Pular para o conteúdo

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation · Capítulo 152

Глава 139. «Свадьба»

17 de janeiro de 2020 · 15 min de leitura · 3.034 palavras

Того вечера, когда я достиг водяного королевского ранга.

В тот вечер я собирался спать один.

Потому что Рокси и Сильфи были слишком уставшими, и до такой атмосферы было очень далеко.

Я тоже порядком устал, но было абсолютно очевидно, что если лягу с ними в одну кровать, сдержаться будет невозможно, поэтому в тот вечер я решил спать в разных комнатах.

Услышав это, Айша заявила: «Я хочу спать с братиком!»

Раньше такое случалось часто.

Я никогда сам не предлагал, но никогда и не отказывал, когда просили.

Так что я разрешил: ну что ж, давай спать вместе сегодня.

Разумеется, я не собирался заниматься чем-то эротическим.

В тот момент как раз вернувшаяся Норн, казалось, посмотрела с завистью.

Но это же Норн.

Наверняка она откажется, даже если я предложу.

Подумав так...

...раз уж я дал добро Айше, на всякий случай позвал и Норн.

И почему-то она согласилась, и мы втроём легли рядом, как буква «川».

Справа — Айша, слева — Норн.

Обе спокойно спали, положив голову мне на руки.

Я раскинул обе руки и был абсолютно неподвижен, но почему-то был окутан чувством счастья.

Было ощущение, будто наконец-то заполнилась какая-то пустота.

Может быть, для полёта нужны два крыла?

Когда эта мысль мелькнула в моей голове, по мозгу пробежал электрический разряд.

«Хочу втроём — с Сильфи и Рокси.»

Это был шёпот демона.

Змей желания поднял голову и озорно высунул язык.

Об этом не стоит думать дальше.

Так называемое «3P».

Мне давно было любопытно.

Но всё же попросить об этом было бы неловко.

Я говорил, что люблю их обеих, но подобные вещи, как правило, происходят один на один.

Так, как я думаю, считают и Сильфи, и Рокси.

Меня могут отказать — это нормально.

Но если я озвучу своё слабое желание, и отношения из-за этого рухнут...

Такой страх у меня есть.

Впрочем, я не недоволен текущим положением.

У меня по очереди бывают две редкие красавицы.

Причём одна из них даже родила мне дочку.

Что ещё можно желать?

Но я хочу попробовать одновременно.

Ведь у них разные характеры.

Сильфи — послушная.

Она готова выполнить любую мою просьбу.

Если я попрошу сделать «это», она покраснеет, но кивнёт.

Если я скажу, что хочу сделать «вот это», она испуганно закроет глаза, но не откажет.

Тем не менее, она вовсе не мёртвая рыба — её реакция отличная, она тяжело дышит и отчаянно цепляется за меня.

Ради меня.

Бесконечно дорога мне.

А вот Рокси — мастерица ухищрений.

Она постоянно применяет знания, полученные от «учителя», и стремится улучшить свои навыки.

Если я попрошу сделать «это», она задумается, как сделать лучше.

Если я скажу, что хочу «вот это», она предложит: «А как насчёт вот так?»

Из-за разницы в размерах тел совместимость не слишком хороша, но она с лихвой компенсирует это усердием и изобретательностью.

Ради меня.

Бесконечно дорога мне.

Сильфи из тех, кто принимает.

А Рокси из тех, кто старается придумать.

Я не хочу говорить, кто из них лучше или хуже.

Даже если в процессе таких отношений мои чувства сместятся в сторону одной из них, я не собираюсь пренебрегать другой.

Я намерен по возможности относиться к ним поровну.

Да. Поровну.

Неужели я, считающий их обеих равными и желающий иметь обеих одновременно, так уж предосудителен?

Нет, не должен быть.

Желать попробовать хотя бы раз — в этом суть мужской природы.

Мужчина — волк, верный своим желаниям.

Но вслух я этого не скажу.

Завышенные желания лучше просто помыслить и на этом успокоиться — вот ключ к гармоничным отношениям.

Поэтому до недавнего времени я никогда не озвучивал желание насчёт 3P.

Наверное, и впредь не озвучу.

Я так думал.

---

На следующий день я пришёл в лабораторию Крифа.

Криф изучает магические артефакты.

Он исследует способы снятия проклятий.

Я прислушался перед дверью его лаборатории.

В зависимости от того, что звучит внутри, возможно, стоит прервать.

Убедившись, что ничего криминального не происходит, я постучал.

