Перейти к содержанию

Re:Zero. Жизнь с нуля в альтернативном мире · Глава 283

Глава 114. «Ложь в желание»

16 октября 2019 г. · 19 мин чтения · 3 794 слов

Рёв земляного дракона разнёсся высоко под небесами Священной области, и эхо развязки битвы разнеслось по воздуху.

Всем иссечённого Гарфила отбросило прочь, нанеся последний решающий удар — чёрный как смоль земляной дракон.

Этот земляной дракон, которого Субару называет Патраш, словно связанный с ним общей волей, явился на место и в финальной сцене продемонстрировал идеальную поддержку.

«——!»

Противостояние Гарфила и Патраша, по сути, было уже вторым в этой Священной области.

В первый день посещения Священной области Патраш, ведший дракон-экипаж, столкнулся с Гарфилом, явившимся отбивать вторжения в Священную область, и потерпел сокрушительное поражение.

Разумеется, между ними была пропасть — воин и некомбатант — и Патраша нельзя было винить за то, что он оказался бессилен и повержен. Субару, как и следовало ожидать, тоже не стал бы за это упрекать своего любимца.

Однако для самого Патраша — нет, для непосредственного участника — всё обстояло иначе.

Невозможность защитить хозяина и позор того дня.

Для Дианасов — потомков крови гордых древних драконов — это было пятно, которое надлежало стереть любой ценой.

Что касается раннего предоставления такой возможности, то между неспособными говорить на одном языке Патрашем и Субару полноценного взаимопонимания не произошло.

Поэтому Патраш, включая и то, что не могло быть передано словами, доказал всё делом.

Рёв земляного дракона был посвящён хозяину и древнему дракону.

Что в нём смешивалось с чувством исполненного долга и удовлетворения — это было бы ясно каждому, кто видел, как самка-земляной дракон подносила морду к потерявшему сознание Субару.

※※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ Слушая рёв Патраша, восстанавливающий его честь, Эмилия выдохнула.

Словно ей было запрещено даже дышать. Нет, это была настолько жестокая битва, что она забыла о дыхании.

Субару попросил её присутствовать при развязке, и она, осознавая собственную беспомощность, до самого конца наблюдала за мужественным противостоянием двух мужчин.

Субару кашляет кровью, стонет от боли, рушится на землю.

Сколько раз она, должно быть, рвалась кричать и бежать к нему?

Но каждый раз, когда её слабое сердце было готово бросить всё, её останавливала фраза Субару — «Смотри» — и его взгляд, вовремя направленный на неё.

Момент, когда рукой подать или словом вступить было абсолютно воспрещено.

Невыносимо мучительный момент, из которого нельзя было отвести глаз.

Её никто не наставлял.

Просто её сердце тихо осознало, что этого категорически нельзя делать.

Что за чувством, которое удерживало её на месте, — она не понимала.

То, что Субару так упёрся, Гарфил так яростно рычал, и мужчины в грязной рукопашной наконец пришли к развязке, — под всем этим стояло нечто, чего Эмилия, как женщина по ту сторону завесы, не способная понять мужскую логику, могла видеть лишь фрагментарно.

Просто Субару в той битве продемонстрировал упрямство и убеждения, и при поддержке многих одержал победу над Гарфилом.

Это неоспоримо, и неоспоримо то, что в груди Эмилии разрастается чувство, которому нет названия.

Подталкиваемая этим чувством, Эмилия признаёт битву двух мужчин чем-то достойным восхищения.

Именно поэтому их битва не должна быть осквернена.

Поэтому— «……Росваал»

Один раз закрыв глаза и отбросив сомнения, Эмилия посмотрела вперёд.

Взгляд перескочил через упавших на землю Субару и других, устремляясь к просвету между деревьями впереди.

— Там молча стоял один маг.

