Sau khi tiễn cô Sứ Giả rời đi, Klein liếc nhìn tờ giấy thư trong tay, lại suy tính về vấn đề Tây Balam.
Anh cho rằng mình phải chuẩn bị tinh thần cho khả năng một tháng sau vẫn không nhận được thư hồi âm từ ông Azik, nói cách khác, khi đầu tháng Bảy đến, anh có thể chỉ đi cùng vài quân nhân đến Tây Balam, không có sự bảo vệ của cựu "Chấp Chính Tử Thần", như vậy, bóng tối của Học phái Hoa Hồng sẽ luôn đeo bám trên đỉnh đầu anh.
"Hai phương án, nếu xác định nguy hiểm quá lớn, thì trực tiếp từ bỏ thân phận Dwayne Dantès này, ngược lại nghiêm túc cân nhắc 'danh sách khách hàng', không đưa bất kỳ thế lực nào nghi ngờ dính dáng đến Học phái Hoa Hồng vào phạm vi liên lạc... Hừm, tốt hơn hết nên đặt trước mục tiêu, để mọi rủi ro đều có thể kiểm soát... Tình báo của Danitz chắc đến từ 'Trung tướng Băng Sơn', trong đó có hai tướng lĩnh bản xứ có vẻ khá đặc biệt... Các thế lực khác, dù thế nào, tổng cũng ghi chú là thân với Loen, Intis, Feysac hay Feynapotter hơn, hoặc nội bộ nhiều phe phái có khuynh hướng khác nhau, đạt được cân bằng, chỉ có họ, chú giải không bao gồm nước ngoài, chỉ có một mục có sự ủng hộ của Linh Giáo Đoàn..." Klein đọc lại nội dung trong thư từ đầu, mơ hồ nắm bắt được điều gì đó.
Anh bước đầu nghi ngờ hai vị tướng bản xứ này đã bắt liên lạc với Giáo hội Tri thức, "Trung tướng Băng Sơn" Edwina không đánh dấu, là cố tình làm nổi bật sự đặc biệt của họ, nói với Gehrman Sparrow, đây là đối tượng có thể hợp tác.
Như vậy, cô ấy không cần lo lắng về khả năng Danitz làm lộ tin tức, bởi không có tin tức nào để lộ, tồn tại chỉ có ám chỉ.
"Mesangyes, Katami... Kẻ trước nhận được sự ủng hộ của hệ phái Hoàng tộc trong nội bộ Linh Giáo Đoàn, kẻ sau tự xưng là hậu duệ của Tử Thần... Ha, dù là thật, cũng không biết là hậu duệ đời thứ bao nhiêu rồi, nếu gặp ông Azik, thì sẽ gọi như thế nào?" Klein cười một tiếng, tùy tay rung lên, đốt cháy tờ giấy thư.
Anh ngay sau đó tận hưởng bữa trà chiều tinh tế trong căn phòng nửa mở có ban công lớn, cho đến khi quản gia
Những manh mối bề nổi của việc này luôn hướng đến Dwayne Dantès, vậy nên dù có Bá tước Hindras xử lý hậu quả, cảnh sát vẫn phải thỉnh thoảng ghé thăm, nếu không, các phóng viên báo chí nhất định sẽ nói họ làm tròn trách nhiệm.
Về vụ tập kích nghị viên Mach, vì Dwayne Dantès chỉ là một nhân chứng khá quan trọng, nên sau khi lấy khẩu cung xong, không còn bị làm phiền nữa.
— Mời họ lên phòng khách ở lầu hai hướng ra vườn. Klein đặt chiếc bánh bông lan kem tươi mới ăn dở lại lên khay, uống một ngụm trà đen nói.
Làm chủ nhà, anh không lo lãng phí đồ ăn nhẹ trong bữa trà chiều, bởi phần còn lại thuộc về đầy tớ nam và nữ giúp việc. Nếu anh lần nào cũng ăn sạch sẽ, hoặc yêu cầu chuẩn bị vừa đủ, thì tiếng keo kiệt sẽ lan truyền trong đám người hầu của khu phố này, rồi lọt vào tai các quý bà và quý ông.
Walter đáp với vẻ mặt không thay đổi nhiều: — Họ muốn mời ngài đến đồn cảnh sát, vì hôm nay là ngày gia đình Caron nhận dạng nghi phạm. Họ nói rất xin lỗi, nhưng đây là quy trình cần thiết, không thể thiếu sót.
Klein chậm rãi đứng dậy nói: — Tôi có thể hiểu,
Đã nhảy ra ngoài rồi, anh khá sẵn lòng đứng từ góc nhìn của người ngoài cuộc xem xét rốt cuộc Caron và gia đình anh ta đã gặp phải chuyện gì, và sự việc sẽ xoay chuyển thế nào đối với Bá tước Hindras.
……
Phân cục cảnh sát khu Bắc, trong một căn phòng rộng rãi.
Klein qua một tấm kính đóng vai trò như bức tường, thấy gia đình Caron: một ông già, một bà lão, một phụ nữ gần bốn mươi, một thiếu niên mười lăm mười sáu tuổi, một cô bé chưa đến mười tuổi.
Những ánh mắt họ lướt qua từng nghi phạm sau tấm kính, rồi đồng loạt dừng lại trên gương mặt Dwayne Dantès.
— Là hắn! Chính là hắn! Thiếu niên đó hét to, mắt đỏ hoe, hai tay nắm chặt thành đấm, cố lao về phía tấm kính.
— Là hắn, cảnh sát, là hắn. Người phụ nữ gần bốn mươi bỗng dưng chảy nước mắt, ánh mắt nhìn Dwayne Dantès đầy hận thù và căm phẫn.
Cô bé cô ấy dắt tay khóc to: — Ba ơi! Trả ba cho con!
Hai ông bà già mỗi người lau nước mắt, một người cố trấn tĩnh, một người nấc nghẹn đến ngất đi, không khí bi thương chợt lan tỏa.
Tuy nhiên, trước đó, Klein thậm chí chưa từng gặp họ.
Bị cấy ký ức? Anh hơi cau mày, vừa thở dài vừa suy đoán chuyện gì đã xảy ra với gia đình Caron.
Cùng lúc đó, trong nhà xác dưới hầm của đồn cảnh sát này.
Daly Simone cầm một cây bút chì, cơ thể hơi run rẩy vẽ phác thảo.
Vì đến đồn cảnh sát giúp việc, ra vào có thể gặp phóng viên báo chí, cô không mặc áo choàng thông linh thường ngày, mà thay vào đó là bộ đồng phục cảnh sát nữ kẻ caro đen trắng, áo trên, váy dưới, kèm bốt da cao tới đầu gối.