— Заходите, дверь открыта.

Войдя, я увидел, что на подоконнике лаборатории сидит Элинализе.

Роскошные кудри ниспадали ей на плечи, она облокотилась щекой на ладонь и смотрела в окно.

Как всегда, в молчании она была как картина.

Но, наверняка, думала она о чём-то розовом.

— Вы одна?

— Да.

Криф был занят, и в последнее время исследования не особо продвигались.

План состоял в том, чтобы усовершенствовать существующие разработки с помощью поглощающих магию камней.

Я слышал об этом плане, но за последние месяцы прогресса не было.

— Криф сегодня тоже готовится к свадьбе.

Так оно и есть.

Криф и Элинализе собираются пожениться.

— Я предлагала помочь, но он упрямо отказывается и всё делает сам.

— Тут мужская гордость играет роль, так что простите его.

Когда мы вернёмся, они поженятся.

Криф так и объявил.

Но когда мы вернулись, Криф не был готов вовсе.

Нечего и говорить.

Мы отправились в путешествие, пообещав вернуться через два года.

А вернулись через полгода.

Было бы странно, если бы он встречал нас во всеоружии.

Однако Криф оказался человеком, который держит слово.

С поразительной настойчивостью за эти месяцы он привёл всё в порядок.

Он снял жильё, купил мебель и заложил основу для жизни.

Я тоже в меру сил помогал.

Правда, ограничилось это поиском жилья.

В отличие от меня, он не планировал покупать большой дом.

Криф снял квартиру в одном из кварталов студенческого городка.

Если станет тесно, можно будет переехать — так он сказал.

Скромно для Крифа, который любит бравировать.

Впрочем, Криф не такой уж богач.

Дорогой дом он не может позволить, а если бы и купил, деньги бы вложила Элинализе.

Я тоже прекрасно знал о размере кошелька Элинализе.

— В любом случае, поздравляю.

Уже в следующем месяце — свадьба.

Невеста, честно говоря, немного вольного нрава, но если оба довольны, свадьба будет хорошей.

— В общем, ждать придётся до возвращения Крифа.

— Да.

Сказав это, я сел на стул.

Элинализе ответила, но так и не посмотрела на меня.

Зато она громко вздохнула.

— Ааа...

У меня есть проблемы.

Я хочу, чтобы их выслушали.

Такой вздох, из которого хочется спросить: «В чём дело?»

— У вас есть какие-то недовольства относительно свадьбы?

— Нет, конечно нет. Криф слишком честен для такой как я — мне нечего желать лучшего. Никаких недовольств у меня нет.

Верно.

Даже глазами мужчины я вижу — Криф честен.

Конечно, он не идеален.

Слабых мест у него предостаточно.

Но Крифу ещё нет и двадцати.

Если учитывать, что впереди ещё целая жизнь, о нём можно сказать — достойный человек.

— Тогда что заставило вас вздохнуть, Элинализе?

— Вы и сами должны знать.

— Знаю?

Наверное, что-то эротическое.

— В последнее время Криф так занят, что мы занимаемся любовью лишь раз в три дня.

Вот оно что.

— Но ведь это неизбежно? Он старается ради вас.

— Да, конечно, я понимаю.

— Как только у них появится гнёздышко, они, наверное, неделю оттуда не вылезут.

После нашего путешествия Элинализе и Криф какое-то время не покидали лаборатории.

Я бы даже сказал, что они были там только ради друг друга телом.

Ну, сам-то я тоже не лучше.

Нечего делать.

Эротику я люблю.

— Ааа, Рудеус, я вам завидую.

— Ну, у меня тоже бывают дни, когда по три дня ничего не происходит.

— Но вы ведь обслуживаете Сильфи и Рокси одновременно? Крифом я одна довольна, но всё же наличие двух — это, конечно, завидно.

Разумеется, я возразил.

— Нет-нет-нет-нет! Никакого 3P я не устраивал!

— А разве нет? Втроём — это очень приятно. Стоит хотя бы попробовать.

Нет. Нет.

Это шёпот демона!

Ему нельзя верить.

Прочь, Мара! Аминь!

— 3P — это распутство! Грязные игрушки! Из ваших порнографических книг!

— Я уверена, что ни Сильфи, ни Рокси не будут против.

— Отнюдь! Отношения могут рухнуть!

— Впрочем, Рокси немного педантична, и от внезапного предложения такого рода она может струсить.

— Вот видите! Именно так!

Верно.

Именно.

