Chuyển đến nội dung

Solo Leveling · Chương 207

Chương 207

6 tháng 4, 2018 · 8 phút đọc · 1.520 từ

— Да, конечно, Охотники должны заниматься своим делом. Я был недалёк. Я обмолвился.

Глядя на президента, побледневшего до синевы и утвердительно кивающего снова и снова, У Джин Чхоль поднялся со стула. Однако. Даже после ухода У Джин Чхоль президент и чиновники были так ослаблены, что не могли подняться с мест ещё долго.

— «...»

— «...»

Они вновь осознали, какими ужасными существами являются Охотники.

* * *

— Было ли что-то хорошее?

В отъезжающей машине, сидя на месте водителя, помощник спросил у У Джин Чхоль.

— Так ли это видно? — Да, председатель.

Помощник тоже был сотрудником наблюдательного отдела. У Джин Чхоль, глядя на молодого сотрудника из того же отдела, вспомнил свои собственные первые шаги и улыбнулся.

— Впервые я почувствовал, что делаю то, что должен как председатель.

У Джин Чхоль прислонился спиной к креслу на заднем сиденье, где прежде сидел председатель Ко Гон Хи. И вспомнил его, который, вероятно, нажил много врагов ради Охотников, когда находился на этом месте.

— ...Хорошо.

Из-за свирепого взгляда и огромного телосложения к ненависти он привык. Если это часть работы председателя, он примет это с удовольствием. Когда он решил занять этот кресло вместо председателя Ко Гон Хи, он уже был готов к этому в определённой мере.

— Куда направимся? — ...В Ассоциацию.

На душе горело желание поехать домой, но, бросив дела, он примчался сюда. Впереди ещё было навалено дел.

— Тогда отправляемся.

Поняв его настроение, помощник нажал на педаль. Машина с двумя пассажирами быстро выехала из резиденции. Сколько времени прошло? Глядя в окно, У Джин Чхоль незаметно задремал, а потом открыл глаза. Перед ним открылась бесконечная вереница машин, запруднивших дорогу. Как бы ни был загружен транспорт в Сеуле, чтобы в будний день пробка была такой?

— Неужели опять посреди дороги появилось Врата?

Тревожный взгляд У Джин Чхоль скользнул по окрестностям. Но атмосфера на дороге была такой, что нельзя было думать так просто. Все водители остановили машины и вышли на дорогу, подняв головы к небу? Не только водители. Пешеходы на тротуаре, люди на перекрёстке — все стояли и смотрели вверх. Даже помощник на переднем сиденье высунул голову вперёд и смотрел на небо.

— Что, чёрт возьми, происходит...?

Потрясённый У Джин Чхоль схватил плечо помощника и потряс.

— Эй, что случилось? — Пр-председатель.

Голос помощника дрожал, он отвернулся и указал на верхнюю часть лобового стекла.

— Т-там...

Лицо У Джин Чхоль стёрлось. Он видел не то, что казалось? Нет, иначе все не смотрели бы на небо с одинаковым выражением лица. Но У Джин Чхоль, не желая верить в увиденное, как и другие водители, выскочил из машины на дорогу. Глаза не обманывали. На лице У Джин Чхоль, оцепенело смотревшего в небо, выступило изумление.

— Как... как такое возможно?

* * *

Результаты теста превзошли все ожидания. Шаги Джин Ву, возвращавшегося, были невероятно лёгкими. Беру стал сильнее. Гораздо сильнее. Жаль, что Игрит ещё не повысил уровень, но одного повышения Беру было достаточно для отличного результата. Полагаю, Охотники из «Хантерса» сейчас mouths agape. Представив Ча Хэ Ин с распахнутыми от удивления глазами, Джин Ву слегка улыбнулся. Он хотел поболтать подольше, ведь они давно не встречались, но, к сожалению, к нему уже были гости. Джин Ву поколебался между Томасом и Ренатом и решил позвонить первому Томасу. Намерения Рената можно было легко предположить, но какими мыслями руководствовался второй в мире Охотник, приехавший в Корею без предупреждения, было совершенно непонятно. Звонок быстро соединился.

— Мистер Сон!

Томас, опасаясь, что его снова перебьют, на этот раз вывалил слова чуть более спешно.

— Я привёз для вас, мистер Сон, фантастический подарок.

Подарок? Нет, если есть что-то подобное, стоило бы предупредить заранее. Когда Джин Ву半开玩笑半认真的 так ответил, голос на том конце на мгновение умолк. Вскоре Томас продолжил голосом, в котором было что-то сдавленное.

— ...Я рад, что вы так ждёте, мистер Сон. Тогда где встретимся? Сначала хотел бы вручить подарок. — Где вам будет удобнее. — Мистер Сон, не могли бы вы приехать ко мне? Это довольно опасные штуки, чтобы возить с собой.

Опасные предметы? Немного поразмыслив, Джин Ву вскоре сказал, что едет, и повесил трубку.

— Неужели... не бомба, конечно?

Конечно, маловероятно. Для Охотника государственного масштаба прямая атака куда эффективнее взрыва бомбы. Тогда как, всё-таки, стоило бы спросить, какой это подарок. Пока Джин Ву сожалел об этом, Беру заговорил с ним.

— [Государь.] — Да? — [Мне разрешено дать бой этому иностранцу?] — ...

Немного поколебавшись, Джин Ву, словно отмахиваясь от мыслей, быстро покачал головой. О чём я вообще думаю? Ему было любопытно, как вырос Беру, но бой между ним и Томасом устроить было нельзя. Не хотелось ни раненого Томаса, ни разбитого Беру. Учитывая характеры обоих, стычка не могла закончиться лёгкими царапинами.

