Tras observar la cubierta inferior por un momento,
—Capitán, ¿quiere un vaso? —Frank levantó el gran cubo de cerveza con una sola mano.
Cattleya negó con firmeza y preguntó como si estuviera charlando casualmente:
—¿Esta es otra vez la voluntad de la Madre Benevolente?
—No. —Frank respondió con bastante seriedad—. Solo creo que beber licor fuerte con tranquilizantes modificados durante mucho tiempo no es muy bueno para la salud. Espero que puedan aceptar esta bebida que sabe a alcohol pero en realidad no lo tiene. Por supuesto, esto es solo un resultado inicial. Todavía no involucra licores fuertes, ya que no puede mejorar el sabor mediante la destilación.
Cattleya no supo qué responder durante un momento. Se ajustó las pesadas gafas sobre el puente de la nariz, permaneció en silencio dos segundos y dijo:
—¿Has escuchado la voz de la Madre Benevolente? ¿Has recibido una revelación divina?
—No. —Frank negó con la cabeza, completamente despreocupado.
*Uf...* Cattleya suspiró aliviada para sus adentros.
Justo entonces, Frank añadió casualmente:
—La voluntad de la Madre Benevolente está en las espigas de trigo, en la leche de las vacas, en el crecimiento de los hongos, en cada rincón y cada cosa de la naturaleza. No necesitas una revelación divina para sentirla.
La mirada de Cattleya se fijó instantáneamente en los ojos de Frank, sin encontrar en ellos ni una pizca de locura, solo pureza.
No dijo nada más, asintió ligeramente, pasó junto a Frank Lee y salió a la cubierta.
Tras observar el mar atentamente durante varios minutos, Cattleya regresó al camarote del capitán, extendió una hoja de papel, tomó la pluma y escribió:
«Me pregunto qué opinas del comportamiento de Frank. Afirma que no ha recibido una revelación divina y cree que la voluntad de la Madre Benevolente está oculta en todas partes de la naturaleza».
Esta era una carta dirigida a Gehrman Sparrow. Cattleya creía que solo con esta pregunta y la frase añadida, él entendería exactamente lo que ella quería decir.
Doblando el papel, sacó una moneda de oro y comenzó a invocar a ese terrible mensajero.
...
Acabo de terminar la reunión del Club del Tarot, y la señora «Ermitaño» ya me está escribiendo... No debería ser información relacionada con el «Sabio Oculto», no es tan rápido... Klein viajaba en un barco de vapor por el río Tussock.
Vestido con una túnica negra, tomó el papel de la boca de la señorita Mensajera, lo desplegó y leyó todo el contenido de un vistazo.
Esto... Las cejas de Klein se fruncieron ligeramente.
Quizás porque Frank normalmente se comportaba de manera lo suficientemente peligrosa y «loca», antes había pasado por alto la posibilidad de que este «Druida» estuviera siendo influenciado por la «Diosa Madre de la Depravación».
Frank había sido llevado a juicio por la Iglesia de la Madre Tierra por experimentos prohibidos, e incluso fue buscado después... Si la «Madre Tierra» no había sido erosionada y las operaciones de la Iglesia de la Madre Tierra seguían siendo relativamente normales, significaba que pensaban que Frank tenía un problema... Pero si la evidencia era concluyente, Frank no debería haber sobrevivido al juicio... Los pensamientos de Klein se aceleraron, tratando de encontrar pistas basadas en su comprensión de Frank.
—No hay problema con las acciones relacionadas. La postura para rezar es diferente del gesto de alabanza habitual. Al igual que cuando los Trascendentes de la Iglesia de la Diosa de la Noche rezan, no se trazan estrellas en el pecho cuatro veces en el sentido de las agujas del reloj, solo lo usan como un movimiento final...
—Aparte de este pequeño problema que no es un problema, Frank tiene problemas por todas partes. Es como si hubiera sido criado por la «Diosa Madre de la Depravación»... —Mientras estos pensamientos cruzaban por su mente, Klein llegó a dos suposiciones contradictorias:
O la contaminación en Frank era muy sutil, lo que hacía imposible que el tribunal de la Iglesia de la Madre Tierra estuviera seguro, o no estaba influenciado por la «Diosa Madre de la Depravación» en absoluto, y era puramente un problema de su propio cerebro, lo que lo hacía parecer un creyente de un dios maligno.
Cualquiera que fuera la suposición, Klein pensó que el desarrollo posterior no era muy bueno.
Recordaba muy claramente que el experimento de hongos de Frank tuvo un gran avance porque le asignaron un asistente que creía en la «Luna Primordial», y la «Luna Primordial» es una de las avatares de la «Diosa Madre de la Depravación».
En otras palabras, a partir de entonces, sin importar si Frank tenía un problema antes, era muy probable que hubiera entrado en la visión de la «Diosa Madre de la Depravación».
Esto no era algo bueno.
—Por supuesto, no se puede descartar que Frank esté tan loco que la «Diosa Madre de la Depravación» haya apartado activamente la mirada... —murmuró Klein, encontrando un humor negro.
Eso era casi imposible. El terror y el poder de las Deidades Exteriores están más allá de la comprensión de un Semidiós.
Klein incluso sospechaba que si la respuesta fuera demasiado intensa, destruiría las anclas de las deidades, haciendo que se atacaran ferozmente entre sí, causando una mayor convergencia de las características de Trascendente y despertando al Primordial. Las Deidades Exteriores podrían haber destruido directamente el sol, rompiendo el equilibrio ecológico de este mundo—si no pueden hacer nada contra la barrera del Primordial, ¿no pueden hacer nada contra una estrella fuera de la barrera?
A veces, Klein incluso se preguntaba si el sol observado en astronomía era el sol real, o si era solo el «Sol Ardiente Eterno» colgándose allí.
—Los hongos que Frank ha inventado hasta ahora no deberían ser un gran problema. Los llevé sobre la Niebla Gris para procesarlos... Además, los residentes de la Ciudad de Plata y la Ciudad Lunar no han mostrado ninguna anomalía. Bueno, después de dejar la Tierra Abandonada por los Dioses, debido a la falta de cadáveres de monstruos y la abundancia de comida, han dejado de cultivar hongos... ¡Debo aumentar la supervisión! —Cuanto más pensaba Klein en esto, más miedo sentía.
Si no fuera por el hecho de que el poder que la «Diosa Madre de la Depravación» podía penetrar la Barrera Primordial era extremadamente limitado, Klein sospechaba que los dos asuntos—las «Cartas de la Blasfemia» y los hongos—ya lo habrían contaminado y el «Castillo de Sefirah» habría cambiado de dueño sin ser notado.
—Estas eran todas cosas colocadas sobre la Niebla Gris durante mucho tiempo y sin ningún sellado especial.
En comparación con el ostentoso y desenfrenado «Árbol del Deseo», el nivel aterrador de la constantemente discreta «Diosa Madre de la Depravación» era de un nivel completamente diferente.