Lewati ke konten

The Rising of the Shield Hero · Bab 6

Глава: Предательство, именуемое миной

17 Januari 2020 · 7 mnt baca · 1.420 kata

Вечером, вернувшись в Замковый Город, мы снова заглянули в Оружейный Магазин.

— О, это ж ты, братан со щитом! Другие Герои тоже к нам заходили.

Значит, все закупались тут.

Полнолицый улыбчивый хозяин вышел нам навстречу.

— Слушай, а это где можно продать? — я показал хозяину оранжевый Баллон.

Хозяин указал куда-то за пределы магазина.

— Там есть лавка, скупающая монстровьи материалы. Туда неси — почти всё скупят.

— Спасибо.

— А зачем пришли на этот раз?

— Мальти решила, что пора обновить снаряжение.

Я повернулся к Мальти — она впивалась взглядом в товары на витрине.

— Какой бюджет? — спросила она.

Из запаса оставалось шестьсот восемьдесят Серебряных Монет. Сколько из них потратить на экипировку?

— Мальти, сколько, по-твоему, стоит отложить?

— ...

Мальти сравнивала предметы снаряжения с невозмутимо серьёзным видом.

Мои слова определённо до неё не доходили.

Не знаю, сколько стоит жильё, но на месяц жизни надо что-то придержать.

— Снаряжение для спутницы... ну, если одеть её получше, она станет сильнее.

— Да.

Похоже, мне от нападения далеко, так что лучше сконцентрировать деньги на экипировке Мальти.

— Цены тут кусачие, так что пока болтаем — торговаться и время, — заметил хозяин.

— О, какой интересный Герой!

— Восемьдесят процентов скидки!

— Это уж чересчур! Двадцать процентов наценка!

— Наценка?! Семьдесят девять процентов скидки!

— Торговаться, не глядя на товар? Даже двойная цена — жалко!

— Ха! Девяносто процентов скидки!

— Тьфу! Двадцать один процент наценки!

— Да хватит прибавлять! Сто процентов скидки!

— Это бесплатно, Герой! Ладно, уступлю пять процентов.

— Мало! Девяносто два процента —

Через некоторое время Мальти вернулась с миленькими на вид доспехами и дорогущим мечом из какого-то странного металла.

— Герой, меня устраивает вот это.

— Хозяин, какова общая сумма? Шестьдесят процентов скидки.

— Кид сверху — четыреста восемьдесят Серебряных Монет, и дальше не могу, пятьдесят девять процентов.

Торговля, которую я вёл ещё до выбора Мальти, принесла плоды — удалось сбить цену.

Но всё-таки оставшиеся двести Серебряных Монет — это тяжеловато, нет?

— Мальти... можно чуть подешевле? Я не знаю, сколько стоят жильё и расходы на жизнь.

— Всё будет хорошо, Герой. Если я окрепну, добыча от монстров всё компенсирует.

Сияющими глазами Мальти прижалась грудью к моей руке, выпрашивая.

— Ну... ладно, не откажешь ведь.

Двести Серебряных Монет... если подумать, у Рена, Мотоясу и Ицуки как минимум по три спутника. На содержание тратишь всё, что зарабатываешь, а на снаряжение подавно не хватит.

Хотя, если уж на то пошло, двухсот монет хватит на месяц жизни.

Может, стоит подождать с набором компаньонов, пока уровень не подниму и заработок не наладится.

— Ладно, хозяин, берём!

— Большое спасибо! Невероятный Герой, прямо скажем.

— Ха-ха, торговаться я люблю.

В сетевых играх я тоже любил зарабатывать.

На аукционах скупал дёшево и продавал дорого — навык был.

Торговаться с людьми — что может быть проще? Всё видно прямо перед глазами.

— Спасибо, Герой!

Весёлая Мальти поцеловала мою руку.

Бонус к расположению!

Завтрашнее приключение будет проще!

Вместе с Мальти в обновке мы направились к трактиру.

Тридцать Медных Монет за ночь с человека...

— Две комнаты.

— А почему не одну?

— Герой...

Мальти впилась в меня немым упрёком.

Ух... ничего не поделаешь.

— Ладно, две комнаты.

— Хорошо-хорошо. Будьте любезны.

Трактирщик потёр руки и показал нам наши номера.

Вбивая расценки в голову, мы пошли в таверну при трактире, чтобы поужинать.

Заказали ужин — по пять Медных Монет за человека, отдельно от номера.

— Кстати...

Я развернул купленную по дороге карту и обратился к Мальти.

— Сегодня мы сражались на этих лугах, верно?

На карте была обозначена местность вокруг. Может, стоит спросить у Рена или Мотоясу, но, судя по их поведению вчера, вряд ли они станут помогать.

Такие типы без колебаний подставят другого. Меня, в полном неведении, могут привести в логово сильного монстра.

Поэтому и спросил Мальти, которая, казалось бы, должна знать окрестности.

— Да, верно.

— Судя по утреннему разговору, за лесом следующее охотничье угодье?

Развёрнув карту, я приблизительно разобрался в топографии страны. Замок окружён лугами, от которых расходятся дороги к лесу, к горам, к реке и к деревням.

Карта была небольшой, ближайших деревень тоже немного.

Что за лесом — предположить невозможно, но хотя бы примерно понимать, какие монстры нас ждут, необходимо.

