¿Alguien se ha infiltrado? Klein no se giró y se levantó de inmediato, sino que se puso de lado, deslizó la mano derecha debajo de la almohada y empuñó silenciosamente el revólver «Tañido de Muerte». Al mismo tiempo, extendió lentamente los dedos de la mano izquierda, manteniendo el «Hambre Reptante» listo para activarse.
—Sabiendo que sería difícil encontrar comida para el «Hambre Reptante» tras regresar a
¿Gente de la «Escuela de la Rosa» me ha localizado? No, no puede ser tan rápido. Además, si fueran ellos, no irrumpirían imprudentemente, sino que esperarían una oportunidad para atacar cuando pase por un lugar apartado, sin alertar a las fuerzas oficiales de Backlund... ¿Habré llamado la atención de los criminales por donar demasiado en la Misa Lunar? Mmm, un forastero rico que acaba de llegar a Backlund y gasta sin reparos es un blanco fácil... Por supuesto, también podrían ser los «Halcones Nocturnos» haciendo una inspección de rutina... Mientras estos pensamientos cruzaban su mente, Klein oyó un leve ruido procedente del gran balcón de la habitación semiabierta contigua.
Acto seguido, la cerradura sonó ligeramente y la puerta ventana se abrió casi sin hacer ruido.
Klein escuchó con atención y percibió pasos que cruzaban la habitación semiabierta y entraban en el pasillo.
Tras una breve pausa, los pasos se dirigieron hacia el dormitorio principal, pasaron de largo y giraron el pomo de la puerta de la habitación del ayuda de cámara.
¿Se ha equivocado de lugar? ¿O ha venido a ver a
En cuanto disipó el «Muro de la Espiritualidad», una figura espectral con una chaqueta rojo oscuro y un tricornio gastado apareció a su lado y entró en el espejo de cuerpo entero.
Cuando Señor, esa marioneta «Espectro», saltó al cristal de la ventana de la habitación de Richardson, vio justo una figura de piel cetrina, rasgos suaves y pelo negro saliendo por la puerta, mientras Richardson permanecía sentado en silencio al borde de la cama, inclinado hacia delante, con la espalda ligeramente arqueada, como si se fundiera con la oscuridad.
Su expresión oscilaba entre el miedo, la perplejidad y la debilidad, hasta que finalmente se quedó inexpresivo.
Así que realmente ha venido a ver a Richardson... Su apariencia se acerca a la de la gente del Continente del Sur... Ágil y experto, no es una persona común y corriente... ¿Es un amigo que Richardson conoció en la hacienda del Continente del Sur, o un contacto de parte de su madre? Richardson es solo un ayuda de cámara que gana 35 libras al año. ¿Qué asunto puede tener para necesitar la ayuda de este hombre? Klein observaba a través de la perspectiva de Señor mientras hacía conjeturas.
En ese momento, de repente comprendió un poco por qué Richardson era tan observador y le gustaba mirar a los transeúntes desde el balcón.
¡Tenía miedo de que alguien lo encontrara!
Espero que no sea un gran problema y no afecte mis planes... Haré una adivinación más tarde... Si Richardson no puede resolver sus problemas, tendré que encontrar una excusa para despedirlo... Klein, al ver que su ayuda de cámara se había vuelto a acostar, retiró a la marioneta «Espectro».
…………
Mientras tanto,
Antes ya había interrogado en sueños al reportero
Si la figura de este gran detective no hubiera aparecido también en los márgenes del incidente de Kapin y no tuviera una relación cercana con
Como Sherlock Moriarty no tenía muchos amigos íntimos en el Club Crag —uno había muerto en el incidente del príncipe Edessak y el otro era el reportero Mike Joseph—, el objetivo actual de Leonard era solo uno: el doctor Alan Chris.
«Según los archivos internos, este doctor también se vio envuelto en un incidente Trascendente, relacionado con la Senda del Monstruo... Después de que le cambiaran unos objetos, dejó de tener mala suerte y pesadillas, y su vida volvió a la normalidad... Hmph, la mayoría de la gente que conoce Sherlock Moriarty está relacionada con lo Trascendente. Este detective no es nada simple...», pensó Leonard mientras tocaba el timbre que simbolizaba el sueño de Alan Chris.
Al entrar en el sueño, se sentó en un sofá al azar y, mirando al doctor Alan al otro lado, le dijo:
—Cuéntame con detalle cómo conociste a Sherlock Moriarty.
El Alan del sueño no ocultó nada. Empezó desde que la señora Mary presentó a Sherlock Moriarty en el Club Crag, y él fue invitado como patrocinador, hasta que el gran detective le sugirió que informara de cualquier suceso inusual al obispo de la Iglesia de la Diosa de la Noche.
Tal como describían los archivos, Sherlock Moriarty era bastante amigable con las fuerzas oficiales y contaba con el respaldo de Icendras Stanton... Leonard echó un vistazo al Sherlock barbudo materializado por el doctor Alan, y luego volvió a escuchar.
Alan terminó su relato detallado y concluyó:
—Se fue de vacaciones al sur y aún no ha vuelto. Siempre estoy preocupado por él.
—Sin embargo, es un gran detective lleno de sabiduría y bondad. Creo que no le pasará nada malo. Espero que llegue a tiempo para la celebración del nacimiento de mi hijo.
—Quizás... —Leonard dudaba de que Sherlock Moriarty volviera algún día a Backlund.
Se despidió cortésmente y salió del sueño del doctor Alan.
Tras dar unos pasos, miró hacia atrás instintivamente y vio que, en la casa con jardín, unos globos de luz brumosos que representaban sueños se entrecruzaban y llenaban todo el espacio. No había ningún problema.
¿Será cosa mía? Siento que algo ha cambiado en mí... —murmuró Leonard, dio media vuelta y voló de vuelta a la calle Pinster.
Hasta donde alcanzaba su vista, abajo se extendía una densa niebla y las farolas de gas brillaban con una luz tenue y pálida.
De repente, Leonard se detuvo y fijó la mirada en un edificio.
Dentro de esa casa flotaban silenciosamente cinco o seis globos de luz brumosos, sin nada diferente a los de los edificios circundantes.
Sin embargo, en la espiritualidad de Leonard, parecía haber una masa oscura que absorbía toda la luz.
Además, descubrió que no reconocía ni este barrio ni esta calle.
Su corazón dio un vuelco. Sospechando que había visto algo que no debía, apartó la mirada rápidamente y se preparó para irse de allí, dirigiéndose de vuelta a donde estaba su cuerpo físico.