Уильям Сайкс… дворецкий поместья… Клейн мысленно повторил его ответ, переведя разговор на то знамя и Войну Белой Розы.
Обменявшись ещё парой фраз, он вежливо попрощался и вместе с управляющим Вальтером и камердинером Ричардсоном направился к другим витринам, продолжая осмотр, словно их случайная встреча была незначительным эпизодом, мимолётным разговором при стечении обстоятельств.
Ближе к полудню, вернувшись в свой роскошный экипаж, Клейн смотрел на проезжающие мимо с дребезжанием велосипеды и вдруг заговорил:
— Вальтер, ты, кажется, знаком с мистером Уильямом Сайксом?
Вальтер серьёзно кивнул: — Я встречал его, когда служил у виконта Конарда.
— Он служил члену королевской семьи, бывшему графу Растинг, принцу Эдессаку.
Не утаив ничего, он подробно описал происхождение Уильяма Сайкса.
Служил принцу Эдессаку? После того как этот принц погиб во время Инцидента с Великим Смогом в Бэклунде, он, оказывается, неплохо устроился, интересно, в каком поместье он теперь служит дворецким… Может быть, он что-то знает? Клейн слегка кивнул, не задавая больше вопросов, но в душе размышлял, не стоит ли найти возможность расследовать Уильяма Сайкса.
Если Уильям Сайкс действительно что-то знает, та фракция королевской семьи не оставит его в покое, или же он сам принадлежит к этой фракции. В любом случае, расследование его дел будет весьма опасным, так что поручить это мисс «Маг», Эмлину Уайту или мисс Сю не получится… Способностей мисс Шэрон достаточно, но это, скорее всего, нарушит её нынешнюю спокойную жизнь… Лучшим выходом было бы привлечь благородного разбойника «Чёрного Императора», но проблема в том, что до кражи записной книжки семьи Антигон моё расследование Инцидента с Великим Смогом в Бэклунде должно оставаться лишь на периферии, не привлекая ничьего внимания и не вызывая неожиданных перемен… Клейн, внешне спокойно любуясь уличным пейзажем за окном, прокручивал в голове множество мыслей.
В конце концов, он решил пока потерпеть и не разрушать этим самое важное на данный момент дело.
Пообедав и вздремнув после обеда, Клейн занялся изучением литературы вплоть до самого вечера.
Проводив домашнего учителя, он направился к столовой на втором этаже, как вдруг раздался звонок в дверь.
Под звон колокольчика Клейн взглянул на Ричардсона, и камердинер тотчас шагнул вперёд, распахнув дверь.
Снаружи стояли двое полицейских в чёрно-белой клетчатой форме. Судя по погонам, один был главным инспектором, другой — сержантом.
— Офицеры, чем могу помочь? — спросил Ричардсон от лица хозяина.
Главный инспектор, высокий худощавый мужчина, чёрные волосы которого скрывались под фуражкой, оставляя на виду лишь виски, окинул взглядом комнату и мягко улыбнулся:
— Я ищу мистера Дуэйна Дантеса. Одно дело касается его и его управляющего.
— Какое дело? — Клейн медленно подошёл к двери. — Я и есть Дуэйн Дантес.
Представившись, он вежливо спросил: — Господа офицеры, как мне к вам обращаться?
— Если дело сложное и требует времени, не пройдёте ли в мою гостиную? Побеседуем за чашкой чая.
Второй полицейский, сержант, была довольно статной женщиной. Она явно заинтересовалась предложением и посмотрела на главного инспектора, ожидая решения начальства.
— Благодаря влиянию Церкви Богини Ночи в полицейской системе Лоэна служит немало женщин-офицеров, однако из-за других верований, общественных течений и прочих факторов они всё ещё сталкиваются с определённой дискриминацией в продвижении и назначении на должности. Большинство из них работают канцелярскими сотрудниками, а их карьерный рост ограничен невидимым стеклянным потолком.
Главный инспектор усмехнулся: — Чай не нужен, но нам нужно опросить вашу прислугу.
Он сделал паузу и наконец перешёл к делу: — Мистер Дуэйн Дантес, вы знакомы с человеком по имени Уильям Сайкс?
— Я познакомился с ним сегодня утром в Королевском музее. — Клейн почувствовал, что ситуация приняла неожиданный оборот, и сам спросил: — С ним что-то случилось?
Главный инспектор перестал улыбаться: — Он мёртв. Умер в гостинице неподалёку от Королевского музея.
— Мёртв? — Клейн не скрыл своего изумления и потрясения.
Я только что видел его, и он умер?
За ним уже следили?
Главный инспектор серьёзно кивнул: — Да. Причина смерти довольно сложная, не исключается убийство.
— А его спутница? — нахмурившись, спросил Клейн. — Когда я встретил его, с ним была спутница.
— Эта дама была его любовницей. Когда она уходила из гостиницы, Уильям Сайкс был ещё жив, это может подтвердить служащий гостиницы, так как позже они доставили туда красное вино, — кратко объяснил ситуацию главный инспектор. — Куда вы направились после ухода из Королевского музея?
— Я сразу вернулся сюда. Обедал, спал, занимался. Мои слуги, соседи и учитель литературы могут это подтвердить, — спокойно ответил Клейн.
Затем он повернулся к Ричардсону: — Позови Вальтера.
Вскоре управляющий Вальтер в белых перчатках спустился со второго этажа и ответил на те же вопросы.
С разрешения мистера Дуэйна Дантеса двое офицеров опросили Ричардсона и остальных слуг, не обнаружив ничего подозрительного.
Они не стали задерживаться, вежливо попрощались и отправились опрашивать соседей.
Клейн не позволил этому происшествию испортить ему аппетит, поднялся на второй этаж и с удовольствием поужинал.