Перейти к содержанию

Власть книжного червя · Глава 670

Глава 670

9 августа 2014 г. · 15 мин чтения · 2 930 слов

...А, это наша гостиная. Как ностальгично. Пейзаж Храма сменился гостиной из времён Рейны, куда я не могла вернуться, даже если бы хотела.

«Раз уж так вышло, я бы хотела отправиться туда, где много книг, как в книгохранилище или моей комнате».

«К сожалению, меня туда не водили, так что в моей памяти этого нет».

«А-а-а-ах, почему же в прошлый раз меня туда не взяли? Меня устроила бы и библиотека, и книжный магазин, где мы были в прошлый раз. Если есть книги, давайте пойдём туда».

«Нет».

Хотя я вся изнываю от желания оказаться среди книг из времён Рейны, Фердинанд думал: «Чтение книг — пустая трата времени, так что хорошо, что я не знаю». Это слишком жестоко.

Фердинанд полностью проигнорировал мои слова, приглашающие пойти туда, где есть книги, направился к полке с мамским искусством и указал на кружевную салфетку.

«В прошлый раз ты мне объясняла, но ведь это то самое кружево, которое стало основой для твоих украшений для волос?»

«Верно, но ты так хорошо это запомнил, хотя видел всего один раз».

Я не помнила, что именно и как я ему показывала и объясняла, а Фердинанд запомнил всё чётко. Видимо, структура мышления у нас разная. Пока я восхищалась, эмоции Фердинанда слегка заволновались. Почувствовалось что-то вроде лёгкого напряжения.

«Что случилось, господин Фердинанд?»

«Розмайн, помнишь ли ты, где, кем и для чего было сделано первое украшение для волос, которое ты продала Бенно?»

«А?»

Почувствовав, что Фердинанд ждёт моего ответа, я начала копаться в памяти. Я помню, что после завершения работы над бумагой я продала Бенно украшения для волос как новый товар. Мастер Гильдии попросил новое украшение для церемонии крещения Фриды, и я тогда заработала немалые по тем временам деньги.

...Стоп? Но зачем я сделала его в самом начале?

«Я не знаю».

«Говорят, для Тури».

«Но ведь она мастер по изготовлению украшений для волос, верно?»

«Я не так часто встречался с Тури, но однажды присутствовал при поставке украшений».

Внезапно картинка сменилась. Из разговора стало ясно, что в кабинете главы приюта должна состояться поставка украшений для волос, сделанных для Эглантины, и Фердинанд будет при этом присутствовать.

«Я помню, что принимала заказ на украшение для волос госпожи Эглантины».

«Вот как. Тогда помнишь ли ты, почему ты смотрела на меня с таким недовольным лицом?»

«Думаю, я бы не вспомнила такую причину, даже если бы память была связана».

Розенмайн в воспоминаниях смотрит на меня с выражением, полным настороженности и недовольства. Фердинанд, которому среди занятости приходится осматривать вещи для дарения королевской семье, тоже недоволен: «Сама притащила хлопоты, и ещё такое лицо». Он щиплет её за щёку, пока та чуть не плачет, и успокаивается — в чём-то Фердинанд неожиданно по-детски.

...Наполовину это был просто срыв злости!

«Это Тури».

Девушка с зелёными волосами, заплетёнными сзади в косу, пришла вместе с членами торговой гильдии Гильберта. Фердинанд внимательно наблюдает за Розенмайн, чьё лицо слегка напряглось при виде Тури.

В душе Фердинанда — тревога и настороженность: насколько сильно Розенмайн будет потрясена при первой встрече после пробуждения от Юреве, насколько изменились её отношения с семьёй за два года пустоты. Его рука уже лежит на кожаном мешочке, чтобы в любой момент достать магический камень, если она не сможет сдержать магию от потрясения или всплеска эмоций.

Вопреки опасениям Фердинанда, Тури лишь обменялась взглядами и улыбнулась, и напряжение Розенмайн спало. Она мягко улыбнулась, и в её голубых глазах читалась очевидная любовь. Это взгляд на дорогого, очень дорогого человека. Он был таким же, как у отца и матери, которых я не могу вспомнить.

...Я знаю этот взгляд.

«Мы хотели бы преподнести это госпоже Розенмайн».

