Chuyển đến nội dung

My House of Horrors · Chương 195

Глава 195. Полтергейст в больнице Тяньтэн

17 tháng 1, 2020 · 6 phút đọc · 1.166 từ

После этих слов отчётливо увидел, как по шее актёра, игравшего труп, пробежала мурашка.

Он лишь подделал почерк с белой бумаги и наспех записал несколько слов — а реакция работника дома ужасов оказалась столь бурной.

сузил глаза и встал между магнитофоном и актёром. Он смутно чувствовал, что в этом доме ужасов действительно творится что-то неладное — здесь, скорее всего, действительно случались призрачные происшествия.

Синьхай — мегаполис первого уровня. Больница Тяньтэн изо всех сил возвела там декорации, но, кажется, проработала совсем недолго и поспешно свернула деятельность. После небольшого перерыва заведение снова открылось — только теперь в городе Цзюцзяне, расположенном далеко от Синьхая.

— Если три слова «Сюй Чжэньчжэнь» и правда способны призвать призрака, зачем они упрямо продолжают использовать эти три слова в доме ужасов? — не мог понять логику руководителя больницы Тяньтэн. — Неужели он думает, что смена места и البعь от Синьхая избавят его от преследования призрака? Или имя Сюй Чжэньчжэнь для владельца дома ужасов имеет какое-то особое значение?

В доме ужасов было очень темно. Актёр-труп взял бумажку и внимательно рассмотрел: — Почерк ещё не высох.

Он повернулся к , но тут же отвёл взгляд и заговорил сам с собой: — Сегодня был только один посетитель. Даже если он принёс ручку в дом ужасов и написал эту строку — как тогда объяснить звук в магнитофоне? Эта декорация — новая, и только проектировщики знали, что там стоит магнитофон. Какой бы странным ни был посетитель, он вряд ли таскает с собой катушку с плёнкой!

Пока актёр размышлял, из магнитофора снова раздался крик.

Та боль была совершенно иная, нежели то, что записывают актёры озвучки. Стоя в нескольких метрах, чувствовали, как волосы встают дыбом и зубы стучат, — словно убийство происходило прямо рядом.

— Линь-ге... — актриса подалась к выходу. — Почему голос из магнитофона звучит так... по-настоящему?

— Я тоже не совсем понимаю. — Актёр-труп оглянулся и обнаружил, что всё ещё стоит рядом с магнитофоном.

Он на мгновение замялся, но не стал обращать внимания на , а быстрым шагом подошёл к женщине и приголосил: — Кроме этой бумажки, в твоей зоне не появлялось ничего подозрительного?

— Нет.

— А в предыдущих зонах?

— Они, должно быть, уже подходят. — Глаза женщины подёргивались — она была очень напугана. — Опять что-то появится? Мы же только в первый день работаем! Разве не говорил босс, что всё уладил?

— О чём вы говорите? Что тут раньше происходило? — поднял магнитофон и решил убедить работников дома ужасов вынести его наружу.

Увидев, как идёт к ним с магнитофоном в руках, оба актёра буквально окаменели.

— Бросьте его! — пронзительно крикнула актриса. — Звук в магнитофоне — это не мы записали!

, конечно, и сам знал, что это не их запись, но не мог этого показать: — В вашем доме ужасов звук в магнитофоне — это не вы записали? Тогда что, призрак записал?

Актёры умолкли. Спустя минуту первой нарушила молчание женщина. Она не стала слушать уговоры напарника и выдала всё одним духом: — В Синьхае был случай, когда один посетитель расплакался от страха. Когда он вышел, сказал нам, что какой-то актёр отыграл потрясающе. Но в нашем доме ужасов такого актёра просто не существует! Мы спросили у посетителя, как выглядел этот актёр, и выяснили, что описанный им человек — точная копия Сюй Чжэньчжэнь с фотографии в газете!

Лицо приобрело странное выражение: — А не шутка ли это? Может, посетитель решил вас подшутить.

