Перейти к содержанию

Я похитил младшую дочь клана Тан из Сычуани · Глава 238

Перемена (3)

7 апреля 2025 г. · 11 мин чтения · 2 139 слов

Над оцепеневшей, застывшей шеей колышутся белые волосы. Короткие руки и ноги неестественно скрипели, а неровное дыхание порой путало порядок вдоха и выдоха, заставляя на миг затаить дыхание.

Невозможно поверить, что это мастер Равновесия… нет, ещё до того — это был почти деревянный манекен, а не человек.

Полутаща за собой совершенно сломавшуюся Сомун Хва-рин, я пересёк коридор.

Может быть, потому, что, когда я вышел с тренировочной площадки, солнце уже клонилось к закату. Пока мы перекинулись парой слов, вокруг заметно потемнело.

Впрочем, это была не глубокая ночь, а скорее лёгкая полумгла. К тому же по приказу главы Чёрного альянса, ставшего более осторожным после нападения Небесного Демона, тут и там горели фонари.

Ночь, а совсем не темно — светлый пейзаж.

Небо — тёмно-синее. Земля — пылающая багрянцем. В этом зрелище была красота, которую трудно передать словами.

Даже Сомун Хва-рин, ставшая деревянной куклой, невольно восхитилась бы этим зрелищем, запечатлев его в глазах. Напряжённые плечи расслабленно опустились, и из груди вырвался вздох восхищения.

— Хе-е. Хоть и не из-за добрых вестей, но зрелище, честно говоря, впечатляет.

— Верно говорите.

— Уж не ради того ли ты показал это мне? М-м-м. Для смены настроения это, определённо, действенно.

Голос стал чуть естественнее, а лицо — спокойнее.

Сейчас, когда Сомун Хва-рин наконец вернулась из деревянной куклы в человека, мне было немного жаль её, но… она промахнулась.

— Так уж вышло, но причина, по которой я вывел старшую Сомун Хва-рин наружу, — не ночной пейзаж.

— Хм?

— Сейчас, наоборот, людей не будет, так что всё в порядке. Мы скоро придём.

— Ч-что ты задумал, уводя меня в безлюдное место?!

Сомун Хва-рин подпрыгивала от возмущения, но, оказавшись у входа в пункт назначения, снова окаменела.

Место, куда вторглись Небесный Демон и Меч-Демон. Место, где, должно быть, некогда устраивали торжества, одинаково значимые и для праведных, и для тёмных школ. …И здание, которое для меня было ещё одним домом.

Фракция Железной Крови.

Сейчас это было здание на окраине Чёрного альянса, называемое совсем-совсем другим именем.

Едва мы вошли внутрь, первым, что бросилось в глаза, были следы, сохранившие все приметы того времени.

Глубоко врезанные отметины от меча, следы того, как что-то крушили и пробивали насквозь. А ещё — огромные отпечатки ног, которые не были видны вблизи, но становились заметны лишь издалека.

Неужели ей вспомнился подавляющий уровень боевых искусств Небесного Демона и облик Меч-Демона, на которого его же Карма убийства вернулась расплатой?

Настроение Сомун Хва-рин, казавшейся лишь наполовину сломленной, но в глубине души приподнятой, тяжело опустилось.

Сомун Хва-рин рассматривала оставшиеся следы потухшим взглядом.

Почему этот взгляд казался взглядом заблудившегося ребёнка?

Но даже если из-за побочных эффектов омоложения её речь и поведение стали проще, в основе своей она не могла стать проще.

Человек, который, даже погружаясь в раздумья, не сомневается в себе, и, даже сожалея, не останавливается на пути.

Такова Сомун Хва-рин, какой я её знаю. И в этом причина того, что её кулак, пропитанный намерением, устремляется вперёд без сложных ухищрений, как у других мастеров Равновесия, — просто, сильно и прямодушно.

И когда она без колебаний называла месть, занимавшую большую часть её жизни, чрезмерной, и когда она отправлялась исправлять свои ошибки и искать утраченное счастье.

И даже в тот миг, когда она встречала смерть, расцветая алым цветком на снежном поле.

Всегда Сомун Хва-рин была человеком, который точно знал, куда ей следует идти.

Я потянул застывшую в раздумьях Сомун Хва-рин за руку чуть сильнее.

— Кхынг?

Сомун Хва-рин, которая только что погрузилась в раздумья, издала странный звук и резко подалась ко мне.

Настолько сильным был этот порыв, что она наполовину уткнулась мне в бок.

— Мхып? Хфыбп!

— Не говорите глупостей. Щекотно.

— Мхып…

— И не думайте ни о чём лишнем, просто идите за мной. Осталось совсем немного.

— …

Я прижал к боку притихшую Сомун Хва-рин и прошёл ещё немного.

Мы миновали просторный зал для приёма гостей и углубились дальше — к зданию, в котором, судя по виду, жили обитатели этого места.

Разумеется, многое отличалось от того, что я помнил.

Не было ни облупившейся краски там, где её давно не подновляли, ни покосившихся стен — а на месте, где должна была находиться тренировочная площадка, теперь стоял обветшалый склад.

