Saltar al contenido

Sovereign of the Three Realms · Capítulo 857

Глава 857. Молодая госпожа Цуйхуасюаня

17 de enero de 2020 · 4 min de lectura · 830 palabras

Нельзя не признать, Вэй Синъэр была изощрённой — она, казалось, всегда умела находить подход к мужчинам. Даже Цзянь Чэня, который был совершенно глух к её прелестям, она всё равно нашла способ привлечь его внимание.

Разумеется, не внешностью, а тем, что умела разгадывать мысли Цзянь Чэня.

Вэй Синъэр, заметив его колебание, тихонько рассмеялась:

— Этот противный малыш! Когда я тогда попала к тебе в руки и ты шлёпал меня по попке, ты ведь совсем не колебался. А теперь вдруг испугался?

Цзян Чэнь обменялся взглядом с Хуан'эр. Та, похоже, тоже не особенно боялась этой искусительницы, и слегка кивнула, давая понять, что стоит согласиться.

Цзян Чэнь помедлил и передал голосом:

— Вэй Синъэр, мне всё равно, какое у тебя сейчас положение и чьей ты невесткой. Если ты посмеешь действовать против меня — неважно, сколько у тебя покровителей, — я лишу тебя жизни так же легко, как перевернуть ладонь.

Услышав это, Вэй Синъэр приподняла изогнутые брови, но не испугалась, а, напротив, рассмеялась.

— Вот нравится мне в тебе, какой ты грозный! Столько лет не виделись — ещё мужественней стал! Ладно, всё равно моя жизнь давным-давно в твоих руках. Как захочешь распорядиться — мне всё равно.

Сказав это, она подмигнула Цзянь Чэню.

Цзян Чэнь холодно усмехнулся:

— Твои фокусы на меня не действуют.

Вэй Синъэр фыркнула:

— Я так и знала, что тебя Лин Биъэр настроила против меня. Фи, та девчонка — лицемерка, а в итоге оказалась такая же, как я: может только смотреть, как вы тут выставляете чувства напоказ.

Похоже, Вэй Синъэр и Лин Биъэр были природными врагами. Одна — общепризнанная богиня области Ваньсян, другая — все боялись её, как тигра, но тянулись к её прелестям искусительница. По характеру они, казалось, были созданы друг для друга врагами. Поэтому неудивительно, что они не переносили друг друга.

Цзян Чэнь нахмурился:

— Хватит болтать ерунду. Ты же говорила про аукцион? Пойдём.

Вэй Синъэр, услышав, что Цзян Чэнь согласился, просияла:

— Малыш, ты принял мудрое решение!

Сказав это, она вернулась к паланкину и обратилась к носильщикам и телохранителям:

— Я веду двоих друзей на аукцион, паланкин мне не нужен.

Те люди, похоже, очень уважали Вэй Синъэр и не осмеливались ослушаться. Увидев, что Цзян Чэнь и Хуан'эр — пара влюблённых, они, очевидно, посчитали маловероятным, что те связаны с молодой госпожой, и успокоились — просто почтительно шли позади.

Заметив, как эти люди оценивающе их рассматривают, Цзян Чэнь холодно усмехнулся:

— Похоже, твоя жизнь — только напоказ красивая. Эти люди будто бы уважают тебя, а смотрят, будто на заключённую.

Цзян Чэнь ожидал, что Вэй Синъэр возразит, но она лишь тихо вздохнула и ничего не ответила, лишь спокойно сказала:

— Тебе повезло, ты силён и можешь устраивать бури. А я — слабая женщина, мой клан разбит, мне не на кого положиться. Меня купили и не перепродавали снова и снова — уже спасибо.

Услышав эти слова, Цзян Чэнь на мгновение не нашёлся, что ответить.

Какие бы обиды ни существовали между Сяояо Цзуном и Даньцянь Гуном в прошлом — всё это уже в прошлое. Теперь оба клана — лишь история. Людей этих кланов тоже в основном уже не среди живых. Старые долги давно списаны.

Об этом подумав, Цзян Чэнь почувствовал тяжесть на сердце и понял, что продолжать иронизировать над Вэй Синъэр было бы недостойно.

Однако хотя он и не стал иронизировать, он всё же не перестал быть настороже. Жизнь переменчива — кто знает, какую позицию теперь занимает Вэй Синъэр? Судя по её виду, в Ванчэне Чидина она занимает немалый статус. Если она стоит на стороне Империи Чидин и захочет действовать против него — это будет вполне естественно. В конце концов, отношения между их кланами всегда были запутанными, хотя позже значительно улучшились — дружественными их никак не назовёшь.

Снова оказавшись у входа в Ресторан «Дракон и Феникс» и увидев приход Вэй Синъэр, все свободные культиваторы сами расступились, пропуская дорогу.

— Цц-цц, неожиданно даже молодая госпожа Цуйхуасюаня появилась! Видно, аукцион на этот раз немаленький.

— Да, эта молодая госпожа и правда очаровательна.

— Хе-хе, будь она не такой привлекательной, разве бы она стала молодой госпожой в Цуйхуасюане? Ведь их богатство — одно из первых в Чидинском Ванчэне.

Различные шёпоты и пересуды Цзян Чэнь слышал совершенно отчётливо. Не удержавшись, он бросил на Вэй Синъэр ещё один взгляд.

Цуйхуасюань?

Хотя Цзян Чэнь и не знал, какая это сила, но судя по тону окружающих, Цуйхуасюань, должно быть, одна из крупнейших сил Чидинского Ванчэня и обладает поразительным богатством.

Цзян Чэнь промолчал и, следуя за Вэй Синъэр, вошёл в Ресторан «Дракон и Феникс».

Один из заведующих Ресторана «Дракон и Феникс» сердечно встретил их:

— О, молодая госпожа Вэй удостоила нас своим визитом! Проходите, проходите! Неизвестно, не пожалует ли сегодня Мастер Ши?

То, что Вэй Синъэр изводила Цзянь Чэня лукавыми улыбками, было лишь напускным — к другим она была бесцеремонно холодна. Безразличным тоном ответила:

— У него нет времени.

Человек, похоже, заметил её холодный тон и поспешно добавил с вежливой улыбкой:

— Мастер Ши занят бесконечными делами — нет времени, это вполне естественно. Но раз молодая госпожа пришла, это тоже прекрасно.

Вэй Синъэр ничего не ответила и, следуя его указаниям, направилась внутрь.

Fin del capítulo 857