«Ну и к тому же, мне как взрослому очень тяжело и стыдно говорить вам такое...»
Сказав это, мой приёмный отец с усталым видом постучал пальцами по стопке деревянных табличек.
«Эренфест долгое время был низшим владением, и взрослых, знающих, как общаться с высшими владениями, у нас мало. Вы ведь это знаете? А теперь, из-за того, что мы слишком сильно поднялись в ранге, от нас требуют вести себя подобающе высшему владению».
Это то, что нам постоянно твердили в Академии для знати. Мы с остальными, только что вернувшимися из Академии, синхронно кивнули.
«Однако внутри Эренфеста из-за чисток количество знати сократилось, а внимание теперь приковано к тому, кто займёт освободившиеся должности, которые занимали арестованные. Знать уже начала плести интриги. Сейчас первостепенная задача — навести порядок во внутренних делах, а не общаться с другими владениями».
Из-за казни гибе Герлаха и гибе Бесселя знать, оставшаяся в Эренфесте, пытается оказывать друг на друга давление и плести интриги, чтобы занять хоть сколько-нибудь выгодное положение. Похоже, им совсем не до других владений.
«Я знаю, как старались дети. Понимаю, что вы сплотились в общежитии, которое сотрясали чистки, чтобы поднять рейтинг и улучшить успеваемость. Но, как это ни прискорбно, взрослые не поспевают за вашим порывом. Поэтому, пожалуйста, на некоторое время в Академии для знати сохраните текущий рейтинг или даже опустите его примерно до десятого места. Это общее мнение взрослых Эренфеста».
Не в силах поверить словам приёмного отца, я открыла рот от изумления. Я думала, он скажет: «Подождите, пока мы, взрослые, приложим усилия, чтобы стать достойными высшего владения», а не «опустите рейтинг».
«...Общее мнение взрослых Эренфеста — опустить рейтинг?»
В Академии для знати мы разделились на команды и старались изо всех сил, чтобы хоть немного улучшить успеваемость. Перед моими глазами всплыли лица всех, кто радовался похвале учителя за хорошие результаты на теоретических занятиях. И в голове промелькнули образы моих приближённых, которые, нащупывая путь, пытались понять, как общаться с окружающими после того, как Эренфест вошёл в круг высших владений. Неужели мне придётся сказать им всем, что нужно опустить рейтинг?
«Розмайн, это воля знати из фракции Лейзеганг, которая является твоей опорой».
Стоящий за спиной приёмного отца мой родной отец сказал это с несколько горькой миной.
«Знати из фракции Лейзеганг?..»
«Да. Благодаря информации, полученной из Академии, чистки были проведены раньше срока, и знать из фракции Аренсбах, занимавшая ключевые посты, была почти полностью уничтожена. Довольный тем, что удалось похоронить своих заклятых врагов, о чём он мечтал долгие годы, бывший гибе Лейзеганг, говорят, поднялся по лестнице в далёкие выси».
От неожиданных слов я широко распахнула глаза.
«Прадедушка отправился в далёкие выси?»
«Говорят, он был исполнен благодарности и удовлетворения, считая, что Розмайн послана божеством ради Лейзеганга. И что, если возможно, он хотел бы, чтобы Розмайн стала аубом».
Я вспомнила образ прадедушки, окаменевшего от ненависти и злобы к Аренсбаху и Веронике. Казалось, разговор и обещание, данные Вильфриду, немного успокоили его, но, видимо, нет. То, что он умер своей смертью, удовлетворённый чистками, что это приписывают моей заслуге, и что в завещании он просит меня стать аубом — всё это вызывает какое-то смутное чувство.
«Э-э, отец. Какая связь между бывшим гибе Лейзегангом и рейтингом Эренфеста?»
Спросил Вильфрид с подозрительным лицом, и приёмная мать слегка опустила взгляд.
«С уходом бывшего гибе Лейзеганга в далёкие выси противостояние со старой фракцией Вероники стало легче разрешить. Теперь нет необходимости поднимать рейтинг ради победы над Аренсбахом. Знать из фракции Лейзеганг, похоже, считает, что теперь нужно сосредоточиться на наведении порядка внутри Эренфеста, и раз уж всё владение чувствует это бремя, то никто не обрадуется, если рейтинг поднимется ещё выше».
Я слышала, что взрослые не поспевают, но не думала, что повышение рейтинга станет настолько обременительным, что «никто не обрадуется».