«Так молча стоять — это тревожит. Вдруг ты замыслил что-то? Не хочется верить, но подозреваю»

«О-о, как же обидно слышать. Я-то, несмотря на тяжёлые ранения, прибежал ради Эмилии и Субару...»

«Если это правда — мне хотелось бы поверить...»

Перед запнувшейся Эмилией из зарослей выступила длинная нога — Росваал.

Несколько дней после прибытия в Священную область Эмилия видела его только в постели. Теперь он вышел и явился сюда — и это вызывало у неё лёгкое насторожение.

По правде говоря, Росваал для Эмилии был покровителем Королевского отбора и, с точки зрения политической силы, едва ли не единственным союзником. Именно он вытащил Эмилию из леса и указал путь к трону, именно он показал возможность спасти всех жителей деревни, спящих под льдом.

Поэтому до недавнего времени Эмилия, невзирая на его причудливый характер, никогда по-настоящему не воспринимала его как врага, не чувствовала к нему неприязни и не считала его опасным.

Однако это было ещё совсем недавно.

«Малые духи уже какое-то время не нае и шумят»

«...О-о?»

«Они говорят, что чувствуют что-то очень... зловещее. И теперь я сама отчётливо это вижу»

С пониженным голосом от напряжения Эмилия медленно спускалась с возвышенности могильника к площади.

Рядом с Патрашем, стоящим между удовлетворённо лежащим Субару и искажённым горечью Гарфилом, она встала так, чтобы в случае необходимости могла защитить троих.

Защищать троих — нужно было именно об этом думать, настолько чуждой была аура, исходившая от Росваала.

Атмосфера вокруг Росваала была искажена густой, аномальной концентрацией маны.

Какова плотность маны, выплавляемой в его теле? Росваал Л. Мэзерс — маг, владеющий всеми шестью стихиями, известный как сильнейший в королевстве.

Какие чудеса способен создать этот человек, выпустив свою магию на пределе?

«——»

Испытав минутную иллюзию, что пьянеет от густоты маны, Эмилия сдержала дыхание.

Патраш рядом с ней тоже встал так, чтобы закрыть Субару от взгляда Росваала, и, вытянув длинную шею, издал рыкающее предупреждение магу.

И Патраш чувствует угрозу в необычной ауре Росваала. Увидев их обоих настороже, Росваал пожал плечами как обычно.

«Страшно-страшно. Не стоит на меня так смотреть. Я-то знаете, неважно лажу с земляными драконами, а вот с животными — просто напасть. Раз уж духи тоже от меня шарахаются, неудивительно, что Беатрис со мной не подружилась...»

«Не шути. К тому же, он злится наверняка по другой причине... По крайней мере, раньше было не так, если я правильно помню»

«Н-нет, в былые времена... правда, были времена, когда этого не было. Когда ещё не было земляных драконов, я на призрачном быке Фаро ездил и в эти места тоже...»

«Когда ещё не было земляных драконов...?»

Эмилия нахмурилась, не понимая слов Росваала.

Она не была специалистом, но земляные драконы уже прочно вошли в повседневную жизнь, и их история и связь с человечеством должны были тянуться уже давно.

Имел ли Росваал в виду «в Лугнике»? С какого времени земляные драконы стали цениться в Лугнике — это была область, в которой Эмилия была плохо осведомлена.

На вопросительный взгляд Эмилии Росваал тихо вздохнул.

В этом вздохе чувствовалось разочарование, словно ответ был очевиден.

«Эмилия не ведаете и этого? Ну-у, конечно... Вы говорите, что принадлежите к долгоживущей крови эльфов, но вам всего чуть более ста лет... большую часть которых вы провели во сне... так что о мире того времени, конечно, и речи быть не может...»

«Странное говоришь, Росваал. По такой логике, ты ведь гораздо моложе меня. Ну, по времени бодрствования я уступаю...»

Сто лет во льду, выпав из потока времени, — для Эмилии это было позорным прошлым.

