Chuyển đến nội dung

A Record of a Mortal's Journey to Immortality · Chương 85

Глава 85. Поединок Смертельного Договора

17 tháng 1, 2020 · 2 phút đọc · 445 từ

— Условий немного, два, и они просты, — сказал Ван Цзюэчу без выражения на лице.

— Первое: ваши люди должны покинуть территорию нашей секты, и этот уход будет осуществляться поэтапно, под наблюдением наших учеников. — Его тон был жёстким.

— Можно, без проблем, — без колебаний согласился Цзя Тяньлун.

Увидев, как легко тот дал согласие, Ван Цзюэчу холодно усмехнулся и произнёс следующее условие, которое стало для Цзя Тяньлуна настоящим сюрпризом.

— Второе: наши стороны должны провести здесь поединок Смертельного Договора, и только после этого вы сможете уйти.

— Поединок Смертельного Договора!

— Да он серьёзно?

— Сумасшедший что ли?!

Как только Ван Цзюэчу произнёс эти слова, в толпе напротив немедленно поднялось смятение. Лица слышавших это выражали самые разные чувства. Кто-то побледнел, словно услышал о ядовитом скорпионе, а кто-то, напротив, пришёл в возбуждение и нетерпеливо переминался с ноги на ногу.

Цзя Тяньлун, услышав это, тоже изменился в лице, но вскоре взял себя в руки.

— Я, кажется, неправильно услышал? Стороны подписывают Смертельный Договор, и только одна из них может выйти из арены живой? — он рассмеялся и как бы между прочим спросил.

— Всё верно! Это необходимый смертельный бой, чтобы отомстить за Падение Бессмертного и других, и мы с тобой тоже в нём участвуем, — Ван Цзюэчу положил руку на рукоять меча, впился взглядом в Цзя Тяньлуна и сказал холодным голосом.

Цзя Тяньлун хмыкнул и, промолчав, задумался, глаза его блестали. Похоже, он не решался относиться к поединку Смертельного Договора легкомысленно и собирался хорошенько всё обдумать, прежде чем дать ответ.

Заметив, что окружающие горячо обсуждают поединок Смертельного Договора, Хань Ли, ничего не понимавший в этом, не выдержал и обратился к Ли Фэйюю, стоявшему рядом.

— Что такое поединок Смертельного Договора? Похоже, дело серьёзное!

— Да неужели?! Ты и этого не знаешь? Невероятно! Это самая знаменитая кровавая форма разрешения споров в мире боевых искусств! — Ли Фэйюй, услышав этот вопрос, расплылся в улыбке, как будто увидел призрака, и с нескрываемым изумлением покачал головой.

— Само собой, ты-то всё знаешь, а я в этих делах разбираюсь слабо, что тут удивительного? — проворчал Хань Ли тихим раздражённым голосом.

— Ах, точно, я как-то забыл об этом, — Ли Фэйюй смущённо почесал затылок.

— Поединок Смертельного Договора — это когда два человека, связанные глубокой враждой, перед дуэлью подписывают «свиток жизни и смерти», торжественно заявляя: как только они войдут на арену, только одна из двух сторон сможет выйти из неё живой. Если кто-то попытается тайно покинуть арену во время боя, его не только ждёт позор и всеобщее презрение, но и розыск с последующим уничтожением всем миром боевых искусств. Дело в том, что все мастера единогласно считают поединок Смертельного Договора священным состязанием, и тот, кто его осквернит, должен быть казнён для устрашения.

Hết chương 85