Bonová Gustav... O olhar de Klein deslizou pelo rosto do jovem diante dele e pousou nos objetos flutuando ao redor e na marionete feita de peças de metal.
A marionete tinha um estilo bastante pós-moderno... Algumas das leis físicas aqui pareciam ter mudado em certa medida... Klein assentiu pensativamente e disse:
"— Quero levar aquele 'espelho mágico'."
Ele declarou seu pedido com total franqueza.
Bonová não teve qualquer mudança de expressão, como se fosse apenas uma marionete:
"— Você é um favorecido da 'Escuridão'?"
"— Por enquanto, sim." Klein disse com um sorriso.
Bonová então assentiu:
"— Então leve-o."
Acha que estou reivindicando despojos em nome da Igreja da Deusa da Noite? Klein não se deu ao trabalho de explicar, apenas tirando educadamente o chapéu e fazendo uma leve inclinação:
"— Muito obrigado."
Enquanto falava, a figura de Klein desvaneceu subitamente e desapareceu no local.
Quem havia vindo era apenas uma imagem de uma fenda na história.
No compartimento onde Essigen e aquele membro do "Coração Mecânico" se encontravam, porém, nada mudou.
É claro que eles estavam apenas em uma cena histórica, e a verdadeira situação do vagão havia sido inconscientemente obscurecida.
Em uma carruagem a mais de dez quilômetros do comboio a vapor, um espelho subitamente apareceu na mão de Klein.
Era inteiramente prateado, com padrões antigos e misteriosos no verso e decorações semelhantes a olhos em cada lado da face frontal.
"— Não fale." Klein ordenou simplesmente ao espelho.
"— Sim, grande e supremo senhor." Palavras prateadas e leves flutuaram uma a uma das profundezas da superfície do espelho.
Klein imediatamente tirou papel e caneta, usando o "espelho mágico" como apoio, e preparou-se para escrever uma carta.
Ele pensou por um momento e, com um sorriso leve, pôs-se a escrever:
"Prezado Sr. Azik:
"Parece que faz bastante tempo que não lhe escrevo, pois fui às Terras Proscritas, onde fiz uma viagem maravilhosa.
"As criaturas lá são de dois tipos: seres sencientes vivos e monstros, e essas raças sencientes ou carregam maldições ou já apresentam deformações evidentes, sendo mais tristes do que eu imaginava anteriormente.
"Tentei ajudá-los, e não apenas por rituais, âncoras ou para satisfazer minha própria compaixão — isso em si tem significado...
"Deixando de lado aqueles sofrimentos, a situação das Terras Proscritas é completamente diferente do mundo exterior, como pinturas a óleo em tons predominantemente negros... O que é surpreente é que o deus morto artificial pode afetar os mortos-vivos daqui de forma limitada. Na época, não entendia isso, mas hoje finalmente tenho uma suspeita: desconfio que isso esteja relacionado ao "Rio da Escuridão Eterna", uma das nove fontes primordiais...
"Isso me lembrou da cidade espiritual de Calderon e do ornamento de fênix dourado que você já mencionou... Diz-se que tanto o ancestral fênix quanto o "Deus da Morte" da Quarta Era puderam utilizar o "Rio da Escuridão Eterna" em certa medida. Não sei o que você sabe sobre isso?
"A guerra que durou mais de um ano finalmente terminou, e a "Deusa da Noite" obteve a vitória final. O "Deus da Guerra" pereceu por causa disso, e acredito que, dada a sua posição e status, você deve saber o que isso significa...
"De qualquer forma, a paz tão esperada finalmente chegou, e as pessoas estão gradualmente retornando à vida normal. É uma cena que gosto de ver, mas certas feridas talvez jamais sejam completamente curadas...
"Não sei se o fim do mundo chegará no prazo, nem quando você despertará. Só posso esperar que tudo caminhe na direção certa.
"Por último, uma insignificância: já fui promovido à Sequência 2, tornando-me um "Mestre dos Milagres". Isso é ao mesmo tempo uma maldição e uma esperança.
"Com os melhores votos, seu eterno aluno,
Depois de terminar, Klein revisou com cuidado, dobrou a folha, assoprou o apito de bronze de Azik e convocou o mensageiro de ossos brancos.
Quando o enorme mensageiro emergiu do solo, todos os seus ossos tremiam, como se tivesse sentido a presença do "Grande Senhor Supremo do Mundo Espiritual".
Klein soltou uma risada baixa, entregou a carta a esse mensageiro — de quem não sabia o número — e o observou fazer uma saudação desajeitada antes de se desintegrar em uma fonte de ossos brancos e afundar no chão.
Depois de completar isso, Klein lançou o olhar ao "espelho mágico" apoiado em sua coxa.
Sentindo seu olhar, a superfície do espelho ondulou como água e desprendeu palavra após palavra prateada e leve:
"— Grande senhor, para onde vamos a seguir?"
Para onde? Klein repetiu a pergunta consigo mesmo, com enorme vontade de "teletransportar-se" diretamente ao pico principal das Montanhas Hornacis, entrar no palácio antigo entre a realidade e a cidade nebulosa, e ver se havia alguma chance de roubar a "Carta de Profanação" mais útil para ele do lado do meio "Tolo" da família Antigonos.
Com seu poder atual, equivalente a mais da metade de uma Sequência 1, essa não seria uma tarefa impossível — quando Traratus estava na Sequência 2, conseguiu obter o material principal do "Investigador Misterioso" de um meio "Tolo".
Claro, tudo dependia de a "Deusa da Noite" manter a repressão e o selo sobre o ancestral da família Antigonos.
E assim o assunto voltou ao mesmo ponto: à transação com a "Deusa da Noite".