Та, которая, глядя на весь мир, несомненно является старейшей, не накопила ни опыта, ни знаний, соответствующих её возрасту.

Неудача в «Испытании» — это лишь часть осознания собственной «неполноценности», которое пришло во дни в Священной области.

Но Росваал хмыкнул на эти скромные переживания Эмилии.

Такая реакция оказалась неожиданной, и удивлённая Эмилия тут же нахмурилась.

«Эй, Росваал. Смеяться так — что это значит?»

«— Простите. Пустяк, но... Невежество иногда порождает положение настолько комичное, что жалко становится...»

«Ты ведь насмехаешься. Я и сама понимаю, что это не так уж мало...»

Словно не скрывая превосходства, Росваал вызвал у Эмилии ещё большую настороженность.

Аномальная мана вокруг Росваала. Его отношение к ней, словно пропитанное этой маной, тоже изменилось.

До сих пор Эмилия никогда не чувствовала от Росваала столь откровенного злого умысла.

Росваал, которого она знала, обычно шутил, позволял себе язвительные замечания, бросался глупыми остротами, как Субару и Пак, но никогда не позволял себе слов, которые унижали бы Эмилию.

Это было связано с тем, что Эмилия была необходима как союзник для его целей и как «Король», которого надлежало вознести.

А значит, парадоксальным образом, нынешний Росваал не видит в ней никакой ценности.

Он разочаровался в Эмилии, которая никак не может пройти «Испытание»? Тогда ещё терпимо. Тогда ещё можно принять.

Но сейчас Эмилию пугает нечто иное.

«Росваал... давно ли ты наблюдал за битвой Субару и других?»

«— Что значит "давно"?»

«Я заметила Росваала... совсем недавно. Примерно когда Субару и Гарфил стали биться врукопашную... сразу после того, как Субару использовал Шамак»

Измученными Вратами Субару использовал магию — в который раз уже.

Мана выжималась до последней капли, и магия была применена как последний ресурс, проявив свою неопытную силу и рассеявшись.

Именно тогда Эмилия на мгновение была готова броситься к Субару.

Ведь тогда, в прошлый раз, Субару использовал Шамак с таким же напряжением всех сил перед ней, а в итоге получил самое сокрушительное поражение.

То время наложилось на это, и нетрудно понять, почему она была готова закричать. Но когда Субару вонзил в Гарфила кристалл как скрытый козырь, и баланс сил восстановился, в сердце Эмилии родилось нечто помимо тревоги.

И только утратив определённую тревожность, Эмилия наконец осознала.

Присутствие с чуждой аурой, которое тоже наблюдало за битвой из тени, — точно так же, как и она.

«Поначалу я думала, что Росваал вмешается, когда Субару подойдёт к пределу. Рам и Отто пытались как-то остановить Гарфила, и я подумала — может, и Росваал пришёл помочь Субару. Но...»

«Вы не ошиблись — я и правда пришёл поддержать Субару. Вот только в это вряд ли верится, верно?»

«Даже без Пака я чувствую потоки маны. Росваал, наблюдая за битвой и готовясь вмешаться в любой момент... на кого он целился?»

«——»

Разноглазые глаза Росваала сузились на Эмилии.

Так же они сузились и во время битвы — он целился в Субару, готовясь выпустить накопленную магию.

«Ответь, Росваал. — Что ты собирался сделать с Субару?»

Эмилия подняла ладонь в сторону Росваала.

Рядом не было Пака. У неё были сомнения в контроле над маной. Малые духи, охваченные страхом перед зловещей магией Росваала, обращались к ней.

Если она не сможет в полной мере использовать их силу — придётся действовать самой.

«Пожалуйста, ответь. Иначе я...»

«И вот до чего дошло — вы всё ещё в сомнениях. Какая же вы беспечная. Или вы слишком уповаете на чужую доброту? Сколько зла на вас обрушилось за эти дни — и как вы можете оставаться столь незащищённой?»

«——!»