— И таких случаев было не один. С некоторого дня всё больше и больше посетителей видели Сюй Чжэньчжэнь. — Актёр-труп вытащил из-под ворота нефритовый буддийский кулон. — У каждого из нас есть обереги. Но вот что странно: до сих пор ни один из нас, актёров, Сюй Чжэньчжэнь не видел.

— Если здесь и правда были призрачные происшествия, зачем, переехав в Цзюцзян, вы снова написали имя Сюй Чжэньчжэнь повсюду в доме ужасов? Неужели вы не боитесь притащить того призрака сюда? — заподозрил подвох. — Может, вы сейчас всё это разыгрываете? Бумажка, магнитофон — вы сами всё подстроили, чтобы напугать меня.

— Это категорически не так! — Оба актёра были так обижены, что казалось, вот-вот расплачутся. — Во-первых, поймите: наш дом ужасов начал работу в Синьхае, и чтобы привлечь посетителей, мы решили обыграть реальные события, повысив атмосферу ужаса. Тайна самоубийства Сюй Чжэньчжэнь в Синьхае была очень известна — стоит услышать это имя, и у местных жителей тут же всплывают глубоко запрятанные воспоминания.

Лицо актёра-трупа было болезненно-бледным: — Нас просто вынуждали обстоятельства. В последние годы к нам приходит всё меньше людей. Мы неоднократно обновляли декорации, перепробовали практически всё, что можно было придумать и сделать. Видя, как число посетителей тает, мы были вынуждены найти способ удержать популярность.

— И вы спокойно перенесли реальную смерть в дом ужасов, сделав из неё скрытую сюжетную линию? — счёл этих людей ещё более безбашенными, чем он сам, — по крайней мере, у него были козыри в рукаве.

— Результат подтвердил наш расчёт: после привязки к реальному делу положительные отзывы пошли вверх. Многие посетители, желая раскрыть тайную линию и разгадать загадку Сюй Чжэньчжэнь, приводили с собой друзей и приходили на второй, третий раз.

— Раз всё было так успешно, зачем вы переехали в Цзюцзян? Сидели бы в Синьхае и спокойно зарабатывали. — Магнитофон в руках продолжал издавать душераздирающие крики, но он будто бы и не замечал их.

Оба актёра смотрели на и не знали, что ещё сказать. С каждым его шагом вперёд они делали шаг назад.

— Очень много посетителей видели Сюй Чжэньчжэнь. Этот случай сделал наш дом ужасов самым популярным и высоко оцениваемым в кругу любителей жанра. Но радость была недолгой — наше чрезмерное известность привлекла внимание родственников Сюй Чжэньчжэнь. Её сестра нашла нас.

Актриса начала выкладывать прошлое больницы Тяньтэн, а , слушая, незаметно выключил микрофон.

— Стороны вступили в переговоры. Сестра Сюй Чжэньчжэнь посчитала, что мы нарушили честь и достоинство её сестры и отца, потребовала крупную компенсацию и заставила нас изменить внутренний дизайн.

— Наш руководитель согласился лишь убрать имя Сюй Чжэньчжэнь. Компенсация и переработка общего дизайна были для него невозможны.

— Сестра Сюй Чжэньчжэнь в ярости собралась решать вопрос через суд. Дальнейшие подробности я не знаю, но спустя недолгое время дом ужасов закрылся.

Женщина, похоже, не лгала. Получить одобрение на крупный передвижной дом ужасов — дело хлопотное, и при происшествии его легко закрыть. знал это лучше всех — ведь его родители в ранние годы как раз занимались передвижными домами ужасов и лишь набрав достаточно имени, обосновались в парке «Новый мир», начав сотрудничество с парком аттракционов.

— Мы упаковали реквизит, переставили декорации, сменили название и уехали в другой город. Но результат был плачевным — мы продержались всего две недели, после чего к нам практически перестали приходить посетители.

— После обсуждения с руководителем мы пришли к выводу, что проблема всё ещё кроется в Сюй Чжэньчжэнь. И тогда мы перебрались в Цзюцзян — далеко от Синьхая — и заново воссоздали самые впечатляющие декорации.

Актёр и актриса уже отступили за порог. Они смотрели на , который держал в руках магнитофон, и рассказали ему всё, что знали.

Hết chương 195