«Исекай Тэнсэй но Боукэнся», второй том, выйдет 10 октября.
В магазине «Тораноанэ» к покупке будет прилагаться оригинальный мини-роман на листовке, а в книжных магазинах «Сёсэн» и «Хоориндо» — оригинальный мини-роман на бумаге ограниченным тиражом (за исключением отдельных магазинов). Заранее благодарю за поддержку!
«Проникновение выполнено... Цель обнаружена»
Что касается обстановки на улице — солнце ещё не взошло, так что всё ещё темно. Кроме тех работников, кто приступает к работе с раннего утра, и патрульных стражников, на улицах никого нет.
То место, куда я проник, — мастерская мастера. Да, это похоже на незаконное проникновение, но я заручился разрешением учеников мастера. Вчера вечером я вспомнил, что у меня было дело в Гильдии — продажа гоблинов — и решил заглянуть туда во время прогулки. По пути я случайно наткнулся на учеников мастера, которые направлялись в кабак, — тогда-то я и придумал свой план. Кстати, ученикам я сунул немного денег — ровно столько, чтобы хватило на выпивку (по меркам гномов), — и подкупил их таким образом. А вот мастер за свою продажу получил целую серебряную монету.
«У-у, выспался я здорово... Что за чёрт — это что такое?!»
Наконец проснувшийся мастер обнаружил, что привязан к столбу, и взвыл во всё горло.
«Заткнись, ну... нонбэй»
«Тебе хоть не стыдно пакость делать с самого утра? Ого... выпивоха»
«Вот из-за такого тебя и бросила жена, идиот... великий идиот»
Последняя фраза вырвалась от чистого сердца, но по содержанию оказалась самой забавной. К слову, обрушивали оскорбления на мастера замаскированные кузнецы-подмастерья (стажёры) А, Б и В — представители учеников.
Они знали о моём плане поймать мастера и подоспели в нужный момент.
«Да ладно вам, хватит шутить, развяжите меня. И к тому же — вам не стыдно ходить в таких костюмах? Особенно тебе, Тенма»
Ученики были одеты в обычную одежду с бумажными мешками на головах, а вот я был в костюме, в котором подвергался проверке документов в Королевской Столице (хотя маска была убийцы, появляющегося по пятницам), так что просил бы опустить невозмутимые комментарии. Я сам тоже не по собственной воле ношу этот наряд... наверное.
«Ладно, шутки откладываются... Мастер, у тебя есть что сказать мне по поводу Райдена?»
«О чём ты? Я ничего не знаю»
Мастер попытался отмазаться, но я достал Райден и жестом велел ему открыть рот.
«И после этого будешь делать вид, что не знаешь?»
Лишь после этого мастер признался, что тайно установил в Райдене это устройство. Похоже, он проверял, способен ли Райден выпустить «дыхание» — подобное атаке дракона, — но в итоге признал, что создание столь мощного потока магии невозможно с конструктивной точки зрения, и в конечном счёте подключил его к Сларинскому пространству. Магический круг и выступы на горле, видимо, были остатками от тех доработок.
Кстати, Тенма. Голова Райдена на самом деле ещё не готова.
Я поначалу не понял, к чему он ведёт, но мастер собирался прикрепить к голове Райдена рога байкорна. Говорит, так он будет больше похож на настоящего байкорна, и это лучше.
«Более того, с рогами атакующий атрибут Райдена — молния — тоже должен усилиться... таково предположение.»
Мастер не был уверен в этом, но полагал, что раз сознание байкорна в нём всё ещё сильно, то использование материала байкорна для приближения формы к оригиналу принесёт только пользу, во вред не ударит. Поэтому я послушался мастера и отдал ему рога байкорна, чтобы тот прикрепил их к голове. Рога всё равно до сих пор были бесполезны, так что если есть шанс улучшить характеристики Райдена — стоит этим воспользоваться.
«Только учти — один из них сломан у основания, так что он будет короче настоящего.»
Завершение отложилось до завтрашнего вечера, так что я оставил Райдена мастеру и отправился за покупками.
В первую очередь мне нужны сахар и соль. Что касается специй — говорят, большинство из них местного производства из Южного Автономного Округа, так что можно закупиться на месте. Планировал купить лишь самое необходимое.