Но общая планировка не изменилась.

Когда я шёл по знакомым мне дорогам, вокруг появлялись знакомые места. Если так, то за этим углом…

Там и был. Небольшой сад, как я и предполагал.

— …Мы прибыли.

— Теперь можно поднять голову?

— Голову можно было поднять и раньше… Но да. Поднимайте.

Сомун Хва-рин, которая всё это время уткнулась лицом мне в бок, медленно подняла голову. Наверное, мне показалось. Она, с сожалением шевеля губами, огляделась по сторонам.

— Где это?

— Небольшой сад, что находится внутри.

— …В такое время я думал, здесь будет мрачно и пустынно, а тут, оказывается, куда красивее, чем я ожидал.

Может быть, потому, что во всём Чёрном альянсе ярко горели фонари.

Тёмная ночь вспыхнула светом, возвращая саду краски.

Это место, где сейчас никто не живёт и которое лишь изредка используют для подобных мероприятий, содержалось по минимуму.

Зато, возможно, из-за окружающего света, создававшего сказочную атмосферу, вид был довольно впечатляющим.

Но я хотел показать Сомун Хва-рин кое-что другое.

— Не соблаговолите ли вы взглянуть на центр?

— Ты о центре?

Сомун Хва-рин подняла голову. В её зрачки вошло большое дерево.

Погода всё ещё была прохладной… но зима уже подходила к концу.

Скоро придёт весна, и зелень, что всю зиму затаив дыхание ждала, снова поднимет голову.

Однако было то, что расцветало раньше.

Камелия — дерево, что распускает цветы на исходе зимы.

— …

Сомун Хва-рин, приоткрыв рот, молча смотрела на камелию, сплошь усыпанную алыми цветами.

Долго стояв так, Сомун Хва-рин заговорила негромким голосом.

— Ты знал, что я люблю цветы камелии?

— Нет. Просто я сам их люблю, потому и показал.

— Вот как.

Сомун Хва-рин, с минуту пережёвывая мои слова, протянула маленькую руку и погладила камелию.

Ещё до регрессии это дерево разрослось настолько, что его можно было назвать могучим, и сейчас оно лишь чуть ниже, чем в моей памяти, но всё ещё большое.

На лице — выражение глубокой задумчивости. Однако, в отличие от недавнего, в нём не было мрачности.

Не то чтобы я, как в прошлой жизни, ухаживал за ним с особой заботой и заглядывал при каждом удобном случае, не дождавшись, когда зацветёт.

Просто это был любимый цветок, и, то ли поддавшись очарованию окружающих фонарей, то ли чему-то ещё, Сомун Хва-рин лишь отрешённо гладила кору дерева.

Сколько раз он пытался что-то сказать, но, видимо, не мог собраться с мыслями, и его губы дрожали.

Вместо Сомун Хва-рин я заговорил первым.

— Это было немного раньше, но помните ли вы слова, которые я сказал, когда меня похитила старшая Сомун Хва-рин?

— Не знаю, можно ли называть похищением то, о чём ты сам попросил… Но если ты говоришь о тех словах, после которых я решила довериться клану Тан, то, разумеется, помню. Разве я не сказала, что отныне мы будем счастливы вместе?

— …Если слушать только эту часть, звучит немного странно. Да. Именно так я и сказал.

До регрессии я многому научился у Сомун Хва-рин.

Не только боевому искусству, но и умению читать общую картину мира мурима, учёбе, разным знаниям, а также тому, как принимать людей сердцем.

Тогда, когда у меня не было ничего — ни имущества, ни знаний, — наставления Сомун Хва-рин казались мне скучными, но теперь, оглядываясь назад, я понимаю, что каждое из них было бесценным.

Не будет преувеличением сказать, что в основе всего — регрессии, моего положения зятя клана Тан и достижения Равновесия — лежали наставления Сомун Хва-рин.

Даже если Сомун Хва-рин не помнит об этом, пока её уроки живы и дышат во мне, я не могу считать их небывшими.

Учитель, о котором я не могу рассказать никому. Я в долгу перед ней за часть своей жизни.

— Старшая Сомун, почему вы любите цветы камелии?

— Ну… разве не прекрасно, что они распускаются, выстояв в суровую зиму?

— Я тоже так думаю. Сейчас морозы уже поутихли, но когда мы были на Северном море, эти камелии, наверное, распускались среди белого снега.

На ветвях висело много цветов камелии, но и на земле их лежало немало.

Камелии, упавшие целиком, не рассыпавшись на отдельные лепестки. Глядя на то, как они, валяясь на земле, сохраняют свою красноту, я вдруг вспомнил картины прошлого, и мой голос слегка дрогнул.

— …Сомун Хва-рин старшая тоже станет такой.

— Т-ты это о чём?

— Боитесь, что вернётся карма прошлого? Начинаете сомневаться, правильное ли дело вы творите, и колеблетесь?

— …Как тут не тревожиться. Я ведь поняла, что мои ошибки обернутся угрозой для вас.

— Если старшая Сомун Хва-рин и дальше будет жить как боевой искусник, такое будет повторяться снова и снова. Неважно, праведные это школы или тёмные.

