Перейти к содержанию

Реинкарнация безработного · Глава 260

Глава 238. «Второй»

17 января 2020 г. · 17 мин чтения · 3 438 слов

Демонический Континент, Гаслоу Регион, крепость Некрос.

В глубине самой неприступной крепости Демонического Континента.

В глубине редко используемого подземелья томился заключённый.

— ...Гррррр...

У заключённого были наручники на руках.

На ногах — железный шар, а на теле — пижама в голубую и белую полоску.

Жалкое зрелище.

— Грррррр...

Рычание, разносившееся по подземелью, исходило из глубины живота заключённого.

Этот неприятный звук был красноречивым доказательством того, что заключённому его положение пришлось не по душе.

Или, может быть, он просто был голоден.

— Вылезай!

Внезапно дверь подземелья открыли.

Вошли двое великанов в доспехах цвета ночи.

Они подняли заключённого на ноги и вывели за решётку.

Железный шар грохотал по камню, скользя по полу.

Но заключённого, казалось, это не беспокоило. Похоже, он был сильнее, чем выглядел.

Его повели чёрные рыцари, и он покинул подземелье.

Длинные коридоры, лестницы — и его привели в зал аудиенций.

— Быстрей!

Заключённого подтолкнули в спину, словно он должен был принять суд, и, шатаясь, он оказался на круглой площади, окружённой фиолетовыми подсвечниками.

Подняв взгляд, он увидел трон.

На троне, на котором когда-то сидел и он сам, восседала Владычица Демонов.

— Атофе...

Она была в доспехах цвета ночи. Женщина — Владычица Демонов.

Увидев её, заключённый покраснел от ярости.

— ...Что это за выходка?! — заключённый закричал.

Закричал из глубины своего пустого живота.

Из-за того, что в желудке не было ни крошки, голос его эхом прокатился по залу.

— Хм, я служу тому, кто сильнее меня! И во времена Лапласа, и после — так было всегда!

Навстречу ему — Владычица Демонов.

Самая грозная Владычица Демонического Континента посмотрела на заключённого с нескрываемым презрением.

— Какой стыд! Даже мёртвый Некрос бы опечалился!

— Старик сказал: «Живи так, как хочешь сам!»

— Это лишь потому, что ты глупец, который никогда не слушает чужих слов! В конце концов, он бросил тебя, потому что ты способен жить лишь так, как тебе заблагорассудится!

— Я не дурак!

Владычица Демонов взбесилась.

Но заключённому было плевать на её гнев.

С безмятежным выражением он фыркнул носом.

— Дурак. Ты всегда был большим дураком. Ты и сам это знаешь. Стоит повесить кормушку перед носом — и мозги отключаются.

— Неправда! Карл называл меня умным! Говорил, что у меня хорошая память!

— Это вот что, Атофе...

Заключённый произнёс.

Произнёс в лицо Владычице Демонов.

Слова, которые говорить не следовало.

— Просто вежливость.

Владычица Демонов взорвалась.

Взорвалась с такой силой, что, казалось, волосы встали дыбом.

Окружавшие её чёрные рыцари бросились сдерживать, но она мгновенно отбросила их в стороны.

Однако и чёрные рыцари не сдавались — они сомкнули круг и крепко удерживали Владычицу.

Владычица, размахивая руками, вынесла приговор заключённому.

— Ты! Ты мёртв! Я тебя убью! Умри ещё раз!

— Ой-ой! Если обидно — выучи-ка что-нибудь вроде арифметики!

— Ууууаааааа!!!

Подбешённая ещё большим вызовом заключённого, Владычица Демонов собралась с силами и стала выталкивать чёрных рыцарей.

— Госпожа Кишкирика, прекратите! Этой провокации в адрес Атофе довольно!

— Заткнись! Мне сказали, что будет вкусная еда, и я пошла за ними, а они так со мной обращаются! Мне нужно хоть немного выговориться!

Да, заключённого подставили. Его предали.

Его заманили эти мужики, снявшие фирменные чёрные доспехи, словами: «Девушка, я дам тебе вкусненькое, пойдём со мной», — и он попал в яму.

Да, перед ним повесили кормушку, и он, ни о чём не думая, послушно пошёл за ними — и упал в яму!

Обещание было нарушено.

Заключённый так и не получил вкусненького.

— В общем-то, я до сих пор даже не знаю, за что меня поймали!

