Sebagian besar bangunan di Kota Gurayn dibangun di sepanjang jalan berkelok yang menanjak, dengan alun-alun atau pasar menempati ruang yang lebih datar dan terbuka.
Membawa kopernya, Klein mengandalkan intuisi spiritual seorang Peramal, memilih arah secara acak, dan berjalan maju, mencari bar yang relatif ramai di sepanjang jalan.
Tidak banyak kereta di jalan, dan kereta sewaan sangat jarang sehingga hampir tidak terlihat satu atau dua pun dalam waktu yang lama. Alat transportasi paling populer di Balam Timur adalah "peti mati." Kebiasaan ini berasal dari pemujaan Dewa Kematian, dari kepercayaan bahwa peti mati adalah benda yang membawa kedamaian dan ketenangan. Karena itu, Klein selalu bisa melihat beberapa orang membawa peti mati hitam di jalan. Tutupnya jauh lebih tipis dan ringan dari biasanya, terbuka semudah pintu kereta.
Dibawa oleh dua orang, empat orang, delapan orang, ditarik kuda atau kambing bertanduk satu… Kebiasaan ini cukup menakutkan di malam hari. Yah, tidak jauh lebih baik di siang hari. Seluruh kota tampak suram dan menyeramkan… Sambil menikmati "pemandangan" di pinggir jalan, Klein melangkah ke sebuah alun-alun. Di kirinya ada gereja Penguasa Badai, dan di kanannya ada restoran, bar, dan tempat usaha lainnya.
Saat dia berhenti, sebuah peti mati yang dibawa empat orang baru saja diturunkan di pinggir jalan.
Saat tutupnya dibuka, penumpang yang terbaring di dalam peti mati berdiri dan melangkah keluar. Dia adalah seorang pria dari Benua Utara, mengenakan kemeja putih dan rompi hitam.
Pria ini menyampirkan jaketnya di lengannya selama ini, dan baru memakainya setelah keluar dari peti mati.
Kemudian, Klein melihat pria ini langsung menuju gereja Penguasa Badai dan masuk ke dalam.
Benar-benar ada perasaan janggal yang aneh dalam hal ini… Bukankah Gereja Badai selalu suka mengubah kebiasaan koloni dan memaksakan cara Loen? Mengapa mereka tidak melakukan itu di Balam Timur? Karena Jalur Kematian dan Jalur Malam termasuk tipe yang serupa? Jadi, Gereja Badai berharap untuk melestarikan kebiasaan tertentu dari domain Kematian, untuk menahan penyebaran Gereja Dewi Malam? Klein mengangguk penuh pemikiran, berbalik ke deretan bangunan di kanan, dan bersiap memasuki salah satu bar.
Baru setelah mengalami langsung secara langsung, dia samar-samar mengerti mengapa gaya pakaian kuno Kekaisaran Balam di banyak buku sejarah seperti itu.
Mereka suka memakai celana, lebih suka model ringan, dan menganggap lipatan itu indah… Bukankah ini hanya untuk memudahkan berbaring di peti mati saat bepergian? Klein tersenyum dan menggelengkan kepalanya, mendorong pintu kayu bar yang berat, menyelip di antara para pemabuk, dan berjalan menuju area bar.
Saat itu, dua "pelacak" militer, karena takut ketahuan, telah menjaga jarak dari Dwayne Dantès dan baru saja tiba di pintu.
Memanfaatkan celah singkat ini, Klein tiba-tiba berubah arah, melesat melewati kerumunan seperti ikan, dan berlari menuju area pintu belakang bar.
—Meskipun dia tidak mengerti bahasa Dutan, dia bisa membaca tanda-tanda yang digambar dan tahu di mana toiletnya dan area mana yang terlarang bagi pelanggan.
Setelah berbelok ke area yang tidak terlihat dari pintu masuk utama, Klein menggerakkan bahunya, dengan cepat melepas mantelnya, dan menyampirkannya di lengannya.
