?
Голос у него был низкий и глубокий, но отчётливо врезался Чон Чану в уши.
Чон Чан вздохнул.
— Что за сборище ублюдков, лезут не в своё дело.
Чон Чан крутанул кухонный нож, который держал в руке, в воздухе, снова поймал его, а затем швырнул в незваного гостя.
Дзинь! Тук!
Нож яростно просвистел, чиркнув мужчину по лицу, и вонзился в столб у входа.
Чон Чан наконец повернул голову и, сверля мужчину взглядом, произнёс:
— Откуда ты взялся?
Обычно от летящего кухонного ножа уворачиваются, но мужчина стоял совершенно неподвижно. Конечно, он понимал, что нож целился не в лицо.
Мужчиной со скрещёнными руками был не кто иной, как Дан Усон, который также вошёл в сферу влияния Намхыкдо.
Дан Усон снова спросил Чон Чана:
— Ты оглох? Я спросил, сколько дань.
Только тогда Чон Чан дёрнул бровями, обернулся и внимательно оглядел Дан Усона. Это был человек, которого он никогда прежде не видел.
Одет он был по последней моде, популярной среди молодёжи на улицах в эти дни, отросшие волосы были собраны сзади.
Он был редким красавцем, и его идеально сложенная фигура отчётливо угадывалась по тому, как на нём сидела одежда.
«Что за чёрт?»
Чон Чан тут же заподозрил, что Дан Усон может быть подослан враждебной группировкой.
— Ты кто? Тебя послал Чхонидан?
Пока Дан Усон шагал вперёд, Чон Чан нахмурился и бросил кулак прямо в лицо Дан Усону.
В тот миг, когда Дан Усон схватил кулак, он вывернул его, рванул и швырнул Чон Чана в столб, где торчал кухонный нож.
Чон Чан пролетел по воздуху, словно брошенный нож, стремительно врезался в столб и рухнул. Поскольку его швырнули не насмерть, он лишь выплюнул полный рот крови.
Хозяин лавки заговорил так, будто случилось что-то ужасное:
— Господин, я… я благодарен за помощь, но этот парень из банды Чёрного Дракона. Не убивайте его. Будут неприятности. Вы откуда-то издалека? Всей округой тут заправляет банда Чёрного Дракона.
Почему-то даже у здешних лавочников нрав был вспыльчивый, а взгляд острый, как у бойцов.
Дан Усон сверлил взглядом Чон Чана и спросил хозяина лавки:
— Зал Чхонгу рядом?
— И зал Чхонгу, и зал Мёнрёндан оба рядом. Их разделяет всего одна улица.
Дан Усон уставился на Чон Чана, который смотрел на него снизу вверх с окровавленным ртом, а затем сильно пнул его в лицо.
Шмяк! С таким звуком голова Чон Чана дёрнулась вбок, и один из передних зубов вылетел изо рта, упав где-то в лавке.
Ярко-красная кровь закапала изо рта Чон Чана, забрызгав пол.
Дан Усон спросил:
— Мёнрёндан связан с Чипамёном?
При упоминании Чипамёна побледнели не только хозяин лавки, но и лицо Чон Чана.
Чон Чан потёр челюсть и ответил:
— Нет. Туда трудно попасть.
— Говори почтительно. Если не хочешь получить ещё.
— Понял. Но кто вы? Мы ведь впервые видимся.
Чон Чан смотрел на Дан Усона, сглатывая скопившуюся во рту кровь.
Дан Усон спросил:
— Тебе знать не нужно. Почему ваша группировка называется «дан»? Это же не «клан».
В сведениях, переданных Альянсом боевых искусств, такого объяснения не было.
Чон Чан ответил:
— Носить значок «дан» значит признать, что ты потенциально под Альянсом Чия… Большинство его носит. Более мелкие группировки, желающие вступить в Альянс Чия, добавляют «дан» или «группа» в конец названия своей организации.
Чипамён был местом, куда хотели вступить мелкие силы в чёрном, и, похоже, Чипамён тоже выборочно принимал силы. Конечно, это было связано и с Альянсом боевых искусств.
Дан Усон пнул Чон Чана по ноге, будто поторапливая встать, а затем сказал:
— Веди к секте Безмолвного Дракона.
Когда Чон Чан поднялся и Дан Усон уже собирался сразу уйти…
Хозяин лавки осторожно заговорил сзади, будто чего-то ожидая:
— Простите, что говорю это, но, пожалуйста, пощадите этого ребёнка. Он сирота, бедная душа. Это банда Чёрного Дракона сделала его таким. Раньше он был хорошим.
Дан Усон бросил взгляд назад на хозяина лавки, который, казалось, не мог не беспокоиться о других.
Что за странный район, даже лавочники здесь необычные.
Кто вообще о ком беспокоился?
Он же видел, как этот ублюдок Чон Чан громил товар в лавке и даже избивал хозяина.
Дан Усон обратился к хозяину лавки:
— Хорошим он был в прошлом, так что теперь я уже ничего гарантировать не могу.
Хозяин посмотрел на выражение лица Дан Усона и несколько раз кивнул, будто смирившись.
— И всё же, прошу, присмотритесь получше. Посмотрите внимательно.