К вечеру, после целого дня прогулок по городу, мне удалось купить сахара и соли больше, чем вдвое превышало первоначальный план, а специи тоже собрал в полном объёме. Покупок сверх плана оказалось немало, но почти все это были фрукты и овощи — деньги потрачены не зря.
Когда я вернулся к повозке, Мария и остальные расслаблялись. Тида нигде не было видно, и я спросил у Криса, который тоже бездельничал в сторонке. Оказалось, Эйми показывала Тиде город. Тида был в приподнятом настроении, считая это свиданием, но на деле Крис расставил вокруг них других телохранителей так, чтобы Тида ничего не заметил.
Вышло, что к сегодняшнему дню все трое, кроме меня, почти завершили подготовку, и до даты отъезда оставалось ещё несколько дней в запасе. Мы решили провести их спокойно.
— Тенма, у нас свободный день — пойдём за покупками!
На следующее утро после завтрака Амур позвала меня за покупками. Мне как раз было нужно кое-что, и я сразу согласился, чем почему-то её удивил.
— Тенма... сдался!
— ...Серьёзно, мы ведь не обязаны идти вместе, верно?
— Врёшь! Тенма не сдался! Так идём?
В итоге мы отправились за покупками. На всякий случай я попробовал позвать и остальных, но все вежливо отказались, улыбаясь.
Вдвоём мы отправились в путь, и Амур была настолько приподнятом настроении, что было уже жутковато. Время от времени от неё долетало «свидание, свидание», но сама она, кажется, не осознавала этого.
— Сначала зайдём сюда. Подожди меня немного.
Мы добрались до нужного мне магазина. Я извинился перед Амур и зашёл внутрь, но она не стала ждать на улице и пошла следом. А потом:
— Сюда... нет, не могу...
Сказав это, она тут же поспешно выбежала из магазина на улицу. Кстати, магазин, в который я собирался зайти, — аптека. Внутри пахло травами и лекарствами. Тому, кто не привык к таким запахам, могло бы стать дурно, а уж зверочеловеку с обонянием, обострённым по сравнению с человеческим, — и подавно.
«Э-э… это и это, а ещё какие травы подойдут для ранозаживляющей мази?.. Только сушёные?.. Тогда давай это и это. Заодно — средство от расстройства желудка и жаропонижающая трава… тоже сушёная?.. Ну, ладно.»
Примерно так я закупил различные травы и лекарства.
Способ приготовления лекарств я в целом перенял от матери, и для собственного использования обычно готовлю всё сам, но ограничиваться лишь этим — недостаточно для учёбы. Поэтому время от времени, натыкаясь на лекарства, выглядящие как высокоэффективные, я покупаю их и проверяю действенность.
В этом магазине особых товаров не было, но в других лавках качество не обязательно было бы выше, так что я подобрал всё, что выглядело прилично.
Закончив с покупками и выйдя на улицу, я обнаружил Амур перед лавкой-прилавком, расположившейся чуть поодаль от магазина, — она набивала рот мясом, насаженным на шампур.
«Хм… Тенма, воняет.»
Заметив меня, Амур подбежала, принюхалась и сказала это. Сам я привык к запаху трав и не обращал внимания, но для Амур это было довольно противно.
«Тогда… продолжим покупки.»
Амур поспешно доела шашлык, встала рядом со мной, и мы пошли дальше. Но…
«Извини. Мне нужно зайти и сюда.»
Пройдя несколько сотен метров, я нашёл ещё одну аптеку и снова зашёл за травами. На этот раз в продаже оказались хорошие пилюли, и я закупил несколько доз.
«Воняет…»
После этого мы обшли ещё несколько аптек и закупили разные травы и лекарства. Все купленные травы оказались тех видов, которых у меня не было, — по немного каждого, но в общей сложности набралось немало. Причём характерный запах трав — нечто вроде запаха компрессов, только более концентрированного — впитался в моё тело, и Амур, которая с нетерпением ждала прогулки по магазинам, очень расстроилась. Впрочем, под «покупками» она, похоже, имела в виду просто прогулку по улице — к лавкам-прилавкам она подходила лишь изредка. Раз травы были закуплены, моя цель была достигнута, и я хотел было составить ей компанию, но она, сильно расстроенная, заявила, что хочет вернуться в карету. Похоже, она не желала идти рядом со мной, источающим ненавистный ей запах.
