«…Что значит „изменится атмосфера“?»
«Чтобы предотвратить утечку технологии, я не могу вдаваться в подробности, но это означает, что в процесс печати вмешиваются чужие руки».
Услышав моё объяснение, Рестилаут откровенно поморщился. Рестилаут, обладающий художественной натурой, похоже, считает недопустимым, чтобы в работу вмешивались другие.
«Тогда пусть этот этап выполняю я сам».
«Нет. Чтобы избежать утечки технологии, это неприемлемо. На данный момент в Эренфесте решено выкупать рисунки и печатать их здесь. Если вы не желаете, чтобы в работу вмешивались чужие руки, я не смогу выкупить ваши иллюстрации, Рестилаут».
Кого бы ни купили иллюстрации, гравировку клише планируется делать в мастерской Эренфеста. Я не намерена позволять кому-то из других владений заниматься гравировкой, за исключением случаев, когда человек становится моим приближённым, вступает в брак и переселяется в Эренфест. Тем более это касается Рестилаута, кандидата в правители.
Слово «не смогу выкупить» встревожило не Рестилаута, а Вильфрида.
«Но, Розмайн. Таких великолепных рисунков больше нигде не найти! Ради улучшения истории о Диттере стоит их выкупить, верно? Пусть Рестилаут заключит контракт, чтобы не допустить утечки технологии, и выполняет этот этап сам, разве это не выход?»
Похоже, Вильфрид очень сильно увлечён историей о Диттере и рисунками Рестилаута. Я рада, что он так погружён в книги, и это приятно, но сейчас это немного мешает.
«Дорогой брат Вильфрид, прекрасный рисунок и рисунок, удобный для печати, — это разные вещи. Эренфесту нужны рисунки, удобные для печати, и если они ещё и красивы, то это замечательно, но если рисунок невозможно напечатать, то в его выкупе нет смысла. Сейчас, когда официальная продажа книг ещё даже не началась, было бы проблематично, если бы такая крупная территория, как Данкельфельгер, изучила технологию и перехватила её».
«Вот оно что».
Рестилаут, похоже, понял, но Вильфрид всё ещё не может смириться с отказом от рисунков Рестилаута и переводит взгляд с рисунка на меня.
«Такие замечательные рисунки пропадают…»
«Да. Это действительно прекрасные рисунки. Я полагаю, что когда в Эренфесте начнут продаваться книги и настанет время переплетать их в роскошную кожаную обложку, вставка рисунков Рестилаута превратит их в великолепные тома».
«Тогда… другие же не смогут их увидеть».
Глядя на Вильфрида, который проглотил начатое «я…», я слегка пожала плечами.
«Ничего не поделаешь. Утечка технологии — это главное беспокойство. Если вторая по величине территория, Данкельфельгер, перехватит технологию на данном этапе, Эренфесту будет очень сложно с ней конкурировать, не так ли?»
Гравировка клише — ключевой элемент мимеографической печати. Если на это взглянет знающий человек, он может понять принцип трафаретной печати. Кроме того, и вощёная бумага, и перо для гравировки, и напильник — всё это было создано и усовершенствовано Гутенбергом и его командой, которые склоняли головы друг к другу, часами оттачивая мастерство. Нельзя допустить, чтобы это просто так украли.
Со временем печатное дело распространится и в другие владения, но не сейчас, когда книги ещё даже не поступили в продажу. Это разговор на потом, когда положение Эренфеста станет более стабильным.
К тому же, если добавить: «Кандидат в правители Данкельфельгера может сам выполнять гравировку, а нам не разрешают», то из других владений начнут поступать жалобы. Связывать всех контрактной магией будет гораздо сложнее и дороже. В любом деле важен первый шаг. Мне нужны хорошие художники, которых можно привлечь в Эренфест, а вовсе не иллюстрации кандидата в правители.
«К тому же, рисунки пером и напечатанное изображение никогда не будут абсолютно одинаковыми. Поэтому, если вы не допускаете вмешательства чужих рук, то, вероятно, будете жаловаться и на конечный результат печати».
Даже копировальные аппараты времён Рейны не давали полной идентичности. Тонкие линии могли не пропечатываться, а тень от мелкой пылинки, наоборот, отображалась как странная линия. Хотя рисунки Рестилаута выполнены так, что хорошо смотрятся даже в чёрно-белом варианте, при мимеографической печати с большим количеством линий неизбежно изменится впечатление.