...Неужели все наши старания в Академии, попытки придумать, как хоть немного поднять рейтинг, были лишними?
Повышение рейтинга Эренфеста не было для меня лично связано с Лейзегангом. Это было удобной целью для сплочения общежития, и это было необходимо, чтобы Фердинанд, отправившийся в Аренсбах, не подвергался презрению. Однако сначала приёмный отец сказал: «Поднимите рейтинг», а теперь: «По возможности опустите до десятого места», и я не знаю, как на это реагировать.
...Ведь господин Фердинанд сказал, что он в Аренсбахе как воспитатель Летиции, и что Эренфесту будет плохо, если он не будет стараться, верно?
«Говоря в крайней форме, среди знати поговаривают, что только Розмайн активно контактирует с высшими владениями и имеет связи с королевской семьёй. Если ты будешь осторожна в словах и поступках, то дальнейший рост рейтинга Эренфеста можно будет сдержать. Ты слишком заметна. Ты продолжаешь получать высшие награды и углубляешь дружбу с королевской семьёй. Если ты станешь ещё заметнее, это вызовет лишние внутренние распри в Эренфесте касательно следующего ауба. Пожалуйста, будь предельно осторожна в своих словах и действиях».
Похоже, мне лучше было не стараться. Если подумать, Фердинанд тоже не хвалил меня безоговорочно. Может быть, это потому, что я доставила хлопоты Эренфесту? Как только эта мысль пришла мне в голову, картина, которую я видела с трибуны, радуясь награде за отличные успехи, мгновенно поблёкла.
«Гибе, которые лично общались с тобой, знают, что ты не стремишься стать аубом, но те, кто не общался, видят в тебе желающую стать аубом. Даже если ты скажешь, что у тебя нет таких намерений, тебе всё равно не поверят. Остаётся только доказывать действиями, что Розмайн не собирается становиться аубом».
...То есть, чтобы не вызывать странной сумятицы вокруг поста ауба, мне лучше сейчас не показываться на глаза знати? Мне лучше не быть?
Из меня словно вытекают ответственность за работу, желание стараться и другие важные вещи. Мне хочется запереться в библиотеке, чтобы больше не делать ничего лишнего.
«...Это как раз удобно. Если меня не будет на тех мероприятиях, где знать втягивают в свои фракции наградами и наказаниями, их взгляд на меня изменится. Так что наведение порядка в Эренфесте, разорённом чистками, и установление контроля над знатью я оставлю моему приёмному отцу, абу, и моему старшему брату Вильфриду, следующему абу».
У меня совсем нет желания что-либо делать, я хочу запереться в своей только что полученной библиотеке или в Храме, который хоть немного ближе к Нижнему городу, так что это действительно удобно. Когда я улыбнулась этой мысли, Вильфрид кивнул с такой сияющей улыбкой, будто увидел цель.
«Да, я хочу сосредоточиться на успокоении замка и знати и добиться признания как следующий ауб».
...Старший брат Вильфрид, разве ты ничего не чувствуешь, когда говорят, что «никто не обрадуется» стараниям всех в Академии? Ведь нам сказали опустить рейтинг, который мы с таким трудом подняли?
Он же слышал те же слова, что и я, откуда же у него такая улыбка, полная надежды? Это просто невероятно. Думая так, я начала выдавливать из себя то, что накопилось.
«Я переписала в библиотеке Академии проект сцены для весеннего ритуала, так что, пожалуйста, используйте его для фракции моего приёмного отца и старшего брата Вильфрида».
Я просто хочу поскорее избавиться от дел, по которым меня могут вызвать в замок, но старший брат Вильфрид обрадовался: «Это поможет».
«Мне тоже очень помогает то, что я могу сосредоточиться на Храме и Нижнем городе».
Посчитав, что это выгодно обеим сторонам, я объявила: «Я удаляюсь в Храм», но приёмный отец с озадаченным видом покачал головой.
«Нет, я хочу, чтобы ты заполнила брешь, оставленную Флоренцией».
Оказывается, он хочет, чтобы я, выдвигая Вильфрида как жениха, занималась женской дипломатией вроде чаепитий, объединяя женщин-дворянок, и помогала приёмной матери с её бумагами. Честно говоря, сейчас, когда Фердинанда нет, мне не с кем посоветоваться по делам Храма, и я беспокоюсь, смогу ли я и мои приближённые справиться с Храмом в одиночку. А тут ещё просят помочь с бумагами приёмной матери. Кроме того, теперь, когда нет необходимости стараться в Академии, у меня нет мотивации ради хлопотных чаепитий.