Когда мы вернулись в карету в таком состоянии, все, кто остался внутри, были удивлены в двойном смысле — из-за расстроенной Амур и из-за моего запаха.
«Учиться готовить лекарства — это хорошо, Тенма, но сначала тебе стоит поучиться обращаться с женщинами.»
Мария произнесла нечто подобное, но я сделал вид, что не услышал. В подобных разговорах мужчина не имеет права возражать женщине — по крайней мере, я так считаю. Тем более что при столь низком опыте в подобных делах я,
Мария
не мог бы выиграть. Поэтому верный ход — не подниматься на арену, которая играет сопернику на руку… хотя одни могли бы назвать это «побегом».
Уворачиваясь от устных выпадов Марии, я решил использовать свободное время до посещения мастерской мастера для приготовления лекарств из купленных трав. Как только я начал работать, Амур и Бранка, не вынося запаха трав, эвакуировались из кареты на улицу. Мария и Луна тоже поморщились от запаха, но любопытство взяло верх, и они остались в карете. Крис, казалось, тоже хотел выбраться на улицу вместе с Амур и остальными, но раз Мария оставалась, он терпел. Дедушка к запаху привык и спокойно ел печенье, попросив долить чаю.
«С этим всё будет в порядке.»
Пока я замачивал высушенные травы в воде, Амур, с заткнутыми носовыми платками, снова забрался в карету, бормоча что-то неразборчиво. Он основательно заткнул себе нос и выглядел весьма несчастным, но сам старался делать вид, что всё нормально, поэтому никто ничего не сказал.
Лекарство, которое я сейчас готовил, — это мазь на основе масла байкорна. Приготовление было относительно простым: если делать всё аккуратно, даже любитель сможет получить состав приемлемого качества.
Сначала масло байкорна нагревали на водяной бане, переводя его в жидкое состояние. При этом, подогревая кипятком около тридцати минут, одновременно проводили и дезинфекцию.
Затем травы тщательно растирали в чистой воде (так как на этот раз использовались сухие, их растирали вместе с водой, которой замачивали), после чего через мелкое сито удаляли жилки листьев и прочее.
В конце слегка остывшее масло и процеженный травяной настой смешивали деревянной лопаткой до полной однородности, пока масса не загустеет и не начнёт держать форму. На этом сама мазь была готова.
Оставалось лишь аккуратно разложить её по маленьким бутылочкам, простерилизованным кипячением, стараясь не допустить попадания воздуха.
Помимо этого, тем же способом я сделал и крем для рук (травяной настой разбавляли водой, превращая в подобие парфюмерной воды), чтобы порадовать дам. Вышло приличное количество — даже раздав всем знакомым в Сейгене, всё равно останется порядочный запас.
На данный момент я вручил свежеприготовленные средства дамам, присутствующим здесь, а Крис дополнительно передал порции для Жанн, Ауры и Айны. Марии я также вручил порции для Изабеллы и Мизарии.
«Мне пора отправляться к мастеру. Могу задержаться, так что ужинайте без меня.»
Сказав это дедушке и остальным, я вышел из кареты. Амур хотел последовать за мной, но поскольку я не знал, когда вернусь, то убедил его остаться. Вдвоём с девушкой куда-то ходить и возвращаться поздно — не очень-то прилично.
«Мастер, получилось?»
Мастер стоял прямо у входа в мастерскую, и когда я спросил, он подтвердил, что работа по креплению рога прошла успешно.
«И ещё — мне нужна небольшая помощь от вас и ваших ребят.»
Мастерам было назначено наказание в виде нескольких дней приостановки работы — клиентов принимать было нельзя. Я подумал, что они сидят без дела, и решил попросить их помочь мне. В качестве отговорки предложил считать это извинением за дурацкое приспособление, которое я установил в Лейдене: мол, работают они бесплатно.
Как и ожидалось, мастера согласились, даже не выслушав условий. Оказывается, без возможности коротать время в Лейдене у них не оставалось ничего, кроме как пить.
«Мне нужна помощь в переработке мифрила, который использовался в Таниказэ: ножи, короткие мечи, а ещё кастрюли и сковороды.»