Тури, видимо, сделала весеннее украшение для волос, пока Розенмайн была погружена в Юреве. Розенмайн улыбнулась так же радостно, как когда видит книги, и повернулась, чтобы Тури было удобнее надеть украшение, спросив: «Ты наденешь его мне?»

Тури сначала взглянула на Фердинанда, затем аккуратным движением сняла украшение, что было на ней сейчас. Поправив пальцами слегка растрёпанные волосы, упавшие на плечи, она убрала их за спину и надела новое украшение. Прикосновения её рук были нежными.

«Мне идёт?»

«Это же украшение, которое я сделала для госпожи Розенмайн. Оно вам очень идёт».

Розенмайн и Тури обменялись взглядами и засмеялись. По выражениям их лиц было видно, что даже это мимолётное прикосновение — драгоценное время.

...Хочется смотреть ещё.

Было трудно понять, это моё желание или желание Фердинанда. Фердинанд не мог оторвать глаз от тонкой связи между Розенмайн, которая отчаянно тянула руки ради этого мимолётного прикосновения, даже когда их разлучали, и её семьёй, которая пыталась взять её за руку. В то же время он с горечью вспоминал свой поступок — разлучение с семьёй простолюдинов, пусть и не было другого выхода, и нападение, создавшее двухлетнюю пустоту.

«Господин Фердинанд, вы знаете, для чего было сделано первое украшение для волос?»

«Я слышал от Бенно, что ты сделала его для своей старшей сестры Тури. Вся семья сделала его в подарок на церемонию крещения...»

Фердинанд, видимо, вспомнил разговор с Бенно. Пейзаж сменился с кабинета главы приюта на кабинет верховного жреца. Передо мной Бенно и Марк, идёт поставка украшения для волос, которое я надела на свою церемонию крещения как дворянка.

«Как вам такое? Как и было заказано, мы использовали нити высшего качества и сделали его роскошным. История этих украшений началась с того, что ребёнок, который продавал их в мою лавку, сделал их в подарок на крещение своей сестры. Поэтому я считаю, что они отлично подходят в качестве подарка на крещение госпожи Розенмайн».

«О-о».

«...Тури, которая всё это время делала украшения для жриц-учениц, и её мать сплели нити, а отец тщательно вырезал это дерево. Я уверен, что госпожа Розенмайн будет рада».

Улыбка Бенно была такой, как когда он уверен в победе. Как только улыбка Бенно исчезла, мы снова вернулись в гостиную.

«Не можешь вспомнить? Как ты делала украшения. Ты, которая кроме книг ничем не интересуется. Может, ты и начала, но быстро бросила, как и вышивку. Когда ты начинаешь что-то, я настораживаюсь, так же, возможно, твои родители и сестра с трепетом наблюдали, что ты начнёшь. Или же, учитывая эту семью, они с самого начала были за и все вместе помогали».

От слов Фердинанда в голове что-то всплыло. Прозвучал мой голос, просящий «дай мне нитки», и появилась моя рука, начинающая вязать тщательно вырезанным крючком. Вокруг были чьи-то силуэты, я поняла, что я не одна.

«...Есть. Были. Но я не знаю, чьи пальцы прикоснулись к готовому маленькому цветку. Кто похвалил меня, сказав «здорово»?»

Словно найдя маленькую зацепку, в эмоциях Фердинанда зародилась надежда.

«Должно быть, твоя семья. Возможно, они вместе делали такие корзины и сумки, как здесь».

Моя мать из времён Рейны бросила на полпути, так что до конца довела я. В сумке, которую я делала во времена простолюдинки, рядом со мной был кто-то, кто делал её вместе. Пытаясь ухватиться за всплывающий в голове силуэт, я отчаянно копалась в памяти.

«Ты говорила, что делала линшан, свечи, мыло, клей, чернила и тому подобное, но ты одна не могла их сделать. Должен был быть кто-то, кто делал их вместе с тобой. Кто-то, кто ухаживал за тобой, когда ты сразу заболевала и слегла, поддерживал тебя, слабую, и делал вместе с тобой, верно? Как вы это делали? Кто тебя поддерживал? Наверняка было много тех, кто волновался и ворчал?»

От слов Фердинанда в голове пронеслись несколько теней. «Эй, Майн!», «Сиди смирно!», «Майн, что ты делаешь?!», «Давай, пошли!» — одновременно заговорили несколько голосов. Даже голова заболела.