...Может, для понижения рейтинга мне как раз будет достаточно провалиться в светском общении?
«Конечно, по идее, это обязанность меня как невесты старшего брата Вильфрида, но разве для таких светских дел и бумажной работы не больше подходит Шарлотта? Я думаю, лучше сосредоточусь на своих обязанностях верховной жрицы, управлении приютом и координации с торговцами».
Нельзя пренебрегать подготовкой системы для приёма торговцев из других владений. Если показать им, что внутри Эренфеста неспокойно, это сильно повлияет на будущие отношения между владениями. Когда я так заявила, приёмный отец немного подумал и, кивнув, проявил понимание: «Ну, пожалуй, да».
...Я ещё могу стараться ради жителей Нижнего города.
Вспоминая обещание, данное отцу, я начала собирать разлетевшуюся мотивацию, как вдруг Вильфрид с недовольным видом уставился на приёмного отца.
«Отец, не будьте так мягки с Розмайн. Ради следующего года в Академии ей нужно срочно набираться светского опыта, не так ли?»
Зачем мне срочно набираться светского опыта, если уже нет необходимости беспокоиться о рейтинге Академии? Скрывая эту мысль, я, как подобает юной леди, склонила голову набок.
«Старший брат Вильфрид, а кто тогда будет заниматься делами Храма и переговорами с Коммерческой гильдией вместо меня? Взвалить всё на себя невозможно».
Дела Храма я сама приняла недавно, а в торговых делах ещё не выросло ни одного чиновника, способного улавливать волю торговцев Нижнего города. Мне так жаль, что ушёл Юстус, но нет ни одного чиновника, которому можно было бы это доверить, не говоря уже о замене.
«С делами Храма ещё ладно, но переговоры с Коммерческой гильдией и раньше же вели чиновники? Пусть этим занимаются чиновники. Для тебя гораздо важнее набраться светского опыта ради следующего года в Академии».
Благодаря тому, что я выступаю посредником, удаётся согласовывать интересы знати и реальность торговцев, и, определяя пределы, принимать торговцев из других владений. С чего он взял, что это можно поручить прежним чиновникам? Они, не думая об удобстве простолюдинов, выдвинут невыполнимые требования, и будет катастрофа. Это очевидно.
«О каких чиновниках говорит старший брат Вильфрид? Уж не о тех ли, кто не смог приспособиться к повышению рейтинга владения и продолжает работать по-старому с менталитетом низшего владения? Даже Хартмут, способный разговаривать с простолюдинами Нижнего города, всё ещё недостаточно знающ и опытен в коммерции, и доверить ему переговоры без моего присутствия трудно. Я впервые слышу, что у нас вырос чиновник, которому можно поручить коммерческие переговоры».
Если он настолько талантлив, я бы хотела взять его в свои приближённые, но тут Вильфрид заёрзал взглядом: «Э-э, это...». Похоже, никаких не известных мне талантливых чиновников не вырастили.
Пока я смотрела на Вильфрида, Шарлотта со вздохом сказала: «Я понимаю, братец хочет, чтобы сестрица набралась светского опыта, но сейчас, думаю, мнение сестрицы правильнее».
«В светском общении с женщинами-дворянками я могу её заменить, но её обязанности в Храме и взаимодействие с торговцами никто заменить не сможет. Так что матушку вместо неё буду замещать я».
...Шарлотта слишком добра и талантлива! А я ведь всерьёз думала запереться в библиотеке и Храме.
Надёжность Шарлотты, заявившей, что возьмёт на себя светское общение с женщинами-дворянками, ослепительна. Мне, подумывавшей, что не хочу больше стараться, даже стыдно смотреть на Шарлотту прямо.
«Шарлотта, дать Розмайн набраться светского опыта как дворянке — наиважнейшая задача. Судя по отчётам из Академии, это самое слабое место Розмайн сейчас...»
Слова приёмной матери, которая, похоже, ломала голову над отчётами из Академии, задели меня за живое, и я мягко отвела взгляд. Но Шарлотта, которую упрекнули, слегка нахмурилась, приняв недовольный вид, поочерёдно посмотрела на меня, Вильфрида, приёмного отца и приёмную мать, а затем опустила взгляд.