Я сомневался, стоит ли просить мастеров, специализирующихся на оружии и доспехах, делать кастрюли и сковороды, но они легко согласились и приступили к проверке печей и инструментов. Позже, когда я расспросил старшего мастера, он рассказал, что в свои ученические годы, параллельно с обучением, сам занимался изготовлением и продажей кастрюль и тому подобного.
«Мифрила у меня почти тонна, так что половину я отдаю вам в качестве благодарности за бесплатную помощь, а из оставшейся половины и изготовим всё нужное… Ножи и короткие мечи — можно попросить вас, мастер? А кастрюли и сковороды — пусть делают остальные. Мне самому кое-что нужно сделать.»
«С этим всё в порядке, но Тенма, ты кое в чём ошибаешься. Железо, использовавшееся в Таниказэ, — это не мифрил, а...
Магическая сталь
Вероятно, магическое железо претерпело изменение.»
Подробно расспросив, я узнал, что магическая сталь — это результат воздействия сильной магической силы на магическое железо. Как материал она стоит на ступень выше: по твёрдости немного уступает мифрилу, но в каком-то смысле даже более редка. Впрочем, говоря о редкости — у кого есть деньги на магическую сталь, тот, скорее всего, предпочтёт мифрил, который легче и прочнее. А по цене магическая сталь лишь на двадцать процентов дешевле мифрила, так что магическое железо, которое стоит меньше половины цены мифрила, выглядит гораздо выгоднее. При этом магическая сталь лишь немногим легче магического железа. Вот из-за такой непоследовательности она редко встречается на рынке.
«Ну, как материал она первого сорта, так что использовать её для кастрюль и сковород — жаль, конечно!»
Объяснение мастера подошло к концу, и каждый разошёлся по своему рабочему месту.
Мастер взялся за ножи — всего пятьдесят штук. Расклад такой: мачете (буш-ножи) — десять, ножи выживания — десять, метательные ножи — тридцать. Все сделаны из железа, от лезвия до рукояти. Метательные ножи — примерно пятнадцатисантиметровые, вроде кунаи. Коротких мечей — десять, дизайн оставил на усмотрение мастера.
Ученики взяли на себя десять кастрюль с одной ручкой, десять — с двумя ручками и десять сковород. Кастрюли с одной ручкой — поменьше, с двумя — побольше. Сковороды — пять маленьких и пять больших. Ученики часто лепят кастрюли и тому подобное как часть обучения, так что всё будет готово за два дня. Договорились, что после этого они помогут мастеру.
А я занялся новым оружием и новыми кухонными принадлежностями. Новым оружием стали сюрикены — квадратные пластины, заточенные по четырём сторонам. На каждую наношу магический круг призыва, чтобы брошенное оружие возвращалось обратно в руки. Идею я подсмотрел в книге маркиза Самонса, которую читал раньше. А новыми кухонными принадлежностями стали... формы для такояки. Кроме того, я планирую сделать форму побольше — чтобы можно было готовить большие толстые лепёшки. А ещё подумываю заодно сделать железную сковороду для окононимияки.
Начал я с железных пластин... хотя особой сложности тут не было. Размягчённую до жидкого состояния магическую сталь залил в форму и стал ждать, пока остынет сама. Таким способом я сделал три пластины разных размеров. Одну из них собирался превратить в форму для такояки — нашёл среди инструментов мастера молоток с закруглённым бойком и выбил с его помощью углубления. Ямок получилось пятьдесят, все чуть крупнее обычных — для домашнего использования более чем достаточно.
А вот форма для больших лепёшек: я сделал два комплекта, в каждом по пять штук. Диаметр каждого углубления — около десяти сантиметров, глубина — около трёх. Из них можно приготовить что-то весьма сытное.
Однако едва я закончил форму для лепёшек, как понял, что серьёзно просчитался. Дело было вот в чём...
«Когда я опомнился, уже рассвело...»
Я настолько увлёкся работой, что забыл о течении времени. С мастерами было то же самое — все продвинулись дальше запланированного.
«...Ладно, давай поспим?»
«О-о...»
Осознав, который час, мы вдруг ощутили сонливость и решили прилечь в уголке мастерской.
На следующий день, проснувшись после полудня, мы жадно уплели заранее заготовленную еду (купленную у прилавка) и возобновили работу, однако...
«Тенма, вот так надо бить?»