«Если первой купленной из другого владения иллюстрацией мы получим от вас же жалобы, это определит впечатление о печатном деле Эренфеста. В таком случае, если мы с самого начала не будем их выкупать, вы не будете расстроены, а Эренфест избежит проблем. Разве это не в интересах обеих сторон?»
«Пожалуй…»
Вильфрид отступил с крайне разочарованным видом. Слегка вздохнув с облегчением, я посмотрела прямо в красные глаза Рестилаута, который с интересом наблюдал за мной, и спросила:
«Учитывая всё вышесказанное, вы продадите эти рисунки Эренфесту, Рестилаут?»
Рестилаут, чьи красные глаза пристально изучали меня, будто пытаясь понять, слегка прищурился в улыбке.
«Я понял позицию Эренфеста. Я хорошо обдумаю, могу ли доверить это другим, и дам ответ».
«Ваши рисунки действительно великолепны, так что я надеюсь на благоприятный ответ».
Я закончила разговор об иллюстрациях с деловой улыбкой. Рестилаут слегка махнул рукой, и ученики-чиновники начали убирать рисунки.
Наблюдая за этим, Рестилаут отпил глоток чая и перевёл взгляд с меня на Вильфрида.
«Раз уж с иллюстрациями покончено, давайте решим вопрос о презентации совместного исследования. Как и где вы планируете проводить презентацию на Межтерриториальном турнире?»
Согласно словам Рестилаута, при совместном исследовании, даже если выставляться одинаково в обоих местах, посетители будут стекаться только на территорию крупных владений. Поэтому иногда презентацию проводят на территории более низкого ранга.
«Общая часть — это только результаты опросов, проведённых среди учеников-рыцарей и студентов Данкельфельгера. Описания же ритуалов, которые мы проводим на своих территориях, сильно различаются, так что, думаю, можно выставляться в обоих местах. Не так ли, дорогой брат Вильфрид?»
«Верно. …Я слышал, что в Данкельфельгере успешно воздвигают световые столпы для получения благословений во время ритуалов, поэтому они, вероятно, опишут и это. Если Эренфест представит свои ритуалы, то посетители не будут стекаться только к одному стенду».
Услышав наши с Вильфридом слова, Ханнелоре с облегчением улыбнулась. То, как преподнести совместное исследование, сильно влияет на впечатление взрослых, приезжающих на турнир, поэтому это, кажется, самый спорный момент.
«Тогда общую часть согласуем на встрече чиновников, а остальное пусть каждая территория делает свободно, так будет хорошо?»
«Да, проблем нет».
Мы с Вильфридом согласились. Я перевела взгляд на присутствующих учеников-чиновников, и те, кто участвовал в совместном исследовании, понимающе кивнули.
…Исследование Раймунда будет проводиться на стороне Аренсбаха, так что остаётся решить, как вести переговоры с Древанхелем.
Эренфест только предоставляет материалы и, кажется, мало способствует исследованию, так что, возможно, лучше оставить это в основном на усмотрение Древанхеля. Для меня главное — знать результаты исследования Древанхеля и чтобы увеличился спрос на бумагу, сделанную из магического дерева.
«Обсуждение закончилось неожиданно быстро. …Хм, на этом со сладостями и болтовнёй, пожалуй, хватит. Может, сыграем в гевиннен?»
Женские чаепития могут длиться бесконечно за чаем и разговорами, но мужчинам это, видимо, кажется скучным. Решив то, что нужно было решить, Рестилаут пригласил Вильфрида в гевиннен.
Вильфрид, кажется, довольно силён в гевиннене, и я слышала, что он часто состязается с Ортвином из Древанхеля. Вильфрид с радостным лицом кивнул.
«Принимаю приглашение. В прошлом году я проиграл, так что хотел бы хоть раз победить вас до вашего выпуска, Рестилаут».
«Жаль, но ты, проигрывающий даже Ортвину, пока не сможешь меня одолеть».
Фыркнув, Рестилаут произнёс эти слова, и лицо Вильфрида загорелось боевым духом.