«Меня очень ругали и за меня волновались... Я была слабой, бессильной, не могла толком помогать... Поэтому вокруг меня было много людей».

Пока я говорила это, глаза защипало, и мир поплыл. Я поняла, что там, в этих воспоминаниях, что-то очень важное.

«Но я не помню, чтобы дорожила семьёй. Самое главное для меня — книги, и кто дороже книг, так это только господин Фердинанд...»

«То, что дороже книг у тебя только я, это потому, что после того, как Местионора разорвала связь памяти, единственным, кто её восстановил, был я. Твоя привязанность к семье настолько глубока, что в ней можно утонуть».

В эмоциях Фердинанда смешались лёгкая радость, смирение и печаль, добавилась мольба, чтобы я вспомнила поскорее. От его нетерпения и у меня на душе стало неспокойно.

«Твои чувства к родителям и семье были для меня незнакомы. Это была совсем не та привязанность, что я испытывал к своему отцу или Зильвестру. Если говорить о чёрствости, то я был гораздо более чёрствым. Твои чувства слишком сильны и глубоки».

Вместе со словами Фердинанда появилась мать Рейны и еда. Меню было таким, каким его запомнил Фердинанд. Свежесваренный белый рис, мисо-суп с тофу и вакамэ, тэрияки из бури, мясо с картошкой, пятияпонское хийдзики, соленья.

«Я сам никогда не ел этого, но почувствовал, что это вкусно и ностальгично».

«Для вас, господин Фердинанд, мамина кухня тоже станет ностальгичным вкусом?»

«Нет. Должно быть, я чувствую это только из-за синхронизации с тобой. Ностальгичным и вкусным для меня кажется еда, придуманная тобой. ...Я узнал это в Аренсбахе».

«Уже то, что можно быть уверенным, что в еде нет яда, — это замечательно» — это была похвала? Фердинанд, который, как я думала, довольно любит вкусно поесть, оказался довольно непритязателен в еде.

«Жизнь, где критерий — есть ли яд...»

Как только я это сказала, еда перед глазами перестала быть японской. Появилось мясное блюдо, похожее на ростбиф, и женщина, похожая на постаревшую Дитринде, с жестокой улыбкой смотрела на свои руки. Душно, и по всему телу мгновенно разлилась боль Фердинанда, который изо всех сил сдерживал желание вырвать.

«Дурак».

С криком Фердинанда фигура женщины исчезла, сменившись матерью Рейны, а еда перед глазами снова стала японской.

«Выбирай слова. А то увидишь лишнее. Ты должна думать только о том, чтобы вернуть свои воспоминания. Когда нужно вернуть воспоминания о семье, такие воспоминания не нужны».

Эмоции Фердинанда волновались от раздражения и ненависти. Неужели это была его обычная трапеза?

«Та женщина, должно быть, госпожа Вероника, но даже мимолётный взгляд на неё был ценен. Я хорошо поняла, как сильно меня любят в моей семье. У людей, которых вы, господин Фердинанд, показываете мне как мою семью, совсем другие глаза».

«...Да, это так. Тебя действительно вырастили с большой любовью и заботой».

В глазах матери, сидящей напротив и разделяющей трапезу, читалась глубокая любовь. Я подумала: «Как же это счастливо». Меня вырастили, окуная в такую очевидную любовь. В груди накапливались радость и счастье.

Должно быть, из-за того, что это воспоминание из синхронизации, я также почувствовала, как Фердинанд в то время был смущён прямо направленной на него любовью матери. То, что чувствовала я, было сожалением, раскаянием, ностальгией и любовью к семье. Среди моих сложно переплетённых чувств самым сильным была любовь к семье. Кружатся любовь и к семье Рейны, которую я уже потеряла, и к семье, с которой я сейчас живу.

...Я всех вас очень люблю.

«Господин Фердинанд, воспоминания о семье не соединяются, но мне кажется, что вернулись только чувства. Я очень дорожу семьёй. Я всех вас очень-очень люблю. ...Я так люблю, но не помню...»

Я видела лица. Слышала голоса. Знаю имена. Они совсем рядом. Кажется, до воспоминаний о времени, проведённом с дорогими людьми, осталось совсем чуть-чуть. Но я не могу ухватить воспоминания, которые словно за тонкой плёнкой.