Карма, накопленная Сомун Хва-рин в её мести, на этом, пожалуй, закончится. Но если она продолжит жить как боевой искусник, ей придётся часто убивать людей, и каждый раз, независимо от правоты, кто-то будет затаивать обиду.

Тан Со-воль тоже — хоть за её спиной и стояли подстрекатели из Демонического Культа, разве она не едва не погибла, взвалив на себя обиду рода, которую сама не совершала?

Жить боевым искусником — значит именно это. Сколько ни кричи о праведности, в конечном счёте всё сводится к убийству людей.

Пока рука не выпустит меч, кровь, брызнувшая на тело, не высохнет.

Сомун Хва-рин не могла этого не знать. Просто её тревожил тот факт, что из-за её кармы я, Тан Со-воль и Соль Ри-хян могли оказаться в опасности.

Именно поэтому нужен ещё более чёткий критерий.

А раз уж критерий установлен, нужна и твёрдость, чтобы не идти на компромисс. Поэтому…

— Поэтому я буду рядом с вами.

— М-м?

Растерявшаяся Сомун Хва-рин. Я накрыл своей ладонью её руку, лежащую на ветке камелии.

— Мы ведь в похожем положении. Будем думать вместе, нести вместе, а в конце — вместе смеяться. Вот и всё.

— Ты пойдёшь со мной…?

— Да.

Бескорыстные наставления Сомун Хва-рин до сих пор вели меня вперёд.

Теперь всё будет иначе. Я ещё не дорос до того, чтобы вести её за собой… но по крайней мере смогу идти с ней в ногу.

— Говорят, у камелии лепестки не опадают по одному — цветок падает целиком.

— Вот как.

— Пусть она не блещет красотой, но в миг опадания ей нечего бояться.

— …

Я медленно потянул за руку Сомун Хва-рин, которая затаила дыхание, и крепко сжал её обеими ладонями.

Она ошеломлённо смотрела на меня, а я криво усмехнулся, приподняв уголки губ.

— Старшая Сомун Хва-рин, бесспорно, самая искусная среди нас, и по возрасту, и по положению вы тоже старше всех.

— Ик!

Когда зашла речь о возрасте, Сомун Хва-рин вдруг ослабела, и я, пропустив это мимо ушей, продолжил:

— Но и я не так прост.

— Хм? Ты это о себе?

— Да. Вы же видели в прошлый раз. Я уже не настолько слаб, да и скоро год сменится — не такой уж я и юнец.

— Первое ещё можно понять, но вот второе…

— Я хочу сказать, что вам не нужно бояться, что это причинит вред мне или другим.

Сомун Хва-рин, на мгновение опешившая от этих слов, кивнула, услышав продолжение.

— Я поняла. Похоже, мои переживания смутили тебя. Спасибо тебе. А теперь всё в порядке, так что не беспокойся.

— Правда?

— Конечно, правда. Если хочешь, можешь даже забрать моё одеяло на денёк.

— И что я буду делать с одеялом старшей Сомун Хва-рин…

Когда я покачал головой, Сомун Хва-рин, уже успевшая вернуться к своему обычному виду, тихо хихикнула.

Посмеявшись вдоволь, Сомун Хва-рин осторожно пошевелила пальцами в моей руке.

Я раздумывал, не убрать ли руку, — её пальцы естественно щекотали мою ладонь, — но лишь мгновение.

Сомун Хва-рин кивнула, говоря тихим голосом.

— Да. Запомни. Ни ты, ни другие дети не настолько хрупки, чтобы я боялась, что вы разобьётесь, и только и делала, что укутывала вас. Смотри. Разве твоя рука сейчас не по-настоящему надёжна?

— Выражение у вас, право, немного жутковатое… Да. В любом случае, этого достаточно.

— …Я иногда думаю — не слишком ли дерзко ты в последнее время со мной разговариваешь?

Сомун Хва-рин запрыгала на месте, протестуя. Перед ней упал один цветок камелии.

Неужели она просила в последний миг, чтобы её запомнили как одинокий цветок камелии?

Теперь я наконец мог сдержать то обещание.

***

— Молодой герой Чхон, молодой герой Чхон. Итак, как далеко вы продвинулись со старшей сестрой Хва-рин?

— До камелии вон в том саду.

— Ах нет, я не об этом…! Хм. Я спрашиваю, стали ли вы более близкими, был ли у вас хоть какой-то физический контакт.

— Мы держались за руки.

— И?

— Только за руки и держались.

— …

Увидев, что Тан Со-воль смотрит на меня с недовольным лицом, я поспешно добавил:

— Не волнуйся. Мы действительно только за руки держались.

— Эх. Молодой герой Чхон, так и наказание получить недолго?

В конце концов Тан Со-воль покачала головой и вздохнула.

…Не понимаю, в чём дело.

Я было мысленно поворчал о несправедливости жизни, как вдруг.

К двери подошёл слуга и вежливым тоном заговорил.

Это было приглашение главы Чёрного альянса на ужин.

Иными словами, это значило, что срочные дела почти улажены и теперь пора обсудить то, что будет дальше.

Конец главы 238