Сильфи — послушная, она готова выполнить любую мою просьбу.

Не знаю, что у неё на душе, но она, конечно, согласится.

Правда, мне кажется, для этого ей придётся себя принести в жертву.

Но Рокси — другое дело.

При всём при том у неё сильна девичья стыдливость.

Если я потребую 3P, а она скажет: «Я больше не могу, отпустите домой» — что я тогда буду делать?

— Ах, кстати...

Элинализе тихо сказала.

Голосом, на который можно положиться, — голосом хранительного ангела.

— Может, мне стоит... подготовить почву для обеих?

Подготовить почву!

Именно.

Может, внезапное предложение не пройдёт.

Но Рокси получала от Элинализе технические уроки.

Если туда подмешать знания о групповых играх...

А если ещё и добавить советы для Сильфи...

Тогда мы смогли бы без лишних тревог возиться все в одной кровати, не так ли?

— Элинализе!

Мне показалось, что вокруг её головы засиял нимб.

Я тут же склонил голову.

И тут сверху донёсся весёлый голос Элинализе.

— Ну-ну. Но подождите... Что же я с этого получу?

— Кх.

Сама предлагает — и ставит условия?

Ужасная женщина.

Но уже поздно.

Я уже в руках дьявола.

Я — лошадь, которая с ума сходит от морковки перед носом.

— Что... же мне... нужно сделать?

Подняв голову, я увидел, как Элинализе ухмыльнулась.

Какая мерзкая улыбка.

Я бы так не улыбнулся.

Точнее, не должен бы.

— Если не ошибаюсь, у вас есть тот самый запасной афродизиак из Королевства Асура?

— Да, есть. Ещё не пользовался.

— Не могли бы вы отдать его мне?

Афродизиак из тайных запасов Королевства Асура.

Тот самый, что мне подарил Луке.

Честно говоря, у меня не было случая его использовать.

Среди нас троих большая разница в выносливости и энергии, и с этим афродизиаком я мог бы кого-нибудь сломать.

А заставить их выпить его показалось мне чем-то нехорошим.

Так что афродизиак был для меня проблемой.

— Для чего вы его хотите?

— Для семейной жизни с Крифом.

— Он вам нужен?

— Хотя бы в первый день хотелось бы, чтобы Криф, как дикий зверь, обрушился на меня.

Почему Элинализе настолько честна в вопросах секса?

Мне кажется, Криф на то не так уж способен.

— Вы не боитесь, что слишком частые требования оттолкнут Крифа?

— Нет. Если из-за этого он отвернётся, значит, мы изначально не подходили друг другу.

— Вы не хотите подстроиться под него?

— Если强行 подстроиться, в конце концов всё равно произойдёт разрыв. Так что с начала и до конца я останусь собой.

Ну, это я уважаю.

Если подумать, Криф тоже не пытается подстроиться под Элинализе силком.

Они занимаются любовью, но не заставляют себя.

Каждый эгоистично любит другого — вот как это выглядит.

Немного завидно.

— Хорошо. Раз так, в следующий раз принесу.

— Спасибо. Ах, когда я думаю о Крифе, утратившем контроль из-за афродизиака... ммм...

Элинализе потекли слюни, и она была в полном восторге.

Ну, ладно.

Пусть их связь станет ещё крепче.

---

Спустя месяц.

Церковь Святого Миллиса.

Единственная церковь в магическом городе Шариар.

Место, от которого веет торжественностью, подобной христианскому храму.

В ряд стоят скромные скамьи, а перед светлыми стеклянными окнами установлен символ веры Миллис.

Перед символом стоит священник.

Священник торжественно произносит долгую молитву.

— Святой Миллис всегда хранит вас.

Впереди священника стоят мужчина и женщина.

Одеты они были в чисто-белые одежды.

Их окружали около двух десятков гостей.

— Когда явится тот, кто разделит двоих, Святой Миллис защитит их щитом.

— Когда явится тот, кто причинит им вред, Святой Миллис поразит его мечом.

— Если любовь их окажется ложной, Святой Миллис сожжёт себя и пронзит небо.

Я был одним из гостей.

Одетый в наряд Королевства Раноа, я стоял в первом ряду.

Справа — Сильфи, слева — Рокси.

Обе были в изящных платьях.

У нас не было ни нарядов, ни платьев, так что мы купили новые.

В дальнейшем для подобных церемоний они нам ещё пригодятся.

Рядом со Сильфи стояли Ариэль и Луке — тоже в дорогих нарядах.