Умоляющие слова Эмилии были стёрты безжалостным злом Росваала.

Эмилия замолчала, а Росваал с одинаковой злобой в обоих глазах разных цветов не отступал. Вихрь сил маны, крутившийся внутри него, был таким же.

Тревожная атмосфера и зловещая аура. Эмилия машинально потянулась к груди и, почувствовав, что привычного ощущения там нет, стиснула зубы.

Свою слабость — непроизвольное желание доверить тревогу Паку — она считала позорной.

Чтобы скрыть эту слабость, она усилила взгляд, направленный на Росваала.

«Ты не собираешься отвечать на мой вопрос — это я поняла. Тогда и я... кя!»

Решив проявить решимость и направив в себя ману, она вдруг ощутила толчок в голову сбоку.

Удивлённая тем, что её серебряные волосы растрёпаны, Эмилия повернула голову и увидела перед собой морду земляного дракона.

Патраш. Толчок был слишком резкий, чтобы его можно было назвать простым подталкиванием, и Эмилия расширила глаза. Тогда чёрный земляной дракон с благородным выражением морды ещё раз ткнул её в лоб носом.

«Ты...»

Несмотря на то что между ними не было словесного общения, Эмилии показалось, что это был голос поддержки от земляного дракона.

— Успокойся. И спокойно делай то, что должна.

Острый взгляд, словно говоривший это, заставил Эмилию осознать, что она слишком взволновалась. Закрыв глаза и повернувшись обратно к Росваалу, она обнаружила, что рука уже не прикасается к груди.

«Правда... земляные драконы — помню о них только плохое»

Увидев изменившееся выражение лица Эмилии, Росваал с досадой оценил Патраша.

Забота Патраша оказалась настолько эффективной, что разрушила замысел Росваала. А значит, Росваал и правда хотел, чтобы Эмилия на него напала.

«Я совершенно не понимаю, о чём ты думаешь, Росваал. Если бы не он — я бы наверняка... А ты всё время будто этого хотел»

«К слову, мне самому не хотелось бы, чтобы мне причиняли боль...»

«...? Это ведь неудивительно, разве нет?»

В ответ на нахмуренную Эмилию Росваал усмехнулся. Эмилия не могла понять, что означала эта усмешка.

В любом случае, прибегать к силе Эмилии не следовало.

«Говори, Росваал. Ты сейчас — совсем не тот, каким был раньше. Объясни, почему ты... словно отчаялся»

«...Отчаялся, говорите. Хм, это неожиданно...»

«С своим безразличием ты мог бы обрушить на меня магию в любой момент — и тебе плевать. Такое поведение никак не похоже на не-отчаяние...»

Импульс разрушения — когда ненавидишь себя и готов бросаться на что угодно — Эмилия понимала. Другое дело — направлять его внутрь или наружу.

Эмилия была из тех, кто направлял его внутрь. Не Росваал ли такой же?

«Если это так — говори. Я не знаю, чем смогу помочь, но постараюсь. Ведь до сих пор Росваал так много для меня делал...»

«— Нет. Всё в порядке, Эмилия»

Однако протянутая Эмилией рука была отвергнута хриплым голосом Росваала.

Эмилия подняла глаза на его невидящий взгляд. Под гримом клоуна, под улыбающейся маской его подлинное лицо убивало чувства — и это было так очевидно, что Эмилия сдержала дыхание.

Выражение лица Росваала казалось таким, словно он отбросил всё и вся.

«Всё в порядке... что ты имеешь в виду?»

«В прямом смысле. Я не собираюсь добиваться вашего понимания моих замыслов, и эти раны обоих, и "Испытание"... и даже Королевский отбор — для меня это всё неважно. — Ведь мир и так заканчивается»

«Заканчивается... и неважно? Королевский отбор, "Испытание" — неважно?.. Росваал, о чём ты говоришь?!»

Неожиданные слова, смысла которых Эмилия не могла понять, вызвали у неё крик.