«Я не считаю наиважнейшей задачей для сестрицы набор светского опыта. Отец и мать у нас здоровы и достаточно молоды, чтобы у них родился новый ребёнок. До того, как братец станет аубом и полностью поручит сестрице светские обязанности первой жены, осталось больше десяти лет, не так ли?»
Шарлотта подняла голову и своими критическими синими глазами оглядела приёмного отца, приёмную мать и Вильфрида.
«Управление Храмом после ухода дяди, руководство приютом, где число детей увеличилось из-за чисток, переговоры с торговцами, консультации по типографскому делу и перевозки Гутенберга... Всё это работа, которую может выполнить только сестрица. Она уже несёт обязанности, превышающие объём работы взрослого человека. Я считаю неправильным, отрицая старания сестрицы в Академии, требовать от неё усилий для набора светского опыта или взваливать на неё бремя заполнения бреши, оставленной беременной матушкой».
...Шарлотта.
Мне было так приятно, что она разозлилась за меня. Слова Шарлотты наполнили ту пустоту внутри, которая образовалась от того, что из меня что-то ушло. Я почувствовала, как меня наполняет тёплое позитивное настроение.
...Да. Я, кажется, смогу немного постараться.
В отличие от моей радости, все в комнате — не только Вильфрид, но и остальные — с удивлением смотрели на Шарлотту, чей тон был почти критическим по отношению к супругам аубов. Однако Шарлотта с невозмутимым видом продолжала высказывать своё мнение.
«Разве не отец, зная, что из-за чисток в Эренфесте будет тяжело, вместо того чтобы взять вторую жену, которая могла бы вместе поддерживать Эренфест, сделал матушку беременной? Разве бремя заполнения бреши матушки не должен нести отец, а не сестрица?»
В моём случае это был не политический брак по соглашению, а брак по любви. Я думаю, что «этого, возможно, не избежать», когда речь идёт о взятии второй жены из-за обстоятельств владения. А когда узнаёшь, что появился ребёнок, что бы ни было, на ум приходит: «Как хорошо».
Но Шарлотта, выросшая как истинный член семьи правителя, похоже, в корне иначе относится ко второй жене. Она обратила на приёмного отца синие глаза, полные гнева и презрения за то, что он сделал беременной приёмную мать, не взяв вторую жену.
«Скажите, отец. Раз у матушки будет ребёнок, что будет с „Энтвиккельн“ в Гресселе? По словам приближённых из Гресселя, его планировали провести этой весной, верно?»
«Энтвиккельн» — это магия, требующая огромного количества магической силы, которую вся семья правителя должна наполнять своей силой, используя восстанавливающие зелья. Нижний город Гресселя меньше, чем Нижний город Эренфеста, но то, что требуется огромное количество магической силы, не меняется. Если Фердинанда нет, да ещё и приёмная мать беременна и будет тратить магическую силу на ребёнка, то провести «Энтвиккельн» этой весной будет трудно.
«...Весной провести трудно, но к осени, должно быть, сможем».
«Раз уж проводим благоустройство с помощью „Энтвиккельн“, ошибки непозволительны. Знать Гресселя, похоже, очень нервничает, но сможете ли вы, изменив планы, завершить подготовку к приёму торговцев следующим летом?»
Должно быть, она советуется с приближёнными из Гресселя. На слова приёмного отца об изменении планов Шарлотта смотрит серьёзными глазами.
«Я не хочу видеть, как мои приближённые страдают. Среди приближённых сестрицы тоже есть выходцы из Гресселя? Ничего страшного, если планы по „Энтвиккельн“ изменятся? Сестрица, хорошо знающая Нижний город и торговцев, что думаете?»
Шарлотта смотрела на меня с беспокойством, и я, чтобы оправдать её ожидания, отчаянно заставила свой мозг работать. Среди моих приближённых есть Брюнгильда, так что я часто слышу о положении в Гресселе.
...Не то чтобы подготовка к приёму торговцев совсем не велась.
Когда в Гресселе внедряли бумажное и типографское дело, мастеров отправляли учиться в Эренфест. Тогда Гутенберги и мастера установили связи, а магазины, торгующие бумагой и книгами, могут подготовиться хоть сейчас. По указанию Брюнгильды через торговый дом Гильберты, кажется, ведутся переговоры об увеличении числа магазинов, торгующих украшениями для волос.