За ними — такие знатные особы, как Заноба, Линия и Прюсена.

А за ними выстроились Джинджер, Жюли и двое девушек-слуг Ариэль.

Я их не видел, но Норн и Айша тоже должны были стоять где-то здесь.

Они тоже были в платьях, но это были арендованные наряды.

Поскольку обе ещё растут, и покупать рано — когда я им это сказал, они обе надулись.

Были ещё лица, которых я не знал.

Кстати, Нанахоси сегодня снова отсутствовала.

Оказывается, в церемониях бракосочетания религии Миллис ряд определяет статус.

В первом ряду стоят самые знатные и родственники жениха и невесты.

Присутствие Ариэль в первом ряду было само собой разумеющимся.

Сильфи — единственная родственница Элинализе.

А я — её муж, потому что тоже стою в первом ряду.

Скорее, я в роли сопровождающего.

Моё присутствие в первом ряду можно считать неуместным.

Однако больше всех «неуместность» своей позиции чувствовала, наверное, Рокси.

Ведь вторая жена — сущность, неприемлемая для религии Миллис.

Чувствовала ли она это или нет, но Рокси стояла неподвижно, не шелохнувшись.

По словам Луке, в Королевстве Асура многие дворяне, исповедующие религию Миллис, не слишком серьёзно относятся к доктрине моногамии, так что об этом не стоит переживать.

Я тоже считаю, что Рокси не стоит об этом думать.

— Муж, Криф Гримуар, клянёшься ли ты любить одну лишь Элинализе Доргонроуд до конца своих дней?

— Клянусь любить Элинализе до самой смерти.

В голову неожиданно ворвалась знакомая фраза.

Оказывается, и в религии Миллис существуют подобные клятвы.

Тем не менее, слова Крифа звучат весомо.

Эта клятва наверняка будет сдержана.

Криф на протяжении всей жизни не познает другой женщины, кроме Элинализе.

Я немного завидую такой мужской стойкости.

Ну, сам-то я не сдержал.

— Жена, Элинализе Доргонроуд, клянёшься ли ты любить одного лишь Крифа Гримуара до конца своих дней?

— Клянусь любить Крифа, пока жива.

Что касается клятвы Элинализе...

Она, наверное, постарается сдержать.

Но есть ещё и проклятие.

И ещё срок жизни.

Криф, вероятно, умрёт первым, и тогда Элинализе, как мне кажется, поищет новую любовь.

Не хочу плохого сказать, но...

М-м.

И всё же — Элинализе, которая поступила в магический университет исключительно потому, что хотелось переспать с пятнадцатилетним мальчиком, теперь выходит замуж.

Жизнь — штука непредсказуемая.

— Теперь муж передаст жене ожерелье Миллис.

Криф принял ожерелье от священника.

Ожерелье было пестро украшено.

Это так называемое «Ожерелье Миллис» — церемониальный символ.

Якобы это копия ожерелья, которое носил сам Святой Миллис, и в каждой церкви обязательно хранится хотя бы одна.

— Лизе, наклонись ещё немного.

— Ой. Простите.

Я услышал эти тихие слова.

Элинализе наклонилась, а Криф, поднявшись на цыпочки, надел на неё ожерелье.

Немного нелепая картина.

Ведь Криф так и не вырос до нужного роста.

— Теперь жена целует мужа в знак клятвы.

— Да.

Элинализе медленно наклонилась и поцеловала Крифа в лоб.

Не в губы — в лоб.

Этот ритуал, как говорят, воспроизводит эпизод из жизни Святого Миллиса.

Когда Святой Миллис отправлялся навстречу гибели, он передал Ожерелье «наилюбленнейшему».

«Наилюбленнейший» ответил поцелуем в лоб Святого Миллиса, исполненным молитвы о возвращении.

Когда Святой Миллис оказался в беде, «Наилюбленнейший» принёс ожерелье в дар богу.

Бог, поражённый изяществом ожерелья и силой любви «наилюбленнейшего», помог Святому Миллису.

Вот такая легенда.

В этом мире трудно отличить вымысел от реальности.

Может быть, и эта история основана на настоящих событиях.

— Боже! Даруй им вечную любовь и бесконечное благополучие!

В этот миг жезл священника вспыхнул ослепительным светом.

Свет залил торжественный храм.

Невеста и жених превратились в силуэты, и в сочетании с чисто-белыми одеждами создавалась иллюзия, будто они тают в свете.

Волшебное зрелище.