Что я сделала?!

Я ничего... ничего... я что, чем-то провинилась?!

Заключённый замялся, теребя руки.

Провинностей у него было слишком много.

Если вспомнить, то создавалось впечатление, что заключённый в своей жизни занимался исключительно дурными делами — настолько часто он вляпывался в неприятности.

Никому не могли и удивиться его гневу.

— Хм! Ты ничего дурного не делал!

Но Владычица Демонов заявила именно это.

Гнев её улёгся за считаные секунды. С другими она могла бы и повозмущаться дольше, но Владычица знала: серчать на этого particular заключённого — дело бесполезное.

— Тогда зачем?! Даже если ты и ты, ты ведь не из тех, кто стал бы так обращаться с невиновным! Когда ты так поступаешь — либо путаешь факты, либо тебя кто-то обманул...

И тут заключённый вдруг сообразил.

— Так вот, ты снова кем-то обманута!

— Нет! Меня никто не обманывает!

— Обманутые всегда так говорят. Ладно! Раз уж так — расскажи мне всё. Пока ещё не поздно, пока дело не приняло необратимый оборот, я тебе помогу. Так что, может, снимешь эти наручники...!

Заключённый протянул руки с наручниками вперёд.

Владычица Демонов отвернулась в сторону и задумалась, глядя куда-то вдаль.

— Обманывают друг друга через переговоры. Но мы — не такие. Мы сражались. Дрались друг с другом. И в той битве я признала своё поражение.

— Врун! Ты, которая никогда не признаёт поражение, вдруг честно сдалась?!

— Человек, заставивший меня признать поражение... вот он!

Владычица указала пальцем.

Тот, на кого она указала... был в серой мантии магом.

У мага было скверное выражение лица.

Такое лицо, что, казалось, он мог бы присвоить себе трёх-четырёх женщин — настоящий мерзавец.

Или, может, это была его искренняя улыбка.

— Т-ты... Рубенс!

— Почти.

— Д-да, если это ты, то с такой маной даже Атофе...

Заключённый пришёл в ужас.

Во всём роде людей он встречал магов лишь дважды.

Первый раз он рассмеялся над невообразимым запасом маны того человека.

Второй раз — рассмеялся над магией, способной отбросить Владычицу Демонов.

В третий раз смеяться было нечем.

Человек, покоривший Атофе и подставивший его самого... Смеха не было.

— Ф-ф-ф...

Маг спокойно взглянул вниз и искривил губы в улыбке.

— Дело в том, у меня есть кое-что, что я хотел бы предложить Госпоже Кишкирике...

— Ч-что это?! Экзекуция?!

— Ф-ф-ф, кое-что получше.

Маг создал отвратительную улыбку, пропитанную упоением.

— Н-нет! Обмануть меня не удастся! Люди всегда так делают! Льстивыми речами пытаются меня втянуть!

Заключённый сопротивлялся, но выхода уже не было.

Он дрожал, тихонько всхлипывая и прижимая промеж, чтобы не обмочиться, и отчаянно искал, куда бы деться.

— Посмотрите на это — и всё ещё будете так говорить?

Маг опустил мешок, который нёс за спиной, и сунул внутрь руку.

Оттуда он достал чёрный ящик.

— Г-хи...!

Из горла заключённого вырвался тихий вскрик.

Чёрный ящик!

Стоило лишь вообразить, что может находиться в таком чёрном ящике — и ужас заключённого становился безграничным.

Что там внутри?

Он был чёрный.

Не просто чёрный, а именно чёрный-пречёрный.

Там наверняка хранилось нечто невообразимо ужасное!

Ведь он был чёрный!

— Если вы примете это, то захотите выполнить любую мою просьбу.

— Ч-что ты говоришь...?!

Ящик был открыт.

Внутри, тесно набивая пространство, лежали кольца размером с кулак.

Кольца были жёлтыми, но покрыты чем-то белым, как плесень, что липко налипло на всю поверхность.

Странная форма, опасный цвет и сладковатый запах — от всего этого заключённого бросило в дрожь.

— Ч-что это... Что ты собираешься с этим делать?!

— Ф-ф-ф, вот так.

Маг взял одно кольцо и поднёс к губам Кишкирики.

Двое чёрных рыцарей тут же схватили заключённого за плечи и обездвижили.

— Ну, открой ротик.