В тот миг, когда Дан Усон отвернулся, он отвесил Чон Чану подзатыльник.
Шлёп!
Чон Чан пошатнулся вперёд, а затем пошёл. Дан Усон последовал за ним и потребовал:
— Ты так бьёшь людей? Ты вообще человек? Отвечать будешь?
Чон Чан, глядя прямо перед собой, огрызнулся:
— Я родителей своих не видел, так что, наверное, я не человек.
На этот дерзкий ответ Дан Усон усмехнулся и остановился. Когда Дан Усон остановился, Чон Чан тоже замер и уставился на него.
Дан Усон сказал:
— Кто тебя научил этой чуши? Думаешь, если бросаться недоделанными историями, то выглядишь умнее? Ты не человек, да? Так?
Чон Чан огрызнулся:
— Да.
Дан Усон сказал:
— Хочешь на четвереньках ползать или всё-таки человеком быть?
— Буду просто человеком.
— Ну и квартал.
Атмосфера была настолько грубой, что казалось, даже бродячие щенки, пробегающие мимо, — бандиты.
Чон Чан прошёл несколько шагов молча, как вдруг навстречу подошла женщина в вуали, держа в руке два льда в ассорти. Хотя лицо её было скрыто, фигура была поистине великолепна, а наряд был так изящно подобран, словно у феи, что нельзя было не обратить внимания.
Даже тогда Чон Чан не смог сдержать внутреннего восхищения.
«Ого, что это?»
Неопознанный мужчина, избивший его сзади, заговорил:
— Опять лёд в ассорти?
— Я и тебе взяла, брат.
Бэк Як, в хлопковой маске, подошла и протянула Дан Усону один лёд в ассорти. Дан Усон принял его, будто у него не было выбора, и они вдвоём погнались за Чон Чаном, посасывая лёд.
Когда Чон Чан обернулся с видом полнейшего шока, Дан Усон сказал:
— Не оглядывайся.
Чон Чан шёл вперёд, уставившись перед собой, но уши его были сосредоточены на звуках позади.
Бэк Як, теперь прильнувшая к Дан Усону гораздо ближе, чем прежде, спросила:
— Куда мы идём?
— В Мокрёндан.
— О, значит, он связан с Чипамёном?
— Не думаю.
Бэк Як посмотрела вверх на Дан Усона. Идя по улице, она сосала лёд в ассорти, будто пытаясь его растопить, и выглядела слегка комично.
— Как тебе лёд в ассорти?
— Слишком сладкий.
Бэк Як ярко улыбнулась из-под маски.
— Как-то неловко есть одной. Тут просто слишком много вкусного.
Дан Усон вытащил лёд изо рта и расхохотался.
— Ха-ха-ха…
Это было любопытно. С тех пор как они покинули Альянс боевых искусств и начали своё путешествие, характер Бэк Як постепенно становился светлее. Возможно, в этом была сила странствий. Но и характер Дан Усона тоже посветлел. По мере того как Бэк Як становилась жизнерадостнее, Дан Усон незаметно поддавался её влиянию.
Чон Чан, thoroughly избитый, шёл, глядя вперёд, а затем наклонил голову.
«Вот чокнутые, сосут лёд в ассорти посреди дороги… Я с ума сойду».
Когда Чон Чан прижал язык к передним зубам, он неловко высунулся сквозь щель, где был выбит большой передний зуб. Теперь он нигде не мог даже улыбнуться, показывая зубы.
«Отстой. Это полный отстой».
.
Когда Дан Усон исчез…
Все окрестные лавочники вышли и уставились на господина Кона. Хозяин тканевой лавки спросил:
— Господин Кон, вы в порядке?
— Как я могу быть в порядке после пощёчины? Этот гнилой маленький ублюдок. Может, надо было просто сказать, чтобы его убили?
— Ой. Тот молодой человек ранее казался довольно необычным. Как думаете, что будет с сектой Чёрного Дракона?
Господин Кон сказал:
— Я держу эту лавку на этой улице уже тридцать лет.
— Чушь. Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Дядюшка Кон сказал, сжав кулак:
— Я знаю, о чём говорю, сам ведь занимался бойцовским делом. Этот парень — настоящий мастер. Банда Чёрного Дракона будет полностью уничтожена. Ни мне, ни вам не придётся платить дань какое-то время. Пусть все знают.
— Правда? Ты сказал, что не будешь платить?
— Поверьте мне. У меня глаз на людей точный. Меня разнесут в щепки, так что потом все купите мне выпивку. Говорю прямо.
Господин Кон, получивший пощёчину, стоял у столба с чуть напыщенным видом, наблюдая за горожанами. Они радовались, будто глядя на какого-то чудесного пророка.
Господин Кон обратился к толпе:
— Этот кухонный нож, знаете. Чон Чан бросил его с такой силой? Тот нож полетел прямо на меня, а я даже не моргнул. Что это значит? Это значит, что он мастер. И не просто мастер.
Для других господин Кон казался скрытым мастером. Но раз его избил Чон Чан, это не могло быть правдой.
Даже здешние торговцы источали густой дух преступного мира.
.
Как бы то ни было, как и сказал хозяин лавки, Король кулака — который был далеко не обычным мастером — прибыл в Мокрёндан и смотрел вверх на вывеску.