Khu Tây, Phố Edward, số 6.
Iconsul Bernard ấn mũ đen của mình, chỉ vào cửa nhà phía sau đài phun nước và nói với Klein, Isengard và
Khi anh ta đề cập đến gương, anh ta dừng lại đáng kể. Klein có thể nghe thấy sự căng thẳng trong giọng nói của Iconsul và cảm thấy một chút thông cảm cho anh ta.
"Có phải là chủ của ngôi nhà này không?" Cassandra hỏi, gần như chắc chắn.
"Vâng, một bức chân dung của chủ nhà có thể xác nhận một số điều. À, anh ta không bao giờ chụp ảnh," Iconsul trả lời thẳng thắn. "Ngoài ra, hàng xóm đã nhìn thấy một con chó đen lớn trong khu vực, nhiều lần."
"Điều đó về cơ bản xác nhận mục tiêu là 'Sứ đồ của Dục vọng'." Nghe vậy, Isengard đột nhiên cười. "Xin lỗi, chúng tôi quá nóng vội. Chúng tôi đã không cho anh cơ hội để giới thiệu nghi phạm."
Iconsul đi vòng qua đài phun nước về phía cửa trước, nói nhanh: "Chủ của ngôi nhà này là Patrick
"Trong tầng lớp xã hội của mình, anh ta thuê quá ít người hầu. Mỗi khi tổ chức bữa tối hoặc vũ hội, anh ta cần thuê người phục vụ tạm thời từ 'Hiệp hội Giúp đỡ Người hầu Gia đình Thành phố'. Lời giải thích của anh ta là anh ta có vấn đề về giấc ngủ và quá nhiều người hầu sẽ phá vỡ sự yên tĩnh anh ta cần."
"Có vẻ như anh ta có nhiều bí mật cần che giấu, vì vậy anh ta không dám thuê nhiều người hầu," Isengard nói nửa đùa.
Klein, người không thuê bất kỳ người hầu nào, nói với một chút tội lỗi: "Có lẽ chỉ là tình hình tài chính của anh ta không tốt như mọi người nghĩ."
"Vâng, đó là yếu tố chúng ta không thể loại trừ," Isengard nói khi bước lên bậc thềm đến cửa trước.
Iconsul liếc nhìn Klein, như thể nhận ra điều gì đó: "Anh không thuê người hầu, chỉ để người giúp việc của chủ nhà dọn dẹp tạm thời hai lần một tuần, chỉ để che giấu bí mật rằng anh là một Siêu nhiên?"
Trong tất cả bí mật của tôi, đó là bí mật nhỏ nhất... Klein cười gượng: "Vâng."
Trong khi anh ta nói, Iconsul đẩy cửa trước, và một mùi hôi thối không thể tả bay ra từ bên trong.
"Mùi thối rữa..." Isengard lập tức phán đoán.
Iconsul gọi một thành viên của đội "Trái tim Cơ khí": "Carlsen, có phát hiện gì không?"
Siêu nhiên tên Carlsen, đeo kính có tròng dày, nói với vẻ mặt phức tạp: "Chúng tôi đã tìm thấy nhiều xác chết ở đây.
"Trong bê tông của tầng hầm, trong những bức tường dày, trong những khu vườn mọc đầy cỏ dại, có xác chết ẩn giấu khắp nơi. Sớm nhất có thể từ mười năm trước, và muộn nhất là những người hầu còn sống chỉ vài ngày trước.
"Một số chỉ còn xương, một số khác mới bắt đầu thối rữa. Chấp sự, nơi này giống như lò mổ người!"
Khi anh ta nói, các thành viên của "Trái tim Cơ khí" và cảnh sát được chọn lọc cẩn thận mang ra từng xác chết.
Một số xác chết bị phân mảnh hoàn toàn, với lưỡi, ngón tay, dạ dày, mắt, v.v., được sắp xếp lộn xộn. Một số khác chỉ là đống xương.
"Có vẻ như nhiều vụ mất tích ở
Klein nhìn thấy một đoạn ruột gần như kéo lê trên mặt đất, thở ra và quay lại kiểm tra tình hình xung quanh nhà.
Carlsen của "Trái tim Cơ khí" lẩm bẩm thêm vài câu: "Jason trả lương cao cho người hầu và cho họ nhiều ngày nghỉ. Người hầu của hàng xóm đều ghen tị... Đầu bếp của Jason đã hứa với con mình rằng anh ta sẽ về nhà trong tuần này và đưa nó đi xem xiếc..."
"Thật là một ác ma..." Cassandra nói với một chút xúc động.
Klein nhìn xung quanh, kiềm chế cảm xúc của mình và hỏi nghiêm túc: "Tại sao đồ đạc trong nhà lại đơn giản như vậy?
"Là một chủ ngân hàng, ngay cả khi ngân hàng của anh ta nhỏ, Jason nên có đồ sứ quý, tranh đẹp, đồng hồ treo tường xa xỉ, và nhiều vật dụng làm từ lụa tốt. Tại sao tôi không thấy những thứ này? Hmm, gỗ của đồ nội thất vẫn tốt."
Carlsen nhìn Chấp sự Iconsul, và sau khi nhận được cái gật đầu đồng ý, anh ta nói: "Rõ ràng là Jason đã lên kế hoạch trả thù này trong một thời gian dài. Anh ta dần dần bán đi những vật có giá trị nhưng không dễ thấy trong phòng, và thậm chí đồng ý với việc Ngân hàng Bavatte mua lại tài sản của mình."