Sau khi kiếm cớ để các nữ tì tạm thời rời đi, Audrey khóa cửa phòng lại, quay đầu nhìn
Chú chó vàng lớn Susie ngồi xổm vững vàng ở đó, tru lên một tiếng, làm rung động không khí xung quanh và nói: "Vâng, em nghe thấy bá tước và vài nghị viên bàn bạc chuyện gì đó trong thư phòng, họ nói quốc vương và thủ tướng đã đạt được đồng thuận, từ bỏ kế hoạch trả đũa Đế quốc Fesac ở bờ đông Balam trong thời gian ngắn. Bờ đông Balam ở đâu vậy?"
Thấy Susie tiến bộ vượt bậc trong việc nắm bắt tiếng Loën, Audrey cảm thấy tâm trạng càng thêm phức tạp. Cô im lặng vài giây rồi nói: "Ngày mai chị sẽ đưa cho em một tấm bản đồ..."
"Tốt quá ~" Susie vui vẻ trả lời, "Quốc vương và thủ tướng cho rằng điều quan trọng nhất hiện nay là thúc đẩy kế hoạch cải cách trước đó, dùng phương pháp thi công khai để xác định nhân viên chính phủ. Họ hy vọng có thể thông qua việc này ở cả Thượng viện và Hạ viện trước tháng Mười."
"Thật không?" Audrey ngạc nhiên hỏi lại.
Susie trả lời rất thành thật: "Em không thể đưa ra câu trả lời chắc chắn cho chị, đó chỉ là những gì em nghe được, thậm chí em còn không thể hiểu sâu ý nghĩa của chúng, dù sao em cũng chỉ là một con chó mới bắt đầu học tập."
"..." Audrey ngây người một lát, rồi nở nụ cười: "Susie, em làm tốt lắm! Đây là phần thưởng cho em!"
Cô lấy một cái túi từ tủ trang trí lộng lẫy, xé miệng niêm phong, đặt trước mặt Susie.
Đó là bánh quy cho chó do "Công ty Chăm sóc Thú cưng
Susie ngồi ngay ngắn, hít một hơi, giơ một chân lên như đang cân nhắc cách ăn sao cho phù hợp với thân phận hiện tại của mình.
Vài giây sau, nó từ bỏ suy nghĩ, làm theo bản năng, lao thẳng về phía trước, ngậm túi lương khô đó và chạy về phía cửa.
Nó đứng thẳng, dùng một chân mở cửa, ra ngoài, trốn vào bóng tối và bắt đầu thưởng thức món ăn vặt.
...
Chiều Chủ nhật, sau khi ngủ bù giấc ngủ thiếu hụt do canh gác Cổng Chanis ở nhà, Klein lên xe ngựa công cộng không ray, một lần nữa đến Quán rượu Rồng Ác.
Lần trước anh định dùng phương pháp bói toán để tìm "Quái vật" Admison, tìm hiểu nguyên nhân quái đản gần đây của hắn, nhưng bị gián đoạn bởi sự mất kiểm soát đột ngột của Kẻ Trừng Phạt, nên phải hoãn lại đến hôm nay.
Băng qua phòng bida, đi vào khu chợ ngầm, lần này Klein không cần tìm, đã thấy Admison đang co ro trong góc, run rẩy.
Gã thanh niên với mái tóc đen bết dính nhờn, mặt mày tái nhợt khó coi cảm nhận được sự tiếp cận của Klein, liền che mắt, bám vào tường, muốn di chuyển về phía cửa phụ.
Nhưng Klein đã nhanh chân đuổi kịp, chặn trước mặt hắn, và lặng lẽ gõ nhẹ vào chiếc răng bên trái hai lần.
Trong linh thị của anh, khí trường của Admison khá bất ổn, dù là màu gì cũng có phần ảm đạm, nói cách khác, dù không mắc bệnh lớn, nhưng cơ thể hắn rất yếu ớt.
Đồng thời, Klein phát hiện màu sắc cảm xúc của "Quái vật" lộ rõ vẻ sợ hãi và căng thẳng, và hoàn toàn thiếu màu xanh của tư duy lý trí.
Lớp bề mặt thể tinh thần của hắn mở rộng từ sâu thẳm nhất của thể ê-te, với một màu sắc thống nhất hoàn toàn trong suốt không màu, như thể được tạo thành từ ánh sáng thuần khiết. Đây có phải là sự đặc biệt của "Quái vật" bẩm sinh? Klein gật đầu không thể nhận thấy, nhìn thẳng vào mặt Admison và hỏi: "Gần đây ngươi đã thấy gì, gặp chuyện gì? Tại sao lại trốn trong góc run rẩy, nói tất cả đều chết, đều là xác chết?"
Lúc này, Admison cúi đầu, nhìn vào mũi giày của mình, dường như không dám nhìn thẳng người trước mặt. Hắn mặc quần xanh xám, áo sơ mi vải lanh rách rưới, toàn thân run rẩy, hoảng sợ trả lời: "Không, ta không thấy gì cả, không, không, ta chỉ mơ một giấc mơ, trong mơ toàn là máu, đầy đất là người chết, ha ha, hu hu hu, trong người chết còn có ta, còn có ta! Ta sắp chết, ta sắp chết! Ta không muốn chết, ta không muốn chết!"
Hắn vừa cười vừa khóc, nội dung trả lời khiến Klein cảm thấy tư duy của mình cũng trở nên hỗn loạn.
Xoa thái dương, Klein trầm giọng hỏi lại: "Tại sao ngươi lại sợ ta?"
Admison sững vài giây, đột nhiên ngồi xổm xuống, hoảng sợ tột độ hét lên: "Đừng mà!"
"Đừng mà!"
...
Nhiều ánh mắt đổ dồn, Klein lập tức cảm thấy ngượng ngùng.
Ta có làm gì ngươi đâu... Sao lại hét lên như thể bị làm sao vậy! Anh cười gượng hai tiếng, thấy Admison co rúm run rẩy, chỉ biết cầu xin, không còn lời nào khác, đành phải giữ khoảng cách, giả vờ đi ngang qua.
Ừm, có lẽ nên đi thỉnh giáo ngài Azik, nhưng hai tuần trước ngài ấy đã đi nghỉ ở Bắc địa Đế quốc Fesac, phải đến thứ Năm hoặc thứ Sáu tuần sau mới về... Trước đó, hãy báo cáo với đội trưởng... Klein che miệng ngáp, quay người rời khỏi khu chợ ngầm.
Sau khi nhận lương tuần này, tiền riêng của anh đã trở lại 8 bảng 10 sol, nhưng đối với những vật liệu phi thường đó, anh vẫn chỉ có thể nhìn mà thôi, dĩ nhiên, nếu không sợ lãi suất quá cao, có thể đi tìm ông chủ
Rời khỏi Quán rượu Rồng Ác, trong lúc chờ xe ngựa công cộng, Klein nghĩ lung tung về những chuyện sắp tới: "Còn một tuần nữa là phải trả hết 12 bảng đã ứng lúc đầu, số tiền mang về nhà cuối cùng cũng có thể đạt 3 bảng mỗi tuần, Melissa sẽ không còn lý do để trì hoãn việc thuê người giúp việc tạp vụ nữa... 3 bảng còn lại giấu thêm một thời gian, để dành thêm tiền riêng..."