— Н-нет... нет... не-е-е-т!!!

--- Точка зрения Рудеуса ---

Император Демонов Кишкирика Кишкирису ела принесённые мной пончики и плакала.

— Неужели в мире существовала такая вкусная вещь, неужели...

Пончики, приготовленные из свежих яиц и сахара, привезённых из Святой Миллис.

Автор блюда — Айша .

Говорят, она услышала о них когда-то от Нанахоси и научилась готовить самостоятельно.

Дома у них часто готовят блюда с маслом, так что собрать ингредиенты было несложно.

— Не может быть...! Может, я прожила всю жизнь ради того, чтобы вкусить этот вкус?!

Кишкирика, когда пришла в зал аудиенций, выглядела рассерженной, но теперь была в полном порядке.

Сила пончиков!

На пробе я также дал пончики , и эффект был потрясающим.

Я никогда прежде не видел такую счастливую Рокси.

Я бы и сам не смог вызвать у неё столь счастливое выражение лица.

Нет, именно я организовал маршрут поставок из Миллис. Значит, это я сделал её такой счастливой.

Тесть, тёща, я делаю Рокси счастливой. Пончиками, которые испекла Айша.

Впрочем, пончики обладали силой, подавляющей демоническую расу.

— А...

Однако мана была有限, а магия — ограниченной по количеству применений.

Кишкирика доела двенадцать пончиков и грустно нахмурилась.

— Это всё?

— Да.

— ...Если ты принесёшь добавку, я исполню любое твоё желание.

— Вот это я хотел услышать.

Услышав это, я улыбнулся. Кишкирика выразила удивление и обняла себя за плечи.

— Кх... всё-таки тело... Как бы вкусно меня ни кормили, моё тело принадлежит Бади... Но кормили так вкусно... Кх!

— Сейчас я воздерживаюсь, так что это не важно.

— Правда? А разве воздержание не вредно для здоровья?

— Если не смогу удержаться — попрошу жену.

— Жена? О, точно. Ты уже женился. Народ растёт быстро, ничего себе...

Ну, пора к делу.

Сегодня я пришёл сюда ради этого.

Кишкирика обычно даёт награду тому, кто накормил её, поэтому я специально заказал пончики.

— Первое: я хотел бы, чтобы Кишкирика с помощью своих сил разыскала мужчину по имени Гис.

— О, Гис...

— Да, вот его приметы:

Я подробно описал Кишкирике приметы Гиса и написанное в письме имя, которое, как я полагал, является его настоящим именем.

— Ух ты, такой тип мне кажется знакомым... Подожди-ка.

Кишкирика, не вытерев рот, начала вертеть глазами.

Её глаза, щёлкающие, как барабаны игрового автомата, вдруг остановились.

Одно из магических око Кишкирики — «Дальнозор».

Она направила его взгляд в небо.

Морщась, она начала осматривать пространство.

— О... м-м... Это... о, выглядит вкусно...

Бормоча себе под нос, Кишкирика водила взглядом по сторонам.

И в какой-то момент её взгляд застыл.

— Нашла.

Это заняло ничтожное мгновение.

— На восточном краю Северных Земель, Королевство Бихейриль.

В лесу там, он о чём-то разговаривает... Ой, какое скверное лицо...

Кишкирика хихикала, всё больше наклоняясь вперёд.

— А теперь, кто же с ним... М-м?

Внезапно выражение её лица изменилось.

— Не вижу.

Кишкирика, в полном контрасте с прежним настроением, стала серьёзна и закрыла глаза.

Она держала лицо, направленное к небу, с закрытыми глазами, словно давая им отдохнуть.

Но спустя некоторое время она медленно открыла их.

— Это чувство... Так вот. Тот, с кем ты сейчас воюешь...

Человеческий Бог... верно?

Её的气息 был совершенно другим — тихим, словно она была совсем иным человеком.

— Да.

— Раз ты воюешь с Человеческим Богом — значит, ты примкнул к Драконьему Богу?

— ...Да.

— Хм-м...

Кишкирика сложила руки на груди и подбородок.

Жест, нарочито задумчивый.

Через несколько секунд она подняла лицо к небу — словно на луну глядит.

Правда, сейчас был день, и на небе было безоблачно.

Только плыли облака.

— Значит, Атофе, ты примкнул к этому человеку?

— Ага.

— Вижу... И это тоже судьба, не правда ли?

