—Hermanita, ¿podrías no mentar la bicha...? —murmuró Klein para sí, sintiendo que su cabeza volvía a darle punzadas.
El conocimiento que el dueño original había olvidado no era poco, pero tampoco era demasiado. La entrevista era pasado mañana. ¿Cómo iba a encontrar tiempo para ponerse al día?
Y se había visto envuelto en un incidente extraño y aterrador. ¿Cómo iba a tener cabeza para "repasar"?
Tras contentar a su hermana con unas palabras, Klein fingió leer. Melissa acercó una silla, se sentó a su lado y se puso a hacer sus deberes a la luz de la lámpara de gas.
El ambiente era tranquilo y agradable. Cerca de las once, los hermanos se desearon buenas noches y se fueron a sus respectivas camas.
...
¡Bang! ¡Bang, bang!
Una serie de golpes despertó a Klein de su sueño. Miró la luz del amanecer fuera de la ventana, se incorporó con expresión ligeramente confusa y se giró. —¿Quién es? ¿Qué hora es? ¿Por qué no me ha despertado Melissa?
—Soy yo,
¿Dunn Smith? No lo conozco... Klein negó con la cabeza, se levantó de la cama y se dirigió a la puerta.
Abrió la puerta y vio al oficial de ojos grises del día anterior.
—¿Ha pasado algo? —preguntó Klein con cautela.
El oficial de ojos grises respondió con expresión seria.
—Hemos encontrado a un cochero. Confirmó que usted fue a la residencia del señor Welch el día 27, el día en que el señor Welch y la señora
Klein se quedó atónito. No sintió miedo ni culpa por ser descubierto en una mentira.
Porque no había estado mintiendo en absoluto. Al contrario, sintió que la prueba proporcionada por el oficial de ojos grises, Dunn Smith, era exactamente lo que había anticipado.
El 27 de junio, el dueño original efectivamente había ido a la residencia de Welch. La noche de su regreso, se suicidó, exactamente igual que Welch y Naya.
Klein abrió la boca y esbozó una sonrisa amarga. —Esto no es una prueba lo suficientemente sólida como para vincularme directamente con las muertes de Welch y Naya. Para ser sincero, yo también quiero saber qué pasó. Quiero saber qué les ocurrió a mis dos pobres amigos. Pero, pero de verdad no lo recuerdo. He olvidado casi por completo lo que hice el día 27. Probablemente no me creerá, pero solo logré adivinar que tal vez fui a la residencia de Welch el día 27 gracias a mis propias notas.
—Buena compostura. —El oficial de ojos grises, Dunn Smith, asintió, sin mostrar enfado ni sonrisa.
—Debería poder escuchar mi sinceridad. —Klein miró directamente a los ojos del otro hombre.
Todo lo que dije es verdad. ¡Por supuesto, es solo *parte* de la verdad!
Dunn Smith no respondió de inmediato. Recorrió lentamente la habitación con la mirada antes de hablar pausadamente. —El señor Welch perdió un revólver. Creo que debería poder encontrarlo aquí, ¿verdad, señor Klein?
Tal como pensaba... Klein comprendió por fin el origen del revólver. Los pensamientos pasaron por su mente como un relámpago, y tomó una decisión al instante.
Levantó las manos a media altura, retrocedió para despejar el camino y señaló con la barbilla hacia la litera. —Está en la parte inferior del tablero de la cama.
No especificó cuál, porque una persona normal no escondería algo en la parte inferior del tablero de la litera superior, que sería completamente visible para un visitante.
El oficial de ojos grises Dunn no avanzó. Torció ligeramente la comisura de la boca. —¿Nada que quieras añadir?
Klein respondió sin dudar. —¡Sí!
—Cuando me desperté anteanoche en medio de la noche, me encontré desplomado sobre mi escritorio. Había un revólver a mi lado y balas al pie de la pared. Parecía que había intentado suicidarme. Pero quizá no tenía experiencia, nunca había usado un arma, o me asusté en el último momento. Como sea, la bala no logró su efecto previsto. Mi cabeza seguía intacta, y sobreviví.
—Desde entonces, he olvidado algunos recuerdos, incluyendo lo que hice y vi en la residencia de Welch el día 27. No estoy mintiendo. De verdad no lo recuerdo.
Para limpiar su nombre de sospechas y resolver el extraño suceso que lo había envuelto, Klein dijo casi todo, excepto su transmigración y la "reunión".
Además, había redactado sus palabras con cuidado para que cada afirmación pudiera resistir el escrutinio. Por ejemplo, no dijo que la bala no le dio en la cabeza, solo que no logró su efecto previsto y que su cabeza permaneció intacta después.
Para cualquiera que escuchara, ambas frases significaban casi lo mismo, pero en realidad eran completamente diferentes.
El oficial de ojos grises Dunn escuchó en silencio, y luego habló con un tono profundo y pausado. —Esto se acerca mucho al desarrollo que había hipotetizado. También coincide con la lógica oculta de incidentes similares anteriores. Por supuesto, no sé cómo logró sobrevivir.
—Me alegra que me crea. Yo tampoco sé cómo sobreviví. —Klein respiró aliviado.
—Sin embargo —Dunn soltó una conjunción—, que yo le crea no importa. Actualmente tiene un alto nivel de sospecha. Debe ser examinado por un 'experto' para confirmar que realmente olvidó el encuentro, o que no causó directamente las muertes del señor Welch y la señora Naya.
Tosió una vez y su expresión se volvió seria.