Приближённые Данкельфельгера засуетились, и на другом столе начали готовить доску для гевиннена. Видимо, планировали сыграть, если останется время. В движениях слуг не было ни малейшей суеты.
Я рассеянно наблюдала за приготовлениями, жуя сладости, и заметила, что на столе выставляют синие фишки гевиннена. И тут я впервые поняла, что украшения в комнате для чаепитий Данкельфельгера — эти прозрачные, как синий хрусталь, скульптуры — имитируют фишки гевиннена.
«Вы, в Данкельфельгере, тоже любите гевиннен, да? Эти статуэтки — фишки для гевиннена, верно?»
«Э? Ах, да. В Данкельфельгере, знаете ли, мы используем гевиннен, когда проводим разбор полётов после Диттера».
Немного смущаясь, сказала Ханнелоре.
Вот так даже: в Данкельфельгере, обожающем Диттер, проводят ритуалы до и после матчей и, кажется, даже разбор полётов. Сколько же времени в году они тратят на Диттер?
«Даже если и не знали, что это за божественный инструмент, у вас же сохранился жезл Феафюремеа. Если бы вы не придавали такого значения ритуалам и Диттеру, он бы вряд ли уцелел».
«Кстати, о божественных инструментах… Вчера, на чаепитии, где собрались высшие территории, все были очень оживлены, обсуждая недавний ритуал. Те, кто не участвовал, видимо, слышали рассказы от участников…»
По словам Ханнелоре, те, кто впервые участвовал в богослужении, испытали сильное потрясение. Это было нечто невероятное, выходящее за рамки повседневности: чувство единения, когда все делают одно дело, световой столп, поднимающийся от Священной чаши. Те, кто не смог участвовать, кажется, очень хотят попробовать в следующий раз.
«Услышать слова лично от самого Цэнта Траокваля — это ведь трудно, если не получить высшую награду, верно? Все были очень тронуты. И ещё, многие, кажется, были сражены вашим божественным обликом, Розмайн».
…Божественным? Это что ещё?
Ханнелоре, с какой-то мечтательной задумчивостью, рассказывала мне о ритуале, который она видела со стороны. Я, оказывается, была святой, которая одно за другим доставала божественные инструменты, проводила богослужения, которых никто раньше не видел, и даже восстанавливала магическую силу и исцеляла. Похоже, я вела себя как подобает аристократке, делая вид, что ничего особенного не происходит.
…Так, значит, никто не заметил, что у меня чуть не вытекла магическая сила, и я изо всех сил старалась этого избежать? Я, черт возьми, очень выросла!
«Кажется, входит в моду создание амулетов для молитв, и некоторые люди, похоже, размышляют, нельзя ли обращаться с божественными инструментами так же, как вы, Розмайн».
Говорят, есть те, кто хочет научиться владеть жезлом Флютрене, который исцелил сразу много людей, а в Данкельфельгере есть те, кто пытается обрести копьё Лайденшафт.
«В Данкельфельгере ещё никому не удалось создать копьё Лайденшафт. Видимо, самое стабильное благословение получаешь, когда используешь обычное копьё, созданное из штаба, и выстреливаешь магической силой во время ритуала».
Однако находятся и те, кто отчаянно хочет заполучить синее светящееся копьё Лайденшафт. Говорят, это сам Ауб Данкельфельгер, услышавший доклад из Королевской академии.
«Так что, если это не слишком большой секрет, который вы ни за что не раскроете… не могли бы вы рассказать, как вам удаётся создавать сразу несколько божественных инструментов?»
Наверняка её попросили это выведать. У Ханнелоре было очень виноватое лицо.
«А как в Данкельфельгере учатся делать жезл Феафюремеа, используемый в ритуалах?»
«Жезл — смотрят, как его делают родители, прикасаются к нему, вливают свою магическую силу — так и учатся. …Вот так».
Это был небольшой вопрос, но мои слова, похоже, истолковали как «сначала научите нас этому способу». Ханнелоре встала с места, достала штаб и начала собирать магическую силу.
«Штрайткорбен».
Ханнелоре произнесла заклинание, вызывающее жезл. Штаб трансформировался, и в её руке оказался зажат жезл Феафюремеа.
«Можно прикоснуться?»
«Да, пожалуйста. Попробуйте влить немного магической силы».