А я в такой момент думаю: «Этот жезл — наверное, магический артефакт». Видимо, мне в последнее время не хватает чувствительности.

---

Гости проводили молодожёнов и покинули церковь.

Свадьба на этом закончилась.

Похоже, суть церемонии — лишь засвидетельствовать любовь перед богом, а мы послужили свидетелями.

Банкетов или вечеринок не предполагалось.

Между дворянами это, вероятно, практикуется, но Криф — не дворянин.

Впрочем, если бы на том месте был Бадигарди, он бы наверняка поднял шум и устроил пир.

Я бы тоже не прочь повеселиться.

Хороший повод для праздника.

— Было потрясающе!

— Невеста была красива!

Айша и Норн, посмотрев свадьбу, были в полном восторге.

С давних пор они обменивались впечатлениями о церемонии.

Такие, они кажутся совсем неплохими подругами.

Скорее, в последнее время я их не вижу ссорящимися.

Они как-то особенно подружились.

— Завидно! Свадьба по обряду Миллис!

— Ага! Хочу такое платье!

Две сестры болтают оживлённо.

Норн когда-нибудь тоже найдёт достойного жениха и облачится в чисто-белое платье.

Жених будет счастливчиком.

В подарок на свадьбу я его, пожалуй, одарю железным кулаком.

А что с Айшей?

Я никак не могу представить, как она находит мужчину и выходит замуж.

У меня такое чувство, что она будет вечной горничной.

— Значит, девушки всё-таки мечтают о таком?

Я спросил Сильфи, которая стояла рядом.

— Ну да. Но у меня нет никаких жалоб. Наша свадьба была другой — более тёплой.

Сильфи улыбнулась, сказав это.

Конечно, если бы я захотел устроить нечто подобное, это было бы вполне возможно.

Мы не приверженцы Миллис, так что это было бы скорее похоже на игру.

Если бы я попросил Крифа, опустившись на колени, он, вероятно, согласился бы выступить в роли священника.

Поступиться гордостью ради женщины — в этом мужская доблесть.

Я готов опуститься сколько угодно.

— ...

Вдруг кто-то потянул меня за рукав слева.

Оказалось, что Рокси смотрела на меня снизу вверх.

Её лицо было красиво, слегка припудрено.

На щеках играл лёгкий румянец.

— ...Рокси, ты тоже хочешь свадьбу?

Свадьбы Рокси не было.

То, что произошло после смерти Пауло, было больше похоже на похороны.

Вообще-то, у Расы Мигурд нет обычая устраивать свадьбы.

Поэтому сама Рокси заявила, что в этом нет необходимости.

Однако, глядя на чужую свадьбу, она, наверное, тоже начинает об этом думать?

— Нет, в этом нет необходимости. Но... вы же понимаете?

Сказав это, Рокси закрыла глаза и протянула вперёд губы с тихим «м-м».

Передо мной стояла красавица с закрытыми глазами.

Это ли не готовое угощение.

Буду лакомиться.

Я притянул Рокси за плечо и поцеловал её в лоб.

— А?!

— Простите. У вас просто прекрасенный лоб.

— П-правда?... Хи-хи.

Рокси была немного ошеломлена.

Видимо, поцелуй пришёлся не туда, куда она рассчитывала.

Однако на её лице появилась расслабленная, глуповатая улыбка.

Она так проста.

Но именно за это я её люблю.

Ладно, решил. Сегодня вечером попрошу Рокси.

— А, Руди! И мне тоже, мне тоже!

Сильфи повисла на моей правой руке и потребовала того же.

Отказывать ей не было ни малейшей причины.

Почему бы не поцеловать красавицу в лоб?

— Эхе-хе...

Сама же попросила, но, получив поцелуй, Сильфи прижала руку ко лбу и залилась улыбкой.

Ах, Сильфи по-прежнему очаровательна.

Что делать? Хочу обнять и Сильфи.

Но и Рокси тоже.

А что, если обеих сразу?

Закончила ли Элинализе свою «подготовку почвы»?

Кажется, пора.

Я ведь уже отдал афродизиак.

В следующий раз спрошу.

— ...Братец. Не могли бы вы прекратить это здесь?

Пока я ухмылялся, витая в мечтаниях, Норн подала жалобу.

Её лицо говорило: «Свадьба была хорошая, не портите мне настроение странными вещами.»

Ей, наверное, не хочется видеть, как родственники флиртуют.

А ещё, видимо, дв

Fim do capítulo 152