Атмосфера Росваала была тревожной, но теперь из его лица проступила пустота, а окружавшая его мана была наполнена давящей на тело пустотой.

Сердце Росваала сейчас находилось на самом краю нестабильности.

Даже осознав это, Эмилия не могла принять его позицию.

То, что он собирался отбросить, — было для Эмилии всем дорогим, тем неизречённым, что Субару доказал ценой собственной жизни.

Утверждение Гарфила, вступившего в противостояние с Субару, было ясно выражено в его крике.

Гарфил пытался уничтожить могильник и остановить продолжение «Испытания».

Чего он хотел добиться, не давая Священной области освободиться от Барьера? Эмилия смутно понимала — он хотел дней без перемен.

И позиция Гарфила не была Эмилии чужда.

Оставаться неизменным, происходить — в этом было утешение и лёгкий путь.

Если бы это был мирный край, где можно проводить время с дорогими людьми, — желание остаться в этом навсегда не мог осудить никто.

Однако Субару категорически это отрицал, проявляя упрямство и отбрасывая всё прочь.

Эмилия с точки зрения позиции была на стороне Субару — тех, кто хотел изменений в Священной области. Но причины, по которым она это делала, не были столь же убеждёнными, как у Субару, и она не до конца вникала в чувства людей Священной области.

Это был лишь необходимый шаг для достижения цели — не более. Как отнесутся к переменам окружающие — об этом Эмилия, смотрящая только внутрь себя, даже не спрашивала.

Разве не Субару спрашивал и говорил об этом за неё?

Она снова подставила Субару свою ношу и оставила всё без внимания.

Это осознание и привело её к этому моменту.

И вот Росваал собирался отбросить то, что Субару отвоевал ценой жизни.

«Росваал... что ты хочешь отбросить? Это ведь... ты и я начали это? А теперь бросить на полпути — так не должно быть!»

На крик Эмилии отреагировали брови Росваала.

Он вернул взгляду немного силы, закрыл одну — синюю — глаз, и жёлтый глаз задрожал.

«Мы с Эмилией начали...? О чём вы?»

«...А?»

«Начал я — и Учитель. — Никак не вы. А значит, и заканчивать — мое и Учителя дело. Это неоспоримо»

«Так не имеет права!»

Подавленная аномальной аурой, Эмилия всё же закричала.

На лицо клоуна, теряющего чувства, она направила свой взор и подняла руку.

«Может, поначалу ты и этот... Учитель что-то начали. Но теперь это уже не только ваше дело. Не только моё. Многие были втянуты, многие пострадали — и всё продолжается! Никто не вправе решать за других, как заканчивать!»

«Путь уже ведёт только к концу. Так какая разница, до какого предела мы доберёмся, прежде чем он завершится? В этот раз мы, похоже, опять не смогли... Будем надеяться на следующих себя и на Субару-куна...»

«На Субару...?»

Что значит «надеяться на Субару»?

Бросив взгляд на лежащего Субару, Эмилия вновь решила не допустить, чтобы Росваал приводил свой план в исполнение.

Разумеется.

Ведь Субару уже сделал всё, что мог. Он ответил сполна на все ожидания. Больше от него требовать не следовало.

Нужно было ответить должным — тем, что полагается за полученные дары.

«Как ты можешь говорить, что путь, который проложил Субару, ведёт к тупику? Закрывавшийся путь был расчищен усилиями Субару и остальных. Разве недавняя битва — не об этом?»

«Направо — тупик, налево — тупик. Перед таким развилком усердие не приводит ни к чему. Настоящий верный путь запечатлён здесь»

Говоря, Росваал вынул из глубин наставнического одеяния книгу в чёрном переплёте.

Увидев её впервые, Эмилия почувствовала непреодолимое желание вцепиться в собственную грудь. И расширила глаза.

Страшная книга, от которой становится дурно.