Привычной болтливости от неё не было и следа.

Она была как мудрец.

Что с ней случилось?

Может, пончики не в то место попали...

— Госпожа Кишкирика, вы знаете о Человеческом Боге?

— Угу. С ним у меня длинная история... Честно говоря, я надеялась больше никогда с ним не сталкиваться.

— Длинная история?

— Ничего особенного. Лет четыреста двести назад меня использовали. Лаплас хотел убить Человеческого Бога, и он использовал меня и Бади.

Четыреста двести лет назад...?

А, во время Второй Человеко-Демонской Войны.

— Если не ошибаюсь, Боевой Бог и Драконий Бог сражались.

— Верно. Бади надел Боевую Броню Боевого Бога, чтобы защитить меня, а также был Магический Драконий Король Лаплас.

— Что?! Бардигарди?!

Это было потрясение.

Боевой Бог — это Бардигарди...? мне этого не говорил.

Но я что-то подобное слышал...

А, Рандольф.

Так это правда...

— Боевая Броня Боевого Бога давно утрачена... Но если появится Бардигарди, будь осторожен. Он всё ещё считает себя должным Человеческому Богу. Может встать на его сторону.

— ...Понял.

Боеваться с тем весёлым Владычиком мне не хотелось бы.

Но и считать его потенциальным противником тоже стоило.

По возможности хотелось бы, чтобы он давно забыл про эти долги и встал на мою сторону.

— Впрочем, если ты сумел привлечь на свою сторону Атофе, то с Бардигарди, думаю, как-нибудь справишься. Но постарайся не убивать его.

Бардигарди — младший брат Атофе и жених Кишкирики.

Родня.

Демоническая Раса щедра на прощение, но до такой степени, чтобы молча смириться с убийством родни, — нет.

— Понял. Правда, я не думаю, что смогу убить его так уж легко.

— Угу. Бессмертные Демоны — упрямые создания.

Кишкирика говорила это, бросая взгляд на Атофе.

Атофе стоял с торжественным видом.

Но, похоже, его только что не хвалили.

— И ещё... Подойди поближе.

Кишкирика поманила меня пальцем.

Я последовал её приглашению и приблизился.

Она поднесла руку ко рту.

Секрет?

— Ещё ближе подставь лицо.

— Что это—

— Ну-ка, шааа...

Кишкирика внезапно всунула палец мне в левый глаз.

Пронзительная боль.

— ГРРАААААААА!!!

Я инстинктивно попытался отшатнуться назад.

Но Кишкирика схватила меня за волосы, и я не смог.

Я был в магической броне «Второй Тип, Модифицированный» — почему я не мог убежать?!

Больно! Больно!

А, нет, но ведь это... Можно не убегать.

— О, стал послушным.

Я принял действия Кишкирики.

Боль была — она пульсировала в мозгу.

Её палец вонзился и начал ковыряться, но я понимал, что она делала.

Ведь это было уже во второй раз.

— Всё.

Наконец Кишкирика выдернула палец.

Глаз всё ещё пульсировал болью, возникло ощущение потери зрения.

Но я прекрасно знал, что зрение не утрачено.

— За вкусненькое — одна благодарность, вот моё негласное правило.

— ...

— Это будет вторая.

Я, прижимая больной глаз, опустился на одно колено перед Кишкирикой.

— Я не вникаю в эту войну, но против Человеческого Бога... у меня есть кое-какие счёты. Поэтому это мой...

Подношение.

Я убрал руку.

Двойное зрение.

Словно перед одним глазом я держал ладонь — и видел совершенно другой пейзаж.

Голова начинала болеть.

— Тысячемильное Око. Всего лишь глаз, позволяющий видеть далеко, но пригодится.

Тысячемильное Око.

Немедленно я зажмурил правый глаз и вложил ману в левый.

Настроив ману так же, как для Предвидящего Ока, я посмотрел вдаль.

Из зала аудиенций была видна входная часть крепости Некрос.

Там один чёрный рыцарь снял шлем и чесал макушку.

Я переместил взгляд.

Вложив ману, моё зрение взмыло ввысь.

Подобно увеличению камеры без предела, я летел всё дальше и дальше.

Увидел кратер.

В кратере был город.

Но обозреть город целиком не удалось.

Я попытался заглянуть ещё дальше.

Но гора остановила взгляд.