«Братец! Обжёгся—!»
«Луна! Я же говорил — берегись! Простите, Тенма-сан. Дайте, пожалуйста, лекарство.»
«Учитель, с огнём вышла настоящая история!»
Каким-то образом всё превратилось в подобие учебного класса. И всё это из-за того, что дедушка привёл с собой Амура и остальных.
— Как-то уж больно всё загодилось, — заметил он.
Дедушка-руководитель невозмутимо потягивал чай. Рядом с ним чай пили ещё два «руководителя» — Крис и Бранка. Мария, как выяснилось, ушла на встречу с представителями Сейгена.
Причина, по которой все собрались здесь, была такова: я вчера не вернулся домой, дедушка решил навестаться, к нему пристроился Амур, Бранка пошла следом, опасаясь, что Амур устроит погром, Луна и Эйми заинтересовались тем, что я делаю, а когда Эйми решила идти, Тида потянулся вместе с ней. Криса изначально планировалось в качестве телохранителя Марии, но когда Тида и Луна заявили, что пойдут ко мне, Мария поручила Крису охранять их обоих. Образовавшуюся дыру, говорят, закрыли остальные телохранители. Надо отметить, что мастер, которого, как можно было ожидать, возмутит использование мастерской детьми (дилетантами), на удивление ничего не сказал. Наверное, потому что среди посетителей оказались представители королевской семьи, и в случае чего всю ответственность повесят на меня.
Четвёрке я поручил помогать мне в изготовлении сюрикенов (если они напортачат, от этого будет меньше всего вреда), а сам тем временем доделал железную пластину. «Доделка» заключалась лишь в шлифовке поверхности и слегка загнутых краях, так что я спокойно справлялся, наблюдая за четвёркой.
Четвёрка осталась довольна
кузнечным делом.
Как только четвёрка ушла, мастер взялся за ножи для метания и с невероятной скоростью справился с ними — за считаные часы они были готовы. Как и положено профессионалу, его скорость и точность работы не шли ни в какое сравнение с моими и учеников. К вечеру ученики тоже закончили свою часть, и мастер разогнался ещё сильнее. То, что дедушка увёл всех домой до темноты (одного пришлось тащить силой), тоже, вероятно, подстегнуло темпы работы.
— Фухахаха... Ну как, ничего себе?!
С рассветом мастер выковал последний короткий меч. Остались лишь мачете и нож выживания, и он бахвастился, что при помощи учеников справится за один день. Ну, ученики за его спиной качали головами, так что за один день, конечно, не получится...
— Вот и всё, пошёл спать. Продолжим, когда проснусь.
Сказав это, мастер и ученики, как и вчера, улеглись в углу мастерской и захрапели. Наблюдая за ними, я решил вернуться к повозке. Сегодня я уступил ученикам своё место и немного вздремнул по пути, так что у меня ещё было время добраться до повозки.
Вернувшись к повозке, я обнаружил, что дедушка уже проснулся. Я доложил ему о ходе работ, слегка помылся и лёг в кровать. Пока я спал, Сларин и остальные заползли под одеяло — было немного жарковато, но в последнее время я мало уделял им внимания, поэтому решил потерпеть... Ну, когда Амур попытался залезть, я его, конечно, прогнал.
Мы провели так несколько дней, и вот наступил день нашего отъезда. Закончив все приготовления к вчерашнему дню, мы ранним утром пришли к Южным воротам Сейгена.
На проводы пришли семья Эйми, члены «Меча Рассвета» и «Гильдии Теймеров», а также, по какой-то причине задержавшаяся до сегодня Мария с «королевской свитой (плюс телохранители)». По плану Мария и её свита должны были покинуть Сейген раньше нас, но Тида настаивал, что хочет меня проводить, и в итоге их пребывание продлилось. Сам Тида утверждал, что пришёл провожать меня, но у него явно были другие цели, и они были куда важнее — это было видно каждому.
— Ну что ж, пора выступать. Эйми, усердно учись. В следующий раз мы, скорее всего, встретимся в Королевской Столице. Если вдруг возникнут проблемы, обращайся к людям из Деревни Кукури или к старшей сестре Ауры — к Айне. С ними всё будет в порядке. Не стесняйся.
— Да, поняла, учитель!
