Sáng thứ Ba, Klein thức dậy tự nhiên, tự chuẩn bị hai lát bánh mì nướng, một miếng bơ, một phần thịt xông khói và một tách cà phê, vừa nhàn nhã đọc báo vừa ăn sáng.
Với lá bùa khủng khiếp "Lời Ô Uế", anh cảm thấy yên tâm hơn nhiều, không còn căng thẳng như trước nữa.
Xào xạc, Klein đọc xong "Báo Backlund" và nhặt lấy "Tờ báo Tassok". Trên trang hai, anh thấy một tin tức:
"Vào lúc hai giờ sáng nay, đã xảy ra một vụ đấu súng dữ dội ở Hẻm Gạch Đỏ, Quận Đông. Theo cảnh sát, điều này có thể liên quan đến xung đột giữa hai băng đảng, một trong số đó là Băng đảng Zman khét tiếng."
Băng đảng Zman... Hẻm Gạch Đỏ, Quận Đông... Klein chợt nảy ra một ý tưởng. Anh rời bàn ăn và lấy bản đồ Backlund.
Chỉ liếc qua, anh thấy Hẻm Gạch Đỏ không xa Phố Cừu Trắng, và Ian Wright thường xuất hiện ở văn phòng điện tín trên Phố Cừu Trắng.
Hẻm Gạch Đỏ là nơi Ian Wright trốn? Cuộc xung đột dữ dội là giữa bộ phận đặc biệt của quân đội và điệp viên tình báo từ Intis? Không biết kết quả thế nào... Klein xiên miếng thịt xông khói cuối cùng, bỏ vào miệng, nhai chậm rãi.
Anh chỉ mới "nói" cho cả hai bên về kết quả bói toán sáng hôm qua, và tối hôm đó họ đã xác định vị trí của Ian. Hiệu quả thật ấn tượng.
Uống một ngụm cà phê, Klein đặt tờ báo xuống và chìm vào suy tư.
Đột nhiên, anh nghe thấy tiếng chuông cửa reo, vang vọng không ngừng.
"Ai vậy?" Klein lau miệng bằng khăn ăn và bước ra cửa với vẻ thắc mắc.
Có phải nhiệm vụ mới không? Mấy ngày nay tôi bận rộn với vụ đại sứ quán Intis nên đã bỏ lỡ biết bao nhiêu nhiệm vụ và mất đi khách hàng tiềm năng... Thật lãng phí tiền quảng cáo... Nếu cứ thế này, tình hình tài chính của tôi sẽ eo hẹp mất... Klein nghĩ đến nhiều điều và mở cửa.
Bên ngoài đứng hai phụ nữ. Một là Bà Summer, mặc trang phục buổi sáng, khá trang trọng. Khuôn mặt bà trang điểm tinh tế, trông xinh đẹp hơn ở nhà, không hề giống người đã ba mươi. Người phụ nữ kia đội một chiếc mũ rộng vành với mạng che mặt lưới đen mịn, mặc quần áo tối màu, khá phồng.
"Thám tử Moriarty, bạn tôi hy vọng nhận được sự giúp đỡ của ông." Staelin Summer cầm mũ trong tay, đôi mắt xanh không chút ý cười.
"Mời vào." Klein chỉ về phía khu vực phòng khách và nhân cơ hội quay người, cài nút trên cùng của áo sơ mi và chỉnh lại áo gile đen.
Staelin nhẹ nhàng gật đầu, không nói thêm gì, dẫn người phụ nữ đeo mạng che mặt vào phòng.
Bà rất quen thuộc với nơi này và không cần Klein chỉ dẫn đã dễ dàng tìm thấy ghế sofa và ngồi xuống.
Klein định hỏi ngay, nhưng nghĩ đến phong cách của Staelin Summer, anh vẫn mỉm cười hỏi:
"Cà phê hay trà?"
Trong mắt anh, Bà Summer là một quý bà theo đuổi chất lượng cuộc sống và luôn thể hiện sự ưu việt của mình.
"Không cần." Người phụ nữ kia tháo chiếc mũ rộng vành với mạng che mặt lưới đen mịn.
Các đường nét trên khuôn mặt bà khá ổn nếu xét riêng lẻ, nhưng khi kết hợp lại thì thật thất vọng. Ngoài ra, gò má bà quá cao, khiến bà trông già hơn nhiều so với tuổi thật.
Một chút giận dữ, một chút buồn bã, một chút do dự, một chút sợ hãi... Klein đọc được cảm xúc của người phụ nữ.
Điều này không phải vì anh đột nhiên có khả năng khán giả, mà vì bà ấy thể hiện quá rõ ràng.
"Đúng vậy