Горные породы, узор камней, позевывающий Великий Королевский Сухопутный Черепаха — всё это было видно, но дальше — нет.

При наличии преграды на прямой линии взгляд обрывался.

Перестав вкладывать ману, я мгновенно вернулся к исходной точке.

Просто возможность видеть далеко.

Удобством это похвастаться не могло.

Но и плохо не было.

— Теперь ты смог бы одновременно использовать оба магических око.

— Благодарю.

Я искренне поблагодарил.

— Хорошо. Ну что ж, ! Если снова будешь в затруднении — обращайся ко мне! Помогу во всём, что не связано с Человеческим Богом!

Кишкирика щёлкнула наручниками и сбросила их. Затем одним ударом руки перерубила цепь на ноге.

После этого с размаху сбросила голубую полосатую пижаму и вернулась к своему обычному бондажному костюму.

Затем она прыгнула ввысь.

— Прощай! Т-так—пф-х!?

Кишкирика упала лицом вниз.

Атофе крепко схватил её за ногу.

— Подожди.

— Что такое?! Ты мне только что испортил величественный и потрясающе красивый уход!

Кишкирика, истекая носовой кровью, свирепо посмотрела на Атофе.

Атофе, не выказывая ни капли раскаяния, посмотрел на неё сверху вниз.

— Послушай и мою просьбу.

— Что?! Ты запер меня в тюрьму, а теперь ещё и просьбу?! Отпусти! Тс-с, тс-с!

Кишкирика вытирала нос и отмахивалась от Атофе рукой.

Но Атофе было всё равно — он схватил её за воротник.

Бондажный костюм натянулся, обнажив кончики скудной груди Кишкирики.

Ого!

Нет, воздерживающийся Рудеус не поддастся на такую провокацию... Кх!

— Скажи, где Аару и Аалек. Рудеусу нужны сильные люди, верно? Они бы подошли.

— Э-эй, я уже рассказала Рудеусу... А ещё в качестве особой услуги подарила магическое око... Этого мало?

Аару и Аалек.

Кто это?

Раз Атофе о них говорит — вероятно, полезные люди.

— Скажи.

— Н-ет.

Однако Кишкирика не собиралась помогать.

Но ведь местонахождение Гиса было установлено.

Что Гис задумал — неизвестно, но стоило, даже напрягаясь, увеличить число союзников.

Союзников не бывает слишком много.

Напрягаться...?

А, точно!

Он у меня есть!

Я вспомнил о чудовищном кольце с черепом на своём пальце.

Кольцо Рандольфа.

— Госпожа Кишкирика. Госпожа Кишкирика. Посмотрите на это.

— А? Что это? Кажется, я где-то видела это... Где-то...

— «Просьба Рандольфа».

— М-м... Рандольф! Вспомнила! Это его кольцо!

Реакция Кишкирики была драматичной.

А если точнее — её лицо стало мертвенно-бледным.

— Так, так, его просьба... Он мне столько сделал, невероятно много сделал... Чёрт, почему он каждый раз, когда помогал мне, говорил: «Отблагодарите потом, когда-нибудь потом, ф-ф-ф-ф», и улыбался... При виде этой улыбки я дрожала от страха, представив, что он потребует...

— Вот этим мы в расчёте, верно?

— Верно! Конечно верно! Так что подожди!

Кишкирика снова перевела взгляд в небо.

Поиск занял считаные секунды.

Удобная поисковая система.

— Аару не вижу. Думаю, он в направлении Асуры, но либо он в месте с густой концентрацией маны, либо использует заглушающую магию — образ расплывается. Аалек идёт по дороге... Судя по направлению — в сторону Королевства Бихейриль.

Снова Королевство Бихейриль...

Совпадение?

Размышляя об этом, я услышал, как Атофе одобрительно кивнул.

— Хорошо. Тогда как раз кстати. Рудеус, когда придёшь в Королевство Бихейриль, разыщи мужчину по имени Александр. Он должен стать тебе опорой.

— Кто он такой?

— Карлман III, Бог Севера!

Ого.

Карлман III, Бог Севера!

Это был один из тех, кого я собирался разыскать.

Так его зовут Александр. А я-то думал, имя — Карлман.

...Стоп.

Но разве он в Королевстве Бихейриль?

Там, где находится Гис?

Совпадение...?

Ловушка.

Да, это ловушка.

