Перейти к содержанию

Главные героини пытаются меня убить · Глава 105

Глава 105

15 апреля 2021 г. · 12 мин чтения · 2 362 слов

Этот тайтл ещё не переведён на ваш язык — показана версия на языке English.

Я оцепенело уставился на владельца. Казалось, он был пьян — икнул и потянулся рукой с блеском в глазах.

Я подозрительно посмотрел на него и спрятал коробку за спиной. Владелец потерял равновесие и рухнул на стойку, вытянув руку.

— Этот ублюдок. Я владелец той коробки, что ты держишь.

Я нахмурился, глядя на него. Услышав его слова, я ответил с удивлением.

Этот пьяный старик передо мной — неужели он и есть легендарный мастер Росинанте, владелец магазина предметов в первой версии игры?

— Ты очень похож на Ханбёль… но, конечно, цвет волос другой.

Меня выдернул из задумчивости глуповатый голос старика.

— Забудь. Скажи, что тебе от меня нужно? Конечно, ты должен знать, что вещи, которые я делаю, стоят определённой цены…

Я склонил голову набок в замешательстве и попытался спросить, что он имел в виду. Однако он махнул рукой и заговорил раздражённым тоном.

— Держи, нефритовый кулон.

— Чёрт. Я не люблю невыгодные сделки.

Я предложил ему нефритовый кулон, полученный в качестве награды за Второе Испытание. Он нехотя принял кулон и заворчал.

— Ну, что ты хочешь сделать?

— Я не просить тебя что-то сделать пришёл. Мне нужна твоя помощь в починке и улучшении одной вещи.

Говоря это, я достал «Маску Обмана», расколотую пополам. Владелец выразил полное недоверие и снова начал ворчать.

— Какая дрянная работа?

— Разве всё так плохо?

— Да, если бы я делал что-то подобное, я бы умер от стыда.

Он глубоко нахмурился, произнося это. Вскоре он разбил маску на стойке молотком на куски.

— Тебе обязательно нужно было его уничтожать?

— Это было максимум фокус-покус. Я попытался его переработать, уёбок.

— Ты сам не говорил, что это херовая работа?

— Я ремесленник, а не маг. Разумеется, я не могу создать магический инструмент без необходимых материалов.

У него было резкое выражение лица, но он всё же любезно ответил на мой вопрос. Его черты и характер совпадали с пророчеством, написанным моим предком, и мне стало ясно, что передо мной действительно Розинанте.

— Ты... Как ты до сих пор жив?

— Какое тебе до этого дело? Тот факт, жив я или нет, не имеет к тебе никакого отношения.

— Ты знаешь, кто я?

— Ну, я знаю, что ты мой клиент.

В конце концов я задал ему серьёзный вопрос, но он дал лишь краткий ответ и попытался увести разговор от темы.

— Можешь уйти, если тебе не нравится. Ты ведь пришёл сюда по собственной воле?

Я нахмурился, когда он это сказал. Его резкое поведение начинало меня бесить. Я уже устал от всех его загадочных фраз и уклончивых ответов.

— Но ты собираешься вернуть мне мою украденную шкатулку?

— Отлично. Я начну работу.

После того как я вручил ему декоративную шкатулку, хозяин расплылся в улыбке и направился к задней части прилавка.

— Всё будет готово скоро. Просто подожди здесь немного. Я превращу твою маску в нечто поистине выдающееся.

— Подожди, я просто хотел починить...

— Я сделаю тебе нечто намного более удивительное, чем эта маска, так что не переживай!

Услышав его взволнованный голос, я мог лишь тихо вздохнуть. Вскоре после этого я задал ему вопрос.

— Не хотел бы ты стать моим личным ремесленником?

«Даже если бы я хотел — я не могу этого сделать.»

Владелец, который всё это время наблюдал за мной с хитрой ухмылкой, ответил улыбкой. Затем скрылся за стойкой.

— Кания, ты меня слышишь?

Я какое-то время смотрел на место, где пропал владелец, а потом вышел из магазина.

— Да, Молодой Господин. Я вас слышу.

Услышав ответ Кании через магическое средство связи, которое я держал в руке, я удовлетворённо улыбнулся и отдал приказ.

— Приходи ко мне немедленно. Я нашёл владельца.

— Уже в пути.

Я улыбнулся, услышав спокойный ответ Кании. Затем разорвал связь между нами и погрузился в глубокие размышления.

