Thoáng thấy cảnh tượng hiện ra trong chiếc gương bạc, Klein lập tức lộ ra vẻ mặt suy tư:
"Cái gương này lợi hại thật, mà còn có tên riêng, có vẻ là một phong ấn vật sống...
"Loại đồ này chưa chắc đã nguy hiểm quá lớn, nhưng độ khó phong ấn rất cao, trừ phi trường hợp đặc biệt, ít khi được mang ra sử dụng. Thành viên Máy Móc Trái Tim tên Iksar Bernard này chắc có địa vị không thấp, hẳn là một chấp sự, và bản thân hắn cũng không đơn giản...
"Giới hạn của bói toán có lẽ là kết quả mà chiếc gương bạc vừa trình ra, dù ta có lên trên Màn Sương Xám cũng chẳng thu được gì tốt hơn.
"Không thể xác định được diện mạo của 'Sứ đồ Dục vọng'. Ở Backlund, không biết có bao nhiêu người thỏa mãn điều kiện gò má cao và mắt xanh..."
Trong lúc ý nghĩ của Klein hỗn độn, cảnh tượng trong gương bạc nhanh chóng biến mất.
Tiếp theo, từng chữ đỏ như máu hiện lên trên mặt gương:
"Theo nguyên tắc đối ứng, đến lượt ta hỏi vấn đề. Nếu ngươi nói dối hoặc không trả lời được, ngươi sẽ nhận nhiệm vụ ta sắp xếp hoặc bị trừng phạt."
"..." Klein nhướng mày nhìn:
Đây là gương thật hay thách? Khá thú vị...
Những chữ như máu rỏ chầm chậm biến thành chữ cái mới, câu nói mới:
"Tên thật của Ánh Sáng Đỏ?"
Ánh Sáng Đỏ? Một trong những thủ lĩnh của Hội Anh Em Ánh Sáng Thuần Khiết? Một trong bảy tia sáng ở thế giới linh hồn? Klein suy nghĩ kỹ, phát hiện mình không thể đáp.
Hắn chỉ biết một "Ánh Sáng Vàng" Venitan.
Iksar nuốt khan, trán dần đổ mồ hôi.
Sau một khoảng im lặng ngắn, hắn trầm giọng nói:
"Nanides!"
"Sai." Mấy chữ đỏ trên gương lại biến đổi. "Nhiệm vụ, hay trừng phạt?"
Biểu cảm của Iksar giằng co rõ rệt, cuối cùng thở ra:
"Trừng phạt."
Hắn vừa dứt lời, một tia chớp bạc trắng từ không mà sinh ra, bổ thẳng vào đỉnh đầu hắn.
Xèo xèo, tóc Iksar dựng đứng lên, người hắn ngã đánh rầm xuống đất, khói đen bay ra.
Nhưng chiếc gương không rơi theo hắn, mà tự bay lên, hạ xuống bàn.
Hai giây sau, Iksar run rẩy đứng dậy nhờ ghế, rồi ngồi đó, vừa run vừa thở dốc.
Klein lặng lẽ quan sát tất cả, hồi lâu không biết nên phản ứng thế nào.
Hơi hồi phục một chút, Iksar nhìn hắn, gượng cười nói:
"Chắc cậu đã nghe về phong ấn vật, cũng nên biết chúng đều có ảnh hưởng tiêu cực nhất định."
"Phải." Klein nhìn mái tóc dựng đứng của Iksar, bỗng hiểu ra vì sao kiểu tóc trước đây của hắn lại xù xì, lộn xộn, cứng đầu.
Klein không nhịn được nói:
"Thực ra cậu có thể một mình hỏi, không cần làm trước mặt tôi."
"Phù, yêu cầu của chiếc gương là phải có người xem." Iksar vẫn còn run.
Nó đúng là có linh tính thật... Klein bước tới gần bàn, tò mò tỉ mỉ quan sát chiếc gương bạc vài lần, phát hiện phong ấn vật sống ngoài hoa văn kỳ lạ, có trang trí giống hai con mắt ra, thì chẳng có gì đặc biệt.
Iksar quay người sang, khẽ cười:
"Cậu cũng có thể hỏi nó, chúng tôi không ngại đâu."
"Không, tôi không có ý đó." Klein sao có thể chơi "thật hay thách" với thứ giống như bút tiên hay đĩa thần.
Đang nói, hắn thử chạm vào mép chiếc gương bạc.
Xúc cảm lạnh lẽo, cảm giác kim loại... Vừa nảy ra ý nghĩ đó, Klein đã thấy chiếc gương bạc cổ xưa khẽ rung hai cái.
Trên mặt gương nhanh chóng hiện ra chữ trắng:
"Người hầu trung thành và khiêm tốn của ngài, Arrodes, sẵn sàng phục vụ."
Hả? Klein ngơ ngác.
Sau đó, hắn bình thản lùi xa bàn viết.
Tình huống gì thế? Cái gương này vừa nãy còn lạnh lùng chơi "thật hay thách"... Sao chớp mắt đã thành thế này? Klein vừa buồn cười vừa nghi hoặc.
Hắn nhanh chóng đưa ra suy đoán nhất định dựa trên thông tin có sẵn:
"Gương bạc biết tên thật 'Ánh Sáng Đỏ', có vẻ liên quan đến thế giới linh hồn...
"Và không gian thần bí trên Màn Sương Xám hình như cũng liên quan đến thế giới linh hồn. Ít nhất, khi tự triệu hồi, ta xuyên qua cánh cửa là thấy nơi nghi là thế giới linh hồn...
"Chiếc gương tên Arrodes này đã cảm nhận được khí tức của Màn Sương Xám?"
Trong lúc ý nghĩ lóe lên, Klein thấy Iksar bình phục, đứng dậy cầm lấy chiếc gương bạc cổ xưa, còn hai thành viên khác trong phòng cũng kết thúc hành động giả vờ không thấy gì, tìm kiếm vô định.
Kiểm tra xong, Klein tạm biệt Iksar và những người khác, tìm lại Esington Stanton, người đã về phòng khách.
"Tiếp theo làm gì?" Hắn trực tiếp hỏi.
Esington trịnh trọng đáp:
"Đầu tiên, bảo Stuart và gia đình họ dọn đến ở cùng nhau, để tiện bảo vệ. Nhưng đây chỉ là biện pháp ngắn hạn.
"Tôi, cậu và Kaslana sẽ hoạt động bình thường, nhận sự bảo vệ ngầm, hy vọng sớm tìm ra 'Sứ đồ Dục vọng' đó.
"Cậu là tín đồ của Thần Hơi Nước và Máy Móc phải không?"