— Ну, всё? Я ухожу! Ноги в порядке, поясница в порядке, плечи в порядке — никто не держит? Тогда прощай! Фахахахаха! Фахахахаха! Фа-фа-фа-фа-а-а!

Пока я стоял в раздумьях, а Атофе стоял, сложив руки на груди, смех, оставляя за собой допплеровский эффект, удалялся всё дальше.

Его поимка была подставой?

Как всегда — не человек, а ураган.

Впрочем, неважно.

Местонахождение Гиса было установлено. И я получил «Тысячемильное Око».

---

Я расстался с Атофе и вернулся в Шарию.

Местонахождение Гиса было установлено.

Но одновременно я получил информацию о том, что в том направлении движется один из «Семи Великих Сил» — «Карлман III, Бог Севера».

Теперь я предчувствовал только неприятности.

Что делать?

Сначала позвать Бога Меча, а потом выступать?

Переместиться раньше, чем Гис успеет позвать Карлманна III, привлечь его на свою сторону и поскорее одолеть врага?

По возможности второй вариант был предпочтительнее — и врагов меньше, и союзники прибавляются. Но если Гис почувствует моё присутствие — он тут же сбежит.

Если не сбежит — значит, он уже готовил силы для боя, и тогда лучше первый вариант.

Хм...

Всё же стоит сначала провести разведку.

А затем — отрезать пути к отступлению, расставить силы и безжалотно прижать врага.

Жаль, что Кишкирика ушла.

Если бы она была рядом, я мог бы узнать гораздо больше.

Тот удобный поисковый движок — нельзя ли как-нибудь приручить?

Размышляя об этом, я вернулся домой.

— Привет, вернулся-ня!

— Как раз пришла.

На диване в нашей гостиной сидели двое редких гостей.

Линия и Пурсена.

Они расположились на диване в гостиной, как хозяйки.

Нет, это неточно.

Хозяйкой была .

Линия и Пурсена положили головы ей на колени и наслаждались поглаживаниями за основание ушей.

Полная покорность.

— С возвращением.

— Я дома.

Эрис, заметив меня, не убрала руки и продолжила гладить.

— Босс, есть доклад-ня!

— И он хороший.

Они говорили это, но не поднимались.

С чувством ворковали, наслаждаясь поглаживаниями.

Полностью подкаблучили.

— Вот доклад-на.

Пурсена, не вставая, протянула мне листок.

Какое наглое поведение...

Ну ладно.

— Из восточных земель поступил доклад-ня: «Обнаружен маг из Демонической Расы — Супард — с зелёными волосами, похожий на куклу из той легенды, с драгоценным камнем на лбу»... Вот тот доклад-ня.

— О! Наконец-то!

Я взял листок и прочитал.

Там кратко описывалось обнаружение и его приметы.

Оказывается, какой-то торговец из одной страны заключил сделку с мужчиной.

Тот нёс белую палочку с узором, обмотанную тканью на концах, и носил нагрудник.

На нём была толстая мантия, капюшон глубоко наброшен на лицо, но от сильного ветра открылись зелёные волосы, а под мантией виднелась какая-то национальная одежда, похожая на одежду куклы.

Он действовал, избегая людных мест, и покупал лекарства.

Какие именно лекарства — неизвестно, но внешне он был поразительно похож на Руйджерда.

— Э...

Прочитав до конца, я остановился на последней строчке.

«Место обнаружения: Королевство Бихейриль, в полусутки к западу от второго города Ирель. У деревни близ Долины Земляных Драконов.»

Королевство Бихейриль.

Услышав это название трижды за один день, даже такой тугодумный человек, как я, должен был понять.

— Так вот как...

Гис, Карлман III и .

Достаточно, чтобы это перестало быть совпадением.

Что-то несомненно готовится в Королевстве Бихейриль.

Нет, Гис планирует что-то устроить.

И это письмо тоже, возможно, его ловушка.

Использует ли он Руйджерда как щит, или, наоборот, Руйджерд перешёл на сторону врага?

Этого я не знал.

Но одно я знал наверняка.

Если Руйджерду грозила опасность,

Если Руйджерд становился приманкой для меня,

Я должен был отправиться в путь.

Подготовительный период завершён.

Настало время решающей битвы.

Глава 22. Молодость. Организация — Конец —

Следующая глава: Глава 23. Молодость. Решающая Битва

Конец главы 260