«Если владелец и правда Росинанте… я не могу его отпустить.»

Согласно пророчеству предыдущего Героя, я обязан сделать всё возможное, чтобы обеспечить себе услуги мастера, способного улучшить предметы, выдаваемые Системой. Тот факт, что мой предок даже упомянул владельца, лишь подчёркивал его значимость и требовал моего полного внимания.

Следовательно, крайне важно заполучить Росинанте, хотя бы даже в теории. Я сам не справлюсь, но ты — сможешь.

Не совсем понимаю, почему мой предок придаёт Росинанте такое великое значение. Возможно, просто чутьё.

— Что ж, его в любом случае неизбежно победит Изолет. Так что мне просто нужно будет надавить, верно?

Разумеется, физическое нападение на старика было бы поступком, мягко говоря, морально сомнительным. Но когда придёт подходящий момент и Кания будет рядом — мы его шантажируем.

— Так, давай-ка посмотрим на информационную доску.

Я бездельно сидел на стуле, ожидая владельца, но вскоре мне стало любопытно, что на информационной доске, и я подошёл к стойке.

— Эй, босс. Дай мне взглянуть на неё.

После минуты молчания я окликнул владельца, но, не получив ответа, перешёл через стойку.

— Кания, не подходи.

Я вошёл в комнату и с видом побеждённого пробормотал в устройство связи, обращаясь к Кании.

— Ты опоздала. Уже поздно приходить.

В комнате остались только кулон и записка.

«Ваш заказ принят. Вскоре он будет доставлен в вашу резиденцию.»

Я прослезился, прочитав записку, но быстро взял себя в руки и улыбнулся.

«Похоже, ты всё-таки не украдёшь это.»

Хотя план починить маску и использовать её во благо, казалось, рухнул, вещь, созданная из предмета, полученного от Системы, определённо не могла быть обычной.

К тому же хозяин неоднократно обещал сделать из неё нечто ещё более впечатляющее. Несмотря на вспыльчивый характер, он был настоящим мастером своего дела. Его творения стоило ждать с нетерпением.

С ухмылкой на лице я с удивлением наклонил голову, заметив маленький кулон, лежавший рядом с запиской.

Я с недоумением открыл коробку и вскоре обнаружил записку, прикреплённую к кулону, после чего нахмурился.

«…Серьёзно, легендарное оружие дарят как пасхальное яйцо. А это что за штука?»

Рассуждая так, я осторожно поднял кулон и попытался его открыть.

Я пытался открыть кулон, но он не поддавался, даже с учётом моей силы.

Мне стало любопытно, не ослаб ли я вдруг, и я слегка ударил по столу, чтобы проверить. Но, как и следовало ожидать, стол рассыпался в щепки.

С моей силой всё было в порядке. Значит, мне не хватало сил, чтобы открыть этот маленький кулон? Кулон не поддавался, даже когда я долго пытался раскрыть его руками. В конце концов я попробовал ударить его мечом, но результатом стало лишь разрушение окружающих предметов.

В итоге я убрал коробку в нагрудный карман и уныло решил уйти из магазина. Прежде чем уйти, я окинул взглядом всё, что было выставлено в витрине.

«…Может, просто взять одну штуку?»

Не осознавая этого, я потянулся рукой, чтобы взять выглядевший довольно полезным предмет. Однако вскоре покачал головой и пробормотал:

«Нет, маска сейчас в заложниках… Будут большие проблемы, если он не вернёт её мне.»

Я перестал думать о подобном и с жалостным выражением лица, поцокав языком, вышел из магазина.

Однако, выйдя из магазина, я обнаружил, что вышел из ветхого здания, а не через мягкую стену, как раньше.

Ошарашенный, я снова вошёл в здание, но встретил лишь руины и пыль.

Растерянный происходящим, я огляделся по оживлённой улице, пытаясь понять, где я нахожусь.

Я понял, что оказался на рынке у входа в задний переулок — там же, где раньше толпилось множество нищих… Туда же, куда я раньше ходил с Изолет.

«Давайте! Покупайте овощи!»

«Вкусные картошки! Берите скорей!»

Быстро приняв решение, я зашагал по улице. По дороге я бросил взгляд в сторону шума, доносившегося издали.