«Скажите, господин Фердинанд. Я отвечала им взаимностью на любовь? Или только получала? Как я их любила?»

От моего вопроса в душе Фердинанда распространилось чувство, близкое к боли, и пейзаж перед глазами сменился.

...Кабинет верховного жреца. Там приёмный отец и мой отец, но из какого это времени?

Арно объявил о гостях, и я произнесла стандартные слова приветствия. Те, кого ввёл Фран в кабинет верховного жреца, были отец, держащий за руку Тури, и мать с младенцем в слинге.

«Майн!»

«Тури».

Тури вырвала руку у отца и с сияющей улыбкой подбежала к Майн, одетой в синюю одежду жрицы-ученицы. Она обняла её, словно бросившись, а затем резко отстранилась и начала проверять, не ранена ли Майн.

«Папа получил ужасную травму, пришёл с страшным лицом, и даже мама и Камил пошли в храм — я так боялась, что с Майн что-то случилось. Я так рада, что Майн в порядке».

Тури наивно радовалась, что Майн в порядке, а я почувствовала, что моя «сильная любовь» совпала с любовью, исходящей от Тури, и мне стало как-то радостно.

Но Фердинанд, смотрящий на них, был полон печали. Теперь ему придётся разлучить эту семью. Хотя он рад, что есть способ спасти жизни простолюдинов, осмелившихся пойти против дворян, каждый раз, слыша доклады от Фран и Дамуэля, он чувствовал умиление и зависть, и теперь ему придётся самому разорвать связь, которую он надеялся защитить до десяти лет Майн, когда она поступит в Академию дворян.

Родители Майн, похоже, понимали ситуацию и, исказив лица от боли, опустились на колени. Тури, которой велели сделать то же самое, огляделась и в спешке опустилась на колени. Она заметила, что Майн не стоит на коленях, и её лицо напряглось — это было видно с точки зрения Фердинанда.

Людей удалили, в комнате стало тихо. В действиях приёмного отца тоже чувствовалась нерешительность, но он, с лицом, подобающим господину, разрешил сидеть и отвечать прямо семье, стоящей на коленях. Затем он рассказал, что Майн станет дворянкой и приёмной дочерью.

«Из-за меня?! Это из-за того, что я пришла за тобой, на нас напали, да?»

«Нет, Тури. Преступник, который напал, был в храме, так что даже если бы ты не пришла, на меня бы напали. Скорее, прости, что втянула тебя. Тебе было страшно, да?»

Чтобы у Тури не осталось чувства вины, Майн изо всех сил объясняла, что она напала на дворянина, потому что было опасно, и чтобы предотвратить распространение этого преступления на семью и слуг, она станет дворянкой.

...Нет. Это из-за того, что моё обучение было недостаточным.

Если бы Арно правильно передал сообщение Франа и визит бывшего верховного жреца, этого можно было бы избежать. Глядя, как Майн протягивает руку и гладит по голове Тури, которая, опустив голову, роняет слёзы, Фердинанд скрежещет зубами.

...Такого не было в планах.

Терзаемый сожалением и чувством унижения, члены семьи Майн по очереди обмениваются обещаниями и объятиями. Фердинанд, сжимаемый глубокой семейной привязанностью, был готов раздавиться раскаянием и чувством вины от вида разлучаемой семьи.

«Я обещаю. Я обязательно сделаю Майн одежду».

«Я люблю тебя, Тури. Моя гордость, старшая сестра».

«Не перенапрягайся. Будь здорова. ...Я люблю тебя, моя Майн».

«Я тоже люблю тебя, мама».

«Камил, наверное, не запомнит, но я сделаю много книжек с картинками для Камила, так что обязательно читай их».

«Папа всегда защищал меня. Когда я выйду замуж, я хочу за человека, который будет защищать меня, как папа».

«Майн, в таких случаях говорят: «Я хочу стать женой папы»».

«Ага. ...Я хочу стать женой папы».

С любовью, от которой болит сердце, и надеждой хоть немного видеться, она получает обещания от семьи, но кажется, что она ничего не может дать взамен.

«Я ведь только получаю любовь, да?»