Segera setelah itu, dia menjepit tongkat berlapis emasnya di bawah lengannya, menutupi wajahnya dengan telapak tangan, memperlambat langkahnya, dan sekali lagi mengubah arah, kembali ke pintu utama bar.
Saat berjarak sekitar sepuluh meter dari tempat dia melepas mantelnya, Klein menurunkan tangan kanannya dari wajahnya. Seluruh penampilannya telah berubah total.
Pelipisnya yang memutih, matanya yang dalam, dan sikapnya yang anggun, semuanya lenyap, digantikan oleh penampilan orang Loen biasa yang terlihat di mana-mana di Benua Utara.
Membawa kopernya dan tongkatnya, Klein berjalan dengan langkah mantap menuju dua "pelacak" militer itu. Saat mereka melihat ke kiri dan kanan mencari Dwayne Dantès, dia berjalan melewati mereka dan meninggalkan bar.
Baik melacak maupun melawan pelacakan adalah keahlian "Tanpa Wajah"!
Kembali ke alun-alun, Klein berbelok ke gang kecil yang menanjak, berniat mencari penginapan di tempat lain.
Berjalan di jalan yang sepi dan sunyi, dia tiba-tiba mendengar teriakan ketakutan seorang perempuan.
Suara itu hanya bertahan sebentar lalu berhenti mendadak.
Meskipun dia tidak mengerti apa yang diteriakkan, Klein bisa merasakan ketakutan, kengerian, dan kepanikan itu. Karena itu, dia segera berbelok dan masuk ke jalan yang lebih sempit dan lebih sepi.
Belum sampai sepuluh detik, dia melihat di sudut tersembunyi, seorang pria lokal berusia sekitar tiga puluhan dengan kulit kecokelatan dan fitur wajah yang lebih lembut sedang menindih seorang gadis kecil yang paling-paling berusia tiga belas atau empat belas tahun, melakukan kekerasan secara paksa.
Klein melirik mereka, memperlambat langkahnya, dan berhenti di bayang-bayang di dekatnya.
Saat itu, wajah gadis kecil itu sudah berkerut karena ketakutan yang luar biasa. Namun, bagaimanapun dia berjuang, dia tidak bisa melepaskan diri, dan bahkan dipukuli karenanya.
Air mata dan ingusnya bercucuran, mulutnya tersumbat kain, dan dia hanya bisa mengeluarkan suara terisak-isak.
Saat itulah, dia terkejut mendapati gerakan bajingan itu untuk menanggalkan pakaiannya melambat.
Dia tidak punya waktu untuk memikirkan apa yang terjadi. Secara naluriah dia melihat ke arah bajingan itu, melihat matanya terbuka lebar, otot-otot wajahnya bergerak-gerak lambat, tidak mampu membentuk ekspresi yang utuh. Kemudian, tangan dan kakinya, bergerak-gerak dan tersentak-sentak, melanjutkan apa yang baru saja dilakukannya, namun dengan mudah bisa dihindari.
Gadis kecil itu secara naluriah mendorongnya. Anehnya, itu membuahkan hasil yang sangat baik. Beban di tubuhnya menjadi ringan. Dia segera berdiri dan berusaha melarikan diri, tetapi kakinya lemas. Baru saja melangkah beberapa langkah, dia tersandung batu dan hampir jatuh ke tanah.
Saat ini, dia mendengar suara langkah kaki di belakangnya. Semakin panik, gerakannya menjadi semakin kacau. Segera setelah itu, langkah kaki itu berhenti.
Gadis kecil itu secara naluriah menoleh ke belakang, hanya untuk melihat bajingan itu kaku berdiri dua meter darinya, persendiannya bergerak dalam berbagai gerakan aneh seolah-olah telah berkarat.
"Apa yang terjadi…" Gadis kecil itu merasa seperti sedang bermimpi.