Однако катастрофически не хватает жилья для принимаемых торговцев, а Нижний город остаётся грязным. Для восполнения этого и нужен «Энтвиккельн».
«Подготовка магазинов, кажется, продвигается, но проблема в строительстве жилья и поддержании чистоты в городе после уборки. Особенно жильё: интерьеры, набор и обучение персонала... Если планы по „Энтвиккельн“ изменятся, будет очень тяжело».
В ответ на мои слова Шарлотта энергично кивнула.
«Сестрица тоже так думает? Знаете, когда я готовила свою комнату в Северном флигеле, ушло около двух лет. Даже на то, чтобы выбрать подходящих мастеров, заказать и собрать ковры, шторы, мебель, уходит столько времени. Если „Энтвиккельн“ будет осенью, я совсем не представляю, как мы успеем к следующему лету».
Как и говорит Шарлотта, с помощью «Энтвиккельн» можно создать только белые здания — без дверей, оконных рам и мебели. Судя по моему опыту, начиная со строительства итальянского ресторана, с момента заказа в столярной мастерской до готовности проходит очень много времени.
...Впрочем, двух лет, конечно, не нужно.
Пока я думала, как сократить время, Вильфрид, переводя взгляд с разгорячённой Шарлотты на бледную приёмную мать, заговорил.
«Но, Шарлотта, планы придётся изменить. Нельзя же заставлять матушку участвовать в „Энтвиккельн“, требующем огромного количества магической силы. Это слишком опасно».
«Я понимаю, братец. Просто я подумала, что нужно сделать так, чтобы Грессель не упрекали за то, что семья правителя изменила планы. Раз из-за чисток внутренняя обстановка нестабильна, нужно избегать ситуации, которая вызовет отпор со стороны Гресселя, верно?»
Нельзя взваливать на Грессель непосильные требования и вызывать отпор со стороны фракции Лейзеганг. Шарлотта права. Это типичная ошибка, которую совершает приёмный отец, когда пытается вести дела, как раньше, спуская всё сверху вниз.
«Чтобы не вызвать отпора со стороны знати из фракции Лейзеганг, включая Грессель, пожалуйста, на совете правителей позаботьтесь о том, чтобы отец не заключал больше контрактов с другими владениями».
Услышав слова Шарлотты, приёмный отец и его приближённые поморщились. Должно быть, потому что на совете правителей их спросят о торговых квотах на этот год, и отвечать придётся им. Ситуация, когда нужно отказывать, хотя от тебя ждут связей, очень тяжела. Особенно потому, что Эренфест, резко поднявший рейтинг, хочет действовать так, чтобы не вызвать неприязни других владений.
...Держать другие владения в ожидании приёма тоже нехорошо. Неприязнь других владений тоже страшна.
Сейчас Эренфест должен удовлетворять и другие владения, и свою знать внутри. Если это вред от повышения рейтинга, то, возможно, я должна взять на себя ответственность.
«Приёмный отец, наведение порядка среди знати внутри владения — это, конечно, важно, но не менее важны и отношения с другими владениями, верно?»
«Да».
«Так что, я думаю, хорошо бы оставить курс на то, чтобы сделать Грессель доступным к следующему лету, как есть. Для этого нужно не перекладывать это на гибе Гресселя, а чтобы ауб вёл это сам».
Проблемы возникают, когда пытаются переложить ответственность вниз. Решение принимать торговцев из других владений принял правитель, так что пусть правитель и действует ответственно. Если даже произойдёт неудача, ответственность будет на правителе, так что Грессель не будет копить недовольство. Мои слова заставили приёмного отца и приёмную мать выпучить глаза.
«С чего это ты вдруг такое говоришь, Розмайн?!»
«Ты хочешь возложить ответственность за Грессель на ауба Эренфеста?»
«Да. Чтобы принять торговцев из других владений, только Нижнего города Эренфеста недостаточно, поэтому мы и занимаем Грессель. Если ауб возьмёт на себя ответственность за подготовку помещений для Гресселя, то, думаю, беспокойство Шарлотты исчезнет?»
Шарлотта беспокоится, что из-за изменения планов Грессель потерпит неудачу, последует поиск виновных, а это вызовет отпор и внутренние волнения в Эренфесте. Если всю ответственность возьмёт на себя ауб, то, думаю, почти все беспокойства исчезнут.