«Они стараются изрядно…»

Я заметил, что мальчик и девочка, похоже, усердно трудились. Сам того не замечая, я не удержался от тёплой улыбки — словно смотрел на собственных детей.

— Эй, ты, чем тут занимаешься?

Однако мой взгляд быстро стал суровым, когда я подошёл к ним…

Похоже, мне нужно было поскорее протянуть им руку помощи.

«Покупайте редьку! Крупный лук! Берите ред… Кхе! Кхе!!»

«Сестрёнка, не перетруждайся. А то заболеешь, как я.»

Девочка, которая усердно трудилась, рекламируя свою лавку, и сегодня исправно несла свой долг. Однако она закашлялась, и мальчик с беспокойством отчитал её.

«Но… Если я ещё немного подберу денег, смогу свести тебя на лечение!»

«Да ладно тебе, ты же в прошлый раз получила целый золотой от Руби! Так что не перенапрягайся!»

Услышав, как младший брат сказал это яркими глазами, девочка кивнула с горделивым видом.

Девочка улыбнулась ему, а торговцы и прохожие вокруг них тоже улыбнулись. Они стали любимыми талисманами улицы.

«Что? Как можно быть такой беспечной, ведя бизнес?»

«…Разве у вас нет совести?»

Но тёплая атмосфера продлилась недолго.

— Эй, вы, когда собираетесь отдать долг?

— М-Мы скоро отдадим! Пожалуйста, дайте нам ещё немного времени…

Группа грубого вида громил вдруг появилась и начала устроивать скандал.

— Аренду вы задолжали уже несколько месяцев… сколько ещё мне вас ждать?

— П-Пожалуйста, отпустите нас ещё раз!! Пожалуйста!!

— Нет. Добро душу имеет предел.

Мальчик и девочка опустились на колени и умоляли дать им время, но громилы не слушали их мольбы. Они принялись швырять кучу овощей на землю и топтать их ногами.

— Нет, нет!! Как вы можете топтать их!!

— А кто виноват, что вы не платите за аренду?

— Но мне нужно продать всё это, чтобы заплатить вам!! Тогда зачем…

— Ццц, какой наглый малыш…

Мальчик не мог стоять и смотреть, как это происходит, и, со слезами на глазах, бросился на громилу — но получил пинок и рухнул на землю.

— Пожалуйста! Пожалуйста, пощадите!! Если мой брат не получит лечения в этом году, он умрёт!!

— Это не наши проблемы.

Мальчик упал на пол и, стискивую грудь от боли, корчился. Сестра обняла его и рыдала, но громила оставался непреклонным.

— Я, я сделаю всё что угодно! Пожалуйста, отпустите нас хотя бы на этот месяц!!

Тон громилы изменился. Он снова пнул мальчика и, хитро ухмыльнувшись, прошептал своему сообщнику:

— Маленькая девочка… Я могу это устроить, если ты подпишешь вот здесь…

Громила достал из нагрудного кармана листок бумаги и начал уговаривать девушку.

— Да, просто подпиши своё имя вот здесь… и я отпущу вас на месяц.

— П-Правда? Мне только это и нужно?

Она осторожно взяла предложенную им ручку, несмотря на подозрительный контракт, украшенный мрачным и зловещим магическим кругом.

Торговцы и прохожие, ставшие свидетелями происходящего, молчали, не смея вмешаться. Эту бедную рыночную улицу контролировали сильнейшие, а у этих громил были влиятельные покровители — возможно, даже сам закон их покрывал.

Героев либо притесняли, либо бросали в тюрьму, так что никто не осмеливался выступить против несправедливости. Закон и власть были одинаково враждебны к ним, оставляя совершенно беспомощными и бессильными.

— Верно. Вот так…

В тот момент, когда ещё один хрупкий цветок готов был увянуть…

Внезапно из ниоткуда вылетела бутылка выпивки и врезалась в лысую голову громилы.

— Какой чёртов безумец…!!!

От удара громила пошатнулся назад, хватаясь за голову от боли. Он, мрачно нахмурившись, зорко обвёл взглядом окрестности, пытаясь определить, откуда прилетела бутылка.

— Ха-ха-ха… ты, ты только что послал меня ко всем чёртям?

Стоило громиле обнаружить виновника, как он замер от шока.

— З-Здравствуйте, Господин Фрей!!

Его товарищ — тоже лысый — поспешил к нему на помощь, ударив лбом о пол в глубоком поклоне. Фрей, который был сильно пьян, выглядел раздражённо и заговорил.