Мне хочется плакать, но я в памяти Фердинанда, поэтому не могу. Хочу всё вспомнить поскорее. Нельзя оставаться с потерянными воспоминаниями о таких дорогих людях.

«Моё имя изменится, и я больше не смогу называть папу папой... Но я дочь папы. Поэтому я тоже буду защищать всех, весь город».

Когда Майн сказала это, её кольцо засияло. Я почувствовала, как эмоции накаляются и магическая сила выплёскивается. Фердинанд мгновенно схватил посох и встал. Нельзя допустить, чтобы магия Майн ранила семью. Но Майн начала молиться, не сдерживая переполняющие эмоции: «Магия, выплеснувшаяся от мыслей о семье, должна быть использована для семьи».

«О верховный бог, правящий высоким и далёким небом, супружеская пара богов тьмы и света. О пять великих богов, правящих широкой и бескрайней землёй: Водяная богиня Флютрене, Огненный бог Лейденшафт, Ветреная богиня Шуцерия, Земляная богиня Гедурлих, Бог жизни Эвирибе. Услышьте мою молитву и даруйте благословение».

Когда Майн, вознося молитву богам, медленно подняла обе руки, из кольца вместе с именами богов начал струиться тонкий жёлтый свет. Без вспомогательных магических кругов или рисования символов богов, просто от чистых мыслей и молитв закружился свет благословения.

...Это слишком большая нагрузка на тело!

Пока Фердинанд колебался, стоит ли остановить её, Майн продолжала молиться. Своими собственными словами, самоотверженно молясь богам.

«Тебе приношу я сердце своё, молитву и благодарность возношу, даруй святое покровительство. Силу исцелять боль, силу продолжать идти к цели, силу отражать злобу, силу выносить страдания — моим любимым».

Зрелище, когда от молитвы, сотканной только из любви к семье, по комнате разлетелся свет благословения, было настолько прекрасным, что Фердинанд потерял дар речи. Я тоже просто смотрела, как свет благословения льётся с точки зрения Фердинанда.

«И-ик!»

«Розенмайн, что случилось?»

В тот момент, когда свет благословения пролился, множество воспоминаний внезапно начали соединяться. Одно за другим они соединялись, начиная с того момента, когда я очнулась в горячке. Дни, проведённые с семьёй, момент, когда Лутц осудил меня, но я была принята, радость от того, что получилась бумага, волнение от завершения печатного станка, воспоминания о Бенно, Марке и Фердинанде, видимо, тоже были частично утеряны.

Только когда они начали соединяться, я поняла. Исчезли не только воспоминания о дорогих людях. Похоже, исчезли и воспоминания о моментах, когда эмоции зашкаливали в плохом смысле. Всплыли в сознании образы маленьких детей, копошащихся в подвале приюта. Одно за другим соединяются воспоминания: о Сикикозе, которая угрожала ножом во время истребления тронбе, о моменте, когда я думала, что умру, обмотанная тронбе, о том, как меня поймали вместе с Лессером световой лентой и заставили выпить странное лекарство, о том, как Эглантина и Анастазиус велели мне обойти святилища, о том, как я, закончив обход, получила Грутрисхайт и думала, что меня спасут, но меня преградили двери, о том, как Фердинанд упал, отравленный, о воспоминаниях мужчины, который в момент убийства превратился в магический камень.

«...Розенмайн, Розенмайн!»

Послышался голос Фердинанда. Нужно ответить поскорее, иначе он рассердится. Я попыталась ответить, но колеблюсь, потому что голос уже злой.

...У меня в голове всё ещё кружится, так что подожди немного.

Я осторожно открыла глаза, чтобы оценить обстановку. Лицо Фердинанда было совсем рядом. В тот момент, когда наши глаза встретились, его лицо, на котором чётко проступили морщины на лбу, расслабилось от облегчения. Он обнял меня, и в ушах прозвучал шёпот, смешанный со вздохом: «Слава богу...»

...Что? Кто? Что случилось? Неужели господин Фердинанд сломался?

Розенмайн, которой удалось соединить воспоминания.

Фердинанд, у которого много бесполезных воспоминаний о сожалениях и страданиях.

Видимо, сначала вспоминаются сожаления, а не радости.

Когда память вернулась, она смотрит на странно ведущего себя Фердинанда с круглыми от удивления глазами.

Далее часть 3.

Конец главы 670