Тамара… —
Он больше не озирался в панике, как в тот первый раз, когда обнаружил, что слышит то, что не слышат другие, не искал, кто говорит из темноты, обуреваемый желанием схватить палку и броситься на невидимого собеседника. Он стоял довольно спокойно, размышляя и наблюдая за реакцией Пачеко, заместителя главы отдела комплаенс.
Пачеко взглянул на него и сказал: — Ты разбираешься в истории Четвёртой эпохи?
— Немного разбираюсь, — скромно ответил Бартон.
В этот момент он не стал притворяться, что ничего не знает об истории Четвёртой эпохи. Во-первых, его характер не позволял, а во-вторых, его должность требовала академических знаний по истории. Если бы у него были серьёзные пробелы в этой области, он мог бы завтра же быть уволенным из Фонда.
Пачеко посмотрел на дверь и спросил: — Тогда ты слышал фамилию Тамара?
— Слышал, — Бартон инстинктивно повернул голову и взглянул на Пачеко. — В скудных и разрозненных источниках Четвёртой эпохи фамилия Тамара встречается несколько раз, по частоте уступая только Тюдору, Соломону и Трунзоесту. Это позволяет предварительно предположить, что она принадлежала важному аристократу какой-то империи Четвёртой эпохи.
Он сделал паузу и добавил: — Форнар недавно обнаружил руины времён Четвёртой эпохи.
Поскольку рядом стоял служащий гостиницы, он не стал прямо говорить, что фамилия Тамара может быть связана с текущей аномалией Форнара.
Пачеко ничего не ответил, повернулся к служащему и сказал: — Я офицер полиции, расследующий уголовные дела. Я подозреваю, что с постояльцем этого номера случилось несчастье. Пожалуйста, немедленно откройте дверь ключом.
Говоря это, Пачеко достал удостоверение и показал его.
Служащий сначала испугался, затем внимательно посмотрел на удостоверение: — Х-хорошо. Я принесу ключ!
С этими словами он развернулся и побежал к лестнице.
— Ты полицейский? — удивлённо вырвалось у наблюдающего Бартона.
Пачеко опустил взгляд на удостоверение в руке и усмехнулся: — Это удостоверение совершенно настоящее и получено законным путём.
Зачем так сложно?.. — привычно ответил Бартон. — Меня не волнует, настоящее оно или нет. Я хочу знать, ты на самом деле офицер полиции или нет.
Пачеко усмехнулся: — Это зависит от того, как ты это воспринимаешь.
Этот ответ немного разозлил Бартона, но, будучи истинным лоэнским джентльменом, понимающим, что собеседник не даст прямого ответа, он вежливо замолчал.
Конечно, тот факт, что собеседник является заместителем главы отдела комплаенс, тоже сыграл роль.
В их молчании на третий этаж вернулись хозяин гостиницы и тот самый служащий.
Внимательно проверив удостоверение Пачеко и сравнив фото с оригиналом, хозяин гостиницы, доставая ключ и открывая дверь, тихо проворчал: — Как могло что-то случиться? Никакого шума не было.
Если в элитной гостинице произойдёт уголовное дело с человеческими жертвами, это обязательно скажется на её репутации и может даже привести к банкротству.
— Не волнуйтесь, возможно, это просто какие-то мелочи, — дружелюбно успокоил его Пачеко.
— Будем надеяться. Пусть Богиня хранит, — хозяин гостиницы убрал руку и четыре раза коснулся груди по часовой стрелке, изображая звёзды.
Затем он слегка толкнул дверь, и она медленно открылась.
В этот момент внутренность комнаты словно соединилась с внешним миром, и оттуда повеяло слабым запахом крови.