Без названия, без обложки — на первый взгляд ничем не примечательная, но сам вид переплёта вызывал у Эмилии подавленность и нестабильность духа.

«Эта книга...»

«Копия "Книги Мудрости". Или, быть может, приличное Евангелие? Для всех, кроме меня, это бессмысленная куча букв, но для меня — иное. Это руководящая книга, хранящая истинную историю, которую надлежит пройти»

«Историю, которую надлежит пройти... как Камень Драконьей Истории?»

«В основе — тот же принцип, как мне говорил Учитель»

«Учитель» — только это слово возвращало Росваалу чувства в глаза.

Любовь к кому-то, нежность, которую невозможно убить в четырёх слогах, — во всём этом можно было разглядеть то, что Росваал ещё не утратил.

И Росваал тоже мог так думать о ком-то — и при этом собирался объявить всё вокруг бессмысленным.

«Потому что реальность отличается от того, что написано в этой книге — вот ты и хочешь всё испортить? И что из этого выйдет? Если искать другой путь, отличный от книги...»

«Вы говорите то же, что и Субару. И это тоже его слова?»

«—!»

В усмешке Росваала Эмилия почувствовала, что её уязвили, и сглотнула.

На её лицо Росваал сбросил скучный вздох.

«Заимствованные слова, навязанная роль. Даже "Испытание" вы бросаетесь проходить, потому что вас подтолкнули... Ну-у, я вас не виню. Велю вам сделать это я, окружающие — но не вы. Ваши пустота и ничтожность не дают вам иного выбора... Субару-кун тоже жестокий человек, когда заставляет...»

«Жестокий...»

«Это его стиль — он ведь даже не объясняет логику "Испытания", а просто кричит: "Ты сможешь!" — и призывает к упрямству. Я понимаю. Понимаю. Ведь мы с ним одного поля ягоды...»

«Субару и Росваал — одного поля ягоды? Что ты имеешь в виду?»

«Навязывать идеалы любимой женщине»

Прямо и честно.

Закрыв один глаз, Росваал смотрел на Эмилию жёлтым глазом. С бессильной улыбкой он продолжал бросать в молчащую Эмилию слова: «Какие слова он вам говорил? Только приятные, верно? Он баловал Эмилию, навязывал ей идеалы, обращался с ней так бережно и деликатно, словно с хрупким стеклом? Что Эмилия на самом деле слаба, ранима и боится — что она обычный человек с обычными чувствами? — его это совершенно не интересовало. Он любит только идеализированный образ вас в своей голове. — Верно?»

«——»

«Я делал то же самое. Видел в ней только идеал. "Великолепно", "превосходно", "вас лучше нет" — так восхвалял, так повторял, так нежно прикасался, словно к хрусталю... зачем, если в этом нет никакого смысла...»

Быстро проговорив, Росваал с досадой отвёл взгляд.

Говорил ли он о Субару или о себе? Может быть, и сам Росваал не мог провести чёткую границу.

Будучи подавленной этим напором, Эмилия тихо вдохнула.

Чтобы сказать то, что нужно, несмотря на давление его нынешнего поведения.

«...Это всё?»

«——»

«Единственная общность, которую ты видишь между Субару и собой — это лишь это?»

Вопрос Эмилии вызвал подозрительный взгляд Росваала.

Возникшее сомнение — и молчание вместо ответа — было ясным ответом на её вопрос. Значит, нужно было сказать.

Нужно было исправить его мысли.

«Если ты хочешь сказать лишь это...»

«——»

«Субару и Росваал — совершенно разные»

Ведь Субару, который преследовал Эмилию вплоть до могильника, действительно выстраивал идеалистические рассуждения и не объяснял ей смысла освобождения Священной области.

Однако он никогда не говорил ей лишь красивые слова и высокопарные речи.

«Знаешь, Субару как-то сказал, что я — обременительная женщина»

«...Что?»