Я прикоснулась к жезлу Ханнелоре и слегка влила магическую силу. Почти одновременно с тем, как проявилась магическая схема, из Ханнелоре вырвался небольшой вскрик: «Ай!?» — и магическая сила оттолкнулась.
«П-простите… Просто я немного удивилась. Тому, что в меня вливается чужая магическая сила».
У членов семьи магическая сила схожа, поэтому её это почти не беспокоило, но моя магическая сила, будучи чужой, видимо, показалась ей инородной и удивила. Я знаю, каково это — неприятное ощущение, когда в тебя вливается чужая магическая сила. Я поспешно извинилась.
«Прошу прощения, что доставила вам неприятные ощущения».
«Нет, это я виновата, что плохо понимала. …Теперь я хорошо понимаю, почему способ создания этого жезла передаётся только по крови правящего рода».
Ханнелоре сникла, добавив: «Я думала, было бы удобно, если бы им могли пользоваться все». Интересно, есть ли причина, по которой они хотят, чтобы им пользовались все? Возможно, Данкельфельгер — очень жаркий регион, и для смягчения летней жары они хотят проводить ритуалы большим числом людей.
«Если просто узнать магическую схему, это можно сделать, изучив то хранилище в библиотеке. Поскольку магическая схема, которую мы только что видели, была похожа на те, что изображены в описаниях ритуалов».
«Значит, остаётся только ждать запроса от королевской семьи».
Ханнелоре тихонько усмехнулась и спросила: «А как вы, Розмайн, научились создавать божественные инструменты?» Я, улыбнувшись в ответ, сказала:
«Практически так же, как и жезл Феафюремеа».
«Когда я посвящаю магическую силу божественным инструментам в Храме, магическая сила течёт, и проявляется магическая схема. Если посвятить сверх определённого объёма, возникает ощущение, что этот поток магической силы запечатлевается в голове, и когда трансформируешь штаб, он естественным образом всплывает в памяти».
В моём случае магическая схема, проявившаяся при первом посвящении, стала основой для создания щита Шуцерии. Храмовые божественные инструменты — не своего ли рода вспомогательные устройства, позволяющие создавать собственные божественные инструменты из штаба?
«Говорят, что первый король был Верховным жрецом храма, поэтому, вероятно, его дети тоже смогли создавать свои инструменты, посвящая магическую силу храмовым инструментам».
«Говорят, что после смуты многие из Храма перешли в Королевскую академию, но никто, кроме вас, Розмайн, не мог обращаться с божественными инструментами, насколько я знаю?»
Ханнелоре сказала это с удивлением, но я не вижу здесь ничего удивительного.
«Думаю, были те, кто мог их просто создать. Но в нынешнем состоянии, когда Храм так презирают, вряд ли кто-то станет этим заниматься. К тому же, как вам известно, Ханнелоре, для обращения с божественными инструментами требуется довольно много магической силы. Даже те, кто в порядке исключения попал в Академию и начал сжимать магическую силу, бывшие синие жрецы или синие жрицы, вряд ли смогли бы удерживать форму инструмента».
Даже Дамуэль, который упорно сжимал магию и кое-как увеличил её объём до среднего уровня, не может удержать форму. Думаю, студенты из бывших синих служителей не смогли бы с этим справиться.
«Я думаю, были студенты, которые получали благословение, если, находясь в Храме, честно и искренне проводили ритуалы, но тем, кто ненавидит Храм, желая вернуться в аристократическое общество, или проклинает богов вместе со своей участью, это вряд ли удалось бы».
Если при прежнем Верховном жреце жизнь синих жрецов была обычной для Храма, то она была слишком распутной, и получить благословение было бы невозможно. К тому же, весьма вероятно, что во время ритуалов магическая сила не распределялась должным образом по магическим схемам.
Стараясь не сказать лишнего, я улыбнулась Ханнелоре и мысленно пробормотала.
«У вас в Данкельфельгере есть божественные инструменты и истории о богах, которые не почитаются в Храме. Эта история меня просто поражает. На днях ваша служанка, пытаясь образумить Клариссу, сказала такие слова: „Потерять Эвиливе“… Что это значит? В историях, которые я знаю, такого не встречалось».
Кажется, это было слово, которое я слышала впервые. В ответ