— [Но всё же...]

Тот факт, что он вообще мог об этом думать, сам по себе доказывал рост Беру. Из манеры Беру явно читалось желание проверить свои newfound силы.

— [Беру.] — [Слушаюсь, Государь.] — [Придёт время проверить твою силу, так что не будь слишком нетерпелив.] — [Послушаюсь.] — [И ещё, убавь свои исторические драмы по телевизору. Твой стиль речи с каждым днём становится всё أكثر нежным.] — [Исполню приказ моего господина.] — [Просто скажи «да». Да. Да, понял.] — [Да.]

Хорошо. Сказав Беру всё, что хотел, Джин Ву с радостью отправился к месту встречи с Томасом.

* * *

— О, мистер Сон! Вы понятия не имеете, как долго я ждал этого момента.

Томас горячо приветствовал Джин Ву, вошедшего в его гостиничный номер. В принципе, получать подарки — радость, но дарить её не меньше. С тех пор, как он услышал, что мистер Сону нужен кинжал, он нетерпеливо ждал момента, чтобы вручить лучшее оружие, дремавшее в сокровищнице гильдии, в руки Джин Ву. Не зря он преодолел столь дальний путь. Каким будет ответ признанного им лучшего Охотника мира, когда он увидит эти две штуки? С 큰 ожиданием. Щелчок. Пальцы Томаса хлестнулись, и охранники вынесли ящик, укрытый тканью. Джин Ву, которому особо ничего не требовалось, смотрел на него безразлично, но по мере приближения охранников его взгляд становился всё острее.

— Что это за...?

Уу-уу. Что-то внутри резонировало с его маной. Томас, уловив изменение в выражении лица Джин Ву, мысленно сжал кулак.

— Вот оно!

Охотник Сон Джин Ву — оружие, оружие — свой хозяин. Предчувствие Томаса, что они узнают друг друга, сбылось. Возможно, эти две штуки, дыша не более чем для того, чтобы пролетели месяцы до этого мгновения, хранились во тьме склада «Скавенджера», куда не проникал ни один луч света. Хлоп. Ящик поставлен на стол между Томасом и Джин Ву.

— Это ответ на ту милость, которую вы, мистер Сон, оказали мне и моей гильдии.

Томас взялся за край ткани, покрывавшей ящик, и осторожно стащил её. Ш-ш-ш. Ткань соскользнула, обнажив содержимое. Прозрачный чехол, сквозь который всё видно. Внутри, воткнутые в гигантскую чешую, находились два кинжала. Нет, можно ли назвать их кинжалами? Джин Ву засомневался. Два кинжала, клинки которых были короче длинных мечей, но намного длиннее обычных кинжалов. Но на самом деле привлекала не длина. Клинки, белоснежные, как снег, были сделаны из материала, не похожего на металл. Джин Ву был знаком с ними. «Ядовитые клыки Касаки», приобретённые впервые в жизни в подземелье. По воспоминаниям о том моменте он сразу догадался, из клыков какого магического зверя были сделаны кинжалы перед ним. И могущественным магическим зверём, чья туша могла излучать подобную ауру, мог быть только один.

— Камиш...

Вырвавшееся помимо воли имя магического зверя заставило Томаса покачать головой и захлопать.

— Определив материал по одному лишь виду.

Догадка Джин Ву подтвердилась. Но именно потому, что она верна, возник вопрос.

— Туша Камиша хранится в Управлении Охотников... — Правительство США желало передачи туши, поэтому мы отказались от неё. Взамен мы смогли получить гораздо больше, чем деньги.

Томас, вспоминая то время, усмехнулся.

— Однако один самый большой и острый клык, тот, которым он меня укусил, и одна вцепившаяся с силой в морду клыкарина, были подарены мне на память.

Проблема была в том, что не нашлось ни одного пробуждённого, способного создать оружие из побочных продуктов тела дракона. Единственный. Даже мастер, создавший эти два шедевра, скончался от старости, поэтому больше оружия из останков дракона не будет, добавил Томас.

— Тогда клык был слишком короток для длинного меча,所以我 и сделал кинжалы. Не думал, что они окажутся такими полезными.

Лицо Томаса, рассказывавшего о тех событиях, было безмятежным. Медленно сняв чехол, Томас толкнул чешую, в которую были воткнуты кинжалы, в сторону Джин Ву.

— Теперь это ваше.

Лучшее оружие нашло своего лучшего хозяина. Успокаивая дрожащее сердце, Томас следил за реакцией Джин Ву. Джин Ву вытащил один кинжал. Ш-ш-ш. Кинжал, словно ждавший этого момента, беззвучно выскользнул из ножен. Дзынь. Едва кинжал был вынут, раздался механический звук, от которого Джин Ву сглотнул. Вскоре перед его глазами всплыли подробные характеристики оружия.

— Что?

Джин Ву не поверил своим глазам. Невозможное. Невероятные характеристики поразили его, и он, желая сравнить, вызвал свой основной кинжал — «Кинжал Демонического Короля».

— [Предмет: Кинжал Демонического Короля] Уровень получения: S-ранг Тип: Кинжал Сила атаки: +220 Кинжал, полученный от демонического короля Барана. Если использовать два «Кинжала Демонического Короля», активируется сетовый эффект. Сетовый эффект «Двое — Одно»: к силе атаки каждого кинжала добавляется значение показателя силы.

При значении силы свыше 300 сила атаки превышала 500. Джин Ву думал, что этот сетовый эффект делал кинжалы достаточно полезными. Но характеристики кинжала в его руке были... Сравнивая показатели двух кинжалов, Джин Ву мысленно взревел.

— ...Разве это возможно?

Hết chương 207