Услышав мои слова, Шарлотта кивнула и сказала такую милую вещь: «Я ещё беспокоюсь, что у сестрицы прибавится работы», а затем пристально посмотрела на приёмного отца, ожидая его ответа. Приёмный отец, поймав спокойный и строгий взгляд Шарлотты, устало произнёс: «Розмайн...»
«Раз планы серьёзно меняются, потребуется неограниченная поддержка ауба. Если перекладывать всё только на Грессель, не успеть, но если ауб предоставит большую часть денег и магической силы и станет ответственным, то, думаю, это возможно».
«Хм? И что ты предлагаешь?»
Приёмный отец, стряхнув с лица усталость, с интересом подался вперёд. Раз уж он заинтересовался, я начала объяснение.
«Чиновники для „Энтвиккельн“ сделают подробные чертежи, верно? Пусть только для жилых помещений. Скопируйте чертежи, укажите точные размеры и ещё до проведения „Энтвиккельн“ закажите для каждой комнаты в разных столярных мастерских двери, оконные рамы и прочие элементы интерьера».
...Для быстрого получения нужного количества мешает система монопольных мастерских.
Для ремесленников Нижнего города это, наверное, важная система для получения работы, но когда нужно провести крупное дело разом, она очень мешает.
«Если одной мастерской заказать интерьер для одной комнаты, они, думаю, закончат за полгода. Если отдать распоряжение в первую очередь делать двери и оконные рамы, то сразу после „Энтвиккельн“ их можно будет установить. Если объявить награду мастерским, создавшим отличные интерьеры, и устроить соревнование мастеров, они не будут халтурить».
Если есть двери и окна, то зимой можно будет обустраивать помещения внутри, а если их нет, то снег наметёт, и будет очень плохо.
«Но мастерских только в Гресселе не хватит, так что придётся делать заказы не только в Нижнем городе Эренфеста, но и в мастерских гибе, расположенных вокруг Гресселя. Вот почему я хочу, чтобы ответственным был ауб».
«Хм...»
Тёмно-зелёные глаза приёмного отца заблестели. Увидев, что он нашёл шанс на успех, я тоже ухмыльнулась.
«Далее, проблема с мебелью. Если ответственный — ауб, то подготовка мебели сильно упрощается».
Здесь тоже нужны столярные мастерские, но если пытаться подготовить всё до последней детали, к следующему лету не успеть. Приезжать будут богатые купцы из высших владений, у них глаз намётан, так что халтурой их не проведёшь, могут и посмеяться.
«Что ты предлагаешь?»
«Ответственный за конфискацию особняков знати, разорённой чистками, — ведь ауб? Как насчёт того, чтобы изъять мебель и передать её в жилые помещения? Раз уж за каждую комнату отвечает разная мастерская, то и мебель в разных комнатах может быть разного стиля, я думаю, это не проблема, к тому же это сильно сократит расходы на покупку мебели».
Если бы ответственным не был ауб, всё это пришлось бы покупать. А так, если использовать мебель в жилых помещениях, то не нужно будет тратиться на её хранение и проходить через сложные процедуры передачи другим лицам.
«В отличие от личных вещей детей или того, что нужно для обучения, мебель в жилых помещениях не создаст проблем в будущем, верно?»
Дети, избежавшие наказания по круговой поруке, будут жить либо в приюте, либо в детской комнате замка, либо в общежитии. Там есть встроенная мебель, так что много больших предметов не понадобится.
«Остаётся обучение персонала. Думаю, нужно поговорить с торговцами Нижнего города и отправить тех, кого планируется задействовать в жилых помещениях Гресселя, на обучение в жилые помещения Эренфеста».
Хлопотно с переездами и прочим, но для Нижнего города Эренфеста это означает увеличение числа рабочих рук в занятое время, а для Гресселя — возможность провести полугодовую практику с реальными торговцами, что, думаю, неплохо.
«Согласование с торговцами — моя работа, так что можете поручить это мне... При условии, что ответственным будет приёмный отец, конечно».
«...Понял. Сделаем».
Приёмный отец кивнул. Приёмная мать с беспокойством переводила взгляд с него на меня. Шарлотта пробормотала: «В конце концов, работы у сестрицы только прибавилось», а Вильфрид, поджав губы, опустил голову.
«Шарлотта, спасибо за беспокойство. Но раз мне сказали