«Что я вечно впутываюсь в истории и нахлебница. Что всё время живу прошлым и навязываю ожидания. Что я всё время говорю, а за словами — пустота. — Субару сказал мне это»

«——»

«Субару видит меня настоящую. И я тоже не хочу больше показывать ему только своё худшее. Поэтому Субару, который смотрит вперёд, в то время как ты, Росваал, закрываешь глаза на всё, — совершенно другой»

Если бы Нацуки Субару видел в Эмилии лишь идеализированный образ, Эмилия по-прежнему сидела бы в могильнике, прижав колени к груди.

Даже Гарфил, знавший помимо идеала и другое, не стал бы разговаривать с Субару, проповедующим идеализм.

Субару видел слабость Эмилии и всё равно сказал, что она ему дорога.

Субару знал доброту Гарфила и всё же потребовал от него перемен.

Всех, кто хотел остаться на месте, Субару неустанно толкал вперёд.

Ты не должен оставаться здесь, у тебя есть куда больше, что ты можешь сделать — подними голову, смотри вперёд, подними кулак, тебе не время стоять на месте.

— Что нельзя стоять на месте бесконечно.

«Нацуки Субару делает правильный выбор в этой Священной области...? Такое невозможно... Если это так, то в записи этой Книги Мудрости...»

«Когда вернулись воспоминания — стало страшно. Без Пака я была готова рухнуть»

Чувствуя разницу между своими мыслями и ответом, данным Субару, Росваал был ошеломлён.

Эмилия прижала руку к груди — не чтобы убедиться в ощущении, а чтобы ощутить свой пульс, своё существование под ней.

«Когда всё вернётся — я стану другой, — так я думала. И тогда всё, что я сделала до этого, станет ошибкой»

До сих пор в её голове бродили воспоминания.

Когда они обретут чёткие очертания, появится нечто, что невозможно будет отменить.

Получив это, мир Эмилии изменится.

Этих перемен Эмилия боялась, отвергала их, но знала, что они необходимы.

Что бы ни изменилось — пройденный путь не исчезнет.

Как бы Эмилия ни менялась, даже если она станет другим человеком — нынешние чувства не станут ошибкой.

Остановившись и застыв на месте, снова начни шагать.

Посмотри туда, где видишь свою дорогу, и иди вперёд.

«Когда захотелось измениться, когда понял, что можно измениться, — что даже тогда будет хорошо, что есть тот, кто протянет руку, — я это узнала»

«Обман...!»

«Это не ложь. Я хочу верить Субару, который сказал, что верит в меня. Может быть, сейчас мне кажется, что это ничем не обоснованный бред. Может, мне захочется сказать, что это ложь... но сделать так, чтобы это стало правдой — моя задача»

Ему — Субару, который, будучи абсолютно бессильным, носился с надеждой, которой не было, — нельзя позволить навесить ярлык лжеца.

Нацуки Субару утверждал перед Эмилией: «Ты точно сможешь».

Текущая Эмилия могла бы сделать из этого ложь.

Но если Эмилия расколет свою скорлупу и добьётся «ты точно сможешь», ложь станет правдой.

Люди называют это «желанием».

«Сделать ложь желанием — это то, что я должна и хочу сделать»

То, чему Субару так отчаянно и упорно пытался её научить.

То, что в Эмилии не могло обрести форму, наконец обрело слова.

Не уверена, что это правильно — верный ответ.

Но превратить то, что ещё не оформилось, в нечто правильное — это дело Эмилии.

И она хочет идти вперёд, не колеблясь, не сомневаясь.

«——! Глупость!»

На ответ Эмилии лицо Росваала изменилось, и он отступил на шаг.

Он отбросил и обычную невозмутимость, и недавнюю пустоту, и из его лица проступило отчаяние, от которого стыло.

Он поднял руку, указал на Эмилию и закричал надтреснутым голосом: «Почему! Как так?! Почему вы приходите к этому ответу именно сейчас?!

Конец главы 283