— Да. Хотя на карте этого нет, мы направляемся в Деревню Лаффен, за лесом.

— Понятно...

— За Деревней Лаффен есть подземелье для новичков.

— Подземелье...

Мечты разлетаются! По меркам сетевых игр тут только охота на монстров.

— Наверное, дохода много не будет, но для прокачки уровня подойдёт.

— Ясно.

— Снаряжение обновлено, ваша защита тоже на уровне — справиться будет легко.

— Хорошо, спасибо. Это действительно помогло.

— Не за что. Кстати, Герой, а вино не пьёте?

В таверне к еде подали вино, но я даже не притронулся.

— Нет, я не очень люблю вино.

Не то чтобы не мог пить — крепкий к алкоголю организм, почти не пьянею. Просто не люблю.

В университетских компаниях, когда все хмелеют, я трезвый — и в конце концов мне это надоело.

— Да? Ну, хотя бы бокальчик?

— Прости. Правда не люблю.

— Но...

— Извини.

— Понятно.

Мальти разочарованно убрала вино.

— Ладно, хотя бы обсудили планы на завтра. Сегодня я лягу пораньше.

— Хорошо, до завтра.

Закончив ужин, я покинул шумную таверну и вернулся в свою комнату.

Конечно, спать в кольчуге — это уже перебор.

Снял её и поставил на стул.

— ...

Положил мешочек с Серебряными Монетами на стол.

Осталось двести монет... Раз жильё предоплачено, то сто девяносто девять с копейкой.

Тревожно как-то. Бедняцкая натура, что ли?

Как туристы в далёкой стране, я аккуратно спрятал около тридцати Серебряных Монет в Щит.

Так, спокойнее стало.

Много сегодня было всячины.

Таково ли ощущение от битвы с монстрами?

В общем-то, я просто лопнул воздушный шарик, но всё же.

Сел на кровать и лег.

Незнакомый потолок. Как и вчера — я правда в другом мире.

Восторг не унимается.

Начинается моя славная эпоха.

Да, я отстал от других Героев, но у меня свой путь.

Не обязательно быть сильнейшим — делай то, что можешь.

Кажется... я засыпаю. Из таверны доносятся весёлые голоса.

Кажется, Мотоясу и кто-то вроде Цуки болтая прошли мимо по коридору. Они тоже здесь остановились?

Протянул руку к настольной лампе и потушил.

Рановато, но пора спать...

Челк-челк...

Ммм... что за звук?

Там в таверне ещё шумят?

Мурлы...

Шорох...

Жарко... одежда цепляется.

— Мм?

Холодно...

Луч солнца ударил в лицо, давая понять, что наступил день.

Протирая сонные глаза, я встал и посмотрел в окно.

Уснул крепче, чем думал. Солнце уже высоко поднялось.

Судя по внутренним часам, примерно девять.

— А?

Каким-то образом я остался только в белье. Сам, наверное, стащил во сне?

Ну да ладно.

Выглянув на улицу, увидел, что люди спокойно ходят по своим делам.

Готовящие обед лавочники и лоточники, повозки, тихо стучащие по мостовой — всё это снова и снова погружает меня в сонную эйфорию другого мира.

А, правда, другой мир — это чудесно.

Повозки тянут лошади и птицы. Птицы — что-то вроде страусов, те самые чокобо из известной игры.

Скорее, лошади считаются более ценными.

Иногда повозки тянут быки — удивительно средневеково и прекрасно.

— Ну, пора позавтракать и отправляться в путь.

Начал искать одежду, которую, казалось, снял, — стал перебивать одеяло на кровати.

...Странно. Нет?

Кольчуга, поставленная на стул...

Нигде нет!

Мешочек с Серебряными Монетами, лежавший на столе, тоже исчез!

Даже запасная одежда, которую я оставил, пропала!

— Что...

Неужели?!

Ночная кража?!

Воровать у спящего — верх наглости!

Эта гостиница — никакой безопасности!

Нужно скорее сообщить Мальти!

Бац! — распахнул дверь и застучал в дверь Мальти, которая должна была спать по соседству.

— Мальти! Беда! Наши деньги и моё снаряжение!

Тук-тук-тук!

Сколько ни стучу — ни звука.

Шаги — торопливые, настыренные — приближаются по коридору.

Это рыцари из замка, идущие в мою сторону.

Хорошо, в темноте с фонарями — объясню им про кражу и попрошу поймать вора.

Да кто же посмеет обокрасть Героя?!

— Вы рыцари замка, да? Послушайте, что у меня случилось!

Я умоляюще повернулся к рыцарям.

Мальти, выйди скорее из комнаты, сейчас происходит нечто серьёзное!

— Герой-Щит!

— Да. И что?

Что за настороженный тон?

— Король издал приказ о вашем созыве. Просим последовать за нами.

— Приказ о созыве? Но подождите, меня обокрали! Вора нужно —

— Да идёмте уже!

Он схватил меня за руку.

— Больно! Послушайте же!

Рыцари схватили меня за руку и полунасильно поволокли.

Я практически в одном белье — и вот так обращение?!

— Эй, Мальти! Скорее —

Рыцари не стали выслушивать мою историю. Мальти осталась в гостинице, а меня доставили в замок принудительно.

Та повозка, видимо, была прислана именно за мной.

Так я, не понимая, что происходит, продолжал получать взгляды, словно меня считали преступником.

Akhir bab 6