Эйми я вручил заранее написанное письмо для дяди Марка и остальных, а также отправил письмо в Королевскую Столицу. На всякий случай письма я написал и Жанне, и Ауре, но Айне я доверял больше, чем этим двоим.
Услышав мои слова, Эйми бодро кивнула. На поясе у неё висел короткий меч, который я ей подарил. На клинке была выгравирована гербовая печать семьи Оотори — любой знающий человек сразу бы понял, что она связана со мной. По крайней мере, приключенцы, сотрудники гильдий и рыцари наверняка бы заметили. Среди приключенцев, конечно, найдутся идиоты, которые захотят воспользоваться Эйми, но пойти на преступление, зная о моей связи с королевской семьёй... такого, я надеюсь, не случится. Впрочем, на всякий случай я передал ей охранного голема (с оружием) и научил способу, с помощью которого она сможет воспользоваться убежищем в доме дедушки.
— Эми оставьте на меня. А вот что касается вас, Тенма, в Южном автономном районе очень много непредсказуемых людей, так что берегите себя.
Мария сказала это, глядя на Амура, стоявшего рядом со мной, и на Бранку позади него. Те двое, почувствовав, что речь идёт именно о них, промолчали и отвели взгляд.
— Буду осторожен. Тогда, дабы доставить письмо Барону Робо, C-ранговый приключенец Тенма выступает в путь!
— Рассчитываю на вас. Но, хотя я и не думаю, что это случится, в случае крайней необходимости пожертвуйте письмом, но спасайте свою жизнь. Это приказ.
— Так точно! Принято... Ну, в общем, я пошёл.
Сыграв эту небольшую сценку для Марии, мы попрощались со всеми и сели в повозку, запряжённую лошадьми из Лейдена, и направились в Южный автономный район.
— Учи-итель, счастли-вого пут-и!
— Тенма-аан, берегите себя-е!
— Постарайся-ся, бра-атик!
— Тенма-кун, привези сувени-иры!
— Давай, не отставай-ай!
— Только без глупост-ей, слышишь-ишь!
Вот так, громко крича, все проводили нас. В ответ я высунулся из окна и продолжал махать рукой, но прошло и десять минут, как они стали маленькими, как горошины, а затем и вовсе исчезли из виду.
— Спешить нам некуда, так что в дороге можно двигаться неспешно. Проводником будет Бранка.
— Угу, доверьтесь мне. На пути до Южного автономного района покажу вам кое-что интересное.
Вести нас решил Бранка — тот, кто лучше всех знал дорогу к Южному автономному району. На козлах кучера он сидел с улыбкой такой широкой, что любой ребёнок разревелся бы от зависти. Раз уж Бранка будет главным проводником, большую часть пути ему придётся провести за рулём повозки, но, учитывая альтернативу — пешую ходьбу, — это всё равно куда меньшая нагрузка. Кроме того, двигаясь на повозках из Лейдена, мы могли прибыть чуть раньше намеченного срока, и потому у нас оставалась свобода для остановок. Бранка уже подобрал несколько мест, которые рекомендовал посетить.
Кстати, из Южного автономного района до Сейгена, говорят, ехать от месяца и половины до двух месяцев. А если погода подведёт или случится какая-нибудь неприятность, и три месяца — не редкость. Бранка и его люди преодолевали этот путь, пересаживаясь с повозки на повозку, иногда пешком, а порой и на корабле.
Именно поэтому, услышав, что при движении на лошадях из Лейдена путь сократится примерно до трети, оба были шокированы. Правда, я умолчал о том, что в одиночку, двигаясь на полной скорости, я добрался бы ещё быстрее. Боялся, какими будут их лица, если шокировать сильнее.
— Ну, если ориентироваться на месяц пути, то при нормальных обстоятельствах всё должно быть в порядке. На двоих в этом деле рассчитываю.
— «Угу!»
«Тенма, не забудь, что и я тоже здесь...»
Так началось моё второе путешествие. В отличие от путешествия трёхлетней давности, я был уверен, что дорога в компании спутников будет немного напряжённой, но весёлой.
Первое путешествие пролегало из Деревни Кукури в Город Гундзё.
Начиная со следующей главы, центром повествования станет Южная Автономная Область, однако в данный момент у меня закончились идеи, так что публикация может занять больше времени. Приношу извинения, прошу понимания.