— Зачем вы загораживаете дорогу… Кто-то хочет пройти.

— М-Мы… мы тут просто работаем. Хе-хе.

— Д-Да… неужели вы не знаете, Господин Фрей? Это территория графа Джустиано.

— А-а… император задворков, значит…

Фрей лишь молча кивнул — громила говорил, обильно потея от страха. Затем Фрей поднял упавший контракт и быстро пробежался по его содержанию.

«…Если подумать, этот ублюдок Джустиано и на новый задворочный рынок свои когти просунул.»

Фрей наконец пробормотал про себя с холодным выражением лица, после чего выражение его смягчилось.

«Да! Пожалуйста, взгляните!»

Громилы опешили от слов Фрея. Фрей снова поднял бутылку и выпалил:

«Я сказал валиииите! Вы, ублюдки!»

«Д-Да! Мы уходим!»

Во всей Империи были осведомлены о пьянчужке Фрее, поэтому напуганные громилы стремительно разбежались, перешёптываясь между собой:

«Хи-хи. Я чуть не заработал лишнюю комиссию с этих детей.»

«Мы что, не можем их просто похитить? Это так чертовски обидно.»

«Как-то так получается, что они лучше продаются, когда приходят сами, а не когда их похищаешь или заставляешь.»

Громилы бормотали что-то себе под нос и вскоре скрылись из виду. Фрей проводил их холодным взглядом, а затем подошёл к девушке, которая испуганно смотрела на него.

В мгновение ока Фрей оказался перед девушкой, перегородив ей путь, и грубо хватил её за руку.

«Ты довольно красивая.»

Фрей попытался забрать девушку с собой, но мальчик, валявшийся на земле, преградил ему путь, выкрикнув:

«О-Отпусти мою сестру!»

«Я-Я отдам тебе это! Пожалуйста…!»

Сказав это, мальчик протянул Фрею единственную золотую монету, какая у него когда-либо была — ту самую, что Руби дала им несколько дней назад.

«Что с этим можно сделать… а?»

Фрей с презрением взял монету, скривился и попытался швырнуть её на землю.

Затем, с напряжённым выражением лица, он начал бормотать.

— П-Пожалуйста… Пожалуйста… Кхе! Кхе!

Фрей, который долго разглядывал золотую монету, негромко заговорил, пока мальчик тянул его за штанину и умолял.

— Тогда ты тоже идёшь за мной.

— И ты. Идёшь за мной.

Затем он схватил девушку за руку и утащил в тихий переулок. Фрей налил руку звёздной маной и прошептал:

— …Кто это сделал?

Когда звёздная мана из его руки соприкоснулась с золотой монетой в ладони, из неё повалил рубиново-красный дым.

В то же время, в другой части города.

— Руби! Ты в порядке? Ты опять начнёшь кашлять кровью?

— Что мы будем делать? Руби так плохо выглядит. Это наверняка тяжёлая болезнь.

— Сестра Руби… ты не можешь умереть.

Лёжа в постели, окружённая людьми, Руби слегка неловко улыбнулась.

— Я в порядке. Правда в порядке…

— Продержись ещё чуть-чуть!! Мы постепенно соберём немного денег и позовём Святую из церкви! Может быть, она сможет прийти через несколько дней!

— Н-Нет в этом необходимости!!

Руби натянула улыбку, но как только люди с тревогой заговорили о Святой из церкви, выражение её лица стало по-настоящему мучительным, и она покачала головой.

— Посмотрите на неё, она всё ещё переживает за нас.

— О Бог Солнца! Как ты мог подвергнуть такого доброго ребёнка столь тяжким испытаниям…

— Сестра Руби была такой доброй, что пыталась скрыть это…

Однако никто не слушал её слов. Руби тихо прошептала:

«…Что ты наделала?»

Но когда ничего не произошло, она холодно произнесла:

— У тебя есть функция помощи… разве это не значит, что ты обязан ответить мне?

Вскоре перед ней появилось системное окно.

«За провал последнего квеста выдан штраф в виде резкого снижения способностей, а также снижения «удачи»»

«И даже если бы этого не было, считай это своей карой.»

Прочитав содержимое, Руби расхохоталась с неверящим выражением лица.

Издалека Глэр тихо смотрела на нее.

Конец главы 105